HOME

TheInfoList



OR:

"Duffless" is the sixteenth episode of the fourth season of the American animated television series ''
The Simpsons ''The Simpsons'' is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company. The series is a satirical depiction of American life, epitomized by the Simpson family, which consists of Homer, Marge, Bart, Lisa, ...
''. It originally aired on the
Fox network The Fox Broadcasting Company, commonly known simply as Fox and stylized in all caps as FOX, is an American commercial broadcast television network owned by Fox Corporation and headquartered in New York City, with master control operations ...
in the United States on February 18, 1993. After getting arrested for drunk driving,
Homer Homer (; grc, Ὅμηρος , ''Hómēros'') (born ) was a Greek poet who is credited as the author of the ''Iliad'' and the ''Odyssey'', two epic poems that are foundational works of ancient Greek literature. Homer is considered one of the ...
tries to remain sober, at Marge's request. Meanwhile,
Lisa Lisa or LISA may refer to: People People with the mononym * Lisa Lisa (born 1967), American actress and lead singer of the Cult Jam * Lisa (Japanese musician, born 1974), stylized "LISA", Japanese singer and producer * Lisa Komine (born 1978), J ...
attempts to prove that
Bart Bart is a masculine given name, usually a diminutive of Bartholomew, sometimes of Barton, Bartolomeo, etc. Bart is a Dutch and Ashkenazi Jewish surname, and derives from the name ''Bartholomäus'', a German form of the biblical name ''Bartho ...
is less intelligent than a hamster after he ruins her first science fair project. The episode was written by
David M. Stern David Michael Stern is an American television screenwriter. Among his first work in television was writing episodes of ''The Wonder Years'' in the late 1980s. He then proceeded to write several episodes of ''The Simpsons'' in the 1990s. In 2010, ...
, and directed by
Jim Reardon Jim Reardon is an American animator, storyboard artist, television writer, television director, and screenwriter. He is best known for his work on the animated TV series ''The Simpsons''. He has directed over 30 episodes of the series and was cr ...
. The episode had a positive reception.


Plot

While having breakfast with her family, Lisa shows them her project for an upcoming science fair, a steroid-enhanced tomato she hopes will cure world hunger. At school, three days before the fair, Lisa leaves her tomato in Bart's care for a moment and he hurls it at
Principal Skinner Principal Seymour Skinner (born Armin Tamzarian) is a recurring fictional character in the animated sitcom ''The Simpsons'', who is voiced by Harry Shearer. He is the principal of Springfield Elementary School, which he struggles to control, an ...
's butt. When Lisa returns, she is furious. She asks Marge for help, who suggests she run a hamster through a maze. Lisa likes the idea, but instead pits a hamster against Bart to find out who is smarter. After two easy tests, the hamster leads two to zero. Bart later discovers her plans to humiliate him at the fair and pre-empts them with a project of his own, "Can hamsters fly planes?", showing her hamster in the cockpit of a miniature plane. Despite Lisa's objection concerning the lack of scientific merit, everyone is distracted by how cute the hamster is, and a proud Skinner hands Bart the winning ribbon. Meanwhile,
Homer Homer (; grc, Ὅμηρος , ''Hómēros'') (born ) was a Greek poet who is credited as the author of the ''Iliad'' and the ''Odyssey'', two epic poems that are foundational works of ancient Greek literature. Homer is considered one of the ...
sneaks out early at the
Springfield Nuclear Power Plant Springfield is the primary fictional setting of the American animated sitcom ''The Simpsons'' and related media. It is an average-sized, fictional city within an indeterminate state in the United States. The fictional city's geography, surroundi ...
and accompanies
Barney Barney may refer to: People and fictional characters * Barney (given name), a list of people and fictional characters * Barney (surname), a list of people Film and television * the title character of ''Barney & Friends'', an American live actio ...
on a tour of the Duff brewery. Afterward, Homer refuses to let a drunk Barney drive home and forces him to hand over his keys. On their way out of the parking lot, their car is pulled over by police
Chief Wiggum Chief Clancy Wiggum is a fictional character from the animated television series ''The Simpsons'', voiced by Hank Azaria. He is the chief of police in the show's setting of Springfield, and is the father of Ralph Wiggum and the husband of Sara ...
, along with
Eddie and Lou The American animated television series ''The Simpsons'' contains a wide range of minor and supporting characters like co-workers, teachers, students, family friends, extended relatives, townspeople, local celebrities, and even animals. The write ...
. They administer a
breathalyser A breathalyzer or breathalyser (a portmanteau of ''breath'' and ''analyzer/analyser'') is a device for estimating blood alcohol content (BAC), or to detect viruses or diseases from a breath sample. The name is a genericized trademark of the Br ...
test to Homer, which he fails. He is arrested, loses his license, and must attend traffic school and Alcoholics Anonymous meetings. In bed, Marge gives Homer a magazine quiz about his drinking. Hearing Homer's answers, Marge asks him to give up beer for a month, and he agrees to. He exhibits more positive changes like losing weight, saving over $100 and not sweating while eating. After thirty days of sobriety, despite many temptations, Homer goes back to Moe's for a beer, but leaves after a steady, appraising look at Barney and the other barflies. He and Marge ride a bike into the sunset singing "
Raindrops Keep Fallin' on My Head "Raindrops Keep Fallin' on My Head" is a song written by Burt Bacharach and Hal David for the 1969 film ''Butch Cassidy and the Sundance Kid''. The uplifting lyrics describe somebody who overcomes his troubles and worries by realizing that "it w ...
".


