Dornberk Inscriptions
   HOME

TheInfoList



OR:

Dornberk (; it, Montespino) is a
village A village is a clustered human settlement or community, larger than a hamlet but smaller than a town (although the word is often used to describe both hamlets and smaller towns), with a population typically ranging from a few hundred ...
in western
Slovenia Slovenia ( ; sl, Slovenija ), officially the Republic of Slovenia (Slovene: , abbr.: ''RS''), is a country in Central Europe. It is bordered by Italy to the west, Austria to the north, Hungary to the northeast, Croatia to the southeast, an ...
in the
Municipality of Nova Gorica The City Municipality of Nova Gorica (; sl, Mestna občina Nova Gorica) is a municipality in the traditional region of the Slovene Littoral in western Slovenia. The seat of the municipality is the city of Nova Gorica. Nova Gorica became a munic ...
. It is located in the
Vipava Valley The Vipava Valley (; sl, Vipavska dolina, german: Wippachtal, it, Valle del Vipacco) is a valley in the Slovenian Littoral, roughly between the village of Podnanos to the east and the border with Italy to the west. The main towns are Ajdovš ...
within the ''
Goriška Goriška is a historical region in western Slovenia on the border with Italy. It comprises the northern part of the wider traditional region of the Slovenian Littoral (''Primorska''). The name ''Goriška'' is an adjective referring to the city of ...
'' region of the Slovenian Littoral. Dornberk is the centre of a local community that includes the satellite settlements of Potok pri Dornberku, Saksid, Brdo,
Tabor Tabor may refer to: Places Czech Republic * Tábor, a town in the South Bohemian Region ** Tábor District, the surrounding district * Tábor, a village and part of Velké Heraltice in the Moravian-Silesian Region Israel * Mount Tabor, Galilee ...
, Draga, Zalošče, and Budihni. The entire local community has a population of around 1,800.


Name

The Slovene name of the village comes from German ''Dornberg'', meaning 'thorn hill'. This was also the official name until the end of World War I, when the village came under Italian administration. At first, the Italians used a historical version of the traditional name of the village, ''Dorimbergo'',''Dorimbergo'' in ''Udine illustrata'', part I, of Giovanni Capidogli (1665): "La Famiglia da Rabatta è di nobiltà isquisita, ed immemorabile; onde fino da Enrico Terzo Re de' Romani fu degnamente presa in sua protezione, confermandole, ... donandole libere tante, e così ampie giurisdizioni nella Toscana, che formavano un considerabile, e non picciolo Stato. Non avendo poi la fortuna con pregresso di tempo per li molti, e vari accidenti di guerra, ripigliati quei beni, che prima le aveva concesso, si ricoverò la suddetta Famiglia nella Repubblica Fiorentina, nella quale fu tenuta, e pregiata delle più nobili, conseguendo in quella tutti li principali maneggi ec. Indi per le fazioni de' Guelfi, e Ghibellini passò nel Friuli, e prese posto in Udine già Quattrocento, e più anni ed avendo più tempo quivi dimorando godendo della Signoria di tre Castella, si condusse finalmente nel Contado di Gorizza, dove poscia ottenne in Feudo il Castello di Dorimbergo con altre giurisdizioni, che oggidì parimenti si conservano nella medesima Famiglia" in
Istoria del Decamerone di Giovanni Boccaccio scritta da Domenico Maria Manni Accademico fiorentino, in Firenze MDCCXXXXII
(1742)
but during the Fascist period the name was changed to ''Montespino'', which is a literal Italian translation of the German name. After World War II, the village briefly reacquired its old name, but in 1952 the name was changed again because of its German sound, and the name ''Zali Hrib'' (literally, 'bad hill') was invented. The locals rejected the new designation and demanded the old name back. The name of the settlement was changed to ''Dornberg'' in 1955, and later the final ''-g'' was replaced with a ''-k''. Nevertheless, the locals still refer to it as ''Dornberg'' rather than ''Dornberk''. This phonetic difference is not perceived in the nominative case in standard Slovene, in which the final voiced velar stop /g/ is pronounced as voiceless /k/. However, in the local
Karst dialect This article uses Logar transcription. The Karst dialect ( , ), sometimes called the Gorizia–Karst dialect ( ), is a Slovene dialect spoken on the northern Karst Plateau, in the central Slovene Littoral, and in parts of the Italian province ...
spoken in the lower
Vipava Valley The Vipava Valley (; sl, Vipavska dolina, german: Wippachtal, it, Valle del Vipacco) is a valley in the Slovenian Littoral, roughly between the village of Podnanos to the east and the border with Italy to the west. The main towns are Ajdovš ...
, /g/ has developed into the
voiced glottal fricative The voiced glottal fricative, sometimes called breathy-voiced glottal transition, is a type of sound used in some spoken languages which patterns like a fricative or approximant consonant '' phonologically'', but often lacks the usual ''phoneti ...
/ɦ/, and often a
voiceless glottal fricative The voiceless glottal fricative, sometimes called voiceless glottal transition, and sometimes called the aspirate, is a type of sound used in some spoken languages that patterns like a fricative or approximant consonant '' phonologically'', b ...
at the end of words.


Economy

The Dornberk area is known for the production of
wine Wine is an alcoholic drink typically made from fermented grapes. Yeast consumes the sugar in the grapes and converts it to ethanol and carbon dioxide, releasing heat in the process. Different varieties of grapes and strains of yeasts are m ...
and fruits, especially
peach The peach (''Prunus persica'') is a deciduous tree first domesticated and cultivated in Zhejiang province of Eastern China. It bears edible juicy fruits with various characteristics, most called peaches and others (the glossy-skinned, non-f ...
es, apricots, and
pear Pears are fruits produced and consumed around the world, growing on a tree and harvested in the Northern Hemisphere in late summer into October. The pear tree and shrub are a species of genus ''Pyrus'' , in the family Rosaceae, bearing the po ...
s.


Church

The
parish church A parish church (or parochial church) in Christianity is the church which acts as the religious centre of a parish. In many parts of the world, especially in rural areas, the parish church may play a significant role in community activities, ...
in the settlement is dedicated to the
Prophet Daniel Daniel (Aramaic and he, דָּנִיֵּאל, translit=Dānīyyēʾl, lit=God is my Judge; gr, Δανιήλ, translit=Daniḗl, translit-std=ALA-LC; ) is the main character of the Book of Daniel. According to the Hebrew Bible, Daniel was a n ...
and belongs to the
Diocese of Koper ) , cocathedral = Co-Cathedral of Christ the Saviour, Nova Gorica() , area_km2 = 4,386 , parishes = 100 , population = 266,403 , population_as_of = 2013 , catholics = 181,230 , catholics_percent= 68 , pope ...
.Roman Catholic Diocese of Koper List of Churches May 2008


See also

*
Gorizia and Gradisca The Princely County of Gorizia and Gradisca (german: Gefürstete Grafschaft Görz und Gradisca; it, Principesca Contea di Gorizia e Gradisca; sl, Poknežena grofija Goriška in Gradiščanska), historically sometimes shortened to and spelled " ...
* Austrian Littoral *
Julian March Venezia Giulia, traditionally called Julian March (Serbo-Croatian, Slovene: ''Julijska krajina'') or Julian Venetia ( it, Venezia Giulia; vec, Venesia Julia; fur, Vignesie Julie; german: Julisch Venetien) is an area of southeastern Europe wh ...
* Vito of Dornberg * Wines of Slovenia


References


External links

*
Dornberk on Geopedia
Populated places in the City Municipality of Nova Gorica {{NovaGorica-geo-stub