Carnation (TV Series)
   HOME

TheInfoList



OR:

is a Japanese historical
drama Drama is the specific mode of fiction represented in performance: a play, opera, mime, ballet, etc., performed in a theatre, or on radio or television.Elam (1980, 98). Considered as a genre of poetry in general, the dramatic mode has been ...
television series and the 85th asadora series of
NHK , also known as NHK, is a Japanese public broadcaster. NHK, which has always been known by this romanized initialism in Japanese, is a statutory corporation funded by viewers' payments of a television license fee. NHK operates two terrestr ...
. It premiered on 3 October 2011 and ended on 31 March 2012. The series is inspired by the life of fashion designer Ayako Koshino in
Kishiwada, Osaka is a city located in Osaka Prefecture, Japan. , the city had an estimated population of 190,853 in 88598 households and a population density of 2600 persons per km². The total area of the city is . The city is well known for its Danjiri Matsu ...
. Ayako was the mother of famous designers Hiroko Koshino,
Junko Koshino is a feminine Japanese given name. Possible writings Junko can be written using different kanji characters and can mean any of the following: *純子, "pure, child" *順子, "order, child" *淳子, "pure, child" *潤子, "rich/favor/wet, child" ...
, and Michiko Koshino.


Plot

The story begins in 1924 when Itoko Ohara is a rambunctious and free-spirited 11-year-old girl. The eldest daughter of Zensaku, who runs a small kimono fabric shop, and Chiyo, who left her rich family to elope with Zensaku, Itoko loves the
Danjiri Matsuri Danjiri Matsuri are cart-pulling festivals held in Japan. The Kishiwada Danjiri Matsuri is probably the most famous. There are other Danjiri Matsuri held in the City of Kobe and Haruki Town, but they are less popular and spectacular. The highlight ...
, but is upset that girls are not allowed to participate. She finds a substitute in dressmaking after she sees Western dresses for the first time when visiting her grandparents in
Kobe Kobe ( , ; officially , ) is the capital city of Hyōgo Prefecture Japan. With a population around 1.5 million, Kobe is Japan's seventh-largest city and the third-largest port city after Tokyo and Yokohama. It is located in Kansai region, whic ...
. After proceeding to girl's middle school, she gets her first glimpse of a sewing machine and becomes obsessed with working that device. Pressing her stern and obstinate father, who objects to Western clothing, she finally convinces him to let her leave school to pursue her dream. But she has to overcome many hurdles along the way, which she does through her persistence, creativity, and indefatigable nature. She first works at a shop that makes a form of men's underwear, but gets fired when times get hard. She finally convinces a sewing machine saleswoman to teach her Western dressmaking, and succeeds in designing and creating the uniforms of a
Shinsaibashi is a district in the Chūō-ku ward of Osaka, Japan and the city's main shopping area. At its center is , a covered shopping street, that is north of Dōtonbori and Sōemonchō, and parallel and east of Mido-suji street. Associated with Shin ...
department store, but Zensaku still makes her work at a series of establishments after he complains of her lack of business acumen. At first a tailor shop and then a fabric store, Itoko greatly increases business through hard work and innovation. Convinced that his daughter has grown and that kimono fabric is a dying business, Zensaku retires and hands the business over to Itoko, who finally opens her own Western dressmaking shop in 1934. Masaru Kawamoto, who was Itoko's co-worker at the tailors, proposes marriage and enters the Ohara family as a
mukoyōshi A ; () is an adult man who is adopted into a Japanese family as a daughter's husband, and who takes the family's surname. Generally in Japan, a woman takes her husband's name and is adopted into his family. When a family, especially one with a ...
