Conversion Of Chełm Eparchy
   HOME

TheInfoList



OR:

The Conversion of Chełm Eparchy, which occurred between January and May 1875, refers to the generally
forced conversion Forced conversion is the adoption of a different religion or the adoption of irreligion under duress. Someone who has been forced to convert to a different religion or irreligion may continue, covertly, to adhere to the beliefs and practices which ...
of the
Ukrainian Catholic Eparchy of Chełm–Belz The Ukrainian Catholic Eparchy of Chełm–Bełz (or Chełm–Bełz of the Ukrainians ) was an eparchy of first the Ruthenian Uniate Church and later the Ukrainian Greek Catholic Church within the Catholic Church, with territory in part of Poland ...
, the last non-
Armenian Armenian may refer to: * Something of, from, or related to Armenia, a country in the South Caucasus region of Eurasia * Armenians, the national people of Armenia, or people of Armenian descent ** Armenian Diaspora, Armenian communities across the ...
eparchy Eparchy ( gr, ἐπαρχία, la, eparchía / ''overlordship'') is an ecclesiastical unit in Eastern Christianity, that is equivalent to a diocese in Western Christianity. Eparchy is governed by an ''eparch'', who is a bishop. Depending on the ...
of the
Eastern Catholic Churches The Eastern Catholic Churches or Oriental Catholic Churches, also called the Eastern-Rite Catholic Churches, Eastern Rite Catholicism, or simply the Eastern Churches, are 23 Eastern Christian autonomous ('' sui iuris'') particular churches of t ...
in the
Russian Empire The Russian Empire was an empire and the final period of the Russian monarchy from 1721 to 1917, ruling across large parts of Eurasia. It succeeded the Tsardom of Russia following the Treaty of Nystad, which ended the Great Northern War. ...
, which was centered in the city of
Chełm Chełm (; uk, Холм, Kholm; german: Cholm; yi, כעלם, Khelm) is a city in southeastern Poland with 60,231 inhabitants as of December 2021. It is located to the south-east of Lublin, north of Zamość and south of Biała Podlaska, some ...
(''Kholm'') in Congress Poland, to the State-controlled Russian Orthodoxy.


