The Cry of Dolores ( es, Grito de Dolores, links=no, region=MX) occurred in
Dolores Dolores, Spanish for "pain; grief", most commonly refers to:
* Our Lady of Sorrows or La Virgen María de los Dolores
* Dolores (given name)
Dolores may also refer to:
Film
* ''Dolores'' (2017 film), an American documentary by Peter Bratt
* ' ...
, Mexico, on 16 September 1810, when Roman Catholic priest
Miguel Hidalgo y Costilla
Don (honorific), Don Miguel Gregorio Antonio Ignacio Hidalgo y Costilla y Gallaga Mandarte Villaseñor (8 May 1753 – 30 July 1811), more commonly known as Miguel Hidalgo y Costilla or Miguel Hidalgo (), was a Catholic priest, leader ...
rang his church bell and gave the
call to arms that triggered the
Mexican War of Independence
The Mexican War of Independence ( es, Guerra de Independencia de México, links=no, 16 September 1810 – 27 September 1821) was an armed conflict and political process resulting in Mexico's independence from Spain. It was not a single, co ...
. The Cry of Dolores is most commonly known by the locals as "El Grito de Independencia" (The Independence Cry).
Every year on the
eve
Eve (; ; ar, حَوَّاء, Ḥawwāʾ; el, Εὕα, Heúa; la, Eva, Heva; Syriac: romanized: ) is a figure in the Book of Genesis in the Hebrew Bible. According to the origin story, "Creation myths are symbolic stories describing how the ...
of Independence Day, the
President of Mexico
The president of Mexico ( es, link=no, Presidente de México), officially the president of the United Mexican States ( es, link=no, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos), is the head of state and head of government of Mexico. Under the Co ...
re-enacts the cry from the balcony of the
National Palace Buildings called National Palace include:
* National Palace (Dominican Republic), in Santo Domingo
*National Palace (El Salvador), in San Salvador
*National Palace (Ethiopia), in Addis Ababa; also known as the Jubilee Palace
* National Palace (Guate ...
in
Mexico City
Mexico City ( es, link=no, Ciudad de México, ; abbr.: CDMX; Nahuatl: ''Altepetl Mexico'') is the capital and largest city of Mexico, and the most populous city in North America. One of the world's alpha cities, it is located in the Valley o ...
, while ringing the same bell Hidalgo used in 1810. During the patriotic speech, the president calls out the names of the fallen heroes who died during the War of Independence and he ends the speech by shouting Viva Mexico! three times followed by the Mexican National Anthem.
Historical event
In the 1810s, what would become Mexico was still
New Spain
New Spain, officially the Viceroyalty of New Spain ( es, Virreinato de Nueva España, ), or Kingdom of New Spain, was an integral territorial entity of the Spanish Empire, established by Habsburg Spain during the Spanish colonization of the Am ...
, part of the Spanish crown. The independence movement began to take shape when
José Bernardo Gutiérrez de Lara went to the small town of Dolores (now known as Dolores Hidalgo) and asked the local Roman Catholic priest, Miguel Hidalgo, to help initiate an effort to free New Spain from Spanish control.
Gutiérrez de Lara went to
Washington, D.C.
)
, image_skyline =
, image_caption = Clockwise from top left: the Washington Monument and Lincoln Memorial on the National Mall, United States Capitol, Logan Circle, Jefferson Memorial, White House, Adams Morgan, ...
for military support (being the first Mexican to do so). Hidalgo remained in Dolores, waiting for Gutiérrez de Lara to return with military support. However, fearing arrest,
[Kirkwood, Burton (2000). History of Mexico. Westport, CT: Greenwood Publishing Group, Incorporated. .] Hidalgo told his brother Mauricio to make the
sheriff
A sheriff is a government official, with varying duties, existing in some countries with historical ties to England where the office originated. There is an analogous, although independently developed, office in Iceland that is commonly transla ...
free the pro-independence inmates there. Mauricio and armed men set 80 inmates free in the early morning hours of 16 September 1810. Around 2:30 a.m., Hidalgo ordered the church bells to be rung and gathered his congregation. Flanked by
Ignacio Allende
Ignacio José de Allende y Unzaga (, , ; January 21, 1769 – June 26, 1811), commonly known as Ignacio Allende, was a captain of the Spanish Army in New Spain who came to sympathize with the Mexican independence movement. He attended the secre ...
and
Juan Aldama
Juan Aldama (January 3, 1774 in San Miguel el Grande, Guanajuato – June 26, 1811 in Chihuahua) was a Mexican revolutionary rebel soldier during the Mexican War of Independence in 1810.
