HOME

TheInfoList



OR:

Christianity is the majority
religion in Wales Religion in Wales has, over the years, become increasingly diverse. Christianity was the religion of virtually all of the Welsh population until the late 20th century, but it has rapidly declined throughout the early 21st century. Today a plura ...
. From 1534 until 1920 the
established church A state religion (also called religious state or official religion) is a religion or creed officially endorsed by a sovereign state. A state with an official religion (also known as confessional state), while not secular, is not necessarily a t ...
was the Church of England, but this was disestablished in Wales in 1920, becoming the still
Anglican Anglicanism is a Western Christian tradition that has developed from the practices, liturgy, and identity of the Church of England following the English Reformation, in the context of the Protestant Reformation in Europe. It is one of the ...
but self-governing
Church in Wales The Church in Wales ( cy, Yr Eglwys yng Nghymru) is an Anglican church in Wales, composed of six dioceses. The Archbishop of Wales does not have a fixed archiepiscopal see, but serves concurrently as one of the six diocesan bishops. The posi ...
.
Wales Wales ( cy, Cymru ) is a country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the Bristol Channel to the south. It had a population in 2 ...
also has a strong tradition of nonconformism and Methodism. Most adherents to organised
religion Religion is usually defined as a social-cultural system of designated behaviors and practices, morals, beliefs, worldviews, texts, sanctified places, prophecies, ethics, or organizations, that generally relates humanity to supernatural, tran ...
in Wales follow the Church in Wales or other
Christian denomination A Christian denomination is a distinct religious body within Christianity that comprises all church congregations of the same kind, identifiable by traits such as a name, particular history, organization, leadership, theological doctrine, wors ...
s such as the
Presbyterian Church of Wales The Presbyterian Church of Wales ( cy, Eglwys Bresbyteraidd Cymru), also known as Calvinistic Methodist Church (), is a denomination of Protestant Christianity in Wales. History The church was born out of the Welsh Methodist revival and the ...
,
Catholicism The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
,
Baptist Baptists form a major branch of Protestantism distinguished by baptizing professing Christian believers only ( believer's baptism), and doing so by complete immersion. Baptist churches also generally subscribe to the doctrines of soul com ...
and
Methodist Methodism, also called the Methodist movement, is a group of historically related denominations of Protestant Christianity whose origins, doctrine and practice derive from the life and teachings of John Wesley. George Whitefield and John's ...
churches, and
Eastern Orthodoxy Eastern Orthodoxy, also known as Eastern Orthodox Christianity, is one of the three main branches of Chalcedonian Christianity, alongside Catholicism and Protestantism. Like the Pentarchy of the first millennium, the mainstream (or "canonical" ...
.