. The two have three daughters while running a successful business making Western-style clothes for men and women. But their world is profoundly changed by Japan's pursuit of war. Their neighbors Taizō Yasuoka and his younger brother Kansuke are both drafted and die in battle. Zensaku is badly burned in a fire at home and eventually dies. Itoko's former schoolmate Natsu, who ran a high-class
ryōtei A is a type of traditional Japanese restaurant. Traditionally, only accept new customers by referral and feature entertainment by geisha, but in modern times this is not always the case. are typically a place where high-level business or po ...
, has to sell it when business goes bad and then flees town to escape her debtors. Even Masaru is drafted and sadly dies of an illness at the front shortly before the war ends. After the war, Itoko is able to rebound rather quickly and assists others in recovering as well. She helps Yaeko, Taizō's widow, resume her hair permanent business, and when she discovers that Natsu had become a prostitute for American servicemen, she convinces Tamae, Taizō's mother, to save Natsu by hiring her. Itoko joins the local fabric guild and meets a young tailor from Nagasaki named Ryūichi Suo. Through various circumstances, the two come to work together and fall in love—even though Suo has a wife and children. Resolving to solve the situation, Itoko supports Suo in opening his own shop and never sees him again. As time passes, Itoko's three daughters begin to decide on their careers. Yūko, the eldest, initially wants to go to an art college, but when Itoko challenges her on whether she really wants to be an artist, she decides to attend a fashion design school in Tokyo instead. Naoko, who always seems to be fighting with Yūko, decides to go to the same school, much to Yūko's consternation—and then becomes the first to be successful by winning a major award. Yūko returns to Kishiwada after graduating to help her mother, but Naoko stays in Tokyo to open her own boutique. When it begins to flounder due to Naoko's abrasive personality, the gentler Yūko travels to Tokyo, despite being married and with a daughter, to help out. Meanwhile, Satoko, the youngest, who seems furthest removed from the clothing world, gives up a promising tennis career to learn dressmaking under her mother. Itoko, however, starts to feel her age as fashions change from Dior to Louis Vitton to
miniskirts A miniskirt (sometimes hyphenated as mini-skirt, separated as mini skirt, or sometimes shortened to simply mini) is a skirt with its hemline well above the knees, generally at mid-thigh level, normally no longer than below the buttocks; and a ...
, and contemplates handing over the business to Yūko. But Kishiwada is too small for Yūko, who starts her own boutique in Shinsaibashi. Even Satoko, whom Itoko thinks of giving the shop to next, decides to go to London to try her design skills. The years pass and Itoko's daughters are solid successes in the fashion world. Yūko's daughter Rika, however, had become a rebellious youth who flees her mother to stay with Itoko. Through her grandmother's love, she finally finds herself and eventually begins working for her mother. Itoko helps others as well. Succumbing to the pleas of a son of an old friend, she designs some clothing for the elderly, and is such a success she starts her own brand of clothing that makes her even more famous. Doing a fashion show at a hospital, she runs into Natsu for the first time in decades, and even meets the daughter of Suo. Working everyday into her nineties, and even renovating her home, she collapses in March 2006 and dies in the hospital at the age of 92. The many she helped gather at her home and watch the Danjiri Festival from the window—while Yōko tells her sisters that a TV network wants to do an
asadora , colloquially known as , is a serialized, 15 minutes per episode, Japanese television drama program series broadcast in the mornings by Japanese public broadcaster NHK. The first such series aired in 1961 with the black-and-white , starring Take ...
of their mother's life.