Background

In 988 East Slavic state of
Kievan Rus' Kievan Rusʹ, also known as Kyivan Rusʹ ( orv, , Rusĭ, or , , ; Old Norse: ''Garðaríki''), was a state in Eastern and Northern Europe from the late 9th to the mid-13th century.John Channon & Robert Hudson, ''Penguin Historical Atlas of ...
was converted to the Eastern form of
Christianity Christianity is an Abrahamic monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus of Nazareth. It is the world's largest and most widespread religion with roughly 2.38 billion followers representing one-third of the global pop ...
by
Vladimir I of Kiev Vladimir I Sviatoslavich or Volodymyr I Sviatoslavych ( orv, Володимѣръ Свѧтославичь, ''Volodiměrъ Svętoslavičь'';, ''Uladzimir'', russian: Владимир, ''Vladimir'', uk, Володимир, ''Volodymyr''. Se ...
. Following the
East-West Schism East West (or East and West) may refer to: * East–West dichotomy, the contrast between Eastern and Western society or culture Arts and entertainment Books, journals and magazines *''East, West'', an anthology of short stories written by Salm ...
between the Roman and Byzantine Churches, the form of Christianity that Kievan Rus followed became known as
Eastern Orthodox Church The Eastern Orthodox Church, also called the Orthodox Church, is the second-largest Christian church, with approximately 220 million baptized members. It operates as a communion of autocephalous churches, each governed by its bishops vi ...
. In 1241, Kievan Rus was conquered by the Mongols. Over the centuries, the parts of Rus that would one day become northern
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
and
Belarus Belarus,, , ; alternatively and formerly known as Byelorussia (from Russian ). officially the Republic of Belarus,; rus, Республика Беларусь, Respublika Belarus. is a landlocked country in Eastern Europe. It is bordered by ...
were absorbed by
Poland Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populou ...
. Within the mostly Roman Catholic
Polish state Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populou ...
, the appointment of Orthodox bishops by the Polish kings tended to favor lay members of the
Ruthenian nobility Ruthenian nobility ( uk, Руська шляхта, be, Руская шляхта, pl, szlachta ruska) refers to the nobility of Kyivan Rus and Galicia–Volhynia, which found itself in the Grand Duchy of Lithuania, Polish–Lithuanian Commonwe ...
, often with extremely disastrous results. Meanwhile, the elevation of the Metropolitan See of Moscow to a Patriarchate in 1588 enraged many Orthodox Ukrainians, who saw the move as an insult to the seniority of the See of Kyiv. Meanwhile, the religious and cultural revival caused by the
Counter-Reformation in Poland Counter-reformation in Poland refers to the response ( Counter-Reformation) of Catholic Church in Poland (more precisely, the Kingdom of Poland until 1568, and thereafter the Polish–Lithuanian Commonwealth) to the spread of Protestantism in Polan ...
drew admiration from many Orthodox priests, who began to consider a transfer of allegiance from the Ottoman-controlled Patriarch of Constantinople to the
Pope of Rome The pope ( la, papa, from el, πάππας, translit=pappas, 'father'), also known as supreme pontiff ( or ), Roman pontiff () or sovereign pontiff, is the bishop of Rome (or historically the patriarch of Rome), head of the worldwide Cathol ...
. Between 1595-1596, the
Union of Brest The Union of Brest (; ; ; ) was the 1595–96 decision of the Ruthenian Orthodox Church eparchies (dioceses) in the Polish–Lithuanian Commonwealth to break relations with the Eastern Orthodox Church and to enter into communion with, and place i ...
saw the creation of the
Ukrainian Greek Catholic Church , native_name_lang = uk , caption_background = , image = StGeorgeCathedral Lviv.JPG , imagewidth = , type = Particular church (sui iuris) , alt = , caption = St. George's ...
and the 1636 Union of Uzhhorod similarly created the Ruthenian Greek Catholic Church in Ruthenian Transcarpathia. Like all the other
Eastern Catholic Churches The Eastern Catholic Churches or Oriental Catholic Churches, also called the Eastern-Rite Catholic Churches, Eastern Rite Catholicism, or simply the Eastern Churches, are 23 Eastern Christian autonomous ('' sui iuris'') particular churches of t ...
, the Ruthenian and Ukrainian Churches maintain the
liturgical Liturgy is the customary public ritual of worship performed by a religious group. ''Liturgy'' can also be used to refer specifically to public worship by Christians. As a religious phenomenon, liturgy represents a communal response to and partic ...
, theological and devotional traditions of the Christian East while in communion with the
Holy See The Holy See ( lat, Sancta Sedes, ; it, Santa Sede ), also called the See of Rome, Petrine See or Apostolic See, is the jurisdiction of the Pope in his role as the bishop of Rome. It includes the apostolic episcopal see of the Diocese of R ...
and the
Latin Church , native_name_lang = la , image = San Giovanni in Laterano - Rome.jpg , imagewidth = 250px , alt = Façade of the Archbasilica of St. John in Lateran , caption = Archbasilica of Saint Joh ...
. As the
Russian Empire The Russian Empire was an empire and the final period of the Russian monarchy from 1721 to 1917, ruling across large parts of Eurasia. It succeeded the Tsardom of Russia following the Treaty of Nystad, which ended the Great Northern War. ...
