Windows code page 1253 ("Greek - ANSI"),
commonly known by its IANA-registered name Windows-1253 or abbreviated as cp1253,
is a
Microsoft Windows
Windows is a group of several proprietary graphical operating system families developed and marketed by Microsoft. Each family caters to a certain sector of the computing industry. For example, Windows NT for consumers, Windows Server for serv ...
code page
In computing, a code page is a character encoding and as such it is a specific association of a set of printable characters and control characters with unique numbers. Typically each number represents the binary value in a single byte. (In some co ...
used to write modern
Greek
Greek may refer to:
Greece
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group.
*Greek language, a branch of the Indo-European language family.
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
. It is not capable of supporting the older
polytonic Greek
Greek orthography has used a variety of diacritics starting in the Hellenistic period. The more complex polytonic orthography ( el, πολυτονικό σύστημα γραφής, translit=polytonikó sýstīma grafī́s), which includes fiv ...
.
It is not fully compatible with
ISO 8859-7
ISO is the most common abbreviation for the International Organization for Standardization.
ISO or Iso may also refer to: Business and finance
* Iso (supermarket), a chain of Danish supermarkets incorporated into the SuperBest chain in 2007
* Iso ...
because a few characters, including the letter
Ά, are located at different byte values:
*
µ
and
¶
are added at their locations from
Windows-1252
Windows-1252 or CP-1252 ( code page 1252) is a single-byte character encoding of the Latin alphabet, used by default in the legacy components of Microsoft Windows for English and many European languages including Spanish, French, and German.
It ...
and
ISO 8859-1
ISO/IEC 8859-1:1998, ''Information technology — 8-bit single-byte coded graphic character sets — Part 1: Latin alphabet No. 1'', is part of the ISO/IEC 8859 series of ASCII-based standard character encodings, first edition published in 1 ...
(
0xB5 and 0xB6). This collides with the locations of
΅
and
Ά
, respectively, in ISO 8859-7.
*
‘
and
’
are moved from their ISO 8859-7 locations (0xA1 and 0xA2) to their Windows-1252 locations (0x91 and 0x92). The displaced
΅
and
Ά
are moved to the vacated space at 0xA1 and 0xA2 respectively.
*
¤
and
¥
are added at their locations from Windows-1252 and ISO 8859-1 (0xA4 and 0xA5). This collides with additions made to ISO 8859-7 in 2003, when
€
The euro sign () is the currency sign used for the euro, the official currency of the eurozone and unilaterally adopted by Kosovo and Montenegro. The design was presented to the public by the European Commission on 12 December 1996. It consists o ...
and
₯
respectively were added to the same locations. The
€
was added to Windows-1253 at 0x80, the same location which it was added to in Windows-1252. An
iota subscript
The iota subscript is a diacritic mark in the Greek alphabet shaped like a small vertical stroke or miniature iota placed below the letter. It can occur with the vowel letters eta , omega , and alpha . It represents the former presence of an ...
(ͺ) was also added to ISO 8859-7 at 0xAA; this remains unallocated in Windows-1253.
* Several further characters are added at their Windows-1252 locations, although the rest do not collide with ISO 8859-7.
IBM uses code page 1253 (
CCSID
A CCSID (coded character set identifier) is a 16-bit number that represents a particular encoding of a specific code page. For example, Unicode is a code page that has several encoding (so called "transformation") forms, like UTF-8, UTF-16 and UTF ...
1253 and
euro sign
The euro sign () is the currency sign used for the euro, the official currency of the eurozone and unilaterally adopted by Kosovo and Montenegro. The design was presented to the public by the European Commission on 12 December 1996. It consists ...
extended CCSID 5349) for Windows-1253.
Unicode
Unicode, formally The Unicode Standard,The formal version reference is is an information technology Technical standard, standard for the consistent character encoding, encoding, representation, and handling of Character (computing), text expre ...
is preferred for Greek in modern applications, especially as
UTF-8
UTF-8 is a variable-width encoding, variable-length character encoding used for electronic communication. Defined by the Unicode Standard, the name is derived from ''Unicode'' (or ''Universal Coded Character Set'') ''Transformation Format 8-bit'' ...
encoding on the Internet. Unicode provides many more glyphs for complete coverage, see
Greek alphabet in Unicode and
Ancient Greek Musical Notation
Ancient Greek Musical Notation is a Unicode block
A Unicode block is one of several contiguous ranges of numeric character codes (code points) of the Unicode character set that are defined by the Unicode Consortium for administrative and docume ...
for tables.
Character set
The following table shows Windows-1253. Each character is shown with its
Unicode
Unicode, formally The Unicode Standard,The formal version reference is is an information technology Technical standard, standard for the consistent character encoding, encoding, representation, and handling of Character (computing), text expre ...
equivalent.
See also
*
ISO 8859-7
ISO is the most common abbreviation for the International Organization for Standardization.
ISO or Iso may also refer to: Business and finance
* Iso (supermarket), a chain of Danish supermarkets incorporated into the SuperBest chain in 2007
* Iso ...
*
ISO 5428
ISO 5428:1984, ''Greek alphabet coded character set for bibliographic information interchange'', is an ISO standard for an 8-bit character encoding for the modern Greek language. It contains a set of 73 graphic characters and is available through ...
Footnotes
References
External links
Code page 1253 reference chart
{{character encoding
Windows code pages