Biography
He was also the brother of Ignacio Aldama ...
, he addressed the people in front of his church, urging them to revolt. His speech became known as the "Cry of Dolores".
The liberated country adopted Mexico as its official name. Mexico's independence from Spain took a decade of
war
War is an intense armed conflict between states, governments, societies, or paramilitary groups such as mercenaries, insurgents, and militias. It is generally characterized by extreme violence, destruction, and mortality, using regular o ...
. Gutiérrez de Lara commanded and led Mexico to victory. Independence was achieved by the
Declaration of Independence of the Mexican Empire
The Declaration of Independence of the Mexican Empire ( es, Acta de Independencia del Imperio Mexicano) is the document by which the Mexican Empire declared independence from the Spanish Empire. This founding document of the Mexican nation was d ...
11 years and 12 days later, on 28 September 1821. However, Hidalgo is credited as being the "father of his country".
Exact words and meaning
Scholars have not been able to reach a consensus on the exact words Miguel Hidalgo said at the time. Michael Meyer has noted:
"The exact words of this most famous of all Mexican speeches are not known, or, rather, they are reproduced in almost as many variations as there are historians to reproduce them."[Meyer, Michael, ''et al'' (1979). ''The Course of Mexican History'', p. 276, New York: Oxford University Press .]
Meyer also argues that:
In contrast, William F. Cloud divides the sentiments above between Hidalgo and the crowd:
Many believe that Hidalgo's Grito condemned the notion of monarchy and criticized the current social order in detail. In fact, his opposition was targeted to Spain and its viceroy in Mexico: that is, not against the monarchy in general but against "bad government". The Grito also emphasized loyalty to the Catholic religion, a sentiment with which both Mexican-born
''Criollos'' and ''
Peninsulares
In the context of the Spanish Empire, a ''peninsular'' (, pl. ''peninsulares'') was a Spaniard born in Spain residing in the New World, Spanish East Indies, or Spanish Guinea. Nowadays, the word ''peninsulares'' makes reference to Peninsular Sp ...
'' (native Spaniards) could sympathize. However, the strong anti-Spanish cry of "Death to Gachupines" (
Gachupines being a slur given to Peninsulares) would have shocked Mexico's elites.
[
]
National festivities
The day of 16 September was first celebrated in 1812 in Huichapan
Huichapan (; Otomi: Nxamädo) is a town and one of the 84 municipalities of Hidalgo, in central-eastern Mexico
Mexico (Spanish: México), officially the United Mexican States, is a country in the southern portion of North America. It is bo ...
, Hidalgo
Hidalgo may refer to:
People
* Hidalgo (nobility), members of the Spanish nobility
* Hidalgo (surname)
Places
Mexico
* Hidalgo (state), in central Mexico
* Hidalgo, Coahuila, a town in the north Mexican state of Coahuila
* Hidalgo, Nuevo Le ...
. It was given the status of a national holiday in the Constitution of Apatzingán
The Constitution of Apatzingán, formally ''Decreto Constitucional para la Libertad de la América Mexicana'' ("Constitutional Decree for the Liberty of Mexican America"), was promulgated on October 22, 1814 by the Congress of Anahuac gathered in ...
, ratified by the conventions of 1822 and 1824, and first celebrated nationally in 1825.
The Cry of Dolores has assumed an almost mythical status. Since the late 20th century, the event has come to symbolize Mexican independence and to initiate Independence Day ceremonies the following day (16 September). Independence Day in Mexico is a patriotic holiday, marked by parades, concerts, patriotic programs, drum and bugle and marching band competitions, and special programs on the national and local media outlets.