gained the territories along its western frontier through a series of wars and Partitions of Poland that lasted from the seventeenth through the end of the eighteenth centuries, the Greek Catholic Church was deliberately incorporated into the State-controlled Russian Orthodox Church. In 1839, as part of the Tsarist crackdown following the defeat of the November Uprising of 1831, membership in the
Eastern Catholic Churches The Eastern Catholic Churches or Oriental Catholic Churches, also called the Eastern-Rite Catholic Churches, Eastern Rite Catholicism, or simply the Eastern Churches, are 23 Eastern Christian autonomous ('' sui iuris'') particular churches of t ...
outside Congress Poland was criminalized outright by the
Synod of Polotsk The Synod of Polotsk was a local synod held on February 12, 1839 by the clergy of the Ruthenian Greek Catholic Church in the city of Polotsk for reunification with the Russian Orthodox Church. Polotsk was the center of the Greek Catholic Arch ...
. However, this was yet to affect the Eparchy of Chełm. The longevity of Byzantine Catholicism in this region was attributed to several factors. The eparchy's territory came under Russian control later than did any other Greek Catholic territories ultimately absorbed by Russia (1815 unlike 1795). During the
Third Partition of Poland The Third Partition of Poland (1795) was the last in a series of the Partitions of Poland–Lithuania and the land of the Polish–Lithuanian Commonwealth among Prussia, the Habsburg monarchy, and the Russian Empire which effectively ended Polis ...
in 1795, it was granted to Austria. Only two decades later, after the Russian victory in the
Napoleonic Wars The Napoleonic Wars (1803–1815) were a series of major global conflicts pitting the French Empire and its allies, led by Napoleon I, against a fluctuating array of European states formed into various coalitions. It produced a period of Fren ...
did it become part of Russia. Also, unlike other Greek Catholic regions within the Russian Empire, it had been part of the autonomous Congress Poland. Another factor affecting the Greek Catholic Church's longevity was its deep roots in the local population, which was deeply intermixed between Poles and Ukrainians. Both ethnic groups in the Chełm region viewed the Russian authorities as a mutual enemy. Furthermore,
Liturgical Latinisation Liturgical Latinisation is the process of adoption of Latin liturgical rites by non-Latin Christian denominations, particularly within Eastern Catholic liturgy. Throughout history, liturgical Latinisation was manifested in various forms. In Early ...
s such as the singing of
Polish-language Polish (Polish: ''język polski'', , ''polszczyzna'' or simply ''polski'', ) is a West Slavic languages, West Slavic language of the Lechitic languages, Lechitic group written in the Latin script. It is spoken primarily in Poland and serves as t ...
hymn A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hy ...
s, the playing of organ music, and the reciting of the rosary within the Byzantine Rite were widely considered a matter of national pride, and all attempts to curtail their use were widely ignored. In contrast to the
Polonophilia A Polonophile is an individual who respects and is fond of Poland's culture as well as Polish history, traditions and customs. The term defining this kind of attitude is Polonophilia. The antonym and opposite of Polonophilia is Polonophobia. H ...
of Chełm's Greek Catholic parishioners and clergy, during the mid-nineteenth century the
Ukrainian Greek Catholic Church , native_name_lang = uk , caption_background = , image = StGeorgeCathedral Lviv.JPG , imagewidth = , type = Particular church (sui iuris) , alt = , caption = St. George's ...
in neighboring Galicia was dominated by anti-Polish and pro- Slavophile
Ukrainian Russophiles Galician Russophilia ( uk, Галицьке русофільство) or Moscophiles ( uk, Москвофіли) were participants in a cultural and political movement largely in the Kingdom of Galicia and Lodomeria, Austria-Hungary (currently we ...
Galician Greek Catholic priests with Tsarist sympathies were routinely recruited by
spymaster A spymaster is the person that leads a spy ring, or a secret service (such as an intelligence agency). Historical spymasters See also *List of American spies *List of British spies * List of German spies *List of fictional spymasters This ...
s under Russian Foreign Office cover in
Vienna en, Viennese , iso_code = AT-9 , registration_plate = W , postal_code_type = Postal code , postal_code = , timezone = CET , utc_offset = +1 , timezone_DST ...
or by
Yakiv Holovatsky Yakiv is a given name. Notable people with the name include: *Yakiv Barabash (died 1658), Zaporozhian Cossack Otaman (1657–58) who opposed Hetman Ivan Vyhovsky *Yakiv Hodorozha (born 1993), Ukrainian former competitive figure skater *Yakiv Holo ...
, the Russophile president of the University, in
Lviv Lviv ( uk, Львів) is the largest city in western Ukraine, and the seventh-largest in Ukraine, with a population of . It serves as the administrative centre of Lviv Oblast and Lviv Raion, and is one of the main cultural centres of Ukrain ...
. They also often accepted posts in Chełm because the Russian government paid them much higher salaries than they could ever hope to expect in the Austro-Hungarian Empire. These Pro-Tsarist clergymen were often intensely disliked by the population of Chełm, and petitions by the laity to the last Greek Catholic Bishop often referred to them as, "Galician wolves". These Russophile Galician priests would play a major role in the forced conversion of the Chełm Eparchy.


