HOME

TheInfoList



OR:

''Discourse on Colonialism'' (french: Discours sur le colonialisme) is an essay by
Aimé Césaire Aimé Fernand David Césaire (; ; 26 June 1913 – 17 April 2008) was a French poet, author, and politician. He was "one of the founders of the Négritude movement in Francophone literature" and coined the word in French. He founded the Par ...
, a poet and politician from
Martinique Martinique ( , ; gcf, label=Martinican Creole, Matinik or ; Kalinago: or ) is an island and an overseas department/region and single territorial collectivity of France. An integral part of the French Republic, Martinique is located in th ...
who helped found the ''
négritude ''Négritude'' (from French "Nègre" and "-itude" to denote a condition that can be translated as "Blackness") is a framework of critique and literary theory, developed mainly by francophone intellectuals, writers, and politicians of the African ...
'' movement in
Francophone French became an international language in the Middle Ages, when the power of the Kingdom of France made it the second international language, alongside Latin. This status continued to grow into the 18th century, by which time French was the l ...
literature Literature is any collection of written work, but it is also used more narrowly for writings specifically considered to be an art form, especially prose fiction, drama, and poetry. In recent centuries, the definition has expanded to include ...
. Césaire first published the essay in 1950 in
Paris Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. S ...
with Éditions Réclame, a small publisher associated with the
French Communist Party The French Communist Party (french: Parti communiste français, ''PCF'' ; ) is a political party in France which advocates the principles of communism. The PCF is a member of the Party of the European Left, and its MEPs sit in the European Unit ...
(PCF). Five years later, he then edited and republished it with the anticolonial publisher ''
Présence africaine ''Présence Africaine'' is a pan-African quarterly cultural, political, and literary magazine, published in Paris, France, and founded by Alioune Diop in 1947. In 1949, ''Présence Africaine'' expanded to include a publishing house and a bookstore ...
'' (Paris and
Dakar Dakar ( ; ; wo, Ndakaaru) (from daqaar ''tamarind''), is the capital and largest city of Senegal. The city of Dakar proper has a population of 1,030,594, whereas the population of the Dakar metropolitan area is estimated at 3.94 million in 2 ...
). The 1955 edition is the one with the widest circulation today, and it serves as a foundational text of
postcolonial literature Postcolonial literature is the literature by people from formerly colonized countries. It exists on all continents except Antarctica. Postcolonial literature often addresses the problems and consequences of the decolonization of a country, especia ...
that discusses what Césaire described as the appalling affair of the European
civilizing mission The civilizing mission ( es, misión civilizadora; pt, Missão civilizadora; french: Mission civilisatrice) is a political rationale for military intervention and for colonization purporting to facilitate the Westernization of indigenous pe ...
. Rather than elevating the non-Western world, the colonizers de-civilize the
colonized Colonization, or colonisation, constitutes large-scale population movements wherein migrants maintain strong links with their, or their ancestors', former country – by such links, gain advantage over other inhabitants of the territory. When ...
.


