![Seymour de Ricci, Le calendrier celtique de Coligny (1926)](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Seymour_de_Ricci%2C_Le_calendrier_celtique_de_Coligny_%281926%29.jpg)
The Coligny calendar is a second century Celtic calendar found in 1897 in
Coligny,
France
France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Its metropolitan area ...
.
[ It is a ]lunisolar calendar
A lunisolar calendar is a calendar in many cultures, combining lunar calendars and solar calendars. The date of Lunisolar calendars therefore indicates both the Moon phase and the time of the solar year, that is the position of the Sun in the ...
with a five-year cycle of 62 months. It has been used to reconstruct the ancient Celtic calendar
The Celtic calendar is a compilation of pre-Christian Celtic systems of timekeeping, including the Gaulish Coligny calendar, used by Celtic countries to define the beginning and length of the day, the week, the month, the seasons, quarter days, ...
. The letters on the calendar are Latin and the language is Gaulish
Gaulish was an ancient Celtic language spoken in parts of Continental Europe before and during the period of the Roman Empire. In the narrow sense, Gaulish was the language of the Celts of Gaul (now France, Luxembourg, Belgium, most of Switze ...
.
The calendar features "weeks" that consist of 5 days. Each month has six weeks and either 29 or 30 days. There are twelve such months in a year, totaling 354 days. A calendar cycle consisted of five years of this type, sixty regular months plus two intercalary months. For the calendar to remain in sync with the lunar phases, the five-year cycle must have been 1,831 days long. This would have made the calendar drift out of sync with the seasons by almost a day every year. Roman sources suggest that the Celtic calendar had a thirty-year cycle. The solar drift issue could have been dealt with by dropping a month once every 30 years.[ Each Celtic month started on the sixth day of the lunar cycle, according to ]Pliny the Elder
Gaius Plinius Secundus (AD 23/2479), called Pliny the Elder (), was a Roman author, naturalist and natural philosopher, and naval and army commander of the early Roman Empire, and a friend of the emperor Vespasian. He wrote the encyclopedic ' ...
.[ This is the date of the quarter moon, the easiest lunar date to confirm by direct observation.][
The calendar is now held at the Gallo-Roman Museum of Lyon-Fourvière. It was engraved on a bronze tablet, preserved in 73 fragments, that was originally wide by tall.][ Based on the style of lettering and the accompanying objects, it probably dates to the end of the second century.][ A similar calendar found nearby at Villards d'Heria is preserved only in eight small fragments. It is now preserved in the ''Musée d'Archéologie du Jura'' at Lons-le-Saunier.][
]
List of months
The names of the twelve regular months are recorded as , , , , , , , , , , , and . There were two intercalary months, , which appeared in first year of the five year calendar cycle, and , which appeared in the third year.
refers to summer () while refers to winter (). The meanings of the other names are less clear. The Celtic year was divided into halves: "summer" from May 1 to October 31, and "winter" from November 1 to April 30.
A five-year cycle would have drifted by nearly a day every year compared to the seasons. So it was probably adjusted somehow. If an intercalary month was dropped every thirty years, the solar and calendar cycles could be brought back into alignment.
The names of the twelve regular months can be reconstructed with some certainty in spite of the fragmentary state of the calendar, as each of them was repeated five times. The two intercalary months occur only once each, the first intercalary month happens on year one of five and happens between Cantlos and Samonios and contains 29 days. The second intercalary moon happens on year three of five and contains 30 days between Cutios and Giamonios. The intercalary month names are consequently reconstructed with much less certainty.
Reconstruction
The Coligny calendar was a lunisolar calendar
A lunisolar calendar is a calendar in many cultures, combining lunar calendars and solar calendars. The date of Lunisolar calendars therefore indicates both the Moon phase and the time of the solar year, that is the position of the Sun in the ...
. It attempted to synchronize the solar year and the lunar month. The common lunar year
A lunar calendar is a calendar based on the monthly cycles of the Moon's phases ( synodic months, lunations), in contrast to solar calendars, whose annual cycles are based only directly on the solar year. The most commonly used calendar, the Gr ...
contained 354 or 355 days.
The first month of the year was ''Samonios''. The name was based on ''samo-'', Gaulish for summer.[ This suggests that the Celtic year once started on the summer solstice, as argued by le Contel & Verdier.][ However, Monard][ argues for an autumn equinox start by comparison with Irish ]Samhain
Samhain ( , , , ; gv, Sauin ) is a Gaelic festival on 1 NovemberÓ hÓgáin, Dáithí. ''Myth Legend and Romance: An Encyclopaedia of the Irish Folk Tradition''. Prentice Hall Press, 1991. p. 402. Quote: "The basic Irish division of the year ...
