''Conversation in The Cathedral'' (original title: ''Conversación en La catedral'') is a 1969 novel by Spanish-Peruvian writer and essayist
Mario Vargas Llosa
Jorge Mario Pedro Vargas Llosa, 1st Marquess of Vargas Llosa (born 28 March 1936), more commonly known as Mario Vargas Llosa (, ), is a Peruvian novelist, journalist, essayist and former politician, who also holds Spanish citizenship. Vargas Ll ...
, translated by
Gregory Rabassa
Gregory Rabassa, ComM (March 9, 1922 – June 13, 2016), was an American literary translator from Spanish and Portuguese to English. He taught for many years at Columbia University and Queens College.
Life and career
Rabassa was born in Yonkers, ...
. One of Vargas Llosa's major works, it is a portrayal of
Peru
, image_flag = Flag of Peru.svg
, image_coat = Escudo nacional del Perú.svg
, other_symbol = Great Seal of the State
, other_symbol_type = National seal
, national_motto = "Firm and Happy f ...
under the dictatorship of
Manuel A. Odría in the 1950s, and deals with the lives of characters from different
social strata. The ambitious narrative is built around the stories of Santiago Zavala and Ambrosio respectively; one the son of a minister, the other his chauffeur. A random meeting at a
dog pound
An animal shelter or pound is a place where stray, lost, abandoned or surrendered animals – mostly dogs and cats – are housed. The word "pound" has its origins in the animal pounds of agricultural communities, where stray livestock would ...
leads to a riveting conversation between the two at a nearby bar known as the cathedral (hence the title). During the encounter Zavala tries to find the truth about his father's role in the murder of a notorious Peruvian underworld figure, shedding light on the workings of a dictatorship along the way.
The protagonist of the novel, Santiago Zavala, is a student of the
National University of San Marcos
The National University of San Marcos ( es, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, link=no, UNMSM) is a public research university located in Lima, the capital of Peru. It is considered the most important, recognized and representative educ ...
in
Lima
Lima ( ; ), originally founded as Ciudad de Los Reyes (City of The Kings) is the capital and the largest city of Peru. It is located in the valleys of the Chillón, Rímac and Lurín Rivers, in the desert zone of the central coastal part of th ...
and an activist with the group
Cahuide against the dictatorship of the government of Peru; Santiago is based on some real life experiences of Vargas Llosa, during his first years at
University of San Marcos and as a member of the activist group
Cahuide. In the novel, the protagonist Santiago Zavala depicts a pessimistic view of Peruvian society during the 1950s, at the same time he is embracing the mediocrity. More generally, the novel is an examination of the deep roots of corruption and failure in Peruvian politics and government during the 1950s. The second sentence of the English translation of the novel poses the question "At what precise moment had Peru fucked itself up?"
[Vargas Llosa, Mario. "Conversations in the Cathedral." Trans. Gregory Rabassa. New York: Harper & Row, 1974]
See also
*
National University of San Marcos
The National University of San Marcos ( es, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, link=no, UNMSM) is a public research university located in Lima, the capital of Peru. It is considered the most important, recognized and representative educ ...
*
Manuel A. Odría
Notes
References
*.
*.
1969 novels
Novels by Mario Vargas Llosa
Political novels
Novels set in Lima
Fiction set in the 1950s
Seix Barral books
{{1960s-poli-novel-stub