Daniil Atnilov (russian: Даниил Атнилович Атнилов, translit=; he, דניאל אטנילוב; born 1913 – 1968) was a Soviet poet of

Mountain Jew Mountain Jews or Caucasus Jews also known as Juhuro, Juvuro, Juhuri, Juwuri, Juhurim, Kavkazi Jews or Gorsky Jews ( he, יהודי קווקז ''Yehudey Kavkaz'' or ''Yehudey he-Harim''; russian: Горские евреи, translit=Gorskie Yevrei ...

origin. He wrote in a language of the Mountain Jew (

Juhuri Judeo-Tat or Juhuri (''cuhuri'', , ) is the traditional language of the Mountain Jews of the eastern Caucasus Mountains, especially Azerbaijan and Dagestan, now mainly spoken in Israel. The language is a dialect of Persian which belongs to the s ...

). He was a

USSR Union of Writers The Union of Soviet Writers, USSR Union of Writers, or Soviet Union of Writers (russian: Союз писателей СССР, translit=Soyuz Sovetstikh Pisatelei) was a creative unions in the Soviet Union, creative union of professional writers ...

member.

Biography

He was born in 1913, in

Derbent Derbent (russian: Дербе́нт; lez, Кьвевар, Цал; az, Дәрбәнд, italic=no, Dərbənd; av, Дербенд; fa, دربند), formerly romanized as Derbend, is a city in Dagestan, Russia, located on the Caspian Sea. It is ...

, in the Republic of Dagestan ASSR,

USSR The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen nationa ...

. He received his secondary education in 1933–1936 at an editorial and publishing college in Moscow. He worked in the

Dagestan Dagestan ( ; rus, Дагеста́н, , dəɡʲɪˈstan, links=yes), officially the Republic of Dagestan (russian: Респу́блика Дагеста́н, Respúblika Dagestán, links=no), is a republic of Russia situated in the North C ...

Book Publishing House as the editor of the

Mountain Jews Mountain Jews or Caucasus Jews also known as Juhuro, Juvuro, Juhuri, Juwuri, Juhurim, Kavkazi Jews or Gorsky Jews ( he, יהודי קווקז ''Yehudey Kavkaz'' or ''Yehudey he-Harim''; russian: Горские евреи, translit=Gorskie Yevrei ...

department. In June 1941 he graduated from the philological faculty of the Dagestan Pedagogical Institute. Daniil Atnilov was in the

World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...

: at first he was a scout, and after being wounded he became a war correspondent. Atnilov's first works of the war years reflected the patriotic feelings of the Soviet people in connection with the sudden outbreak of war. The poem "At Dawn in June", created at the beginning of the war. It is full of sincere emotion and calls to Soviet people to stand up for the

Motherland A homeland is a place where a cultural, national, or racial identity has formed. The definition can also mean simply one's country of birth. When used as a proper noun, the Homeland, as well as its equivalents in other languages, often has ethni ...

. After the end of the war, Atnilov worked for a newspaper in

Makhachkala Makhachkala ( rus, Махачкала, , məxətɕkɐˈla, links=yes),; av, Махӏачхъала, Maħaçqala; ce, ХӀинжа-ГӀала, Hinƶa-Ġala; az, Маһачгала, Mahaçqala; nog, Махачкала; lbe, Махачкъала; ...

. From the early 1950s he lived in Moscow. The first poems of Atnilov were published in the early 1930s in the Derbent's newspaper (

:''Захметкеш'') – "The Toiler". In the second half of the 1930s, he took an active part in the publication of Mountain Jews’ educational and

fiction Fiction is any creative work, chiefly any narrative work, portraying individuals, events, or places that are imaginary, or in ways that are imaginary. Fictional portrayals are thus inconsistent with history, fact, or plausibility. In a traditi ...

literature. His poems were included in the first Mountain Jews literary almanac that was compiled by him. Atnilov was engaged in the translation of the classics of Russian poetry into the

Judeo-Tat Judeo-Tat or Juhuri (''cuhuri'', , ) is the traditional language of the Mountain Jews of the eastern Caucasus Mountains, especially Azerbaijan and Dagestan, now mainly spoken in Israel. The language is a dialect of Persian which belongs to the s ...

language. He translated

Mikhail Lermontov Mikhail Yuryevich Lermontov (; russian: Михаи́л Ю́рьевич Ле́рмонтов, p=mʲɪxɐˈil ˈjurʲjɪvʲɪtɕ ˈlʲɛrməntəf; – ) was a Russian Romantic writer, poet and painter, sometimes called "the poet of the Caucas ...

Alexander Pushkin Alexander Sergeyevich Pushkin (; rus, links=no, Александр Сергеевич ПушкинIn pre-Revolutionary script, his name was written ., r=Aleksandr Sergeyevich Pushkin, p=ɐlʲɪkˈsandr sʲɪrˈɡʲe(j)ɪvʲɪtɕ ˈpuʂkʲɪn, ...

and

Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (alternative spelling: Marchak) (russian: link=no, Самуил Яковлевич Маршак; 4 July 1964) was a Russian and Soviet writer of Jewish origin, translator and poet who wrote for both children and adults. ...

.Juhuri Judeo-Tat or Juhuri (''cuhuri'', , ) is the traditional language of the Mountain Jews of the eastern Caucasus Mountains, especially Azerbaijan and Dagestan, now mainly spoken in Israel. The language is a dialect of Persian which belongs to the s ...

Biography

References

External links