HOME

TheInfoList



OR:

is a Japanese
movie A film also called a movie, motion picture, moving picture, picture, photoplay or (slang) flick is a work of visual art that simulates experiences and otherwise communicates ideas, stories, perceptions, feelings, beauty, or atmosphere ...
,
television series A television show – or simply TV show – is any content produced for viewing on a television set which can be broadcast via over-the-air, satellite television, satellite, or cable television, cable, excluding breaking news, television adverti ...
,
manga Manga (Japanese: 漫画 ) are comics or graphic novels originating from Japan. Most manga conform to a style developed in Japan in the late 19th century, and the form has a long prehistory in earlier Japanese art. The term ''manga'' is u ...
,
novel A novel is a relatively long work of narrative fiction, typically written in prose and published as a book. The present English word for a long work of prose fiction derives from the for "new", "news", or "short story of something new", itsel ...
, and other
media Media may refer to: Communication * Media (communication), tools used to deliver information or data ** Advertising media, various media, content, buying and placement for advertising ** Broadcast media, communications delivered over mass el ...
, all based on the purportedly true story of a 23-year-old ''
otaku is a Japanese word that describes people with consuming interests, particularly in anime, manga, video games, or computers. Its contemporary use originated with a 1983 essay by Akio Nakamori in ''Manga Burikko''. may be used as a pejorativ ...
'' who intervened when a drunk man started to harass several women on a train. The ''otaku'' ultimately began dating one of the women. The event, and the man's subsequent dates with the woman, who became known as , were chronicled on the Japanese mega-BBS
2channel , also known as 2ch, Channel 2, and sometimes retrospectively as 2ch.net, was an anonymous Japanese textboard founded in 1999 by Hiroyuki Nishimura. Described in 2007 as "Japan's most popular online community", the site had a level of influe ...
. This led to the compilation of the relevant threads in a book, followed by several manga versions, a movie, a
theatrical play A play is a work of drama, usually consisting mostly of dialogue between characters and intended for theatrical performance rather than just reading. The writer of a play is called a playwright. Plays are performed at a variety of levels, fr ...
later released as a
DVD The DVD (common abbreviation for Digital Video Disc or Digital Versatile Disc) is a digital optical disc data storage format. It was invented and developed in 1995 and first released on November 1, 1996, in Japan. The medium can store any kin ...
, and finally a
TV series A television show – or simply TV show – is any content produced for viewing on a television set which can be broadcast via over-the-air, satellite, or cable, excluding breaking news, advertisements, or trailers that are typically placed betw ...
. ''Densha Otoko'' is a popular example of the "
nice guy "Nice guy" is an informal term, commonly used with either a literal or a sarcastic meaning, for a man. In the literal sense, the term describes a man who is agreeable, gentle, compassionate, sensitive and vulnerable. The term is used both po ...
" class of Japanese
geek The word ''geek'' is a slang term originally used to describe Eccentricity (behavior), eccentric or non-mainstream people; in current use, the word typically connotes an expert or enthusiast obsessed with a hobby or intellectual pursuit. In th ...
s who wish to lead normal lives, but are too shy to find a girlfriend, or speak openly only online. The television series uses a large number of computer-bound extras.