Production

Bart's go-go ray idea was "stolen" from the opening credits of ''
Jonny Quest ''Jonny Quest'' is a science fiction-adventure media franchise that revolves around the titular boy named Jonny Quest, who accompanies his scientist father on extraordinary adventures. The franchise started with a 1964–1965 television serie ...
''.
Mike Reiss Michael L. Reiss ( '; born ) is an American television comedy writer and author. He served as a show-runner, writer and producer for the animated series ''The Simpsons'' and co-created the animated series '' The Critic''. He created and wrote ...
said they did not want to show the hamster getting shocked but had to for plot purposes. The first line
Richard Nixon Richard Milhous Nixon (January 9, 1913April 22, 1994) was the 37th president of the United States, serving from 1969 to 1974. A member of the Republican Party, he previously served as a representative and senator from California and was ...
says, during the Duff commercial, was taken verbatim from the Kennedy-Nixon Debate during the 1960 Presidential Campaign.
Adolf Hitler Adolf Hitler (; 20 April 188930 April 1945) was an Austrian-born German politician who was dictator of Nazi Germany, Germany from 1933 until Death of Adolf Hitler, his death in 1945. Adolf Hitler's rise to power, He rose to power as the le ...
's head, among other things, can be seen going by in bottles of Duff when the quality control man is not paying attention. The Troy McClure driver's education film title ''Alice's Adventures Through the Windshield Glass'' was pitched by
Frank Mula Frank Mula (January 20, 1950 – December 17, 2021) was an American television writer. He wrote for '' Cosby'', ''Madame's Place'', ''Grand'', ''The Simpsons'', and created the series '' Local Heroes'' which lasted 7 episodes. Life and career Mu ...
. The episode contains the first appearance of Sarah Wiggum. The episode also contains a two-second snippet of footage from "
Bart the Daredevil "Bart the Daredevil" is the eighth episode of the second season of the American animated television series ''The Simpsons''. It originally aired on the Fox network in the United States on December 6, 1990. In the episode, Bart decides he wants t ...
": a close-up of Homer making a disappointed face and saying "D'oh!" when he gets arrested.