Cast

*
Machiko Ono is a Japanese actress. Career Born in a rural area of Nara Prefecture, Ono was spotted by the film director Naomi Kawase cleaning out the shoe boxes at her junior high school, and cast in the lead role in Kawase's '' Suzaku'', which earned the f ...
as Itoko Ohara, the heroine modeled after Ayako Koshino *
Mari Natsuki , more commonly known by her stage name , is a Japanese singer, dancer and actress. Born in Tokyo, she started work as a singer from a young age. In 2007, Natsuki announced her engagement to percussionist Nobu Saitō, with their marriage taking ...
as Itoko Ohara as an old woman * Akari Ninomiya as Itoko Ohara as a child, as well as Naoko Ohara as a child * Kaoru Kobayashi as Zensaku Ohara, her father *
Yumi Asō , better known by the stage name , is a Japanese actress. She is a niece of singer Chiyo Okumura. She married actor in March 2004, and they had one child. The couple separated less than two years later, and officially divorced in 2008. Biography ...
as Chiyo Ohara, her mother * Akira Takarada as Seizaburō Matsuzaka, her grandfather (Chiyo's father) * Yukiyo Toake as Sadako Matsuzaka, her grandmother (Chiyo's mother) *Daichi Watanabe as Isamu Matsuzaka, Seizaburo and Sadako's son * Terue Shōji as Haru Ohara, her other grandmother (Zensaku's mother) * Miyu Yagyū as Shizuko Ohara, her younger sister *
Taro Suruga is a Japanese musician and actor from Nishinomiya, Hyōgo Prefecture. Biography His father is rakugo performer Shōfukutei Tsurube II. He graduated from Shinko Gakuen Shinko High School and Osaka University of Arts Junior College. After studying ...
as Masaru Kawamoto, her husband *
Chiharu Niiyama (born January 14, 1981) is a Japanese actress and former gravure idol. Personal life Niiyama was born in Aomori, Aomori. She was previously married to baseball player . They have a daughter named (born July 12, 2006). They divorced on Decembe ...
as Yūko Ohara, Itoko's eldest daughter *
Fujiko Kojima is a Japanese actress, fashion model, and ''tarento'' represented by Asia Business Partners. Biography *Kojima's agency scouted her when she was a sixth-grader in elementary school, while she and her father were selecting an animated video in a r ...
as Rika Ohara, Yūko's daughter *
Asami Kawasaki is a Japanese professional wrestler and actress. She debuted as a pro wrestler in 2003 while also attending an acting school run by Yoshimoto Kōgyō. Wrestling for a time for JDStar, she retired from the ring in 2006, but returned again in 2009. ...
as Naoko Ohara, Itoko's second daughter * Misako Yasuda as Satoko Ohara, Itoko's third daughter * Chiaki Kuriyama as Natsu Yoshida, Itoko's childhood friend * Kyōko Enami as Natsu Yoshida as an old woman *
Mari Hamada is a Japanese heavy metal and pop rock singer. Since her debut in 1983, Hamada has been known as the "Heavy Metal Queen" of Japan. Throughout her career, she has released 25 singles and 23 studio albums. Biography Early history Mari Ham ...
as Tamae Yasuoka, a neighborhood hairdresser *
Takamasa Suga is a Japanese actor who had several lead roles, most prominently as the protagonist Shinji Kido in ''Kamen Rider Ryuki''. Filmography Film * '' Kamen Rider Ryuki: Episode Final'' (2002) as Shinji Kido/Kamen Rider Ryuki; Mirror Shinji/Kamen Rid ...
as Taizō Yasuoka, her eldest son *
Hiroyuki Onoue (born July 16, 1985), is a Japanese actor from Osaka Prefecture. Selected filmography TV drama *''Doremisora'' (2002) *'' Journey Under the Midnight Sun'' (2006) *''Ryōmaden'' (2010), Itō Shunsuke *''Carnation'' (2011) *''Hana Moyu'' (2015) ...
as Kansuke Yasuoka, her second son and a childhood friend of Itoko * Maki Tamaru as Yaeko Yasuoka, Taizō's wife *
Gō Ayano is a Japanese actor. Career Ayano was featured in several roles beginning in 2003. In 2009, he appeared in Takashi Miike's '' Crows Zero 2''. His role in the film was described by Mark Schilling of ''The Japan Times'' as "a tall, pale-faced, del ...
as Ryūichi Suo, a tailor from
Nagasaki is the capital and the largest city of Nagasaki Prefecture on the island of Kyushu in Japan. It became the sole port used for trade with the Portuguese and Dutch during the 16th through 19th centuries. The Hidden Christian Sites in the ...
* Hosshan as Tatsuo Kitamura, a
ready-to-wear Ready-to-wear (or ''prêt-à-porter''; abbreviated RTW; "off-the-rack" or "off-the-peg" in casual use) is the term for ready-made garments, sold in finished condition in standardized sizes, as distinct from made-to-measure or bespoke clothing ...
merchant *
Naomi Zaizen is a Japanese actress. Filmography Films * (1989) * (1989) * '' Heaven and Earth'' (1990) * '' Best Guy'' (1990) * * (1991) * (1993) * (1994) * (1995) * (1997) * (1998) * ''Avalon'' (2001) * ''Ouran High School Host Club'' (2012) * ...
as Ryōko Negishi, who teaches Itoko how to sew Western-style dresses *
Itsuji Itao , is a Japanese comedian and actor. He is a member of the comedy duo 130R and former cast member of one of Downtown's previous shows. He usually appears in their batsu games. Filmography (actor) Movies *2001 ''Desert Moon'' ... Interviewer * ...
as the owner of the Suematsu Fabric Store * Kōtarō Koizumi as Harutarō Nakamura, a
kabuki is a classical form of Japanese dance-drama. Kabuki theatre is known for its heavily-stylised performances, the often-glamorous costumes worn by performers, and for the elaborate make-up worn by some of its performers. Kabuki is thought to ...
actor *
Tomoka Kurotani Kurotani Tomoka (黒谷友香; born 11 December 1975 in Sakai, Osaka, Japan) is a Japanese actress. She starred as the femme fatale female ninja Kagero in ''Shinobi Heart Under Blade''. Partial filmography Films *''Boxer Joe'' (1995) *勝手 ...
as Sae, a dancehall girl * Masahiro Kōmoto as Eisaku Kinomoto, a neighborhood electric appliance storekeeper * Shōzō Uesugi as Yasuo Kioka, a neighborhood shoe storekeeper * Shin'ya Tsukamoto as Takeshi Haraguchi, a teacher in Yūko's fashion design school