Story

On March 14, 2004, at 9:55 p.m., an anonymous user posted in a
2channel , also known as 2ch, Channel 2, and sometimes retrospectively as 2ch.net, was an anonymous Japanese textboard founded in 1999 by Hiroyuki Nishimura. Described in 2007 as "Japan's most popular online community", the site had a level of influe ...
thread for single men to talk about their woes. According to his account, he had been sitting next to a young woman on the train when a drunken man entered the car and began to badger a particular woman. The poster took the risk of telling the man to stop bothering the passengers, who were all women. The two struggled for a short time while the other passengers used this distraction to summon the conductor, who took control of the situation. Never having done such a thing in his life, the poster was amazed to find the woman thanking him deeply for saving her from harassment. The young woman requested his address, telling him that she wanted to express her appreciation for his act, before they parted ways. The poster, upon returning home, shared his experience with other posters in the thread and was eventually nicknamed "Densha Otoko" (Train Man). A few days later, Train Man received a package from the woman: an expensive set of cups and saucers made by
Hermès Hermès International S.A., or simply Hermès ( , ), is a French luxury design house established in 1837. It specializes in leather goods, lifestyle accessories, home furnishings, perfumery, jewelry, watches and ready-to-wear. Its logo, since ...
, a French luxury goods company. Flabbergasted, the man turned to the 2channelers for advice; he was soon convinced that the tea set was too expensive to be a mere thank-you gift. Following the advice and suggestions of the other posters, Train Man eventually contacted the woman. The man who wrote admitted things about himself, such as the fact that his number of years without girlfriends equaled his age, that he was an
Akihabara is a common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan. Administratively, the area called Akihabara mainly belongs to the and Kanda-Sakumachō districts in Chiyoda. There exists an administrative district ca ...
nerd and an
otaku is a Japanese word that describes people with consuming interests, particularly in anime, manga, video games, or computers. Its contemporary use originated with a 1983 essay by Akio Nakamori in ''Manga Burikko''. may be used as a pejorativ ...
, and that he had never been on a date. Because of this last fact, he consistently posted updates on his situation, asking for advice on everything from restaurant choices to what clothing to wear. After an enjoyable first date, they began meeting regularly. Following the 2channelers' collective advice, he got a haircut, updated his wardrobe, and began to emerge from his shell. After several dates, his demeanor had changed for the better and this culminated a few months later in his confessing his love for her. She reciprocated, and when the 2channelers were informed, there was a mass celebration; posts began flowing in congratulating the new couple, and extravagant
Shift JIS art Shift_JIS art is artwork created from characters in the Shift JIS character set, a superset of the ASCII encoding standard intended for Japanese usage. Shift_JIS art has become popular on web-based bulletin boards, notably 2channel, and has e ...
pictures were posted. Train Man's posts continued for a while longer, but on May 17, there were posts about the couple being on the verge of having sex, and several forum members made inappropriate comments on the subject. Later that night, Train Man left the boards for good.


Authenticity

While many attest to the truth of the story—including the producers of the television series, who supposedly contacted the real Train Man—it has not been proven that the story was completely authentic. The true identity of "Train Man" is never revealed and the book is based on an edited collection of posts on the 2channel bulletin board. The original conversation lasted fifty-seven days and contained 29,862 posts, whereas the book contains 1,919 posts, as collected on
fan website
A list of inconsistencies in the story has been collated, including Train Man being too young to have a university degree and be in the workforce for three years.


Production

The initial setting of the film is in
Akihabara is a common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan. Administratively, the area called Akihabara mainly belongs to the and Kanda-Sakumachō districts in Chiyoda. There exists an administrative district ca ...
,
Tokyo Tokyo (; ja, 東京, , ), officially the Tokyo Metropolis ( ja, 東京都, label=none, ), is the capital and largest city of Japan. Formerly known as Edo, its metropolitan area () is the most populous in the world, with an estimated 37.468 ...
. Mark Schilling of ''
The Japan Times ''The Japan Times'' is Japan's largest and oldest English-language daily newspaper. It is published by , a subsidiary of News2u Holdings, Inc.. It is headquartered in the in Kioicho, Chiyoda, Tokyo. History ''The Japan Times'' was launched by ...
'' comments that "since
Fuji TV JOCX-DTV (channel 8), branded as and colloquially known as CX, is a Japanese television station based in Odaiba, Minato, Tokyo, Japan. Owned and operated by the it is the key station of the Fuji News Network (FNN) and the Fuji Network Sys ...
intends ''Densha Otoko'' for prime-time broadcast, Hermess (Nakatani) can only suggest a big sisterly friendliness and affection, meaning that the sexual chemistry between her and Train Man (Yamada) is zero". Pop Culture Shock's Erin Finnegan reported, "when asked if the original novel would ever be imported, manga industry reps at
New York Comic Con The New York Comic Con is an annual New York City fan convention dedicated to Western comics, graphic novels, anime, manga, video games, cosplay, toys, movies, and television. It was first held in 2006. History The New York Comic Con is a f ...
lamented that 2chan's version of
l33t Leet (or "1337"), also known as eleet or leetspeak, is a system of modified spellings used primarily on the Internet. It often uses character replacements in ways that play on the similarity of their glyphs via reflection or other resemblance. ...
is nearly impossible to translate." The fansite compiling the posts which became the book has been translated into other languages by fans of the story, including into English in 2006. President and CEO for Viz Pictures, Seiji Horibuchi, comments that the film ''Train Man: Densha Otoko'' "will make people think fondly about their own first experiences with love and the thrill and rush it caused. Perhaps it will even inspire a few to take a chance on someone they like!"


