''Demi-Gods and Semi-Devils'' is a Chinese television series adapted from

Louis Cha Louis Cha Leung-yung (; 10 March 1924 – 30 October 2018), better known by his pen name Jin Yong (), pronounced "Gum Yoong" in Cantonese, was a Chinese wuxia ("martial arts and chivalry") novelist and essayist who co-founded the Hong Kong dail ...

's novel of the same title. It was first aired in China on CCTV on 22 December 2003.

Cast

Hu Jun Hu Jun (born March 18, 1968) is a Chinese actor best known for playing dramatic roles in various films and television series. He has acted in a number of Hong Kong films. Biography Hu Jun was born on March 18, 1968, to Wang Yiman (), a drama ac ...

as Qiao Feng / Xiao Yuanshan (young) *

Jimmy Lin Jimmy Lin Chih-ying (, born 15 October 1974) is a Taiwanese singer, actor, and race car driver. Early life Lin was born in Taipei on 15 October 1974. He was the second child in a family of five children. Lin graduated from Zhong Xiao Primary S ...

as Duan Yu * Gao Hu as Xuzhu *

Liu Yifei Crystal Liu (born An Feng; August 25, 1987), better known by her stage name Liu Yifei (), is a Chinese-American actress, singer, and model. She has appeared multiple times on ''Forbes'' China Celebrity 100 list and was named one of the New Four D ...

as Wang Yuyan *

Liu Tao Liu Tao (, born 12 July 1978) is a Chinese actress from Nanchang, Jiangxi. She is known for her roles in ''Demi-Gods and Semi-Devils'' (2003), ''Madame White Snake'' (2006), ''Mazu'' (2012), ''To Elderly With Love'' (2013), ''Nirvana in Fire'' ...

as A'zhu * Chen Hao as A'zi * Yang Rui as Zhong Ling *

Jiang Xin Jiang Xin (; born 8 May 1983), also known by her English name Rulu Jiang, is a Chinese actress. Life and career Jiang Xin entered Zhengzhou City's Children Arts Group at the age of 7 and Henan Children Arts Group at the age of 8. At the age of 9 ...

as Mu Wanqing * Tong Chun-chung as Duan Zhengchun * Xiu Qing as Murong Fu *

Diana Pang Diana Pang (; born 10 November 1972) is a retired Chinese dancer and actress in Hong Kong and Mainland China. Early life Pang was born on 10 November 1972 in Changsha, Hunan. She was a member of Beijing Ballet Troupe for three years (1990). ...

as Qin Hongmian * Ruan Danning as Gan Baobao * Gao Yuan as Dao Baifeng *

Christy Chung use both this parameter and , birth_date to display the person's date of birth, date of death, and age at death) --> , death_place = , death_cause = , resting_place = , resting_place_coordinates = , burial_place = ...

as Kang Min * Wang Luyao as Mrs. Wang * Li Yongyong as Ruan Xingzhu *

Ji Chunhua Ji Chunhua (; 20 July 1961 – 11 July 2018), sometimes romanized as Gai Chun Wa, was a Chinese actor and action choreographer. Just like Jet Li and Yu Chenghui, he was a Mainland China-trained wushu athlete who started his acting career in th ...

as Duan Yanqing * Shi Lan as Ye Erniang * Li Yu as Yue Laosan * Gao Zhao as Yun Zhonghe * Shen Junyi as Ding Chunqiu * Shu Chang as Tianshan Tonglao * Ma Yuke as You Tanzhi * Ba Yin as Jiu Mozhi * Zhang Qian as Xiao Yuanshan (old) * Ren Wu as Murong Bo * E Busi as

Yelü Hongji Emperor Daozong of Liao (14 September 1032 – 12 February 1101), personal name Chala, sinicised name Yelü Hongji, was the eighth emperor of the Khitan-led Liao dynasty of China. Life Emperor Daozong succeeded his father, Emperor Xingzong, ...

* Sun Jiaolong as

Wanyan Aguda Emperor Taizu of Jin (August 1, 1068 – September 19, 1123), personal name Aguda, sinicised name Min (), was the founder and first emperor of the Jurchen-led Jin dynasty of China. He was originally the chieftain of the Wanyan tribe, the most ...