Production

The start of the series was delayed, and the length of the series was shortened, due to the effects of the 2011 Tohoku earthquake on the NHK schedule. Machiko Ono was selected in an audition of 1850 actresses to play the lead role for the majority of the series. The veteran actress Mari Natsuki played the role from the age of 72 on, in broadcasts beginning 3 March 2012. The child actress Akari Ninomiya played both the heroine as a child and Itoko's daughter Naoko as a child. Singer
Ringo Sheena , known by her stage name , is a Japanese singer, songwriter and musician. She is also the founder and lead vocalist of the band Tokyo Jihen. She describes herself as "". She was ranked number 36 in a list of Japan's top 100 musicians compiled ...
provided the theme song for the series, also titled "
Carnation ''Dianthus caryophyllus'' (), commonly known as the carnation or clove pink, is a species of ''Dianthus''. It is likely native to the Mediterranean region but its exact range is unknown due to extensive cultivation for the last 2,000 years.Med ...
."


Reception

''Carnation'' is considered a notable ratings success. It captured an average of 19.1% of the audience in the
Kanto region Kantō (Japanese) Kanto is a simplified spelling of , a Japanese word, only omitting the diacritics. In Japan Kantō may refer to: *Kantō Plain * Kantō region * Kantō-kai, organized crime group * Kanto (Pokémon), a geographical region in th ...
, the highest rating for an asadora since ''
Dondo Hare is a Japanese television drama that aired on NHK in 2007. It was the 76th Asadora. Cast * Manami Higa as Natsumi Asakura * Ren Osugi as Keigo Asakura, Natsumi's father * Masako Mori as Fusako Asakura, Natsumi's mother * Asahi Uchida as Masaki ...
'' in 2007. Its average rating of 19.6% for the
Kansai region The or the , lies in the southern-central region of Japan's main island Honshū. The region includes the prefectures of Nara, Wakayama, Kyoto, Osaka, Hyōgo and Shiga, often also Mie, sometimes Fukui, Tokushima and Tottori. The metropolita ...
was the highest for an asadora since ''Kokoro'' in 2003.


International broadcast


Accolades

''Carnation'' was awarded the Grand Prix for best television program of 2011 at the 49th Galaxy Awards, given out by the Japan Council for Better Television and Radio.


References


External links

* * {{Asadora Asadora 2011 Japanese television series debuts 2012 Japanese television series endings Television series about families Television series set in the 1920s Television series set in the 1930s Television series set in the 1940s Television series set in the 1950s Television series set in the 1960s Television series set in the 1970s Television series set in the 1980s Television series set in the 2000s Television shows set in Osaka