Media


Book

''Densha Otoko'' originated from a fifty-seven-day online conversation, from March 14 to May 16, that included a total of 29,862 posts on
2channel , also known as 2ch, Channel 2, and sometimes retrospectively as 2ch.net, was an anonymous Japanese textboard founded in 1999 by Hiroyuki Nishimura. Described in 2007 as "Japan's most popular online community", the site had a level of influe ...
was edited into a six-chapter story, each called "Missions" of 1,919 posts and made available on the Matome site. According to by Kenji Andō, only 6.4% of the whole conversation thread was published in the Densha Otoko book. The author of the book used the name . This name is a pun on the Japanese term "Naka no hitori", referring to all the people who are part of message boards on the Internet. There isn't a specific person that is credited as the author; rather, it is close to a shared pseudonym.
Shinchosha is a publisher founded in 1896 in Japan and headquartered in Yaraichō, Shinjuku, Tokyo. Shinchosha is one of the sponsors of the Japan Fantasy Novel Award. Books * Haruki Murakami: ''Hard-Boiled Wonderland and the End of the World'' (1985), ...
released the novel on October 22, 2004.
Del Rey Books Del Rey Books is a branch of Ballantine Books, which is owned by Random House and, in turn, by Penguin Random House. It is a separate imprint established in 1977 under the editorship of author Lester del Rey and his wife Judy-Lynn del Rey. It ...
released the novel, renamed as ''Train Man'', on April 24, 2007.


Drama

The drama's 11 episodes were aired on
Fuji TV JOCX-DTV (channel 8), branded as and colloquially known as CX, is a Japanese television station based in Odaiba, Minato, Tokyo, Japan. Owned and operated by the it is the key station of the Fuji News Network (FNN) and the Fuji Network Sys ...
from July 7 to September 22, 2005 (with a special episode on October 6, 2005). A two-hour-long TV special, ''Densha Otoko Deluxe'', aired on September 23, 2006.
Pony Canyon , also known by the shorthand form , is a Japanese mass media publishing company founded on October 1, 1966. The company publishes mainly physical home media on compact discs, including music, films and TV shows and video games. It is affiliate ...
released the series on a DVD box set on December 22, 2005. It also aired in Taiwan's Videoland Japan from January 24, 2006 (with a special episode on December 28, 2006), and in Hong Kong's
TVB Jade TVB Jade (), or simply Jade, is a Hong Kong Cantonese-language free-to-air television channel owned and operated by Television Broadcasts Limited (TVB) as its flagship service, alongside its sister network, the English-language TVB Pearl. Bro ...
from April 15, 2006 (with a special episode on January 27, 2007).


Film

''Densha Otoko'' film was directed by Shosuke Murakami. It premiered in Japanese Cinemas by
Toho is a Japanese film, theatre production and distribution company. It has its headquarters in Chiyoda, Tokyo, and is one of the core companies of the Osaka-based Hankyu Hanshin Toho Group. Outside of Japan, it is best known as the producer an ...
on March 26, 2005. The movie was screened in North American cinemas by Viz Pictures on September 22, 2006. Viz Media released the DVD of ''Train Man: Densha Otoko'' on February 6, 2007. The ending theme is by
Orange Range are a 5-member Japanese rock music, rock band, based in Okinawa, Japan. Formed in 2001, the band began with Spice Music and later signed with Sony Music Entertainment Japan, Sony Music Japan's gr8! records division in 2003. The band left gr8! ...
. The movie stars
Takayuki Yamada is a Japanese actor, singer, and producer. He is best known for his role as Sakutaro Matsumoto in TV drama ''Socrates in Love'' and as Densha Otoko in the 2005 film of the same name. Yamada gained international popularity through his portrayal ...
as Train Man/Densha Otoko and
Miki Nakatani is a Japanese actress and singer. She began her career as a member of the girl group Sakurakko Club from 1991 to 1993, wherein she formed the duo Key West Club with member Keiko Azuma. Nakatani focused on acting after her departure, making he ...
as Hermes.