History


Celtic origins

Nearly 200 years before Constantine, Saint Lucius, a legendary 2nd-century King of the Britons (or
Silures The Silures ( , ) were a powerful and warlike tribe or tribal confederation of ancient Britain, occupying what is now south east Wales and perhaps some adjoining areas. They were bordered to the north by the Ordovices; to the east by the Dob ...
) is traditionally credited with introducing Christianity into Britain in the tenure of
Pope Eleutherius Pope Eleutherius (died 24 May 189), also known as Eleutherus, was the bishop of Rome from c. 174 to his death. His pontificate is alternatively dated to 171-185 or 177-193. He is venerated as a saint in the Catholic Church. He is linked to a numbe ...
(), although this is disputed. Christianity certainly arrived in
Wales Wales ( cy, Cymru ) is a country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the Bristol Channel to the south. It had a population in 2 ...
sometime in the
Roman Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy *Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *''Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a letter ...
occupation, but it was initially suppressed. The first Christian
martyr A martyr (, ''mártys'', "witness", or , ''marturia'', stem , ''martyr-'') is someone who suffers persecution and death for advocating, renouncing, or refusing to renounce or advocate, a religious belief or other cause as demanded by an external ...
s in Wales, Julius and Aaron, were killed at ''
Isca Augusta Isca, variously specified as Isca Augusta or Isca Silurum, was the site of a Roman legionary fortress and settlement or ''vicus'', the remains of which lie beneath parts of the present-day suburban village of Caerleon in the north of the city of ...
'' (
Caerleon Caerleon (; cy, Caerllion) is a town and community in Newport, Wales. Situated on the River Usk, it lies northeast of Newport city centre, and southeast of Cwmbran. Caerleon is of archaeological importance, being the site of a notable Rom ...
) in south Wales in about AD 304. The earliest Christian object found in Wales is a vessel with a Chi-Rho symbol found at the nearby town of ''
Venta Silurum Venta Silurum was a town in the Roman province of ''Britannia'' or Britain. Today it consists of remains in the village of Caerwent in Monmouthshire, south east Wales. Much of it has been archaeologically excavated and is on display to the publ ...
'' (
Caerwent Caerwent ( cy, Caer-went) is a village and community in Monmouthshire, Wales. It is located about five miles west of Chepstow and 11 miles east of Newport. It was founded by the Romans as the market town of ''Venta Silurum'', an important settle ...
). By the end of the 4th century, Christianity became the sole official religion of the Roman Empire. Wales was the birthplace of
Pelagius Pelagius (; c. 354–418) was a British theologian known for promoting a system of doctrines (termed Pelagianism by his opponents) which emphasized human choice in salvation and denied original sin. Pelagius and his followers abhorred the moral s ...
, noted theologian and contemporary of Augustine of Hippo. As the
Roman legion The Roman legion ( la, legiō, ) was the largest military unit of the Roman army, composed of 5,200 infantry and 300 equites (cavalry) in the period of the Roman Republic (509 BC–27 BC) and of 5,600 infantry and 200 auxilia in the period of t ...
s garrisoned in
Wales Wales ( cy, Cymru ) is a country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the Bristol Channel to the south. It had a population in 2 ...
withdrew in the early 5th century, invading tribes including the
Angles The Angles ( ang, Ængle, ; la, Angli) were one of the main Germanic peoples who settled in Great Britain in the post-Roman period. They founded several kingdoms of the Heptarchy in Anglo-Saxon England. Their name is the root of the name ' ...
and
Saxons The Saxons ( la, Saxones, german: Sachsen, ang, Seaxan, osx, Sahson, nds, Sassen, nl, Saksen) were a group of Germanic * * * * peoples whose name was given in the early Middle Ages to a large country (Old Saxony, la, Saxonia) near the Nor ...
, who later became the
Anglo-Saxon The Anglo-Saxons were a cultural group who inhabited England in the Early Middle Ages. They traced their origins to settlers who came to Britain from mainland Europe in the 5th century. However, the ethnogenesis of the Anglo-Saxons happened wit ...
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
, were unable to make inroads except possibly along the
Severn Valley The Severn Valley is a rural area of the West Midlands region of England, through which the River Severn runs and the Severn Valley Railway steam heritage line operates, starting at its northernmost point in Bridgnorth, Shropshire and running ...
as far as
Llanidloes Llanidloes () is a town and community on the A470 and B4518 roads in Powys, within the historic county boundaries of Montgomeryshire ( cy, Sir Drefaldwyn), Wales. The population in 2011 was 2,929, of whom 15% could speak Welsh. It is the thi ...
. However they gradually conquered eastern and southern Britain (which then became England), thus leaving Wales cut off from her Celtic relations in
Scotland Scotland (, ) is a country that is part of the United Kingdom. Covering the northern third of the island of Great Britain, mainland Scotland has a border with England to the southeast and is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean to th ...
, Cornwall and Cumbria. The writer
Gildas Gildas ( Breton: ''Gweltaz''; c. 450/500 – c. 570) — also known as Gildas the Wise or ''Gildas Sapiens'' — was a 6th-century British monk best known for his scathing religious polemic ''De Excidio et Conquestu Britanniae'', which recount ...
drew sharp contrasts between the Christian Welsh at this time and the pagan Anglo-Saxon invaders, although at the same time lamenting the shortcomings of Welsh Christians.


