The Vyšehrad Codex (Latin ''Codex Vyssegradensis''), also known as the ''Coronation Gospels of King Vratislaus'', is a late 11th-century illuminated Romanesque

Gospel Book A Gospel Book, Evangelion, or Book of the Gospels (Greek: , ''Evangélion'') is a codex or bound volume containing one or more of the four Gospels of the Christian New Testament – normally all four – centering on the life of Jesus of Nazareth ...

, which is considered the most important and most valuable manuscript kept in

Bohemia Bohemia ( ; cs, Čechy ; ; hsb, Čěska; szl, Czechy) is the westernmost and largest historical region of the Czech Republic. Bohemia can also refer to a wider area consisting of the historical Lands of the Bohemian Crown ruled by the Bohe ...

(

Czech Republic The Czech Republic, or simply Czechia, is a landlocked country in Central Europe. Historically known as Bohemia, it is bordered by Austria to the south, Germany to the west, Poland to the northeast, and Slovakia to the southeast. The Cz ...

). Its extremely rich iconography and its visual components rank it among the most precious illuminated manuscripts of the second half of the 11th century in Europe. It was probably made at the order of Czech diplomats to honour an anniversary of the Czech King Vratislav's coronation which took place in 1085 (Vratislav was the first king of

, which was previously a dukedom). The codex is of Danubian provenance, and closely related to three other surviving manuscripts – two of them now in Poland and one in the Prague Chapter Library. They probably originated in the circle of the scriptorium at the Monastery of St. Emmeram in

Regensburg Regensburg or is a city in eastern Bavaria, at the confluence of the Danube, Naab and Regen rivers. It is capital of the Upper Palatinate subregion of the state in the south of Germany. With more than 150,000 inhabitants, Regensburg is t ...

. The manuscript is now located in the Czech National Library, Prague under the signature XIV A 13. In 2005 it was declared as a National cultural monument of the Czech Republic. The earliest known representation of the ''

Tree of Jesse The Tree of Jesse is a depiction in art of the ancestors of Jesus Christ, shown in a branching tree which rises from Jesse of Bethlehem, the father of King David. It is the original use of the family tree as a schematic representation of a ge ...

'' is in the book.Jean Anne Hayes Williams, ''The Earliest Dated Tree of Jesse Image: Thematically reconsidered.'' In a paper analysing this image, J.A. Hayes Williams points out that the iconography employed is very different from that usually found in such images, which she argues relates to an assertion of the rightful kingship of the royal patron. The page showing the ''Jesse Tree'' is accompanied by a number of other illuminated pages of which four depict the Ancestors of Christ. The ''Jesse Tree'' has not been used to support a number of figures, as is usual. Instead, the passage from

Isaiah Isaiah ( or ; he, , ''Yəšaʿyāhū'', "God is Salvation"), also known as Isaias, was the 8th-century BC Israelite prophet after whom the Book of Isaiah is named. Within the text of the Book of Isaiah, Isaiah himself is referred to as "the ...

has been depicted in a very literal way. In the picture, the prophet Isaiah approaches Jesse from beneath whose feet is springing a tree, and wraps around him a banner with words upon it which translate literally as: "A little rod from Jesse gives rise to a splendid flower", following the language of the Vulgate. Instead of the ancestors seen in later depictions, seven doves (with

halo Halo, halos or haloes usually refer to: * Halo (optical phenomenon) * Halo (religious iconography), a ring of light around the image of a head HALO, halo, halos or haloes may also refer to: Arts and entertainment Video games * ''Halo'' (fran ...

es) perch in the branches. These, in a motif from

Byzantine art Byzantine art comprises the body of Christian Greek artistic products of the Eastern Roman Empire, as well as the nations and states that inherited culturally from the empire. Though the empire itself emerged from the decline of Rome and lasted ...

, represent the

Seven gifts of the Holy Spirit The seven gifts of the Holy Spirit are an enumeration of seven spiritual gifts first found in the book of Isaiah, and much commented upon by patristic authors. They are: wisdom, understanding, counsel, fortitude, knowledge, piety, and fear of ...

as described by the

Apostle Paul Paul; grc, Παῦλος, translit=Paulos; cop, ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ; hbo, פאולוס השליח (previously called Saul of Tarsus;; ar, بولس الطرسوسي; grc, Σαῦλος Ταρσεύς, Saũlos Tarseús; tr, Tarsuslu Pavlus; ...

Epistle to the Romans The Epistle to the Romans is the sixth book in the New Testament, and the longest of the thirteen Pauline epistles. Biblical scholars agree that it was composed by Paul the Apostle to explain that Salvation (Christianity), salvation is offered ...

, Chapter 12: verses 6-8. Williams go on to compare it with two other famous images, the ''Tree of Jesse'' window at

Chartres Cathedral Chartres Cathedral, also known as the Cathedral of Our Lady of Chartres (french: Cathédrale Notre-Dame de Chartres), is a Roman Catholic church in Chartres, France, about southwest of Paris, and is the seat of the Bishop of Chartres. Mostly c ...

and the '' Lambeth Bible'' in England.

References

{{Authority control Vyssegradensis 11th-century biblical manuscripts National Cultural Monuments of the Czech Republic 11th-century illuminated manuscripts National Library of the Czech Republic Czech manuscripts