Demetris Th. Gotsis
   HOME

TheInfoList



OR:

Demetris Th. Gotsis ( el, Δημήτρης Θ. Γκότσης) was a Greek poet and author residing in Cyprus. He was born October 26, 1945 in Thessaloniki, Greece and died April 21, 2021 in
Nicosia Nicosia ( ; el, Λευκωσία, Lefkosía ; tr, Lefkoşa ; hy, Նիկոսիա, romanized: ''Nikosia''; Cypriot Arabic: Nikusiya) is the largest city, capital, and seat of government of Cyprus. It is located near the centre of the Mesaor ...
, Cyprus. He studied Medicine at the Aristotle University of Thessaloniki and received musical education since his parents were trained opera singers.


Background

He specialized in Germany, where he worked for several years. His first collection of Poetry was published when he was already 44. Since 1986, he has been living in Paphos, Cyprus. Lyrics of Gotsis were compiled in French, English, German, Spanish and Finnish Anthologies. Also, poems of Gotsis originally written in German, have been published in anthologies in Munich and in Kiel. He was awarded the second prize for Poetry of the Republic of Cyprus in 1995 and the first prize at the International Competition for Poetry of "Griechisch Kunst - und Literatur-Verein" in Munich, Germany in 2002. He is a founding member of the Paphos' Society of Littérateurs, a member of the Cyprus' Union of Littérateurs, member of PEN Club-Cyprus and of the Association Internationale des Critiques Litéraires.


Works


Poetry

* The Yoke's Rod (''Έστωρ'',
Nicosia Nicosia ( ; el, Λευκωσία, Lefkosía ; tr, Lefkoşa ; hy, Նիկոսիա, romanized: ''Nikosia''; Cypriot Arabic: Nikusiya) is the largest city, capital, and seat of government of Cyprus. It is located near the centre of the Mesaor ...
, 1989). * Vestments (''Ιμάτια'', Nicosia, 1990). * Songs of
Theodore Oesten Theodore Oesten (also ''Theodor'' in German) (not Theodore in German) (December 31, 1813 – March 16, 1870) was a German composer, musician, and music teacher."Oesten, Theodor." ''Grove's Dictionary of Music and Musicians) J. A. Fuller Maitland, ...
(''Του Έστεν τα τραγούδια''), Children's poetry for Oesten's music in Greek, Nicosia, 1991. * ... and highland is the Garden (''...και Ορεινός ο Κήπος'', Nicosia, 1992). * Yard of Easter, Songs for the Imprisoned Graves (''Αυλή του Πάσχα, Άσματα για τα Φυλακισμένα Μνήματα''), foreword by Takis Varvitsiotis, Nicosia, 1994). Prize for Poetry of the Republic of Cyprus, 1995. * The Journey's Ends (''Ταξιδίου Τέρματα'', Nicosia, 1998). * About the Darkness (''Της Ευφρόνης'', Nicosia, 2001). * Concentric in Three Persons (''Ομόκεντρον σε Τρία Πρόσωπα'', Nicosia, 2003). * Traveling with Malte (''Ταξιδεύοντας με τον Μάλτε'', Athens, Armos 2006).


Essays

* Essays about Dionysios Solomos, Andreas Kalvos, Konstantinos Kavafis, Giorgos Seferis, Demetris P. Papaditsas,
Christos Malevitsis Christos may refer to: * Jesus of Nazareth * Christ (title), a title for the Jewish Messiah in Christianity * Christos (surname) * Christos (given name) *, a Greek owned, Liberian flagged cargo ship in service 1962-71 See also * Christ (d ...
, Nikiphoros Vrettakos, Takis Varvitsiotis etc.


Theatre

* "Macedonian Women", Imitation of Old Greek Drama, 1991, performed in the Radio of Cyprus Broadcasting Corporation.


Translations

Ιnto Greek: *
Rainer Maria Rilke René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (4 December 1875 – 29 December 1926), shortened to Rainer Maria Rilke (), was an Austrian poet and novelist. He has been acclaimed as an idiosyncratic and expressive poet, and is widely recogni ...
, "The Sonnets to Orpheus" -together with Andreas Petrides- (''Τα Σονέττα στον Ορφέα'', Nicosia, 1995) and "The Elegies of Duino", (''Οι Ελεγείες του Ντουίνο, Athens, Armos'

2000). * Friedrich Hölderlin, "Poems, large selection in three parts", (''Ποιήματα, Μεγάλη Εκλογή σε Τρία Μέρη, Athens, Armos 2002). * He has also translated other German and Austrian poets like: Johannes Bobrowski, Nelly Sachs,
Peter Huchel Peter Huchel (April 3, 1903 – April 30, 1981), born Hellmut Huchel, was a German poet and editor. Life Huchel was born in Lichterfelde (now part of Berlin). From 1923 to 1926, Huchel studied literature and philosophy in Berlin, Freiburg and ...
, Joachim Ringelnatz,
Sarah Kirsch Sarah Kirsch (; 16 April 1935 – 5 May 2013) was a German poet. Biography Sarah Kirsch was originally born Ingrid Bernstein in Limlingerode, Prussian Saxony but had changed her first name to Sarah in order to protest against her father's an ...
, Ingeborg Bachmann, Ilse Aichinger, Georg Trakl, Stefan George.


Music

* Foreign Works for Chorus with Greek verse, (''Ξένα Χορωδιακά Έργα με ελληνικό κείμενο''), foreword by Antonis Kontogeorgiou,
Hellenic Republic Greece,, or , romanized: ', officially the Hellenic Republic, is a country in Southeast Europe. It is situated on the southern tip of the Balkans, and is located at the crossroads of Europe, Asia, and Africa. Greece shares land borders with ...
, Ministry of Culture, Centre for Choruses, editions Papagregoriou-Naka

Athens, 1999.


External links


Μόνο στην Τρυφερότητα, περιοδικό "ΕΥΘΥΝΗ", τεύχος 342, Ιούνιος 2000Χ. Δ. Γουνελάς, Ο αγνός Φρήντριχ στην Πάτμο - Συστηματική ματιά στο corpus ενός μεγάλου φιλέλληνα λυρικού, Το Βήμα, 29 June 2003
{{DEFAULTSORT:Gotsis, Demetris Th. 1945 births Living people Writers from Thessaloniki Cypriot non-fiction writers Cypriot poets Greek essayists Greek translators Modern Greek poets Writers about music Translators from German Translators to Greek 20th-century Greek poets 20th-century essayists