Cultural references

When Bart reaches for the cupcakes and collapses, it is a parody of a scene in ''
A Clockwork Orange ''A Clockwork Orange'' may refer to: * ''A Clockwork Orange'' (novel), a 1962 novel by Anthony Burgess ** ''A Clockwork Orange'' (film), a 1971 film directed by Stanley Kubrick based on the novel *** ''A Clockwork Orange'' (soundtrack), the film ...
'', where the main character Alex reaches for a woman's breasts. Duff is shown to be a sponsor in the 1960 United States presidential debates. The Duff clock is a parody of the "
It's a Small World "It's a Small World" is a water-based boat ride located in the Fantasyland area at various Disney theme parks worldwide, including Disneyland Park in Anaheim, California; Magic Kingdom at Walt Disney World Resort in Bay Lake, Florida; Tokyo D ...
" clock. In the Duff TV advertisement, a group of women were leading an anti-sexism protest in front of the McMahon and Tate building, a reference to the advertising agency from ''
Bewitched ''Bewitched'' is an American fantasy sitcom television series that originally aired for eight seasons on ABC from September 17, 1964, to March 25, 1972. It is about a witch who marries an ordinary mortal man and vows to lead the life of a typic ...
''. The scene toward the end where Moe points toward individual customers declaring they will "be back" before pointing toward and addressing the viewer (later revealed to be Barney via a cutaway) is a parody of the end of the film ''
Reefer Madness ''Reefer Madness'' (originally made as ''Tell Your Children'' and sometimes titled ''The Burning Question'', ''Dope Addict'', ''Doped Youth'', and ''Love Madness'') is a 1936 American propaganda film about drugs, revolving around the melodramat ...
''. The final scene, where Homer and Marge cycle into the distance while "
Raindrops Keep Fallin' on My Head "Raindrops Keep Fallin' on My Head" is a song written by Burt Bacharach and Hal David for the 1969 film ''Butch Cassidy and the Sundance Kid''. The uplifting lyrics describe somebody who overcomes his troubles and worries by realizing that "it w ...
" plays is a reference to the film '' Butch Cassidy and the Sundance Kid''. Homer's song "It was a Very Good Beer" is sung to the tune of the 1961 song "
It Was a Very Good Year "It Was a Very Good Year" is a song composed by Ervin Drake in 1961 and originally recorded by Bob Shane with the Kingston Trio. It was made famous by Frank Sinatra's version in D minor, which won the Grammy Award for Best Male Vocal Performance ...
"; one of its lyrics is Homer stating he stayed up and listened to the music of the British band
Queen Queen or QUEEN may refer to: Monarchy * Queen regnant, a female monarch of a Kingdom ** List of queens regnant * Queen consort, the wife of a reigning king * Queen dowager, the widow of a king * Queen mother, a queen dowager who is the mother ...
. Bart sitting in the chair, stroking the hamster is a reference to ''
James Bond The ''James Bond'' series focuses on a fictional British Secret Service agent created in 1953 by writer Ian Fleming, who featured him in twelve novels and two short-story collections. Since Fleming's death in 1964, eight other authors have ...
'' character
Ernst Stavro Blofeld Ernst Stavro Blofeld is a character (arts), fictional character and villain from the James Bond series of novels and films, created by Ian Fleming. A criminal mastermind with aspirations of world domination, he is the archenemy of the Secret In ...
, who strokes a cat in his chair. Lisa imagines Bart as a hamster trapped in a maze saying "Help me! Help me!" which is a reference to '' The Fly''. Lisa claims she was laughing at a joke from the series ''
Herman's Head ''Herman's Head'' is an American sitcom that aired on the Fox network from September 8, 1991, until April 21, 1994. The series was created by Andy Guerdat and Steve Kreinberg, and produced by Witt/Thomas Productions in association with Touchs ...
'', a series that features Lisa's voice actor
Yeardley Smith Martha Maria Yeardley Smith ( ; born July 3, 1964) is an American actress, artist and writer. She currently stars as the voice of Lisa Simpson on the long-running animated television series ''The Simpsons''. Smith became an actress in 1982 aft ...
and fellow cast member
Hank Azaria Henry Albert Azaria ( ; born April 25, 1964) is an American actor, comedian, and writer. He is known for voicing many characters in the animated sitcom ''The Simpsons'' (1989–present), most notably Moe Szyslak, Chief Wiggum, Comic Book Guy, ...
. Bart makes several actions reminiscent of ''
The Three Stooges The Three Stooges were an American vaudeville and comedy team active from 1922 until 1970, best remembered for their 190 short subject films by Columbia Pictures. Their hallmark styles were physical farce and slapstick. Six Stooges appeared ...
'' through out the episode.


Reception

"Duffless" aired during February sweeps and finished 19th in the weekly ratings for the week of February 15–21, 1993 with a
Nielsen rating Nielsen Media Research (NMR) is an American firm that measures media audiences, including television, radio, theatre, films (via the AMC Theatres MAP program), and newspapers. Headquartered in New York City, it is best known for the Nielsen rati ...
of 15.2 and was viewed in 14.2 million homes. It was the highest rated show from the
Fox Network The Fox Broadcasting Company, commonly known simply as Fox and stylized in all caps as FOX, is an American commercial broadcast television network owned by Fox Corporation and headquartered in New York City, with master control operations ...
that week. The authors of the book ''I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide'', Warren Martyn and Adrian Wood, said, "A superb episode with a sincere message. Homer is excellent throughout, but it is the cameos by Principal Skinner and Edna Krabappel that steal the show, especially the latter's reaction to Milhouse's
Slinky The Slinky is a helical spring toy invented by Richard James in the early 1940s. It can perform a number of tricks, including travelling down a flight of steps end-over-end as it stretches and re-forms itself with the aid of gravity and its ow ...
." ''
Entertainment Weekly ''Entertainment Weekly'' (sometimes abbreviated as ''EW'') is an American digital-only entertainment magazine based in New York City, published by Dotdash Meredith, that covers film, television, music, Broadway theatre, books, and popular cul ...
'' ranked the episode as number eleven on their list of the top twenty-five ''The Simpsons'' episodes.


References


External links

* * {{good article 1993 American television episodes The Simpsons (season 4) episodes Television episodes about alcohol abuse