Emergence and Reformation

The age of the saints in the 6th and 7th centuries was marked by the establishment of monastic settlements throughout the country, by religious leaders such as
David David (; , "beloved one") (traditional spelling), , ''Dāwūd''; grc-koi, Δαυΐδ, Dauíd; la, Davidus, David; gez , ዳዊት, ''Dawit''; xcl, Դաւիթ, ''Dawitʿ''; cu, Давíдъ, ''Davidŭ''; possibly meaning "beloved one". w ...
,
Illtud Saint Illtud (also spelled Illtyd, Eltut, and, in Latin, Hildutus), also known as Illtud Farchog or Illtud the Knight, is venerated as the abbot teacher of the divinity school, Bangor Illtyd, located in Llanilltud Fawr (Llantwit Major) in Gla ...
,
Padarn Padarn ( la, Paternus, Padarnus; cy, Padarn; br, Padern; ? – 550 AD) was an early 6th century British Christian abbot-bishop who founded St Padarn's Church in Ceredigion, Wales. He appears to be one and the same with the first bishop of Bra ...
, and
Teilo Saint Teilo ( la, Teliarus or '; br, TeliauWainewright, John. in ''The Catholic Encyclopedia'', Vol. XIV. Robert Appleton Co. (New York), 1912. Accessed 20 July 2013. or '; french: Télo or ';  – 9 February ), also known by his ...
. This was the period when the Welsh developed a shared national identity, arising from their
language Language is a structured system of communication. The structure of a language is its grammar and the free components are its vocabulary. Languages are the primary means by which humans communicate, and may be conveyed through a variety of met ...
and religious beliefs. The Welsh bishops refused to co-operate with Augustine's
mission Mission (from Latin ''missio'' "the act of sending out") may refer to: Organised activities Religion *Christian mission, an organized effort to spread Christianity *Mission (LDS Church), an administrative area of The Church of Jesus Christ of ...
to the Anglo-Saxons. However, a combination of
Celtic Christianity Celtic Christianity ( kw, Kristoneth; cy, Cristnogaeth; gd, Crìosdaidheachd; gv, Credjue Creestee/Creestiaght; ga, Críostaíocht/Críostúlacht; br, Kristeniezh; gl, Cristianismo celta) is a form of Christianity that was common, or held ...
's reconciliation with Rome and English conquest of Wales meant that from the
Middle Ages In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire a ...
until 1920, the Welsh dioceses were part of the
Province of Canterbury The Province of Canterbury, or less formally the Southern Province, is one of two ecclesiastical provinces which constitute the Church of England. The other is the Province of York (which consists of 12 dioceses). Overview The Province consist ...
– in communion with Rome until the
Reformation The Reformation (alternatively named the Protestant Reformation or the European Reformation) was a major movement within Western Christianity in 16th-century Europe that posed a religious and political challenge to the Catholic Church and i ...
. This participation in the
Province of Canterbury The Province of Canterbury, or less formally the Southern Province, is one of two ecclesiastical provinces which constitute the Church of England. The other is the Province of York (which consists of 12 dioceses). Overview The Province consist ...
continued afterwards as part of the Church of England. From the time of
Henry VIII Henry VIII (28 June 149128 January 1547) was King of England from 22 April 1509 until his death in 1547. Henry is best known for his six marriages, and for his efforts to have his first marriage (to Catherine of Aragon) annulled. His disagr ...
, Wales had been absorbed into England as a legal entity and the
Established Church A state religion (also called religious state or official religion) is a religion or creed officially endorsed by a sovereign state. A state with an official religion (also known as confessional state), while not secular, is not necessarily a t ...
in Wales was the Church of England. Some books of the Bible and of the
Apocrypha Apocrypha are works, usually written, of unknown authorship or of doubtful origin. The word ''apocryphal'' (ἀπόκρυφος) was first applied to writings which were kept secret because they were the vehicles of esoteric knowledge considered ...
had been translated in the Middle Ages, but the
Laws in Wales Acts 1535 and 1542 The Laws in Wales Acts 1535 and 1542 ( cy, Y Deddfau Cyfreithiau yng Nghymru 1535 a 1542) were Acts of the Parliament of England, and were the parliamentary measures by which Wales was annexed to the Kingdom of England. Moreover, the legal sys ...
passed under
Henry VIII Henry VIII (28 June 149128 January 1547) was King of England from 22 April 1509 until his death in 1547. Henry is best known for his six marriages, and for his efforts to have his first marriage (to Catherine of Aragon) annulled. His disagr ...
effectively banned the
Welsh language Welsh ( or ) is a Celtic language of the Brittonic subgroup that is native to the Welsh people. Welsh is spoken natively in Wales, by some in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut Province, Argentina). Historically, it has ...