Argument

Césaire's ''Discourse on Colonialism'' argues that colonialism was not and had never been a benevolent movement whose goal was to improve the lives of the colonized; instead, colonists' motives were entirely self-centered, economic exploitation. According to Césaire, by establishing colonies and then exploiting them, the European colonial powers have created two main problems: the problem of the
proletariat The proletariat (; ) is the social class of wage-earners, those members of a society whose only possession of significant economic value is their labour power (their capacity to work). A member of such a class is a proletarian. Marxist philo ...
and the colonial problem. In describing the colonial problem that European civilization has created, he calls Europe "indefensible", whose colonizers cannot be misconstrued as positive. Césaire discusses the relationship between civilization and savagery and points out the hypocrisy of
colonialism Colonialism is a practice or policy of control by one people or power over other people or areas, often by establishing colonies and generally with the aim of economic dominance. In the process of colonisation, colonisers may impose their relig ...
. He asserts that it is ironic that colonizers hoped to rid the countries they colonized of “savages” but in reality, by killing, raping, and destroying the land in which those “savages” lived on, they were themselves savages. His interpretation flips the common narrative, in order to point out the autonomy that existed in colonizing foreign lands. He bases his argument on the claim that, "no one colonizes innocently, that no one colonizes with impunity either; that a nation which colonizes, that a civilization which justifies colonization—and therefore force—is already a sick civilization, a civilization which is morally diseased, which irresistibly, progressing from one consequence to another, one denial to another, calls for its
Hitler Adolf Hitler (; 20 April 188930 April 1945) was an Austrian-born German politician who was dictator of Germany from 1933 until his death in 1945. He rose to power as the leader of the Nazi Party, becoming the chancellor in 1933 and then ...
, I mean its punishment".Césaire, Aimé. ''Discourse on Colonialism''. New York: Monthly Review Press, 2000. p. 39. He labels the colonizers as barbaric for their treatment of those in the colonies. He defines the relationship as one limited to "
forced labor Forced labour, or unfree labour, is any work relation, especially in modern or early modern history, in which people are employed against their will with the threat of destitution, detention, violence including death, or other forms of ex ...
, intimidation, pressure, the police, taxation, theft, rape, compulsory crops, contempt, mistrust, arrogance, self-complacency, swinishness, brainless elites, degraded masses". In addition, Césaire also acknowledges the racial construction of the relationship. By identifying the colonial relationship as one based on race, he draws comparisons between his home of
Martinique Martinique ( , ; gcf, label=Martinican Creole, Matinik or ; Kalinago: or ) is an island and an overseas department/region and single territorial collectivity of France. An integral part of the French Republic, Martinique is located in th ...
with the colonies in Africa. By equating
racism Racism is the belief that groups of humans possess different behavioral traits corresponding to inherited attributes and can be divided based on the superiority of one race over another. It may also mean prejudice, discrimination, or antagonism ...
, barbarism and colonialism, he claims colonization to be a form of
dehumanization Dehumanization is the denial of full humanness in others and the cruelty and suffering that accompanies it. A practical definition refers to it as the viewing and treatment of other persons as though they lack the mental capacities that are c ...
that results from Europe's racism against black populations in Africa and the
Caribbean The Caribbean (, ) ( es, El Caribe; french: la Caraïbe; ht, Karayib; nl, De Caraïben) is a region of the Americas that consists of the Caribbean Sea, its islands (some surrounded by the Caribbean Sea and some bordering both the Caribbean Se ...
. He writes that Hitler differed in the eyes of the Europeans because he "applied to Europe colonialist procedures which until then had been reserved exclusively for the Arabs of Algeria, the '
coolie A coolie (also spelled koelie, kuli, khuli, khulie, cooli, cooly, or quli) is a term for a low-wage labourer, typically of South Asian or East Asian descent. The word ''coolie'' was first popularized in the 16th century by European traders acros ...
s' of India and the '
nigger In the English language, the word ''nigger'' is an ethnic slur used against black people, especially African Americans. Starting in the late 1990s, references to ''nigger'' have been progressively replaced by the euphemism , notably in cases ...
s' of Africa", meaning that, by persecuting white Europeans, Hitler produced violence most commonly reserved for non-white populations.


