HOME

TheInfoList



OR:

' (, ''The Fire-Tongs Bowl'' or ''The Punch Bowl'') is a 1944 German film, directed by
Helmut Weiss Helmut Weiss (January 25, 1907 – January 13, 1969) was a German actor, screenwriter, and film director. He was notable for directing '' Tell the Truth'' the first film produced in what was to become the future West Germany after the Second World ...
and based on the book of the same name. It follows the book closely, as its author,
Heinrich Spoerl Heinrich Christian Johann Spoerl (; 1887–1955) was a German author. Biography Spoerl was born on 8 February 1887 in Düsseldorf, where he also grew up. He studied jurisprudence in Marburg, Berlin and Munich and was a solicitor in Düsseldorf fr ...
, also wrote the script for the film. Both tell the story of a famous writer going undercover as a student at a small-town secondary school after his friends tell him that he missed out on the best part of growing up by being educated at home. The story in the book takes place during the time of the Wilhelmine Empire in Germany. The film was produced and released in Germany during the last years of
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
and has been called a "masterpiece of timeless, cheerful
escapism Escapism is mental diversion from unpleasant or boring aspects of daily life, typically through activities involving imagination or entertainment. Escapism may be used to occupy one's self away from persistent feelings of depression or genera ...
."Georg Seeßlen, 1994
''Die Feuerzangenbowle''
In: ''epd Film'' 3/94.
The film stars
Heinz Rühmann Heinrich Wilhelm "Heinz" Rühmann (; 7 March 1902 – 3 October 1994) was a German film actor who appeared in over 100 films between 1926 and 1993. He is one of the most famous and popular German actors of the 20th century, and is considered a Ge ...
in the role of the student Hans Pfeiffer, which is remarkable as Rühmann was already 42 years old at that time. The title comes from the German alcoholic tradition of ''
Feuerzangenbowle ' () () is a traditional German alcoholic drink for which a rum-soaked sugarloaf is set on fire and drips into mulled wine. It is often part of a Christmas or New Year's Eve tradition. The name translates literally as ''fire-tongs punch'', “ ...
''. Rühmann had also starred in '' So ein Flegel'', a 1934 version of the same novel.


Plot

The title refers to the ' punch consumed by a group of gentlemen in the opening scene. While exchanging nostalgic stories about their school days, the successful but somewhat stuffy young writer Dr. Johannes Pfeiffer realizes he missed out on something because he was taught by private teachers at home and never attended school. He decides to make up for it by masquerading as a pupil at a small-town high school. As pupil "Hans Pfeiffer", he quickly gains a reputation as a prankster. Together with his classmates, he torments his teachers Crey and Bömmel and headmaster Knauer with adolescent mischief. His lady friend Marion unsuccessfully tries to persuade him to give up his foolish charade and return to his writing career. Eventually, he falls in love with the headmaster's daughter Eva and discloses his identity after masquerading as his teacher Crey in school. In the last scene, Pfeiffer explains that everything except the Feuerzangenbowle scene in the beginning was just a product of his imagination, even his girlfriend Eva.