Conversion

By the end of the 1860s, political circumstances had changed. Following the defeat of the 1865 January Uprising against
Tsar Alexander II Alexander II ( rus, Алекса́ндр II Никола́евич, Aleksándr II Nikoláyevich, p=ɐlʲɪˈksandr ftɐˈroj nʲɪkɐˈlajɪvʲɪtɕ; 29 April 181813 March 1881) was Emperor of Russia, King of Poland and Grand Duke of Fin ...
, all the remaining autonomy of Congress Poland was abolished. After having struggled with Tsarist authorities, Greek Catholic Bishop Mikhail Kuzemsky issued a letter of resignation and left Chełm. Even though the Bishop's resignation was rejected by the
Vatican Vatican may refer to: Vatican City, the city-state ruled by the pope in Rome, including St. Peter's Basilica, Sistine Chapel, Vatican Museum The Holy See * The Holy See, the governing body of the Catholic Church and sovereign entity recognized ...
, the Russian authorities immediately appointed a Galician Russophile priest, Fr. Markell Popel, who was living in open
concubinage Concubinage is an interpersonal and sexual relationship between a man and a woman in which the couple does not want, or cannot enter into a full marriage. Concubinage and marriage are often regarded as similar but mutually exclusive. Concubin ...
, as Exarch of the eparchy. Forced conversion to Orthodoxy was preceded by the "purification" the Chełm eparchy of all Latin rituals from the
Divine Liturgy Divine Liturgy ( grc-gre, Θεία Λειτουργία, Theia Leitourgia) or Holy Liturgy is the Eucharistic service of the Byzantine Rite, developed from the Antiochene Rite of Christian liturgy which is that of the Ecumenical Patriarchate of ...
, ordered by Popel in October 1873. Initially, it was ignored by many priests, until the Russian state ordered them to sign a declaration that they would abide by the new rules by the New Year of 1874. Over twenty priests refused, and were either arrested or escaped to Galicia. Resistance to the changes was widespread among the Laity, particularly in the northern areas of the eparchy. In numerous parishes, the priests attempting to implement the reforms were dragged out of the church or their belongings were packed outside the rectory. Russian police Constables and Cossacks were used to force the parishioners to accept the de-Latinised Rites; and parishioners who refused to agree were routinely beaten or shot. The struggle has often been compared to that of the Old Believer schism of 1666, and at least one case of
self-immolation The term self-immolation broadly refers to acts of altruistic suicide, otherwise the giving up of one's body in an act of sacrifice. However, it most often refers specifically to autocremation, the act of sacrificing oneself by setting oneself ...
has been recorded.Himka, John Paul. (1999). ''Religion and Nationality in Western Ukraine.'' McGill-Queen's University Press: Montreal and Kingston. pp. 58-60. The "purification" having been completed by the end of 1874, from January and May 1875, all of the parishes officially proclaimed their union with the Orthodox Church. The Eparchy was dissolved and incorporated into the newly created Orthodox eparchy of Chełm and
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
, with Bishop Popel becoming suffragan bishop of Lublin residence in Chełm. During the struggle over purification and forced conversion, a total of 600 faithful were deported to Siberia and 108 lost their lives. Sixty-six native Chełm priests who refused to convert to Orthodoxy fled to Galicia, 74 were exiled to
Siberia Siberia ( ; rus, Сибирь, r=Sibir', p=sʲɪˈbʲirʲ, a=Ru-Сибирь.ogg) is an extensive region, geographical region, constituting all of North Asia, from the Ural Mountains in the west to the Pacific Ocean in the east. It has been a ...
or imprisoned, and seven died as martyrs. Chełm eparchy was purged in the process of most of its native priests, who were replaced by anti-Polish and
anti-Catholic Anti-Catholicism is hostility towards Catholics or opposition to the Catholic Church, its clergy, and/or its adherents. At various points after the Reformation, some majority Protestant states, including England, Prussia, Scotland, and the Uni ...
Russophile Russophilia (literally love of Russia or Russians) is admiration and fondness of Russia (including the era of the Soviet Union and/or the Russian Empire), History of Russia, Russian history and Russian culture. The antonym is Anti-Russian se ...
priests recruited from
eastern Galicia Eastern Galicia ( uk, Східна Галичина, Skhidna Galychyna, pl, Galicja Wschodnia, german: Ostgalizien) is a geographical region in Western Ukraine (present day oblasts of Lviv, Ivano-Frankivsk and Ternopil), having also essential h ...
. In March 1881, out of 291 Orthodox priests in the former eparchy, only 95 were native Chełm priests who had converted, 53 were Orthodox priests assigned to the eparchy from elsewhere, and 143 were Galician Russophiles.


