HOME

TheInfoList



OR:

In the
Gaulish language Gaulish was an ancient Celtic language spoken in parts of Continental Europe before and during the period of the Roman Empire. In the narrow sense, Gaulish was the language of the Celts of Gaul (now France, Luxembourg, Belgium, most of Switzer ...
, ''Dusios'' was a divine being among the
continental Celts The Celts (, see pronunciation for different usages) or Celtic peoples () are. "CELTS location: Greater Europe time period: Second millennium B.C.E. to present ancestry: Celtic a collection of Indo-European peoples. "The Celts, an ancient ...
who was identified with the god Pan of
ancient Greek religion Religious practices in ancient Greece encompassed a collection of beliefs, rituals, and mythology, in the form of both popular public religion and cult practices. The application of the modern concept of "religion" to ancient cultures has been ...
and with the gods
Faunus In ancient Roman religion and myth, Faunus was the rustic god of the forest, plains and fields; when he made cattle fertile he was called Inuus. He came to be equated in literature with the Greek god Pan, after which Romans depicted him as a ...
,
Inuus In ancient Roman religion, Inuus () was a god, or aspect of a god, who embodied sexual intercourse. The evidence for him as a distinct entity is scant. Maurus Servius Honoratus wrote that Inuus is an epithet of Faunus (Greek Pan), named from his h ...
, Silvanus, and
Incubus An incubus is a demon in male form in folklore that seeks to have sexual intercourse with sleeping women; the corresponding spirit in female form is called a succubus. In medieval Europe, union with an incubus was supposed by some to result in t ...
of
ancient Roman religion Religion in ancient Rome consisted of varying imperial and provincial religious practices, which were followed both by the people of Rome as well as those who were brought under its rule. The Romans thought of themselves as highly religious, ...
. Like these deities, he might be seen as multiple in nature, and referred to in the plural (''dusioi''), most commonly in
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
as ''dusii''. Although the Celtic Dusios is not described in late-antique sources independently of
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
and
Roman deities The Roman deities most widely known today are those the Romans identified with Greek counterparts (see ''interpretatio graeca''), integrating Greek myths, iconography, and sometimes religious practices into Roman culture, including Latin lite ...
, the common functionality of the others lay in their ability to impregnate animals and women, often by surprise or force. ''Dusii'' continue to play a role in the magico-religious belief systems of
Gaul Gaul ( la, Gallia) was a region of Western Europe first described by the Romans. It was inhabited by Celtic and Aquitani tribes, encompassing present-day France, Belgium, Luxembourg, most of Switzerland, parts of Northern Italy (only during ...
and
Francia Francia, also called the Kingdom of the Franks ( la, Regnum Francorum), Frankish Kingdom, Frankland or Frankish Empire ( la, Imperium Francorum), was the largest post-Roman barbarian kingdom in Western Europe. It was ruled by the Franks dur ...
as a type of
incubus An incubus is a demon in male form in folklore that seeks to have sexual intercourse with sleeping women; the corresponding spirit in female form is called a succubus. In medieval Europe, union with an incubus was supposed by some to result in t ...
in early-medieval paganism and Christianity.