from official use. However, under Elizabeth I the
English Parliament The Parliament of England was the legislature of the Kingdom of England from the 13th century until 1707 when it was replaced by the Parliament of Great Britain. Parliament evolved from the great council of bishops and peers that advised t ...
passed An Act for the Translating of the Bible and the Divine Service into the Welsh Tongue 1563. In 1567
William Salesbury William Salesbury also Salusbury (c. 1520 – c. 1584) was the leading Welsh language, Welsh scholar of the Renaissance and the principal translator of the 1567 Welsh New Testament. Early life Salesbury was born some time before 1520 (possib ...
, Richard Davies and Thomas Huet completed the first modern translation of the
New Testament The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christi ...
and the first translation of the
Book of Common Prayer The ''Book of Common Prayer'' (BCP) is the name given to a number of related prayer books used in the Anglican Communion and by other Christian churches historically related to Anglicanism. The original book, published in 1549 in the reign ...
( cy, Y Llyfr Gweddi Gyffredin). Then in 1588 William Morgan completed a translation of the whole Bible. These translations were important to the survival of the Welsh language through the effect of conferring status on Welsh as a
liturgical language A sacred language, holy language or liturgical language is any language that is cultivated and used primarily in church service or for other religious reasons by people who speak another, primary language in their daily lives. Concept A sacr ...
and vehicle for worship. This had a significant role in its continued use as a means of everyday communication and as a literary language down to the present day despite the pressure of English. Bishop Richard Davies and dissident Protestant cleric
John Penry John Penry (1563 – 29 May 1593), who was executed for high treason during the reign of Queen Elizabeth I, is Wales' most famous Protestant Separatist martyr. Early life He was born in Brecknockshire, Wales; Cefn Brith, a farm near Llangammarc ...
introduced
Calvinist Calvinism (also called the Reformed Tradition, Reformed Protestantism, Reformed Christianity, or simply Reformed) is a major branch of Protestantism that follows the theological tradition and forms of Christian practice set down by John Cal ...
theology to Wales. They used the model of the
Synod of Dort The Synod of Dort (also known as the Synod of Dordt or the Synod of Dordrecht) was an international Synod held in Dordrecht in 1618–1619, by the Dutch Reformed Church, to settle a divisive controversy caused by the rise of Arminianism. The fir ...
of 1618-1619. Calvinism developed through the Puritan period, following the restoration of the monarchy under Charles II, and within Wales' Methodist movement. However few copies of Calvin's works were available before the mid-19th century. Abuses did occur, and English bishops were routinely granted
benefices A benefice () or living is a reward received in exchange for services rendered and as a retainer for future services. The Roman Empire used the Latin term as a benefit to an individual from the Empire for services rendered. Its use was adopted by ...
in Welsh-speaking areas despite not speaking any Welsh at all. This contravened Article XXIV of the Articles of Religion of the Church of England: In 1766, the
churchwarden A churchwarden is a lay official in a parish or congregation of the Anglican Communion or Catholic Church, usually working as a part-time volunteer. In the Anglican tradition, holders of these positions are ''ex officio'' members of the parish ...
s of the parish of St Beuno, Trefdraeth on
Anglesey Anglesey (; cy, (Ynys) Môn ) is an island off the north-west coast of Wales. It forms a principal area known as the Isle of Anglesey, that includes Holy Island across the narrow Cymyran Strait and some islets and skerries. Anglesey island ...
, supported by the Cymmrodorion, began a
test case In software engineering, a test case is a specification of the inputs, execution conditions, testing procedure, and expected results that define a single test to be executed to achieve a particular software testing objective, such as to exercise ...
against an English clergyman, Dr Thomas Bowles, who could not conduct services in Welsh and whose attempt to do so had ended in ridicule. In its verdict in 1773 the
Court of Arches The Arches Court, presided over by the Dean of Arches, is an ecclesiastical court of the Church of England covering the Province of Canterbury. Its equivalent in the Province of York is the Chancery Court. It takes its name from the street-level ...
refused to deprive Dr Bowles of his living, but did lay down the principle that clergy should be examined and found proficient in Welsh in order to be considered for Welsh-speaking parishes.