Cast

*
Heinz Rühmann Heinrich Wilhelm "Heinz" Rühmann (; 7 March 1902 – 3 October 1994) was a German film actor who appeared in over 100 films between 1926 and 1993. He is one of the most famous and popular German actors of the 20th century, and is considered a Ge ...
as Dr. Johannes Pfeiffer/Hans Pfeiffer *
Karin Himboldt Karin Himboldt (1920–2005) was a German film actress.Goble p.197 She is perhaps best known for her roles in the Heinz Rühmann comedy films '' Quax the Crash Pilot'' (1941) and ''Die Feuerzangenbowle'' (1944). Her career was damaged in 1944 whe ...
as Eva Knauer *
Hilde Sessak Hilde Sessak (27 July 1915 – 17 April 2003) was a German actress who appeared in more than ninety film and television series during her career. She appeared in a number of films during the Nazi era including ''Quax the Crash Pilot'' (1941).Rei ...
as Marion *
Erich Ponto Erich Johannes Bruno Ponto (14 December 1884 – 14 February 1957) was a German film and stage actor. Career Erich Ponto was born in Lübeck as the son of a merchant. After his family had moved to Hamburg- Eimsbüttel, he attended the gymnasium ...
as Professor Crey *
Paul Henckels Paul Henckels (9 September 1885 – 27 May 1967) was a German film and stage actor. He appeared in more than 230 films between 1921 and 1965. Paul Henckels had started his acting career on the stage in the 1900s. He was well known for his e ...
as Professor Bömmel *
Hans Leibelt Hans Leibelt (11 March 1885 in Leipzig, German Empire – 3 December 1974 in Munich, West Germany) was a German film actor. Selected filmography * ''Heimliche Sünder'' (1926) * '' The False Prince'' (1927) * ''The Man in Search of His Murd ...
as principal Knauer *
Lutz Götz Lutz Götz (1891 – 1958) was a German stage and film actor.Richards p.375 Selected filmography * '' The Immortal Vagabond'' (1930) * '' Patriots'' (1937) * ''Legion Condor'' (1939) * ''Congo Express'' (1939) * '' Counterfeiters'' (1940) * ''Ab ...
as teacher 1st cl Dr Brett * Hans Richter as Rosen *
Clemens Hasse Clemens Hasse (13 April 1908 – 28 July 1959) was a German actor and synchroniser. Biography Hasse was born in Königsberg, East Prussia to a public official and attended his stage education at the ''Preussisches Staatstheater'' in Berlin. B ...
as Rudi Knebel *
Hedwig Wangel Hedwig Wangel (1875–1961) was a German stage and film actress. Life and career Born as Amalie Pauline Hedwig Simon on September 23, 1875, in Berlin in the German Empire, Hedwig Wangel was the daughter of a music publisher. After studying acting ...
as Crey's housekeeper * as Mrs Windscheidt *
Margarete Schön Margarete Schön (born Margarethe Schippang; 7 April 1895 – 26 December 1985) was a German stage and film actress whose career spanned nearly fifty years. She is internationally recognized for her role as Kriemhild in director Fritz Lang's ''Die ...
as Mrs Knauer *
Max Gülstorff Max Walter Gülstorff (23 March 1882 – 6 February 1947) was a German actor and stage director. Biography Gülstorff was born in Tilsit, East Prussia. He first appeared in 1900 at the Rudolstadt municipal Theater and moved to Cottbus in 1908. ...
as supervising teacher *
Egon Vogel Egon Vogel (1908–1993) was a German stage, television and film actor.Giesen p.190 A character actor he amassed over a hundred credits during his career, some of them in minor parts. Selected filmography Film * ''Boccaccio'' (1936) * '' The Der ...
as music teacher Fridolin * as Luck *
Ewald Wenck Ewald Wenck (28 December 1891 – 3 April 1981) was a German actor. He appeared in more than 230 films and television shows between 1919 and 1978. Selected filmography * ''We Stick Together Through Thick and Thin'' (1929) * ''Spoiling the ...
as janitor Kliemke *
Albert Florath Albert Peter Adam Florath (7 December 1888, Bielefeld – 11 March 1957, Gaildorf) was a German stage and film actor. Early life and education Born to Joseph Florath, a locksmith, and his wife Matilda, née Burkart, he attended school in Brak ...
as a member of the punch bowl group *
Karl Etlinger Karl Etlinger (16 October 1879 – 8 May 1946) was a German film actor. He appeared in more than 110 films between 1914 and 1946. Selected filmography * '' The Eternal Curse'' (1921) * '' The Poisoned Stream'' (1921) * '' The Films of Prin ...
as a member of the punch bowl group *
Georg H. Schnell Georg Heinrich Schnell (11 April 1878 – 31 March 1951) was a German actor who remains perhaps best-known for his role as shipowner Harding in ''Nosferatu, Nosferatu, eine Symphonie des Grauens'' (1922). Georg appeared in over one hundred fi ...
as a member of the punch bowl group *
Georg Vogelsang Georg Vogelsang (1883–1952) was a German stage and film actor.Giesen p.216 He specialised in Bavarian character parts. Selected filmography * '' The Secret of Castle Elmshoh'' (1925) * '' Three Fathers for Anna'' (1939) * '' The Eternal Spring ...
as a member of the punch bowl group *
Walter Werner Walter Gotthard Werner (11 April 1883 – 8 January 1956) was a German actor. He appeared in more than seventy films from 1921 to 1956. Selected filmography References External links * 1883 births 1956 deaths German male film actor ...
as Pfeiffers house servant