* Lü Shigang as Duan Zhengming * Zhang Hengping as Chu Wanli * Liu Liwei as Ba Tianshi * Ren Zewei as Zhu Danchen * Zhao Yong as Bao Butong * Xiu Ge as Feng Bo'e *

Zhang Jizhong Zhang Jizhong (born May 23, 1951) is a Chinese film producer, director, teacher, and writer. He is known as one of the more prominent television producers in China. His best known productions include the CCTV adaptations of the Four Great Class ...

as Wang Jiantong * Xu Wenbin as Wu Changfeng * Li Jun as Elder Song * Ma Lun as Bai Shijing * Ma Yingbo as Ma Dayuan * Zhang Zhihong as Zhao Qiansun * Bai Jiancai as Tan Gong * Li Jingjing as Tan Po * Wang Wensheng as Shan Zheng * Bai Ma as Qi Liu *

Wei Zongwan Wei Zongwan (; born 24 November 1938) is a Chinese actor. He has been acting since the 1980s and has appeared in over 70 films and television shows. He has won the Golden Rooster Award for Best Supporting Actor for his role in '' San Mao Joins t ...

as Zhong Wanchou *

Xu Huanshan Xu Huanshan (born 13 July 1937) is a Chinese actor and occasional film director. Xu was enrolled in the Beijing Film Academy in 1956. A year later, he was labelled as a "rightist" and was sent for "re-education through labour" under the Communist ...

as Wuyazi * Liu Zhongyuan as Su Xinghe * Xie Yuxin as Li Qiushui * Hou Yueqiu as Wu Laoda * Wang Haizhen as Princess Yinchuan (Meng Gu) * Zha Xi as Kang Guangling * Yang Niansheng as Xuanci * Chang Yuping as Xuanku * Dong Zhichen as Huilun * Zhou Bingqing as Plum Sword * Zhou Yujie as Bamboo Sword * Zheng Shuang as Granny Yu * Jin Song as Helian Tieshu * Guo Jun as You Ju * Ebusi Yonglin as

List of featured songs

* ''Kuanshu'' (宽恕; ''Forgiveness''), the ending theme song, performed by

Faye Wong Faye Wong ( zh, 王菲; born Xia Lin on 8 August 1969) is a Hong Kong singer-songwriter. Early in her career she briefly used the stage name Shirley Wong. Born in Beijing, she moved to Hong Kong in 1987 and her debut album '' Shirley Wong'' ( ...

. * ''Yangwang'' (仰望; ''Look Up To'') performed by Xie Yuxin * ''Lian Meiren'' (莲美人; ''Lotus Beauty'') performed by

Tang Can Tang Can (; born 12 June 1975) is a Chinese singer. Biography Tang was born in Lichuan, Hubei in 1975. Since childhood she developed an interest in singing and dancing. She is a graduate of Wuhan Conservatory of Music. In 1996, she joined the ...

* ''Shanchuan Qingge'' (山川情歌; ''Love Song of Mountains and Rivers'') performed by Xiangnü and Zhao Dadi * ''Wo Zhen Wo Ai'' (我真我爱; ''I'm True, I Love'') performed by

Tan Weiwei Tan Weiwei (; born 8 October 1982), also known as Sitar Tan, is a Chinese singer and actress. She was the runner-up of the third season (2006) of '' Super Girl'' (), a singing contest in China. In 2015, she participated ''I Am a Singer'' (se ...

External links

* *
''Demi-Gods and Semi-Devils''
on

Sina.com Sina Corporation (, "new wave") is a Chinese technology company. Sina operates four major business lines: Sina Weibo, Sina Mobile, Sina Online, and Sinanet. Sina has over 100 million registered users worldwide. Sina was recognized by '' South ...

{{Zhang Jizhong 2003 Chinese television series debuts 2003 Chinese television series endings Works based on Demi-Gods and Semi-Devils Television series set in the Northern Song Television series set in the Liao dynasty Television series set in the Western Xia Chinese wuxia television series Mandarin-language television shows Television shows based on works by Jin Yong