Manga versions

There are four manga adaptations of ''Densha Otoko'': * is written and illustrated by
Hidenori Hara is a Japanese manga artist. He won the 1988 Shogakukan Manga Award The is one of Japan's major manga awards, and is sponsored by Shogakukan Publishing. It has been awarded annually for serialized manga and features candidates from a number of ...
. It was serialized in
Shogakukan is a Japanese publisher of dictionaries, literature, comics (manga), non-fiction, DVDs, and other media in Japan. Shogakukan founded Shueisha, which also founded Hakusensha. These are three separate companies, but are together called the Hit ...
's '' Young Sunday'' from January 6, 2005. Shogakukan released the manga's three ''
tankōbon is the Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or cultur ...
'' volumes between April 5, 2005 and September 5, 2005. It was licensed in North America by
Viz Media VIZ Media LLC is an American manga publisher, anime distributor and entertainment company headquartered in San Francisco, California. It was founded in 1986 as VIZ LLC. In 2005, VIZ LLC and ShoPro Entertainment merged to form the current VIZ M ...
, which released the manga's three ''tankōbon'' volumes between October 10, 2006 and February 13, 2007. It is licensed in Spain by Glènat España as ''Otaku in Love'', in France by Kurokawa and in Germany by Carlsen Comics. * is written and illustrated by Wataru Watanabe. It was serialized in
Akita Shoten is a Japanese publishing company headquartered in Chiyoda, Tokyo. It was founded by Teio Akita on 10 August 1948. As of 2020, the company's president is Shigeru Higuchi. Magazines Male-oriented manga magazines ''Shōnen'' magazines * – Bimo ...
's ''
Champion Red is a monthly Japanese ''seinen'' manga magazine, published on the 19th each month by Akita Shoten since August 19, 2002 (cover date October 2002), initially published as a ''shōnen'' magazine. Since 2015, the magazine slogan is . was a sp ...
'' from January 19, 2005. Akita Shoten released the manga's three ''tankōbon'' volumes between March 20, 2005 and February 20, 2006. Akita Shoten re-released the manga in two ''tankōbon'' volumes, both released on October 8, 2013. The manga is licensed in North America by CMX, which released the manga's three ''tankōbon'' volumes between October 11, 2006 and April 30, 2007. It is licensed in France by Taifu Comics. * is written by Hitori Nakano and illustrated by Daisuke Dōke. It was serialized in Akita Shoten's ''
Weekly Shōnen Champion is a Japanese ''shōnen'' manga magazine published by Akita Shoten. History ''Shōnen Champion'' was first published on July 15, 1969. It has had numerous popular series by manga artists such as Osamu Tezuka, Go Nagai, Shinji Mizushima, Masami ...
'' from December 28, 2004. Akita Shoten released the manga's three ''tankōbon'' volumes between March 20, 2005 and January 20, 2006. It is available in English as a
scanlation Scanlation (also scanslation) is the fan-made scanning, translation, and editing of comics from a language into another language. Scanlation is done as an amateur work performed by groups and is nearly always done without express permission from t ...
. * is a one shot
shōjo manga is an editorial category of Japanese comics targeting an audience of adolescent females and young adult women. It is, along with manga (targeting adolescent boys), manga (targeting young adult and adult men), and manga (targeting adul ...
written and illustrated by Machiko Ocha.
Kodansha is a Japanese privately-held publishing company headquartered in Bunkyō, Tokyo. Kodansha is the largest Japanese publishing company, and it produces the manga magazines ''Nakayoshi'', ''Afternoon'', ''Evening'', ''Weekly Shōnen Magazine'' an ...
released the manga on June 13, 2005. The manga is licensed in North America by
Del Rey Manga Del Rey Manga was the manga-publishing imprint of Del Rey Books, a branch of Ballantine Books, which in turn is part of Random House, the publishing division of Bertelsmann. History Del Rey Manga was formed as part of a cross-publishing rela ...
, which released the manga on November 7, 2006.