In Augustine and Isidore

References to the ''dusii'' appear in the writings of the
Church Fathers The Church Fathers, Early Church Fathers, Christian Fathers, or Fathers of the Church were ancient and influential Christian theologians and writers who established the intellectual and doctrinal foundations of Christianity. The historical per ...
, where they are treated as
demons A demon is a malevolent supernatural entity. Historically, belief in demons, or stories about demons, occurs in religion, occultism, literature, fiction, mythology, and folklore; as well as in media such as comics, video games, movies, anime, ...
. Early Christian writers still regarded the traditional religions of antiquity as potent competing belief systems. Rather than denying the existence of rival gods, they often sought to demonstrate their inferior nature through theological argument, ridicule, or demonization.
Saint Augustine Augustine of Hippo ( , ; la, Aurelius Augustinus Hipponensis; 13 November 354 – 28 August 430), also known as Saint Augustine, was a theologian and philosopher of Berber origin and the bishop of Hippo Regius in Numidia, Roman North Af ...
mentions the ''dusii'' in a passage criticizing the belief that early in the history of humanity
angel In various theistic religious traditions an angel is a supernatural spiritual being who serves God. Abrahamic religions often depict angels as benevolent celestial intermediaries between God (or Heaven) and humanity. Other roles include ...
s could have bodily intercourse with mortal women, begetting the race of
giants A giant is a being of human appearance, sometimes of prodigious size and strength, common in folklore. Giant(s) or The Giant(s) may also refer to: Mythology and religion *Giants (Greek mythology) *Jötunn, a Germanic term often translated as 'gi ...
or
hero A hero (feminine: heroine) is a real person or a main fictional character who, in the face of danger, combats adversity through feats of ingenuity, courage, or Physical strength, strength. Like other formerly gender-specific terms (like ...
es. Augustine redefines traditional beliefs within a Christian framework, and in this passage makes no firm distinction between the essential nature of angels and demons:
One often hears talk, the reliability of which must not be doubted, since it is confirmed by a number of people who know from their own or others' experience, that Silvani and Pans, commonly called incubi, have often appeared to women as wicked men, trying to sleep with them and succeeding. These same demons, whom the
Gauls The Gauls ( la, Galli; grc, Γαλάται, ''Galátai'') were a group of Celtic peoples of mainland Europe in the Iron Age and the Roman period (roughly 5th century BC to 5th century AD). Their homeland was known as Gaul (''Gallia''). They s ...
name Dusii, are relentlessly committed to this defilement, attempting and achieving so many things of such a kind that to deny it would seem brazen. Based on this, I dare not risk a definitive statement as to whether there might be some spirits, aerial in substance (for this substance, when it is set in motion by a fan, is perceived as sensation within the body and as touch), who take bodily form and even experience this sexual desire, so that, by any means they can, they mingle with women sensually. But that the holy angels of God in no way fell in like manner during that era — that I would believe.
Isidore of Seville Isidore of Seville ( la, Isidorus Hispalensis; c. 560 – 4 April 636) was a Spanish scholar, theologian, and archbishop of Seville. He is widely regarded, in the words of 19th-century historian Montalembert, as "the last scholar of ...
echoes Augustine closely, but expands the identifications with other divine figures:
The 'hairy ones' ''(pilosi)'' are called in
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
Pans, in
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
Incubi, or Inui from their entry ''( ineundo)'' with animals everywhere. Hence also Incubi are so called because wrongful sex is incumbent on them. For often the wicked ones come into the presence of women also, and succeed in sleeping with them. The Gauls call these demons Dusii, because they seduce relentlessly.
Isidore seems to be trying to derive ''dusius'' from the
