''Certo certissimo... anzi probabile'' (''Certain, Very Certain, As a Matter of Fact... Probable''; English title ''Diary of a Telephone Operator'') is a 1969

Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...

film based on the story of the same title by

Dacia Maraini Dacia Maraini (; born November 13, 1936) is an Italian writer. Maraini's work focuses on women's issues, and she has written numerous plays and novels. She has won awards for her work, including the Formentor Prize for ''L'età del malessere'' ...

. It stars

Claudia Cardinale Claude Joséphine Rose "Claudia" Cardinale (; born 15 April 1938) is an Italian actress. She has starred in some of the most iconic European films of the 1960s and 1970s, acting in Italian, French, and English. Born and raised in La Goulette, a ...

and

Catherine Spaak Catherine Spaak (3 April 1945 – 17 April 2022) was a French-born Italian actress and singer who acted in mostly in Italian films with some Hollywood and international productions. She is best known for her roles in the films ''Il Sorpasso'' (1 ...

Plot

Marta works as a telephone operator for a telephone company. She lives with her friend Nanda in Nanda's flat but Nanda's priority is above anything else to find a husband. When she feels she has found the right man she doesn't want Marta any longer in her flat. But while Nanda's relationship fails, Marta meets and marries a man named Pietro. Only then it turns out her husband has an old friend. The man, a foreigner, moves in with the two of them. Marta tries to pair off the foreigner with her single friend Nanda. Both women think this might work out. But Pietro's friend has bought a boat in order to sail around the world with Pietro and when the friend announces to do this alone, Marta's husband has a breakdown. In the end Pietro abandons Marta, explaining to her that he has no plans for a return from this journey with his friend.

Cast

: Marta Chiaretti *

: Nanda *

Robert Hoffmann Robert Hoffmann (30 August 1939 – 4 July 2022) was an Austrian actor, best known to British audiences for his title role performance in '' The Adventures of Robinson Crusoe'' (1964). Hoffmann was born in Salzburg. ''Crusoe'' was his screen d ...

: Stefano *

Nino Castelnuovo Francesco "Nino" Castelnuovo (28 October 1936 – 6 September 2021) was an Italian actor of film, stage and television, best known for his starring role as Guy Foucher in the French musical film ''The Umbrellas of Cherbourg'' (1964). Castelnu ...

: Pietro *

John Phillip Law John Phillip Law (September 7, 1937 – May 13, 2008) was an American film actor. Following a breakthrough role as a Russian sailor in ''The Russians Are Coming, the Russians Are Coming'' (1966), Law became best known for his roles as g ...

: Crispino *

Aldo Giuffrè Aldo Giuffrè (10 April 1924 – 26 June 2010) was an Italian film actor and comedian who appeared in over 90 films between 1948 and 2001. He was born in Naples and was the brother of actor Carlo Giuffrè. He is known for his roles in '' The F ...

: the widow *

Alberto Lionello Alberto Lionello (12 July 1930 – 14 July 1994) was an Italian film actor, voice actor, singer and presenter. Life and career Born in Milan into a family of Venetian origins, after studying acting at the Accademia dei Filodrammatici Lione ...

: director of a telephone company * Antonio Sabàto: Carmelo *

Dada Gallotti Dada Gallotti (born 8 April 1935) is an Italian actress. Born in Milan as Alda Gallotti, she was one of the most active character actresses in the 1960s and 1970s. She appeared in several Spaghetti Western films under the pseudonym Diana Garson ...

: Marta's boss *

Francesco Mulé Francesco, the Italian (and original) version of the personal name " Francis", is the most common given name among males in Italy. Notable persons with that name include: People with the given name Francesco * Francesco I (disambiguation), sev ...

: examiner *

Lino Banfi Lino Banfi (born Pasquale Zagaria; 9 July 1936) is an Italian film actor and presenter. He has appeared in more than 100 films since 1960. Biography He was born in the Apulian city of Andria and at the age of three, moved to Canosa di Puglia. Li ...

: photographer

References

1969 films Italian comedy films 1960s Italian-language films Films directed by Marcello Fondato Films scored by Carlo Rustichelli Films set in Rome Films shot in Rome Films about telephony 1960s Italian films {{1960s-Italy-film-stub