The ''Collection Budé'', or the ''Collection des Universités de France'', is an editorial collection comprising the

Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...

and

Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...

classics up to the middle of the 6th century (before

Emperor Justinian Justinian I (; la, Iustinianus, ; grc-gre, Ἰουστινιανός ; 48214 November 565), also known as Justinian the Great, was the Byzantine emperor from 527 to 565. His reign is marked by the ambitious but only partly realized '' renova ...

). It is published by

Les Belles Lettres Les Belles Lettres is a French publisher specialising in the publication of ancient texts such as the '' Collection Budé''. The publishing house, originally named ''Société Les Belles Lettres pour le développement de la culture classique'', ...

, and is sponsored by the

Association Guillaume Budé The Association Guillaume Budé, named after the 16th century humanist Guillaume Budé, is a French cultural and learned society dedicated to the promotion of humanities. The current president of the society is the hellenist Jacques Jouanna. The ...

. Each title of the series includes an introduction, notes and a

critical apparatus A critical apparatus ( la, apparatus criticus) in textual criticism of primary source material, is an organized system of notations to represent, in a single text, the complex history of that text in a concise form useful to diligent readers and ...

, as well as a facing-page French translation, comparable to the

Loeb Classical Library The Loeb Classical Library (LCL; named after James Loeb; , ) is a series of books originally published by Heinemann in London, but is currently published by Harvard University Press. The library contains important works of ancient Greek and L ...

in the English-speaking world, but with considerably more detailed introductions, apparatus, and critical or explanatory annotations. Some titles even comprise full-scale commentaries. The Greek authors in the series can be recognized by a yellow cover on which Athena's little owl can be seen, the Latin ones by a red one where one finds a she-wolf reminiscent of the

Capitoline Wolf The Capitoline Wolf (Italian: ''Lupa Capitolina'') is a bronze sculpture depicting a scene from the legend of the founding of Rome. The sculpture shows a she-wolf suckling the mythical twin founders of Rome, Romulus and Remus. According to the ...

. A new series, called "Classiques en poche" and aimed at students, has been added: it reproduces the text and translation of the standard editions, but without the critical apparatus. The first Budé volume,

Plato Plato ( ; grc-gre, Πλάτων ; 428/427 or 424/423 – 348/347 BC) was a Greek philosopher born in Athens during the Classical period in Ancient Greece. He founded the Platonist school of thought and the Academy, the first institution ...

's '' Hippias Mineur'', was published in 1920. Soon afterwards appeared the first Latin work of the series, namely

Lucretius Titus Lucretius Carus ( , ; – ) was a Roman poet and philosopher. His only known work is the philosophical poem ''De rerum natura'', a didactic work about the tenets and philosophy of Epicureanism, and which usually is translated into E ...

' ''

De rerum natura ''De rerum natura'' (; ''On the Nature of Things'') is a first-century BC didactic poem by the Roman poet and philosopher Lucretius ( – c. 55 BC) with the goal of explaining Epicurean philosophy to a Roman audience. The poem, written in some 7 ...

'', edited by Alfred Ernout. More than 800 volumes of the series have been published, with the Greek authors (about 430 vol.) outnumbering the Latin ones (about 370 vol.). Both

pagan Paganism (from classical Latin ''pāgānus'' "rural", "rustic", later "civilian") is a term first used in the fourth century by early Christians for people in the Roman Empire who practiced polytheism, or ethnic religions other than Judaism. ...

authors and

Church Fathers The Church Fathers, Early Church Fathers, Christian Fathers, or Fathers of the Church were ancient and influential Christian theologians and writers who established the intellectual and doctrinal foundations of Christianity. The historical per ...

are included although, for the latter, the Sources Chrétiennes series (Éditions du Cerf, Paris), comprising both Greek and Latin authors, are much more complete.

External links

*Listing of titles
Greek seriesLatin series
*Ancient Greek OCR of public domain titles in the Collection Budé at th
Lace
repository of

Mount Allison University Mount Allison University (also Mount A or MtA) is a Canadian primarily undergraduate liberal arts university located in Sackville, New Brunswick, founded in 1839. Like other liberal arts colleges in North America, Mount Allison does not parti ...

: Eschyle par Paul Mazo
vol. 1vol. 2
Platon Oeuvres complète
vol. 13, Ptie.3
Sophocle par Paul Masquera
vol. 2
. {{DEFAULTSORT:Collection Bude Dual-language series of texts Classics publications Editorial collections

See also

External links