.
An intercalary
Intercalation may refer to:
*Intercalation (chemistry), insertion of a molecule (or ion) into layered solids such as graphite
* Intercalation (timekeeping), insertion of a leap day, week or month into some calendar years to make the calendar foll ...
month every two and a half years. The additional months were placed before ''Samonios'' in the first year, and between ''Cutios'' and ''Giamonios'' in the third year. The name of the first intercalary month is not known with certainty, the text being fragmentary.
The name of the second intercalary month is reconstructed as ''Rantaranos'' or ''Bantaranos'', based on the reading of the fifth line in the corresponding fragment.
The months were divided into two halves, the beginning of the second half marked with the term ''atenoux'' or "renewal". The basic unit of the Celtic calendar was thus the fortnight or half-month, as is also suggested in traces in Celtic folklore. The first half was always 15 days, the second half either 14 or 15 days on alternate months (similar to Hindu calendar
The Hindu calendar, Panchanga () or Panjika is one of various lunisolar calendars that are traditionally used in the Indian subcontinent and Southeast Asia, with further regional variations for social and Hindu religious purposes. They adopt a ...
s).
Months of 30 days were marked , months of 29 days were marked . This has been read as "lucky" and "unlucky", respectively, based on comparison with Middle Welsh ''mad'' and ''anfad'', but there is no indication of any religious or ritual content,[ and the meaning could also be merely descriptive: "complete" and "incomplete", or "full" and "partial".][
The Coligny calendar as reconstructed consisted of 16 columns and 4 rows, with two intercalary months given half a column (spanning two rows) each, resulting in a table of the 62 months of the five-year cycle, as follows (numbered 1–62, with the first three letters of their reconstructed names given for ease of reference; intercalary months are marked in yellow):
In spite of its fragmentary state, the calendar can be reconstructed with confidence due to its regular composition.
An exception is the 9th month ''Equos'', which in years 1 and 5 is a month of 30 days but in spite of this still marked .
MacNeill][ suggested that ''Equos'' in years 2 and 4 may have had only 28 days,][ while Olmsted][ suggested 28 days in year 2 and 29 days in year 4.][
The following table gives the sequence of months in a five-year cycle, with the suggested length of each month according to Mac Neill][ and Olmsted:][
The total of 1831 days is very close to the exact value of keeping the calendar in relatively good agreement with the synodic month (with an error of one day in 50 years), but the aim of reconciling the lunar cycle with the tropical year is only met with poor accuracy, five tropical years corresponding to (with an error of 4.79 days in five years, or close to one day per year).
As pointed out already by Ricci,][ based on the mention of a 30 year cycle used by the Celts in ]Pliny
Pliny may refer to:
People
* Pliny the Elder (23–79 CE), ancient Roman nobleman, scientist, historian, and author of ''Naturalis Historia'' (''Pliny's Natural History'')
* Pliny the Younger (died 113), ancient Roman statesman, orator, w ...
's ''Naturalis historia
The ''Natural History'' ( la, Naturalis historia) is a work by Pliny the Elder. The largest single work to have survived from the Roman Empire to the modern day, the ''Natural History'' compiles information gleaned from other ancient authors. ...
'' (book 16), if one intercalary month is dropped every thirty years, the error is reduced to in a 30 year period (or a shift of the seasons by one day in about 20 to 21 years).
Steinrücken[ has proposed that Pliny's statement that the Celtic month begins on the sixth day of the month
may be taken as evidence for the age of this system: Assuming that the month was originally aligned with lunations, a shift of 5 days corresponds to a period of 975 years, suggesting a starting date in the 10th century .]
In the Coligny calendar, there is a hole in the metal sheet for each day, intended for a peg marking the current date. The middle of each month is marked ''atenoux'', interpreted as the term for the night of the full moon.[
There is an additional marker ''prinni loudin'' in 30 day months (), at the first day of the first month (Samonios), the second day of the second 30 day month, and so on. The same system is used for 29 day months (), with a marker ''prinni laget''. In Olmsted's interpretation, ''prinni'' is translated "path, course", ''loudin'' and ''laget'' as "increasing" and "decreasing", respectively, in reference to the yearly path of the Sun, ''prinni loudin'' in ''Samonios'' marking summer solstice and ''prinni laget'' in ''Giamonios'' marking winter solstice.][
]
Sample month
The following table shows the arrangement of a complete month (''Samonios'' of year 2, with marked on the 17th day). This is the only month out of 62 that has been preserved without any gaps.[
]
Each month is divided into two half-months or "fortnight
A fortnight is a unit of time equal to 14 days (two weeks). The word derives from the Old English term , meaning "" (or "fourteen days," since the Anglo-Saxons counted by nights).