Marxist theory

Césaire criticized the "
humanist Humanism is a philosophical stance that emphasizes the individual and social potential and agency of human beings. It considers human beings the starting point for serious moral and philosophical inquiry. The meaning of the term "humani ...
" interpretation of colonialism because it continued to deny the humanity of the colonized peoples—the very antithesis of humanism, which emphasizes the value and
agency Agency may refer to: Organizations * Institution, governmental or others ** Advertising agency or marketing agency, a service business dedicated to creating, planning and handling advertising for its clients ** Employment agency, a business that ...
of human beings. Additionally, he referred to
Marxist theory Marxist philosophy or Marxist theory are works in philosophy that are strongly influenced by Karl Marx's materialist approach to theory, or works written by Marxists. Marxist philosophy may be broadly divided into Western Marxism, which drew fro ...
and criticized the "
bourgeois The bourgeoisie ( , ) is a social class, equivalent to the middle or upper middle class. They are distinguished from, and traditionally contrasted with, the proletariat by their affluence, and their great cultural and financial capital. They ...
,
capitalistic Capitalism is an economic system based on the private ownership of the means of production and their operation for profit. Central characteristics of capitalism include capital accumulation, competitive markets, price system, private p ...
European culture and said that capitalism would always disintegrate into Nazism". The most notable allusion to Marxism appears towards the end of the text when he writes, "it is a new society that we must create, with the help of all our brother slaves, a society rich with all the productive power of modern times, warm with all the fraternity of olden days. For some examples showing that this is possible, we can look to the
Soviet Union The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national ...
".


Style

Césaire wrote his book in a
poetic Poetry (derived from the Greek ''poiesis'', "making"), also called verse, is a form of literature that uses aesthetic and often rhythmic qualities of language − such as phonaesthetics, sound symbolism, and metre − to evoke meanings in a ...
style, discussing the negative effects of colonization on colonies. He writes in poetic prose as, "a method of achieving clairvoyance, of obtaining the knowledge we need to move forward". His unique style of writing sets him apart from other postcolonial academics who published works alongside him at the same time.


Reception

Due to its "harsh tone and radical statements", the essay has been compared to "a declaration of war" on colonialism. ''Discourse'' added to the themes developed in his 1939 poem ''
Cahier d'un retour au pays natal ''Cahier d'un retour au pays natal'' (first published in 1939, with two revised editions in 1947 and a final edition in 1956), variously translated as ''Notebook of a Return to My Native Land'', ''Return to My Native Land'', or ''Journal of a Homec ...
'' ("Notebook of a Return to the Native Land"), which he wrote in response to leaving France and returning to Martinique. In , Césaire notes the relationship between Martinique and his African heritage, confirming this bond between colonies in Africa and colonies elsewhere as one based on race. In identifying the racism problem associated with the colonial relationship, he claims that
Adolf Hitler Adolf Hitler (; 20 April 188930 April 1945) was an Austrian-born German politician who was dictator of Nazi Germany, Germany from 1933 until Death of Adolf Hitler, his death in 1945. Adolf Hitler's rise to power, He rose to power as the le ...
and the
Nazi Party The Nazi Party, officially the National Socialist German Workers' Party (german: Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei or NSDAP), was a far-right politics, far-right political party in Germany active between 1920 and 1945 that crea ...
's
persecution of Jews The persecution of Jews has been a major event in Jewish history, prompting shifting waves of refugees and the formation of diaspora communities. As early as 605 BCE, Jews who lived in the Neo-Babylonian Empire were persecuted and deported. A ...
during
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
and
the Holocaust The Holocaust, also known as the Shoah, was the genocide of European Jews during World War II. Between 1941 and 1945, Nazi Germany and its collaborators systematically murdered some six million Jews across German-occupied Europe; a ...
was not an aberration, but rather the norm in Europe.


See also

*
Civilizing mission The civilizing mission ( es, misión civilizadora; pt, Missão civilizadora; french: Mission civilisatrice) is a political rationale for military intervention and for colonization purporting to facilitate the Westernization of indigenous pe ...
*
Eurocentrism Eurocentrism (also Eurocentricity or Western-centrism) is a worldview that is centered on Western civilization or a biased view that favors it over non-Western civilizations. The exact scope of Eurocentrism varies from the entire Western worl ...


References

{{DEFAULTSORT:Discourse On Colonialism 1955 non-fiction books Works by Aimé Césaire French non-fiction books History books about colonialism