Reception

''Densha Otoko'' novel sold 260,000 copies in just three weeks and 500,000 copies in two months. Following its popularity, "Chikan Otoko" was produced, the story of a man who is accused of being a groper on public transport, and ''
Napoleon Dynamite ''Napoleon Dynamite'' is a 2004 American comedy film produced by Jeremy Coon, Chris Wyatt and Sean Covel, written by Jared and Jerusha Hess and directed by Jared Hess. The film stars Jon Heder in the role of the titular character, a nerdy high- ...
'' was retitled ''Basu Otoko'' ("Bus Man") for its Japanese release. ''
The Japan Times ''The Japan Times'' is Japan's largest and oldest English-language daily newspaper. It is published by , a subsidiary of News2u Holdings, Inc.. It is headquartered in the in Kioicho, Chiyoda, Tokyo. History ''The Japan Times'' was launched by ...
Janet Ashby commented that the book felt like an "
otaku is a Japanese word that describes people with consuming interests, particularly in anime, manga, video games, or computers. Its contemporary use originated with a 1983 essay by Akio Nakamori in ''Manga Burikko''. may be used as a pejorativ ...
wish-fulfillment fantasy: Someday I will magically meet Miss Right, rescue her like a knight on a white horse, be transformed into Mr. Right, and we will live happily ever after. The reaction of Miss Hermes when Trainman belatedly shows her the log of his postings about their private affairs was particularly unbelievable to me. Far from being hurt or angry, she is impressed by what good friends he has!" Mania.com's Matthew Alexander commends ''Densha Otoko: The Story of a Train Man Who Fell in Love With A Girl'' for being realistic, saying, "right after rain'ssession with a hair stylist, his hair is standing up in the right spots and looks good. Then, just like in real life, a couple of days afterwards his hair is back to looking like a shorter version of his hairstyle before it got cut. A very small part of the story I know, but I really appreciated the effort at displaying realism." Coolstreak Comics' Leroy Douresseaux comments on ''Densha Otoko: The Story of a Train Man Who Fell in Love With A Girl'', saying, "Watanabe understands the visual metaphor of the comics medium, which allows him to deliver his story with a force that captures the quiet awkwardness of two shy people".
IGN ''IGN'' (formerly ''Imagine Games Network'') is an American video game and entertainment media website operated by IGN Entertainment Inc., a subsidiary of Ziff Davis, Inc. The company's headquarters is located in San Francisco's SoMa distri ...
's A.E. Sparrow comments on the artwork of ''Densha Otoko: Train Man'' saying, "
Hidenori Hara is a Japanese manga artist. He won the 1988 Shogakukan Manga Award The is one of Japan's major manga awards, and is sponsored by Shogakukan Publishing. It has been awarded annually for serialized manga and features candidates from a number of ...
brings an old school style to his illustration, and there are moments where the complex panel layouts (particularly when several online people are offering advice at once) recall some of
Will Eisner William Erwin Eisner (March 6, 1917 – January 3, 2005) was an American cartoonist, writer, and entrepreneur. He was one of the earliest cartoonists to work in the American comic book industry, and his series ''The Spirit'' (1940–1952) was no ...
's best work." A later review by Sparrow comments that Hidenori Hara's "work seems the most cartoonish of the bunch, with some of the characters looking almost like afterthoughts, but it's that scribbling style that really sets this version of the story apart." He also comments on Hermess looking "like a slightly more pixie-ish version of Lisa Hayes from Robotech".
Anime News Network Anime News Network (ANN) is a news website that reports on the status of anime, manga, video games, Japanese popular music and other related cultures within North America, Australia, Southeast Asia and Japan. The website offers reviews and oth ...
's Carlo Santos' review of ''Train Man: A Shōjo Manga'' commends it for its "unique character viewpoint and a sweet, lighthearted mood". However, he criticises it for "skimping on plot and character development; sometimes awkward with Internet humor."


See also

*
My Sassy Girl ''My Sassy Girl'' ( ko, 엽기적인 그녀, Yeopgijeogin Geunyeo, That Bizarre Girl) is a 2001 South Korean romantic comedy film directed by Kwak Jae-yong, starring Jun Ji-hyun and Cha Tae-hyun. The film is based on a true story told in a series ...
*
Dokuo is a Japanese slang term for single males which originated on the 2channel , also known as 2ch, Channel 2, and sometimes retrospectively as 2ch.net, was an anonymous Japanese textboard founded in 1999 by Hiroyuki Nishimura. Described i ...


References


External links


電車男
(The original trainman posts)
電車男@全過去ログ
(Past posts) *
''Densha Otoko'' stage play home page

FLAREgamer's ''Densha Otoko'' Preview and Comparisons


{{Weekly Shōnen Champion 2004 Japanese novels 2005 manga 2channel Akita Shoten manga CMX (comics) titles Del Rey Manga Internet memes Japanese romance novels Kodansha manga Manga series Novels about the Internet One-shot manga Otaku in fiction Romance anime and manga Shinchosha books Shogakukan manga Trains in fiction Viz Media manga Works of unknown authorship