Astronomy and tides
In astronomy, a ''lunar fortnight'' is ha ...
s" divided by the word ''atenoux''. Within each half-month, the arrangement is tabular, beginning with the double circle "◎" indicating the peg-hole for marking the current day in the first column, followed by a Roman numeral for the day's position in the half-month.
In the second column are occasional "trigrams" of the form , , or , usually in that order, and sometimes instead the letter , occasionally in combination with it; their significance is not known.
In the third column, each day is marked by the letter or (excepting days marked as ''prinni loudin'' or ''prinni laget''). In the final column, days are marked with additional information, such as ,
,
(only found on odd days), among others.
In the month ''Samonios'' depicted above, the 17th day is marked , corresponding to in ''Samonios'' of year 1.
The name of the following month, , is mentioned several times (on days 1, 3, 8 and 16). Conversely, the following month marks days 1, 8, 16 and 17 with . This "exchanging of days" in odd months with the following, and in even months with the preceding month is also found in other parts of the calendar.
Skribbatous[ offered a modern reconstruction of the Coligny calendar under a Creative Commons license.][
] This version is being used in an experimental use of the calendar, by Larrouturou,[
]
taking as a starting point the full moon of 5 June 2020 and marking the dates of the eclipses over a period of 5 years.
Footnotes
References
Bibliography
* Delamarre, Xavier (2003). ''Dictionnaire de la langue gauloise: une approche linguistique du vieux-celtique continental''. 2nd edition, Paris, Editions Errance. .
* Dottin, Georges, ''La langue gauloise : grammaire, textes et glossaire'' (1920) no. 53
pp. 172–207
* Duval, Paul-Marie and Pinault, Georges (eds) (1986). ''Recueil des inscriptions gauloises'' (R.I.G.), Vol. 3: ''Les calendriers de Coligny (73 fragments) et Villards d'Heria (8 fragments)''. Paris, Editions du CNRS.
* Hitz, Hans-Rudolf (1991). ''Der gallo-lateinische Mond- und Sonnen-Kalender von Coligny''.
* Joyce, P.W. (2000). "Old Celtic Romances". ''The pursuit of the Giolla Dacker and his horse''. Wordsworth Editions Limited, London.
* Laine-Kerjean, C. (1943). "Le calendrier celtique". ''Zeitschrift für celtische Philologie'', 23, pp. 249–84.
* Delamarre, Xavier (2003). ''La langue gauloise''. Paris, Editions Errance. 2nd edition. . Chapter 9 is titled "Un calandrier gaulois".
* Le Contel, Jean-Michel and Verdier, Paul (1997). ''Un calendrier celtique: le calendrier gaulois de Coligny''. Paris, Editions Errance.
* Mc Cluskey, Stephen C. (1990). "The Solar Year in the Calendar of Coligny". ''Études Celtiques'', 27, pp. 163–74.
* Mac Neill, Eóin (1928). "On the notation and chronology of the Calendar of Coligny". ''Ériu'', X, pp. 1–67.
* Monard, Joseph (1996). ''About the Coligny Calendar''. privately published monograph.
* Monard, Joseph (1996). ''Découpage saisonnier de l'année celtique''. privately published monograph.
* Monard, Joseph (1999). ''Histoire du calendrier gaulois : le calendrier de Coligny''. Paris, Burillier.
* Olmsted, Garrett (1992). ''The Gaulish calendar: a reconstruction from the bronze fragments from Coligny, with an analysis of its function as a highly accurate lunar-solar predictor, as well as an explanation of its terminology and development''. Bonn: R. Habelt.
* Parisot, Jean-Paul (1985). "Les phases de la Lune et les saisons dans le calendrier de Coligny". ''Études indo-européennes'', 13, pp. 1–18.
* Pinault, J. (1951). "Notes sur le vocabulaire gaulois, I. Les noms des mois du calendrier de Coligny". ''Ogam'', XIII, pp. 143–154
* Rhys, John (1909). "The Coligny Calendar". ''Proceedings of the British Academy'', 4, pp. 207–318.
* Thurneysen, Rudolf (1899). "Der Kalender von Coligny". ''Zeitschrift für celtische Philologie'', 2, pp. 523–544
* Zavaroni, Adolfo (2007). ''On the structure and terminology of the Gaulish calendar'', British Archaeological Reports British Series.
External links
The Gallic calendar – Lugdunum Museum
{{DEFAULTSORT:Coligny Calendar
Specific calendars
Archaeological artifacts
2nd century in Roman Gaul
Celtic archaeological artifacts
Gaulish inscriptions
2nd-century inscriptions
1897 archaeological discoveries
Archaeology of France