"Dans un autre monde" (meaning "In Another World"") is a song by Canadian singer

Celine Dion Céline Marie Claudette Dion ( ; born 30 March 1968) is a Canadian singer. Noted for her powerful and technically skilled vocals, Dion is the best-selling Canadian recording artist, and the best-selling French-language artist of all time. Her ...

from her sixteenth studio album, ''

S'il suffisait d'aimer ''S'il suffisait d'aimer'' (retitled ''S'il suffisait d'aimer (If Only Love Could Be Enough)'' for the US release) is the sixteenth studio album by Canadian singer Celine Dion, and her eleventh French-language studio album. It was released by C ...

'' (1998). It was written by

Jean-Jacques Goldman Jean-Jacques Goldman (; born 11 October 1951) is a French singer-songwriter and music record producer. He is hugely popular in the French-speaking world. Since the death of Johnny Hallyday in 2017 he has been the highest grossing living French p ...

and produced by Goldman and

Erick Benzi Erick Benzi (born 1 March 1959) is a French musician, songwriter, composer, and record producer from Marseille. He was previously part of the duo Die Form, with Gildas Arzel, and the group Canada (with Arzel, Jacques Veneruso, and Gwenn Arzel) ...

. The music video of Dion performing the song live was used to promote the ''

Au cœur du stade ''Au cœur du stade'' (meaning ''At the Heart of the Stadium'') is the fourth live album by Canadian singer Celine Dion, released by Columbia Records on 27 August 1999. It was recorded during two sold-out concerts at the Stade de France in Par ...

'' album in September 1999.

Background and release

After ''

D'eux ''D'eux'' (French for "Of Them, "About Them", or "From Them"; homophonic with , meaning "two") is the thirteenth studio album by Canadian singer Celine Dion, and her tenth French-language studio album. It was released by Columbia Records on 30 M ...

'' became the best-selling French-language album of all time, Dion reunited with

to record another album together. ''

'' was recorded between September 1997 and July 1998, and produced by Goldman and

. "Dans un autre monde" was written by Goldman. In September 1999, a music video of Dion performing the song live was released to promote the ''

'' album and home video of the same name. Dion often performed it during her concerts. In 2005, "Dans un autre monde" was included on her greatest hits album, ''

On ne change pas ''On ne change pas'' (meaning ''We do not change'' or ''One does not change'') is the first comprehensive French-language greatest hits album by Canadian singer Celine Dion, released by Columbia Records on 30 September 2005. It features songs rec ...

''.

Commercial performance

Although the song was not oficially released as a single, it entered the airplay chart in Quebec on 30 January 1999, peaking at number 49. In Belgium Wallonia, "Dans un autre monde" reached number seven on 26 October 1999, and stayed seven weeks inside top 50 of the airplay chart. In October 2019, the song entered the chart in France based on digital sales alone and peaked at number 117.

Music video

The official live music video was filmed at the

Stade de France The Stade de France (, ) is the national stadium of France, located just north of Paris in the commune of Saint-Denis. Its seating capacity of 80,698 makes it the sixth-largest stadium in Europe. The stadium is used by the France national foot ...

Paris Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. S ...

, during two sold out performances of the

Let's Talk About Love World Tour The Let's Talk About Love World Tour is the eighth concert tour by Canadian recording artist Celine Dion. Visiting North America, Asia and Europe; the trek supported Dion's fifth English and fifteenth studio album ''Let's Talk About Love'' (1997) ...

on 19 and 20 June 1999. It was directed by Gérard Pullicino and released in September 1999 to promote the ''

'' CD and DVD of the same name.

Charts

References

External links

* * {{authority control Celine Dion songs French-language songs 1998 songs Songs written by Jean-Jacques Goldman