Presidential celebration at Mexico City
Every 15 September at around 11 p.m., the President of Mexico stands on the balcony of the National Palace Buildings called National Palace include:
* National Palace (Dominican Republic), in Santo Domingo
*National Palace (El Salvador), in San Salvador
*National Palace (Ethiopia), in Addis Ababa; also known as the Jubilee Palace
* National Palace (Guate ...
in Mexico City and rings the same bell that Hidalgo rang in 1810, which was moved to the National Palace. The President then recites a shout of patriotism (a Grito Mexicano
A ''grito'' or ''grito mexicano'' (, Spanish for "shout") is a common Mexican interjection, used as an expression.
Characteristics
This interjection is similar to the ''yahoo'' or '' yeehaw'' of the American cowboy during a hoedown, with added ...
) based upon the "Grito de Dolores", with the names of the important heroes of the Mexican War of Independence who were there on that historic day. The Grito ends with the threefold shout of ''¡Viva México!''
The Grito often differs slightly from year to year to reflect recent sentiments, or a preference by the President for a shorter or longer shout. This is the version often recited by the President of Mexico:
;Spanish
: ¡Mexicanos
Mexicans ( es, mexicanos) are the citizens of the United Mexican States.
The most spoken language by Mexicans is Spanish, but some may also speak languages from 68 different Indigenous linguistic groups and other languages brought to Mexico ...
!
: ¡Vivan los héroes que nos dieron patria!
: ¡Viva Hidalgo
Hidalgo may refer to:
People
* Hidalgo (nobility), members of the Spanish nobility
* Hidalgo (surname)
Places
Mexico
* Hidalgo (state), in central Mexico
* Hidalgo, Coahuila, a town in the north Mexican state of Coahuila
* Hidalgo, Nuevo Le ...
!
: ¡Viva Morelos
Morelos (), officially the Free and Sovereign State of Morelos ( es, Estado Libre y Soberano de Morelos), is one of the 32 states which comprise the Federal Entities of Mexico. It is divided into 36 municipalities and its capital city is Cuer ...
!
: ¡Viva Josefa Ortiz de Domínguez
María Josefa Crescencia Ortiz Téllez–Girón, popularly known as Doña Josefa Ortiz de Domínguez or ''La Corregidora'' (8 September 1768 – 2 March 1829) was an insurgent and supporter of the Mexican War of Independence, which fought ...
!
: ¡Viva Allende!
: ¡Vivan Aldama y Matamoros!
: ¡Viva la Independencia Nacional!
: ¡Viva México! ¡Viva México! ¡Viva México!
; English
: Mexicans!
: Long live the heroes who gave us our homeland!
: Long live Hidalgo!
: Long live Morelos!
: Long live Josefa Ortiz de Domínguez!
: Long live Allende!
: Long live Aldama and Matamoros!
: Long live the nation's independence!
: Long Live Mexico! Long Live Mexico! Long Live Mexico!
Beneath the balcony of the National Palace, there is a large crowd in the Plaza de la Constitución
A town square (or square, plaza, public square, city square, urban square, or ''piazza'') is an open public space, commonly found in the heart of a traditional town but not necessarily a true geometric square, used for community gatherings. ...
(also called the Zócalo
The Zócalo () is the common name of the main square in central Mexico City. Prior to the colonial period, it was the main ceremonial center in the Aztec city of Tenochtitlan. The plaza used to be known simply as the "Main Square" or "Arms Sq ...
), to hear the recitation. The event draws up to half a million spectators from all over Mexico and tourists worldwide. After the President recites each line beginning with "¡Viva(n)!", the crowd responds by repeating, "¡Viva(n)!"
After the recitation, the President rings the bell one last time and waves the Flag of Mexico
The national flag of Mexico ( es, Bandera de México) is a vertical tricolor of green, white, and red with the national coat of arms charged in the center of the white stripe. While the meaning of the colors has changed over time, these thre ...
to the applause of the crowd.