Nonconformity and revivals

Nonconformity was a significant influence in Wales from the eighteenth to the twentieth centuries. The
Welsh Methodist revival The Welsh Methodist revival was an evangelical revival that revitalised Christianity in Wales during the 18th century. Methodist preachers such as Daniel Rowland, William Williams and Howell Harris were heavily influential in the movement. The ...
of the 18th century was one of the most significant religious and social movements in the history of Wales. The revival began within the Church of England in Wales and at the beginning remained as a group within it, but the Welsh revival differed from the Methodist revival in England in that its theology was
Calvinist Calvinism (also called the Reformed Tradition, Reformed Protestantism, Reformed Christianity, or simply Reformed) is a major branch of Protestantism that follows the theological tradition and forms of Christian practice set down by John Cal ...
rather than
Arminian Arminianism is a branch of Protestantism based on the theological ideas of the Dutch Reformed theologian Jacobus Arminius (1560–1609) and his historic supporters known as Remonstrants. Dutch Arminianism was originally articulated in the ''Rem ...
. Welsh Methodists gradually built up their own networks, structures, and even meeting houses (or chapels), which led eventually to the secession of 1811 and the formal establishment of the Calvinistic Methodist Church in 1823 (later renamed the
Presbyterian Church of Wales The Presbyterian Church of Wales ( cy, Eglwys Bresbyteraidd Cymru), also known as Calvinistic Methodist Church (), is a denomination of Protestant Christianity in Wales. History The church was born out of the Welsh Methodist revival and the ...
in 1923). The Welsh Methodist revival also had an influence on the older nonconformist churches, or
dissenter A dissenter (from the Latin ''dissentire'', "to disagree") is one who dissents (disagrees) in matters of opinion, belief, etc. Usage in Christianity Dissent from the Anglican church In the social and religious history of England and Wales, and ...
s – the Baptists and the Congregationalists – who in turn also experienced growth and renewal. As a result, by the middle of the nineteenth century, Wales was predominantly a nonconformist country. The
1904–1905 Welsh Revival Nineteen or 19 may refer to: * 19 (number), the natural number following 18 and preceding 20 * one of the years 19 BC, AD 19, 1919, 2019 Films * ''19'' (film), a 2001 Japanese film * ''Nineteen'' (film), a 1987 science fiction film Music ...
was the largest full scale Christian revival in Wales in the 20th century. It is believed that at least 100,000 people became Christians during the 1904–1905 revival, but despite this it did not put a stop to the gradual decline of Christianity in Wales, only holding it back slightly.


Disestablishment

The
Welsh Church Act 1914 The Welsh Church Act 1914 is an Act of Parliament under which the Church of England was separated and disestablished in Wales and Monmouthshire, leading to the creation of the Church in Wales. The Act had long been demanded by the Nonconformist ...
provided for the separation of the four dioceses of the Church of England located in Wales (known collectively as the
Church in Wales The Church in Wales ( cy, Yr Eglwys yng Nghymru) is an Anglican church in Wales, composed of six dioceses. The Archbishop of Wales does not have a fixed archiepiscopal see, but serves concurrently as one of the six diocesan bishops. The posi ...
) from the rest of the Church, and for the simultaneous
disestablishment The separation of church and state is a philosophical and jurisprudential concept for defining political distance in the relationship between religious organizations and the state. Conceptually, the term refers to the creation of a secular sta ...
of the Church. The Act came into operation in 1920. Since then there has been no
established church A state religion (also called religious state or official religion) is a religion or creed officially endorsed by a sovereign state. A state with an official religion (also known as confessional state), while not secular, is not necessarily a t ...
in Wales. In 2008, the Church in Wales narrowly rejected a proposal to allow women to become bishops.


Catholicism

Catholics are served by the Ecclesiastical Province of Cardiff, which exists out of the
Archdiocese of Cardiff The Roman Catholic Archdiocese of Cardiff ( la, Archidioecesis Cardiffensis; cy, Archesgobaeth Caerdydd) is an archdiocese of the Latin Rite of the Catholic Church which covers the south-east portion of Wales and the county of Herefordshire in ...
, the Diocese of Menevia and the Diocese of Wrexham. The bishops of these dioceses are part of the
Catholic Bishops' Conference of England and Wales The Catholic Bishops' Conference of England and Wales (CBCEW) is the episcopal conference of the Catholic Church in England and Wales. Overview The Catholic Bishops' Conference of England and Wales is the permanent assembly of Catholic Bishops ...
. In total, the three dioceses counted 209,451 Catholics on a population of 3,112,451 inhabitants, equalling to a percentage of 6.7% Catholics. The three dioceses have 172 priests and 34 permanent deacons, 75 male religious and 267 female religious, and a total of 154 parishes as of 2016 (2017 for the diocese of Wrexham). However, the province is not completely equal to Wales, as the Archdiocese of Cardiff also covers
Herefordshire Herefordshire () is a county in the West Midlands of England, governed by Herefordshire Council. It is bordered by Shropshire to the north, Worcestershire to the east, Gloucestershire to the south-east, and the Welsh counties of Monmouthsh ...
, in England.