adverb An adverb is a word or an expression that generally modifies a verb, adjective, another adverb, determiner, clause, preposition, or sentence. Adverbs typically express manner, place, time, frequency, degree, level of certainty, etc., answering ...
''adsidue'', "persistently, diligently, constantly." The word may be related to Scandinavian ''Tusse'', "
fairy A fairy (also fay, fae, fey, fair folk, or faerie) is a type of mythical being or legendary creature found in the folklore of multiple European cultures (including Celtic, Slavic, Germanic, English, and French folklore), a form of spirit, ...
." More likely, it is related to a
semantic field In linguistics, a semantic field is a lexical set of words grouped semantically (by meaning) that refers to a specific subject.Howard Jackson, Etienne Zé Amvela, ''Words, Meaning, and Vocabulary'', Continuum, 2000, p14. The term is also used in ...
of
Indo-European The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, Dutch ...
words, some meaning "phantom, vapor," as for example Lithuanian ''dvãse'', "spirit, phantom," and ''dùsas'', "vapor"; and others meaning "fury" (
Old Irish Old Irish, also called Old Gaelic ( sga, Goídelc, Ogham script: ᚌᚑᚔᚇᚓᚂᚉ; ga, Sean-Ghaeilge; gd, Seann-Ghàidhlig; gv, Shenn Yernish or ), is the oldest form of the Goidelic/Gaelic language for which there are extensive writt ...
''dás-'', "to be in a fury"), particularly in a divine sense, as Greek ''thuia'', "
bacchante In Greek mythology, maenads (; grc, μαινάδες ) were the female followers of Dionysus and the most significant members of the Thiasus, the god's retinue. Their name literally translates as "raving ones". Maenads were known as Bassarids, ...
," and Latin ''furiae'' (the
Furies The Erinyes ( ; sing. Erinys ; grc, Ἐρινύες, pl. of ), also known as the Furies, and the Eumenides, were female chthonic deities of vengeance in ancient Greek religion and mythology. A formulaic oath in the ''Iliad'' invokes the ...
). It is also possible, but less likely, that the word is a
nominalization In linguistics, nominalization or nominalisation is the use of a word that is not a noun (e.g., a verb, an adjective or an adverb) as a noun, or as the head of a noun phrase. This change in functional category can occur through morphological tr ...
of the
Gaulish Gaulish was an ancient Celtic languages, Celtic language spoken in parts of Continental Europe before and during the period of the Roman Empire. In the narrow sense, Gaulish was the language of the Celts of Gaul (now France, Luxembourg, Belgium ...
prefix A prefix is an affix which is placed before the Word stem, stem of a word. Adding it to the beginning of one word changes it into another word. For example, when the prefix ''un-'' is added to the word ''happy'', it creates the word ''unhappy'' ...
''dus-'', "bad" (cf. Greek '' dys-'').
Whitley Stokes Whitley Stokes, CSI, CIE, FBA (28 February 1830 – 13 April 1909) was an Irish lawyer and Celtic scholar. Background He was a son of William Stokes (1804–1878), and a grandson of Whitley Stokes the physician and anti-Malthusian (1763 ...
connected the ''dusii'' to Slavic ''dusi'' ("spirits"), ''dusa'' ("soul"), ''dusmus'' ("devil"). The
Breton Breton most often refers to: *anything associated with Brittany, and generally ** Breton people ** Breton language, a Southwestern Brittonic Celtic language of the Indo-European language family, spoken in Brittany ** Breton (horse), a breed **Ga ...
word ''duz'', a type of fairy,
goblin A goblin is a small, grotesque, monstrous creature that appears in the folklore of multiple European cultures. First attested in stories from the Middle Ages, they are ascribed conflicting abilities, temperaments, and appearances depending on t ...
, or
changeling A changeling, also historically referred to as an auf or oaf, is a human-like creature found in folklore throughout Europe. A changeling was believed to be a fairy that had been left in place of a human (typically a child) stolen by other fairi ...
, is derived by many scholars from ''dusios''. ''Duz'' sometimes has been proffered as the origin of ''deuce'' as a name for "
devil A devil is the personification of evil as it is conceived in various cultures and religious traditions. It is seen as the objectification of a hostile and destructive force. Jeffrey Burton Russell states that the different conceptions of t ...
" in the expression "What the Deuce!"