This is followed by the playing of the Mexican national anthem
The "Mexican National Anthem" ( es, Himno Nacional Mexicano, nah, Mexihcaletepetlacuicalt), also known by its incipit "Mexicans, at the cry of war" ( es, Mexicanos, al grito de guerra), is the national anthem of Mexico. The anthem was first u ...
by a military band from the Mexican Armed Forces, with the crowd singing along. The ceremonies conclude with a spectacular fireworks display at the Zócalo grounds.
On the morning of 16 September, or Independence Day, the national military parade in honor of the holiday starts in the Zócalo and its outskirts, passes the Hidalgo Memorial and ends on the Paseo de la Reforma
Paseo de la Reforma (translated as "Promenade of the Reform") is a wide avenue that runs diagonally across the heart of Mexico City. It was designed at the behest of Emperor Maximilian by Ferdinand von Rosenzweig during the era of the Secon ...
, Mexico City’s main boulevard, passing " El Ángel de la Independencia" memorial column and other places along the way.
Recent exceptions
The Grito is not always re-enacted at the National Palace; some years it is performed in Dolores Hidalgo, Guanajuato, where it originally happened. This is especially common in the final year of a President's term.
President Felipe Calderón
Felipe de Jesús Calderón Hinojosa (; born 18 August 1962) is a Mexican politician who served as the 63rd president of Mexico from 1 December 2006 to 30 November 2012 and Secretary of Energy during the presidency of Vicente Fox between 2003 ...
made an exception by re-enacting the Grito in Dolores Hidalgo as part of the bicentennial celebrations on 16 September 2010, even though he had already done so the night before from the National Palace Buildings called National Palace include:
* National Palace (Dominican Republic), in Santo Domingo
*National Palace (El Salvador), in San Salvador
*National Palace (Ethiopia), in Addis Ababa; also known as the Jubilee Palace
* National Palace (Guate ...
balcony to launch the celebrations. As a result, in 2012, Calderón's final year as President, he did not go to Dolores Hidalgo but gave the Grito from the National Palace balcony instead. President Enrique Peña Nieto
Enrique Peña Nieto (; born 20 July 1966), commonly referred to by his initials EPN, is a Mexican politician who served as the 64th president of Mexico from 1 December 2012 to 30 November 2018. A member of the Institutional Revolutionary Party ...
did not give the Grito in Dolores Hidalgo in any of his six years as President, becoming the fourth president to break the tradition.
Many presidents add their "personal touch" to the Grito and this can be controversial. President Vicente Fox
Vicente Fox Quesada (; born 2 July 1942) is a Mexican businessman and politician who served as the 62nd president of Mexico from 1 December 2000 to 30 November 2006. After campaigning as a Right-wing populism, right-wing populist, Fox was elec ...
frequently took liberties with it, adding and removing items, addressing Mexicans in both genders, and in 2001 wishing long life to "our agreements". Peña Nieto gave "vivas" to victims of recent earthquakes in 2017.
During Peña Nieto's presidency, the Grito became an occasion for political protest against him and his Institutional Revolutionary Party
The Institutional Revolutionary Party ( es, Partido Revolucionario Institucional, ; abbr. PRI) is a political party in Mexico that was founded in 1929 and held uninterrupted power in the country for 71 years, from 1929 to 2000, first as the Nati ...
(PRI). On 15 September 2016, a month after the president appeared to be humiliated by U.S. Presidential candidate Donald Trump
Donald John Trump (born June 14, 1946) is an American politician, media personality, and businessman who served as the 45th president of the United States from 2017 to 2021.
Trump graduated from the Wharton School of the University of Pe ...
, thousands of citizens marched, yelled, and carried signs. They tried to enter the Zócalo
The Zócalo () is the common name of the main square in central Mexico City. Prior to the colonial period, it was the main ceremonial center in the Aztec city of Tenochtitlan. The plaza used to be known simply as the "Main Square" or "Arms Sq ...
during the Grito, but were blocked by a wall of soldiers. News outlets within Mexico failed to acknowledge the protest. The event was well-attended but opponents charge that the PRI brought ''acarreados'' (poor people or hand-picked party members) as a fake show of support.
