Duli Yang Maha Mulia (
Jawi script
Jawi (; ace, Jawoë; Kelantan-Pattani Malay, Kelantan-Pattani: ''Yawi''; ) is a writing system used for writing several languages of Southeast Asia, such as Acehnese language, Acehnese, Banjar language, Banjarese, Kerinci language, Kerinci, ...
: دولي يڠ مها موليا, ) is the title of the state
anthem
An anthem is a musical composition of celebration, usually used as a symbol for a distinct group, particularly the national anthems of countries. Originally, and in music theory and religious contexts, it also refers more particularly to short ...
of
Selangor
Selangor (; ), also known by its Arabic language, Arabic honorific Darul Ehsan, or "Abode of Sincerity", is one of the 13 Malaysian states. It is on the west coast of Peninsular Malaysia and is bordered by Perak to the north, Pahang to the east ...
,
Malaysia
Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federation, federal constitutional monarchy consists of States and federal territories of Malaysia, thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two r ...
, adopted in 1967. The
lyricist
A lyricist is a songwriter who writes lyrics (the spoken words), as opposed to a composer, who writes the song's music which may include but not limited to the melody, harmony, arrangement and accompaniment.
Royalties
A lyricist's income ...
is unknown but the music was written by
Saiful Bahri
Saiful Bahri (19 September 1924 – 26 December 1976) was a Malaysian-Indonesian composer and songwriter, active in both countries during the 1950s and 1960s. Bahri composed and wrote Melaka Maju Jaya, the Malaccan state anthem, and wrote the lyric ...
, who also wrote and composed the Malaccan state anthem, ''
Melaka Maju Jaya
Melaka Maju Jaya ( Jawi: ملاك ماجو جاي, ) or Malacca, Onwards Come! is the official anthem of the Malaysia state of Malacca.
It was written and composed by Saiful Bahri, who also wrote the lyrics to the Selangor state anthem, ''Dul ...
.''
The phrase is also the royal
title
A title is one or more words used before or after a person's name, in certain contexts. It may signify either generation, an official position, or a professional or academic qualification. In some languages, titles may be inserted between the f ...
, equivalent to
His Royal Highness
Royal Highness is a style used to address or refer to some members of royal families, usually princes or princesses. Monarchs and their consorts are usually styled ''Majesty''.
When used as a direct form of address, spoken or written, it takes ...
, used to refer to state rulers in
Malaysia
Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federation, federal constitutional monarchy consists of States and federal territories of Malaysia, thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two r ...
. This royal
title
A title is one or more words used before or after a person's name, in certain contexts. It may signify either generation, an official position, or a professional or academic qualification. In some languages, titles may be inserted between the f ...
is use especially on the head of states of
Negeri Sembilan
Negeri Sembilan (, Negeri Sembilan Malay: ''Nogoghi Sombilan'', ''Nismilan'') is a state in Malaysia which lies on the western coast of Peninsular Malaysia. It borders Selangor on the north, Pahang in the east, and Malacca and Johor to the s ...
,
Selangor
Selangor (; ), also known by its Arabic language, Arabic honorific Darul Ehsan, or "Abode of Sincerity", is one of the 13 Malaysian states. It is on the west coast of Peninsular Malaysia and is bordered by Perak to the north, Pahang to the east ...
,
Perlis
Perlis, ( Northern Malay: ''Peghelih''), also known by its honorific title Perlis Indera Kayangan, is the smallest state in Malaysia by area and population. Located on the northwest coast of Peninsular Malaysia, it borders the Thai provinces o ...
,
Terengganu
Terengganu (; Terengganu Malay: ''Tranung'', Jawi: ), formerly spelled Trengganu or Tringganu, is a sultanate and constitutive state of federal Malaysia. The state is also known by its Arabic honorific, ''Dāru l- Īmān'' ("Abode of Faith"). ...
,
Kedah
Kedah (), also known by its honorific Darul Aman (Islam), Aman and historically as Queda, is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia, located in the northwestern part of Peninsular Malaysia. The state covers a total area ...
,
Kelantan
Kelantan (; Jawi: ; Kelantanese Malay: ''Klate'') is a state in Malaysia. The capital is Kota Bharu and royal seat is Kubang Kerian. The honorific name of the state is ''Darul Naim'' (Jawi: ; "The Blissful Abode").
Kelantan is located in the ...
,
Pahang
Pahang (;Jawi alphabet, Jawi: , Pahang Hulu Malay: ''Paha'', Pahang Hilir Malay: ''Pahaeng'', Ulu Tembeling Malay: ''Pahaq)'' officially Pahang Darul Makmur with the Arabic honorific ''Darul Makmur'' (Jawi: , "The Abode of Tranquility") is a ...
,
Johor
Johor (; ), also spelled as Johore, is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia in the south of the Malay Peninsula. Johor has land borders with the Malaysian states of Pahang to the north and Malacca and Negeri Sembilan ...
, and
Perak
Perak () is a state of Malaysia on the west coast of the Malay Peninsula. Perak has land borders with the Malaysian states of Kedah to the north, Penang to the northwest, Kelantan and Pahang to the east, and Selangor to the south. Thailand's ...
.
History
The first state anthem of Selangor was composed in 1908, a re-interpretation of the folk song ''Chantek Manis'' by Daniel Ortego. The lyrics to that are as follows:
:Allah selamatkan Duli Yang Maha Mulia,
:Kekal dan selamat di-atas Takhta,
:Panjangkan umur dan aman sentosa,
:Adil mewah murah memerintah rata,
:Daulat!
In 1967,
Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah
Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah Al-Haj ( Jawi: ; 8 March 1926 – 21 November 2001) was the 11th Yang di-Pertuan Agong of Malaysia and eighth Sultan of Selangor.
Early life
Born on at 3:30 pm. ...
, the-then
Sultan of Selangor
Sultan of Selangor (سلطان سلاڠور) is the title of the constitutional ruler of Selangor, Malaysia who is the head of state and head of the Islamic religion in Selangor. The current monarch, Sultan Sharafuddin Idris Shah ascended the t ...
, announced that the song would be replaced with the present anthem.
Lyrics
References
Notes
External links
{{Authority control
Selangor
Anthems of Malaysia
Titles of national or ethnic leadership
Royal styles