Central Austro-Bavarian
   HOME

TheInfoList



OR:

Central Bavarian form a subgroup of Bavarian dialects in large parts of
Austria Austria, , bar, Östareich officially the Republic of Austria, is a country in the southern part of Central Europe, lying in the Eastern Alps. It is a federation of nine states, one of which is the capital, Vienna, the most populous ...
and the German state of
Bavaria Bavaria ( ; ), officially the Free State of Bavaria (german: Freistaat Bayern, link=no ), is a state in the south-east of Germany. With an area of , Bavaria is the largest German state by land area, comprising roughly a fifth of the total lan ...
along the
Danube The Danube ( ; ) is a river that was once a long-standing frontier of the Roman Empire and today connects 10 European countries, running through their territories or being a border. Originating in Germany, the Danube flows southeast for , pa ...
river, on the northern side of the
Eastern Alps Eastern Alps is the name given to the eastern half of the Alps, usually defined as the area east of a line from Lake Constance and the Alpine Rhine valley up to the Splügen Pass at the Alpine divide and down the Liro River to Lake Como in the ...
. They are spoken in the ' Old Bavarian' regions of
Upper Bavaria Upper Bavaria (german: Oberbayern, ; ) is one of the seven administrative districts of Bavaria, Germany. Geography Upper Bavaria is located in the southern portion of Bavaria, and is centered on the city of Munich, both state capital and seat o ...
(with
Munich Munich ( ; german: München ; bar, Minga ) is the capital and most populous city of the States of Germany, German state of Bavaria. With a population of 1,558,395 inhabitants as of 31 July 2020, it is the List of cities in Germany by popu ...
),
Lower Bavaria Lower Bavaria (german: Niederbayern, Bavarian: ''Niedabayern'') is one of the seven administrative regions of Bavaria, Germany, located in the east of the state. Geography Lower Bavaria is subdivided into two regions () – Landshut and Donau-W ...
and in the adjacent parts of the
Upper Palatinate The Upper Palatinate (german: Oberpfalz, , ) is one of the seven administrative districts of Bavaria, Germany, and is located in the east of Bavaria. Geography The Upper Palatinate is a landscape with low mountains and numerous ponds and lakes ...
region around
Regensburg Regensburg or is a city in eastern Bavaria, at the confluence of the Danube, Naab and Regen rivers. It is capital of the Upper Palatinate subregion of the state in the south of Germany. With more than 150,000 inhabitants, Regensburg is the f ...
, in Upper and
Lower Austria Lower Austria (german: Niederösterreich; Austro-Bavarian: ''Niedaöstareich'', ''Niedaestareich'') is one of the nine states of Austria, located in the northeastern corner of the country. Since 1986, the capital of Lower Austria has been Sankt P ...
, in
Vienna en, Viennese , iso_code = AT-9 , registration_plate = W , postal_code_type = Postal code , postal_code = , timezone = CET , utc_offset = +1 , timezone_DST ...
(see
Viennese German Viennese German ( bar, Weanarisch, Weanerisch, german: Wienerisch) is the city dialect spoken in Vienna, the capital of Austria, and is counted among the Bavarian dialects. It is distinct from written Standard German in vocabulary, grammar, a ...
), in the state of
Salzburg Salzburg (, ; literally "Salt-Castle"; bar, Soizbuag, label=Bavarian language, Austro-Bavarian) is the List of cities and towns in Austria, fourth-largest city in Austria. In 2020, it had a population of 156,872. The town is on the site of the ...
, as well as in the northern and eastern parts of
Styria Styria (german: Steiermark ; Serbo-Croatian and sl, ; hu, Stájerország) is a state (''Bundesland'') in the southeast of Austria. With an area of , Styria is the second largest state of Austria, after Lower Austria. Styria is bordered to ...
and
Burgenland Burgenland (; hu, Őrvidék; hr, Gradišće; Austro-Bavarian: ''Burgnland;'' Slovene: ''Gradiščanska'') is the easternmost and least populous state of Austria. It consists of two statutory cities and seven rural districts, with a total of ...
. It also serves as the basis for
Austrian German Austrian German (german: Österreichisches Deutsch), Austrian Standard German (ASG), Standard Austrian German (), or Austrian High German (), is the variety of Standard German written and spoken in Austria. It has the highest sociolinguistic p ...
.


Differences

There are noticeable differences in the language within the group, but changes occur along a west-east
dialect continuum A dialect continuum or dialect chain is a series of Variety (linguistics), language varieties spoken across some geographical area such that neighboring varieties are Mutual intelligibility, mutually intelligible, but the differences accumulat ...
on both sides of the historic border of the Bavarian stem duchy with the later
Duchy of Austria The Duchy of Austria (german: Herzogtum Österreich) was a medieval principality of the Holy Roman Empire, established in 1156 by the ''Privilegium Minus'', when the Margraviate of Austria (''Ostarrîchi'') was detached from Bavaria and elevated ...
. That means that the distinct languages of Vienna and Munich are very different from each other, but the dialects of any two neighbouring towns in between will be quite similar. However, due to influences of the corresponding political centres, discontinuous change is nowadays noticeable along the national border between
Austria Austria, , bar, Östareich officially the Republic of Austria, is a country in the southern part of Central Europe, lying in the Eastern Alps. It is a federation of nine states, one of which is the capital, Vienna, the most populous ...
and
Germany Germany,, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It is the second most populous country in Europe after Russia, and the most populous member state of the European Union. Germany is situated betwe ...
. Generally, Viennese has some characteristics differentiating it from other Bavarian dialects due to the influence of languages spoken by people moving to Vienna from many areas of
Austria-Hungary Austria-Hungary, often referred to as the Austro-Hungarian Empire,, the Dual Monarchy, or Austria, was a constitutional monarchy and great power in Central Europe between 1867 and 1918. It was formed with the Austro-Hungarian Compromise of ...
during the 19th century.


Characteristics

A characteristic of Central Bavarian is the vocalization of ''l'' and ''r'' after ''e'' or ''i''. E.g. the standard German ''viel'' becomes either ''vui'' (in Western Central Bavarian) or ''vüü'' (in Eastern Central Bavarian). The border between the western and eastern subgroups roughly coincides with the border between
Bavaria Bavaria ( ; ), officially the Free State of Bavaria (german: Freistaat Bayern, link=no ), is a state in the south-east of Germany. With an area of , Bavaria is the largest German state by land area, comprising roughly a fifth of the total lan ...
and
Austria Austria, , bar, Östareich officially the Republic of Austria, is a country in the southern part of Central Europe, lying in the Eastern Alps. It is a federation of nine states, one of which is the capital, Vienna, the most populous ...
. In all subgroups, hard consonants such as ''p, t, k'' are softened to become ''b, d, g''.


See also

*
Amstetten dialect The Amstetten dialect is a Central Bavarian dialect spoken in the Austrian town of Amstetten. It is a variant of the Mostviertel dialect (English: '' Most Quarter'') is the southwestern quarter of the four quarters of Lower Austria (the nort ...
*
Austrian German Austrian German (german: Österreichisches Deutsch), Austrian Standard German (ASG), Standard Austrian German (), or Austrian High German (), is the variety of Standard German written and spoken in Austria. It has the highest sociolinguistic p ...


References

{{Germanic languages Languages of Germany Languages of Austria Bavarian language German dialects