The Grito was also disrupted in 2006 by a demonstration called the Plantón. Crowds loyal to losing candidate Andrés Manuel López Obrador
Andrés Manuel López Obrador (; born 13 November 1953), also known by his initials AMLO, is a Mexican politician who has been serving as the 65th president of Mexico since 1 December 2018. He previously served as Head of Government of Mex ...
protested alleged irregularities in the general election
A general election is a political voting election where generally all or most members of a given political body are chosen. These are usually held for a nation, state, or territory's primary legislative body, and are different from by-elections ( ...
just concluded, and the Grito could not be delivered at the Zócalo but was spoken at the National Palace. López Obrador won the presidency in 2018.
In 2020, the COVID-19 pandemic
The COVID-19 pandemic, also known as the coronavirus pandemic, is an ongoing global pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The novel virus was first identif ...
caused the Grito to be done remotely.
Celebrations by governors and municipal presidents
Similar celebrations to the Presidential one occur in cities and towns throughout Mexico, and in Mexican embassies
A diplomatic mission or foreign mission is a group of people from a state or organization present in another state to represent the sending state or organization officially in the receiving or host state. In practice, the phrase usually deno ...
and consulates worldwide on 15 or 16 September. The chief executive, ambassador, or consul rings a bell and recites the traditional words, including the names of independence heroes and local patriot
A patriot is a person with the quality of patriotism.
Patriot may also refer to:
Political and military groups United States
* Patriot (American Revolution), those who supported the cause of independence in the American Revolution
* Patriot m ...
s, and ending with the threefold shout of ''Viva Mexico!'' The bell rings a second time, the Mexican flag
The national flag of Mexico ( es, Bandera de México) is a vertical tricolor of green, white, and red with the national coat of arms charged in the center of the white stripe. While the meaning of the colors has changed over time, these thre ...
is waved, and everyone sings the National Anthem, followed by fireworks. There are also celebrations in schools throughout Mexico
Mexico (Spanish: México), officially the United Mexican States, is a country in the southern portion of North America. It is bordered to the north by the United States; to the south and west by the Pacific Ocean; to the southeast by Guatema ...
, and in these cases whenever the bell ringing is reenacted the school or university head utters the traditional words. Celebrations also take place outside of Mexico, such as in U.S. states that have a large concentration of people of Mexican heritage who celebrate the holiday.
Notes
References
Further reading
*
*Sr. Antonio Barajas Becerra, "Entrada de los Insurgentes a la Villa de San Miguel El Grande, la tarde del Domingo, 16 de Septiembre de 1801."
*Antonio Barajas Beccera, 1969, Generalisimo don Ignacio de Allende y Unzaga, 2a edicion, p. 108 ("a las cinco de la manana del domingo 16 de Septiembre, 1810").
*Gloria Cisneros Lenoir, Miguel Guzman Peredo, 1985, Miguel Hidalgo y la Ruta de la Independencia, Bertelsmann de Mexico, p. 87.
*
*
External links
Mexico connect.com: "El Grito" (The Cry)
Bibliography and Hemerography: Miguel Hidalgo and Costilla.
Miguel Hidalgo and Costilla - Documents of 1810 and 1811.
Chronology of Miguel Hidalgo and Costilla
Mexico Celebrates Its Bicentennial
- slideshow by ''Life magazine
''Life'' was an American magazine published weekly from 1883 to 1972, as an intermittent "special" until 1978, and as a monthly from 1978 until 2000. During its golden age from 1936 to 1972, ''Life'' was a wide-ranging weekly general-interest ma ...
''
{{DEFAULTSORT:Cry of Dolores
Fiestas Patrias (Mexico)
Mexican War of Independence
1810 in New Spain
Battle cries
Colonial Mexico
History of Guanajuato
Independent Mexico
Mexico
Mexico (Spanish: México), officially the United Mexican States, is a country in the southern portion of North America. It is bordered to the north by the United States; to the south and west by the Pacific Ocean; to the southeast by Guatema ...
Political catchphrases
September observances
September 1810 events