Agricultural associations

The lexicographer Papias, writing in the 1040s, says that the ''Dusii'' are those whom the Romans call ''Fauni ficarii''. The
adjective In linguistics, an adjective (list of glossing abbreviations, abbreviated ) is a word that generally grammatical modifier, modifies a noun or noun phrase or describes its referent. Its semantic role is to change information given by the noun. Tra ...
''ficarius'' comes from ''ficus'', "
fig The fig is the edible fruit of ''Ficus carica'', a species of small tree in the flowering plant family Moraceae. Native to the Mediterranean and western Asia, it has been cultivated since ancient times and is now widely grown throughout the world ...
," and is applied to Faunus frequently enough to suggest a divine
epithet An epithet (, ), also byname, is a descriptive term (word or phrase) known for accompanying or occurring in place of a name and having entered common usage. It has various shades of meaning when applied to seemingly real or fictitious people, di ...
. "Figgy" may refer to the god's fructifying power, or may be a lewd reference to the
faun The faun (, grc, φαῦνος, ''phaunos'', ) is a half-human and half-goat mythological creature appearing in Greek and Roman mythology. Originally fauns of Roman mythology were spirits (genii) of rustic places, lesser versions of their c ...
s' well-known habits of random penetration (see also
Inuus In ancient Roman religion, Inuus () was a god, or aspect of a god, who embodied sexual intercourse. The evidence for him as a distinct entity is scant. Maurus Servius Honoratus wrote that Inuus is an epithet of Faunus (Greek Pan), named from his h ...
), as "fig" was
Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
slang for "anus" and Latin slang for both "sore anus" and later "vagina". A fertility ritual involving twigs and sap from the male fig tree was carried out by Roman matrons for Juno Caprotina, later identified with the goatskin-wearing Juno Sospita.
Pliny Pliny may refer to: People * Pliny the Elder (23–79 CE), ancient Roman nobleman, scientist, historian, and author of ''Naturalis Historia'' (''Pliny's Natural History'') * Pliny the Younger (died 113), ancient Roman statesman, orator, w ...
notes that the wild fig (called ''caprificus'', "goat-fig,
caprifig ''Ficus'' ( or ) is a genus of about 850 species of woody trees, shrubs, vines, epiphytes and hemiepiphytes in the family (biology), family Moraceae. Collectively known as fig trees or figs, they are native throughout the tropics with a few spe ...
," because it was food for goats) spawns "flies" or
fig wasp Fig wasps are wasps of the superfamily Chalcidoidea which spend their larval stage inside figs. Most are pollinators but others simply feed off the plant. The non-pollinators belong to several groups within the superfamily Chalcidoidea, while th ...
s called ''ficarii'' (''ficarios culices caprificus generat''). The adjective ''ficarius'' characterizes the "figgy fauns" and their counterparts the ''dusii'' by their swarming, serial acts of fertilization. In the 8th-century ''Life of St. Richarius'', ''dusii hemaones'' or ''dusii manes'' also occur in a horticultural setting.
Richarius Richarius (;  – April 26, 645) was a Frankish hermit, monk, and the founder of two monasteries. He is venerated as a saint in the Roman Catholic Church, and Eastern Orthodox Church. Life Riquier's ''vita'' was probably written at the ...
, born ''ca.'' 560 in
Amiens Amiens (English: or ; ; pcd, Anmien, or ) is a city and commune in northern France, located north of Paris and south-west of Lille. It is the capital of the Somme department in the region of Hauts-de-France. In 2021, the population of ...
,
Picardy Picardy (; Picard and french: Picardie, , ) is a historical territory and a former administrative region of France. Since 1 January 2016, it has been part of the new region of Hauts-de-France. It is located in the northern part of France. Hi ...
, was
converted to Christianity Conversion to Christianity is the religious conversion of a previously non-Christian person to Christianity. Different Christian denominations may perform various different kinds of rituals or ceremonies initiation into their community of belie ...
by Welsh missionaries. His ''
vita Vita or VITA (plural vitae) is Latin for "life", and may refer to: * ''Vita'', the usual start to the title of a biography in Latin, by which (in a known context) the work is often referred to; frequently of a saint, then called hagiography * Vit ...
'' records a belief among his fellow Picards in northern Gaul that the ''dusi'', called ''maones'' in some
recension Recension is the practice of editing or revising a text based on critical analysis. When referring to manuscripts, this may be a revision by another author. The term is derived from Latin ''recensio'' ("review, analysis"). In textual criticism (as ...
s, steal crops and damage orchards. These agriculturally dangerous beings appear in other medieval authors as ''Mavones'', ''maones'', ''manes'' and " Magonians," the latter being airborne crop-raiders from a mythical land located in the clouds. It is less than evident how ''dusii'' could be a surviving form of the Roman
Manes In ancient Roman religion, the ''Manes'' (, , ) or ''Di Manes'' are chthonic deities sometimes thought to represent souls of deceased loved ones. They were associated with the ''Lares'', ''Lemures,'' '' Genii'', and ''Di Penates'' as deities ('' ...
, infernal gods who were shades of the dead, or be thought of as aerial pirates. Isidore offers a clue when he says the ''manes'' are gods of the dead, but their power is located between the moon and the earth, the same cloud region through which the Magonians traveled. This airborne existence recalls Augustine's characterization of the Dusii as "aerial in substance," and points toward the Arthurian "histories" involving ''incubi daemones'', "creatures who mingle the angelic and the demonic, inhabiting the uncertain space between sun and moon." Medieval romance narratives suggest that women fantasize about these sexual encounters, though a visitation is likely to be represented by male authors as frightening, violent, and diabolic.