Aftermath

In Galicia, the forced conversion of Chełm was met with support on the part of the Russophiles and indifference among other segments of the
Ukrainian Catholic Church Ukrainian Catholic Church may refer to: * Latin Church in Ukraine * Greek Catholic Churches (Eastern Catholic communities of the Byzantine Rite, centered in Ukraine, in communion with the Church of Rome) ** Ruthenian Greek Catholic Church **Ukrai ...
. The Russophiles at the time were very influential and succeeded in preventing many refugee priests from
Russian Poland Congress Poland, Congress Kingdom of Poland, or Russian Poland, formally known as the Kingdom of Poland, was a polity created in 1815 by the Congress of Vienna as a semi-autonomous Polish state, a successor to Napoleon's Duchy of Warsaw. It w ...
from obtaining positions in Galicia's Greek Catholic parishes. Despite their opposition to Tsarism, Orthodoxy, and local Russophiles, many Galician Ukrainophiles were equally opposed to
Liturgical Latinisation Liturgical Latinisation is the process of adoption of Latin liturgical rites by non-Latin Christian denominations, particularly within Eastern Catholic liturgy. Throughout history, liturgical Latinisation was manifested in various forms. In Early ...
s within the Byzantine Rite and felt contempt for those who wished to preserve them. Furthermore, as the
Ruthenian nobility Ruthenian nobility ( uk, Руська шляхта, be, Руская шляхта, pl, szlachta ruska) refers to the nobility of Kyivan Rus and Galicia–Volhynia, which found itself in the Grand Duchy of Lithuania, Polish–Lithuanian Commonwe ...
of Galicia had been completely Polonized for centuries and was widely disliked, many Ukrainian intellectuals in Galicia were both
anti-Russian Anti-Russian sentiment, commonly referred to as Russophobia, is dislike or fear of Russia, the Russians, Russian culture. or Russian policy. The Collins English Dictionary defines it as intense and often irrational hatred of Russia. It is the ...
and anti-Polish, even in cases were ethnic Poles were fellow Greek Catholics who were facing religious persecution. Meanwhile, the local unpopularity of the forced conversion was strong enough that, a generation later, following the
religious toleration Religious toleration may signify "no more than forbearance and the permission given by the adherents of a dominant religion for other religions to exist, even though the latter are looked on with disapproval as inferior, mistaken, or harmful". ...
decree during the
Russian Revolution of 1905 The Russian Revolution of 1905,. also known as the First Russian Revolution,. occurred on 22 January 1905, and was a wave of mass political and social unrest that spread through vast areas of the Russian Empire. The mass unrest was directed again ...
which finally allowed Orthodox Christians to legally convert to other religions, 170,000 out of the 450,000 Orthodox in the former Chełm Eparchy had returned to Catholicism by 1908, despite the Russian Governmeny only grudgingly allowing conversion to Catholicism of the
Latin Rite Latin liturgical rites, or Western liturgical rites, are Catholic rites of public worship employed by the Latin Church, the largest particular church '' sui iuris'' of the Catholic Church, that originated in Europe where the Latin language once ...
. In 1912 the Imperial authorities created a new
Kholm Governorate Kholm Governorate may refer to: * Kholm Governorate (Russian Empire), a region of the Russian Empire in 1912–1915, centered in Kholm (today Chełm in Poland) * Kholm Governorate (Ukraine) :''You may also be looking for Kholm Governorate of the ...
, split from Congress Poland, to facilitate the continued policy of coercive Russification of Poland and the religious conversions of the non-Eastern Orthodox population. Following
World War I World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fightin ...
, Chełm was incorporated into the Second Polish Republic. In an ironic reversal, the Eastern Orthodox, Eastern Catholic, and non-Polish-speaking population were persecuted, under a policy of coercive
Polonization Polonization (or Polonisation; pl, polonizacja)In Polish historiography, particularly pre-WWII (e.g., L. Wasilewski. As noted in Смалянчук А. Ф. (Smalyanchuk 2001) Паміж краёвасцю і нацыянальнай ідэя ...
of all minorities by the State. After World War II, Chełm was retained by the
Polish People's Republic The Polish People's Republic ( pl, Polska Rzeczpospolita Ludowa, PRL) was a country in Central Europe that existed from 1947 to 1989 as the predecessor of the modern Republic of Poland. With a population of approximately 37.9 million ne ...
and, by irony, today it is a strong centre for the non-Galician Ukrainian culture and the
Polish Orthodox Church The Polish Autocephalous Orthodox Church ( pl, Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny), commonly known as the Polish Orthodox Church, or Orthodox Church of Poland, is one of the autocephalous Eastern Orthodox churches in full communion. Th ...
. According to Tomaszewski and Gil some of the Ukrainians opposed the conversion and Polonization.