Film production and release

''Die Feuerzangenbowle'' was produced by Ufa Studios in
Potsdam-Babelsberg Babelsberg () is the largest quarter (''Stadtteil'') of Potsdam, the capital city of the German state of Brandenburg. The affluent neighbourhood named after a small hill on the Havel river is famous for Babelsberg Palace and Park, part of the Palac ...
. The film's release was in question when
Bernhard Rust Bernhard Rust (30 September 1883 – 8 May 1945) was Minister of Science, Education and National Culture ( Reichserziehungsminister) in Nazi Germany.Claudia Koonz, ''The Nazi Conscience'', p 134 A combination of school administrator and zealou ...
, secretary of education and former high-school teacher, bristled at the way the movie poked fun at teachers. To circumvent a ban by the censorship board, producer
Heinz Rühmann Heinrich Wilhelm "Heinz" Rühmann (; 7 March 1902 – 3 October 1994) was a German film actor who appeared in over 100 films between 1926 and 1993. He is one of the most famous and popular German actors of the 20th century, and is considered a Ge ...
presented the film to
Hermann Göring Hermann Wilhelm Göring (or Goering; ; 12 January 1893 – 15 October 1946) was a German politician, military leader and convicted war criminal. He was one of the most powerful figures in the Nazi Party, which ruled Germany from 1933 to 1 ...
at the '' Führerhauptquartier'', where it proved to be a success. It was premiered in two UFA Palace cinemas in Berlin on 28 January 1944.


Historic context and criticism

The transformation of the accomplished writer back to a not-so-innocent schoolboy is an example of the cheerful
escapism Escapism is mental diversion from unpleasant or boring aspects of daily life, typically through activities involving imagination or entertainment. Escapism may be used to occupy one's self away from persistent feelings of depression or genera ...
popular in German films at the end of World War II. In 1942, propaganda minister
Joseph Goebbels Paul Joseph Goebbels (; 29 October 1897 – 1 May 1945) was a German Nazi politician who was the ''Gauleiter'' (district leader) of Berlin, chief propagandist for the Nazi Party, and then Reich Minister of Propaganda from 1933 to 19 ...
had called for the production of predominantly entertaining films in Germany to distract the population from the political and moral debacle of the war. The charm of the teachers in the film lies in their old-fashioned attitudes and individual quirks. As representatives of an older, nonfascist generation, they were a nostalgic reminder of a lost past to the wartime generation in Germany. The film ridicules and at the same time celebrates this lost individuality through parody.


Cult film status

Since the 1980s, the film has gained
cult film A cult film or cult movie, also commonly referred to as a cult classic, is a film that has acquired a cult following. Cult films are known for their dedicated, passionate fanbase which forms an elaborate subculture, members of which engage ...
status at many German universities. During party-like showings in university auditoriums in early December, students bring props to participate in the movie's action similar to audience participation in showings of ''
The Rocky Horror Picture Show ''The Rocky Horror Picture Show'' is a 1975 musical comedy horror film by 20th Century Fox, produced by Lou Adler and Michael White and directed by Jim Sharman. The screenplay was written by Sharman and actor Richard O'Brien, who is also ...
''. For example, the audience will ring alarm clocks whenever an alarm clock rings in the movie and use flashlights when Hans Pfeiffer uses a pocket mirror to pinpoint the location of the
Goths The Goths ( got, 𐌲𐌿𐍄𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰, translit=''Gutþiuda''; la, Gothi, grc-gre, Γότθοι, Gótthoi) were a Germanic people who played a major role in the fall of the Western Roman Empire and the emergence of medieval Europe ...
on a map behind the teacher to help a fellow student in
history History (derived ) is the systematic study and the documentation of the human activity. The time period of event before the History of writing#Inventions of writing, invention of writing systems is considered prehistory. "History" is an umbr ...
class. In 2006, more than 10,000 students participated in this tradition in
Göttingen Göttingen (, , ; nds, Chöttingen) is a college town, university city in Lower Saxony, central Germany, the Capital (political), capital of Göttingen (district), the eponymous district. The River Leine runs through it. At the end of 2019, t ...
alone.Britta Mersch
"Uni-Kultfilm ''Feuerzangenbowle''"
In: ''
Der Spiegel ''Der Spiegel'' (, lit. ''"The Mirror"'') is a German weekly news magazine published in Hamburg. With a weekly circulation of 695,100 copies, it was the largest such publication in Europe in 2011. It was founded in 1947 by John Seymour Chaloner ...
'', 18 December 2006


References


External links

* {{DEFAULTSORT:Feuerzangenbowle, Die 1944 films 1944 comedy films German comedy films 1940s German-language films German black-and-white films Films of Nazi Germany Films about educators Films based on works by Heinrich Spoerl Films directed by Helmut Weiss Films set in schools