Surviving tradition

''Dusii'' are among the supernatural influences and magical practices that threaten marriages, as noted by
Hincmar Hincmar (; ; la, Hincmarus; 806 – 21 December 882), archbishop of Reims, was a Frankish jurist and theologian, as well as the friend, advisor and propagandist of Charles the Bald. He belonged to a noble family of northern Francia. Biography Ea ...
in his 9th-century treatise '' De divortio Lotharii'' ("On
Lothar Lothar is a Danish, Finnish, German, Norwegian, and Swedish masculine given name, while Lotár is a Hungarian masculine given name. Both names are modern forms of the Germanic Chlothar (which is a blended form of ''Hlūdaz'', meaning "fame", and ...
's divorce"): "Certain women have even been found to have submitted to sleeping with Dusii in the form of men who were burning with love." In the same passage, Hincmar warns of sorceresses (''sorciariae''), witches ('' strigae''), female vampires ('' lamiae''), and magic in the form of "objects bewitched by spells, compounded from the bones of the dead, ashes and dead embers, hair taken from the head and pubic area of men and women, multicoloured little threads, various herbs, snails' shell and snake bits." The form ''Dusiolus'', a
diminutive A diminutive is a root word that has been modified to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment. A (abbreviated ) is a word-formati ...
, appears in a
sermon A sermon is a religious discourse or oration by a preacher, usually a member of clergy. Sermons address a scriptural, theological, or moral topic, usually expounding on a type of belief, law, or behavior within both past and present contexts. El ...
with the beings ''aquatiquus'' (from ''aqua'', "water") and '' Geniscus'', possibly a form of the Roman
Genius Genius is a characteristic of original and exceptional insight in the performance of some art or endeavor that surpasses expectations, sets new standards for future works, establishes better methods of operation, or remains outside the capabiliti ...
or the Gallic Genius Cucullatus whose hooded form suggested or represented a
phallus A phallus is a penis (especially when erect), an object that resembles a penis, or a mimetic image of an erect penis. In art history a figure with an erect penis is described as ithyphallic. Any object that symbolically—or, more precisel ...
. According to "country people" (''rustici homines''), these and witches (''striae'') threaten infants and cattle.
Gervase of Tilbury Gervase of Tilbury ( la, Gervasius Tilberiensis; 1150–1220) was an English canon lawyer, statesman and cleric. He enjoyed the favour of Henry II of England and later of Henry's grandson, Emperor Otto IV, for whom he wrote his best known work, ...
(''ca.'' 1150–1228) deals with ''dusii'' in his chapter on lamiae and " nocturnal larvae". Although he draws directly on Augustine, calling the ''dusii'' incubi and comparing them to Silvanuses and Pans, he regards them as sexually threatening to both men and women. The ''dusios'' merges later with the concept of the
wild man The wild man, wild man of the woods, or woodwose/wodewose is a mythical figure that appears in the art and literature of medieval Europe, comparable to the satyr or faun type in classical mythology and to '' Silvanus'', the Roman god of the woodl ...
; as late as the 13th century, Thomas Cantipratensis claimed ''dusii'' were still an active part of cult practice and belief. In his
allegory As a literary device or artistic form, an allegory is a narrative or visual representation in which a character, place, or event can be interpreted to represent a hidden meaning with moral or political significance. Authors have used allegory th ...
on bees, Thomas declares that "we see the many works of the demon Dusii, and it is for these that the folk used to consecrate the cultivated groves of antiquity. The folk in
Prussia Prussia, , Old Prussian: ''Prūsa'' or ''Prūsija'' was a German state on the southeast coast of the Baltic Sea. It formed the German Empire under Prussian rule when it united the German states in 1871. It was ''de facto'' dissolved by an em ...
still reckon that the forests are consecrated to them; they don't dare cut them down, and never set foot in them, except for when they wish to make sacrifice in them to their own gods." In the 17th century, Johannes Praetorius rather wildly conjectured that ''dusios'' ought to be ''drusios'', connected to the god Silvanus and the woodlands and to the word "druid." The 19th-century Irish folklorist
Thomas Crofton Croker Thomas Crofton Croker (15 January 1798 – 8 August 1854) was an Irish antiquary, best known for his ''Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland'' (1825–1828), and who also showed considerable interest in Irish song and music. ...
thought the ''dusii'' were a form of woodland or domestic spirits, and deals with them in a chapter on
elves An elf () is a type of humanoid supernatural being in Germanic mythology and folklore. Elves appear especially in North Germanic mythology. They are subsequently mentioned in Snorri Sturluson's Icelandic Prose Edda. He distinguishes "ligh ...
.
Thomas Crofton Croker Thomas Crofton Croker (15 January 1798 – 8 August 1854) was an Irish antiquary, best known for his ''Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland'' (1825–1828), and who also showed considerable interest in Irish song and music. ...
, ''Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland'' (London, 1828), p. 127.


References

{{Reflist, 2 Gaulish gods Gallo-Roman religion Fertility gods Demons in Christianity European demons