Commemoration

In 1938, the
Roman Catholic Diocese of Siedlce The Diocese of Siedlce ( la, Siedlecen(sis)) is a Latin Church , native_name_lang = la , image = San Giovanni in Laterano - Rome.jpg , imagewidth = 250px , alt = Façade of the Archbasilica of St. J ...
chose, following careful investigation, to submit a cause for the
beatification Beatification (from Latin ''beatus'', "blessed" and ''facere'', "to make”) is a recognition accorded by the Catholic Church of a deceased person's entrance into Heaven and capacity to intercede on behalf of individuals who pray in their nam ...
of the Greek Catholic
Pratulin Martyrs The Pratulin Martyrs were a group of 13 Greek Catholic men and boys who were killed by soldiers of the Imperial Russian Army on January 24, 1874, in the village of Pratulin, near Biała Podlaska. During the forced Conversion of Chelm Eparchy, th ...
; 13 men and boys who were fatally shot by soldiers of the Imperial Russian Army on January 24, 1874, while nonviolently resisting the Orthodox confiscation of their parish church in the village of
Pratulin Pratulin is a village in the administrative district of Gmina Rokitno, within Biała Podlaska County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland, close to the border with Belarus. On 24 January 1874 the Imperial Russian Army killed a group of 13 Greek ...
, Biała Podlaska. All 13 were beatified by
Pope John Paul II Pope John Paul II ( la, Ioannes Paulus II; it, Giovanni Paolo II; pl, Jan Paweł II; born Karol Józef Wojtyła ; 18 May 19202 April 2005) was the head of the Catholic Church and sovereign of the Vatican City State from 1978 until his ...
on October 6, 1996. In 1998, their relics were transferred to the Ruthenian Greek Catholic Church in nearby Kostomłoty, where the pilgrimage Shrine of the Martyrs of Pratulin has been established.


See also

*
Ukrainian Russophiles Galician Russophilia ( uk, Галицьке русофільство) or Moscophiles ( uk, Москвофіли) were participants in a cultural and political movement largely in the Kingdom of Galicia and Lodomeria, Austria-Hungary (currently we ...


References


External links

* Keheler, S.
Trapped between two churches: Orthodox and Greek-Catholics in eastern Poland
'. A history of the conversion of the Eparchy of Chelm according to a noted priest and scholar from the
Ukrainian Greek Catholic Church , native_name_lang = uk , caption_background = , image = StGeorgeCathedral Lviv.JPG , imagewidth = , type = Particular church (sui iuris) , alt = , caption = St. George's ...
. * Semeniuk, S.
Kholm land is a Ukrainian historical land
'. Kiev veteran legal association of deported Ukrainians in memory of Mykhailo Hrushevsky. * Truglia, C.
The Reversion of the Eparchy of Chelm to Orthodoxy
'. An Eastern Orthodox assessment of the event, concluding that the Eparchy of Chelm was not truly an example of forced conversion. {{Ruthenian Uniate Church History of Eastern Catholicism in Poland Persecution of Catholics History of the Ukrainian Greek Catholic Church Chełm Congress Poland * Anti-Catholicism in Poland Anti-Catholicism in Eastern Orthodoxy Ruthenian Uniate Church