De Vlaamse Leeuw
   HOME

TheInfoList



OR:

"" (; The Flemish Lion) is the official anthem of
Flanders Flanders (, ; Dutch: ''Vlaanderen'' ) is the Flemish-speaking northern portion of Belgium and one of the communities, regions and language areas of Belgium. However, there are several overlapping definitions, including ones related to culture, ...
, a region and community in
Belgium Belgium, ; french: Belgique ; german: Belgien officially the Kingdom of Belgium, is a country in Northwestern Europe. The country is bordered by the Netherlands to the north, Germany to the east, Luxembourg to the southeast, France to th ...
.De zwarte Vlaamse Leeuw: een "collaboratievlag" of niet?
/ref>De Vlaamse Leeuw
/ref>


Composition

The words of this anthem were written in July 1847 by
Hippoliet Van Peene Hippoliet Jan Van Peene (1 January 1811 in Kaprijke – 19 February 1864 in Ghent) was a Flemish physician and playwright. He studied medicine at the State University of Leuven and became a physician in Kaprijke and later in Ghent. In 1847 he w ...
(1811–1864) who was clearly inspired by the song ''Sie sollen ihn nicht haben, / den freien Deutschen Rhein, / So lang sich Herzen laben / An seinem Feuerwein'' (They must never get our free German Rhine, As long as hearts relish its fiery wine) by the German author
Nikolaus Becker Nikolaus Becker (8 October 1809, Bonn, Rhin-et-Moselle – 28 August 1845 in the Hünshoven district of Geilenkirchen) was a German lawyer and writer. His one poem of note was the 1840 "Rheinlied" (Rhine song) which was set to music over 70 times ...
. The music, by
Karel Miry Karel Miry (14 August 1823 – 5 October 1889) was a Belgian composer. He was one of the first Belgian composers to write operas to librettos in Dutch and is known as the composer of the music for De Vlaamse Leeuw, the national anthem of Fland ...
(1823–1899), is apparently influenced by
Robert Schumann Robert Schumann (; 8 June 181029 July 1856) was a German composer, pianist, and influential music critic. He is widely regarded as one of the greatest composers of the Romantic era. Schumann left the study of law, intending to pursue a career a ...
's ''Sonntags am Rhein.'' Like France's
Marseillaise "La Marseillaise" is the national anthem of France. The song was written in 1792 by Claude Joseph Rouget de Lisle in Strasbourg after the declaration of war by France against Austria, and was originally titled "Chant de guerre pour l'Armée du R ...
, ''De Vlaamse Leeuw'' is a nationalist battle song. Franco-Belgian political tension in the mid-19th century made the Flemish public mood ripe for such an expression of regional feeling. At the time, it was not meant as anti-Belgian (as it often came to be seen by Flemish separatists and their Belgicist opponents), for the "enemy" it refers to is Belgium's southwestern neighbour France, as in the 1302
Battle of the Golden Spurs The Battle of the Golden Spurs ( nl, Guldensporenslag; french: Bataille des éperons d'or) was a military confrontation between the royal army of France and rebellious forces of the County of Flanders on 11 July 1302 during the Franco-Flemis ...
. Around 1900, the anthem was in general use among Flemish militants. On 6 July 1973, a decree by the then (the precursor of the present
Flemish Parliament The Flemish Parliament (Dutch: , formerly called Flemish Council or ''Vlaamse Raad'') constitutes the legislative power in Flanders for matters which fall within the competence of Flanders, both as a geographic region and as a cultural communi ...
) proclaimed the first two stanzas to be the official national anthem of Flanders. The text and musical notation were officially published on 11 July 1985.


Lyrics

Only the first two stanzas and their refrains are performed.


See also

* De Leeuw van Vlaanderen (''The Lion of Flanders'', synonymous title, but also the nickname of its hero, the medieval Count
Robert III of Flanders Robert III (1249 – 17 September 1322), also called Robert of Béthune and nicknamed The Lion of Flanders (''De Leeuw van Vlaanderen''), was the Count of Nevers from 1273 and Count of Flanders from 1305 until his death. History Robert was the ol ...
and the title of the Flemish national epic by
Hendrik Conscience Henri (Hendrik) Conscience (3 December 1812 – 10 September 1883) was a Belgian author. He is considered the pioneer of Dutch-language literature in Flanders, writing at a time when Belgium was dominated by the French language among the upper cl ...
). *
Flag of Flanders The flag of Flanders, called the ''Vlaamse Leeuw'' ("Flemish Lion") or ''leeuwenvlag'' ("Lion flag"), is the flag of the Flemish Community and Flemish Region in Belgium. The flag was officially adopted by the Cultural Council for the Dutch Cultura ...
, featuring a
lion The lion (''Panthera leo'') is a large Felidae, cat of the genus ''Panthera'' native to Africa and India. It has a muscular, broad-chested body; short, rounded head; round ears; and a hairy tuft at the end of its tail. It is sexually dimorphi ...
*
La Brabançonne "" (; nl, "De Brabançonne"; german: "Das Lied von Brabant") is the national anthem of Belgium. The originally French title refers to Brabant; the name is usually maintained untranslated in Belgium's other two official languages, Dutch and Ger ...
*
Le Chant des Wallons "The Song of the Walloons" ( wa, Li tchant des Walons; french: Le Chant des Wallons) is the regional anthem of Wallonia in Belgium. The original lyrics were written by Théophile Bovy in 1900 in the Walloon language. A year later, it was set to mus ...


References


External links

* Th
Regional Government of Flanders
has a page with information on the anthem, including a vocal recording (Dutch) {{DEFAULTSORT:Vlaamse Leeuw, De Belgian anthems Dutch-language Belgian songs Regional songs 1847 in Belgium 1847 songs National anthem compositions in G major Songs about military officers