Sabbatarianism

The
Sabbatarian Sabbatarianism advocates the observation of the Sabbath in Christianity, in keeping with the Ten Commandments. The observance of Sunday as a day of worship and rest is a form of first-day Sabbatarianism, a view which was historically heralded ...
temperance movement The temperance movement is a social movement promoting temperance or complete abstinence from consumption of alcoholic beverages. Participants in the movement typically criticize alcohol intoxication or promote teetotalism, and its leaders emp ...
was strong among the Welsh in the Victorian period and the early twentieth century, the sale of alcohol being prohibited on Sundays in Wales by the
Sunday Closing (Wales) Act 1881 The Sunday Closing (Wales) Act 1881 was an Act of the Parliament of the United Kingdom. It was one of the Licensing Acts 1828 to 1886. It required the closure of all public houses in Wales on Sundays. The Act had considerable political importan ...
– the first legislation specifically issued for Wales since the Middle Ages. From the early 1960s, local council areas were permitted to hold
referendum A referendum (plural: referendums or less commonly referenda) is a direct vote by the electorate on a proposal, law, or political issue. This is in contrast to an issue being voted on by a representative. This may result in the adoption of a ...
s every seven years to determine whether they should be ''wet'' or ''dry'' on Sundays: most of the industrialised areas in the east and south went ''wet'' immediately, and by the 1980s the last district, Dwyfor in the northwest, went wet; since then there have been no more Sunday-closing referendums.


Saints

Saint David Saint David ( cy, Dewi Sant; la, Davidus; ) was a Welsh bishop of Mynyw (now St Davids) during the 6th century. He is the patron saint of Wales. David was a native of Wales, and tradition has preserved a relatively large amount of detail abo ...
is the
patron saint A patron saint, patroness saint, patron hallow or heavenly protector is a saint who in Catholicism, Anglicanism, or Eastern Orthodoxy is regarded as the heavenly advocate of a nation, place, craft, activity, class, clan, family, or person. I ...
of Wales. Wales is particularly noted for naming places after either local or well-known
saint In religious belief, a saint is a person who is recognized as having an exceptional degree of holiness, likeness, or closeness to God. However, the use of the term ''saint'' depends on the context and denomination. In Catholic, Eastern Ortho ...
s – many or perhaps most places beginning in "church", e.g. Llanbedr –
St Peter ) (Simeon, Simon) , birth_date = , birth_place = Bethsaida, Gaulanitis, Syria, Roman Empire , death_date = Between AD 64–68 , death_place = probably Vatican Hill, Rome, Roman Italy, Italia, Roman Empire , parents = John (or Jonah; Jona) , ...
(Pedr); Llanfair –
St Mary Mary; arc, ܡܪܝܡ, translit=Mariam; ar, مريم, translit=Maryam; grc, Μαρία, translit=María; la, Maria; cop, Ⲙⲁⲣⲓⲁ, translit=Maria was a first-century Jews, Jewish woman of Nazareth, the wife of Saint Joseph, Jose ...
(Mair
Soft mutation In linguistics, lenition is a sound change that alters consonants, making them more sonorous. The word ''lenition'' itself means "softening" or "weakening" (from Latin 'weak'). Lenition can happen both synchronically (within a language at a pa ...
changes the initial to , spelled in Welsh.
); Llanfihangel –
St Michael Michael (; he, מִיכָאֵל, lit=Who is like El od, translit=Mīḵāʾēl; el, Μιχαήλ, translit=Mikhaḗl; la, Michahel; ar, ميخائيل ، مِيكَالَ ، ميكائيل, translit=Mīkāʾīl, Mīkāl, Mīkhāʾīl), also ...
(Mihangel); Llanarmon – St. Garmon. Because of the relatively small number of saints' names used, places names are often suffixed by their locality e.g. Llanfihangel Glyn Myfyr, Llanfihangel y Creuddyn, Llanfihangel-y-Pennant.


References

{{Christianity in the United Kingdom