Claudius James Rich (28 March 1787 – 5 October 1821) was a British
Assyriologist
Assyriology (from Greek , ''Assyriā''; and , '' -logia'') is the archaeological, anthropological, and linguistic study of Assyria and the rest of ancient Mesopotamia (a region that encompassed what is now modern Iraq, northeastern Syria, southea ...
, business agent, traveller and antiquarian scholar.
Biography
Rich was born near
Dijon
Dijon (, , ) (dated)
* it, Digione
* la, Diviō or
* lmo, Digion is the prefecture of the Côte-d'Or department and of the Bourgogne-Franche-Comté region in northeastern France. the commune had a population of 156,920.
The earlies ...
"of a good family", but passed his childhood at
Bristol
Bristol () is a city, ceremonial county and unitary authority in England. Situated on the River Avon, it is bordered by the ceremonial counties of Gloucestershire to the north and Somerset to the south. Bristol is the most populous city in ...
. Early on, he developed a gift for languages, becoming familiar not only with
Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
and
Greek
Greek may refer to:
Greece
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group.
*Greek language, a branch of the Indo-European language family.
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
but also with
Hebrew
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
,
Syriac Syriac may refer to:
*Syriac language, an ancient dialect of Middle Aramaic
*Sureth, one of the modern dialects of Syriac spoken in the Nineveh Plains region
* Syriac alphabet
** Syriac (Unicode block)
** Syriac Supplement
* Neo-Aramaic languages a ...
,
Persian
Persian may refer to:
* People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language
** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples
** Persian language, an Iranian language of the ...
,
Turkish and other Eastern tongues. In 1803, by the influence of friends, he was appointed a cadet in the
East India Company
The East India Company (EIC) was an English, and later British, joint-stock company founded in 1600 and dissolved in 1874. It was formed to trade in the Indian Ocean region, initially with the East Indies (the Indian subcontinent and Southea ...
's service.
The Company's directors were so much impressed by Rich's linguistic attainments that they presented him with a writership on the
Bombay Presidency
The Bombay Presidency or Bombay Province, also called Bombay and Sind (1843–1936), was an administrative subdivision (province) of British India, with its capital in the city that came up over the seven islands of Bombay. The first mainl ...
, and thus changed his career from the military to the civil side. At the same time he was provisionally attached as secretary to
Charles Lock, who was proceeding to
Egypt
Egypt ( ar, مصر , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a transcontinental country spanning the northeast corner of Africa and southwest corner of Asia via a land bridge formed by the Sinai Peninsula. It is bordered by the Mediter ...
as
consul-general
A consul is an official representative of the government of one state in the territory of another, normally acting to assist and protect the citizens of the consul's own country, as well as to facilitate trade and friendship between the people ...
, in order that he might improve his Arabic and Turkish under the consul's direction. Rich embarked early in 1804 in the ''
Hindostan
''Hindūstān'' ( , from ''Hindus#Etymology, Hindū'' and -stan, ''-stān''), also sometimes spelt as Hindōstān ( ''Indo-land''), along with its shortened form ''Hind'' (), is the Persian language, Persian-language name for the Indian subcont ...
'', which was wrecked, and Rich escaped to the
Catalonia
Catalonia (; ca, Catalunya ; Aranese Occitan: ''Catalonha'' ; es, Cataluña ) is an autonomous community of Spain, designated as a ''nationality'' by its Statute of Autonomy.
Most of the territory (except the Val d'Aran) lies on the north ...
n coast. Thence he made his way to
Malta
Malta ( , , ), officially the Republic of Malta ( mt, Repubblika ta' Malta ), is an island country in the Mediterranean Sea. It consists of an archipelago, between Italy and Libya, and is often considered a part of Southern Europe. It lies ...
, after some stay in
Italy
Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical re ...
, where he learnt to speak Italian, and devoted himself to music, of which he was passionately fond. Lock died before Rich could reach Egypt, and Rich, by permission of the directors, prosecuted his oriental studies at Constantinople and Smyrna, perfecting himself in Turkish.
Proceeding to
Alexandria
Alexandria ( or ; ar, ٱلْإِسْكَنْدَرِيَّةُ ; grc-gre, Αλεξάνδρεια, Alexándria) is the second largest city in Egypt, and the largest city on the Mediterranean coast. Founded in by Alexander the Great, Alexandria ...
as assistant to
Edward Missett, the new British consul-general there, he devoted himself to
Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C ...
and its various dialects, and made himself master of Eastern manners and usages. On leaving
Egypt
Egypt ( ar, مصر , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a transcontinental country spanning the northeast corner of Africa and southwest corner of Asia via a land bridge formed by the Sinai Peninsula. It is bordered by the Mediter ...
he travelled by land to the
Persian Gulf
The Persian Gulf ( fa, خلیج فارس, translit=xalij-e fârs, lit=Gulf of Persis, Fars, ), sometimes called the ( ar, اَلْخَلِيْجُ ٱلْعَرَبِيُّ, Al-Khalīj al-ˁArabī), is a Mediterranean sea (oceanography), me ...
, disguised as a
Mamluk
Mamluk ( ar, مملوك, mamlūk (singular), , ''mamālīk'' (plural), translated as "one who is owned", meaning " slave", also transliterated as ''Mameluke'', ''mamluq'', ''mamluke'', ''mameluk'', ''mameluke'', ''mamaluke'', or ''marmeluke'') ...
, visiting
Damascus
)), is an adjective which means "spacious".
, motto =
, image_flag = Flag of Damascus.svg
, image_seal = Emblem of Damascus.svg
, seal_type = Seal
, map_caption =
, ...
, and entering the great mosque undetected. At
Bombay
Mumbai (, ; also known as Bombay — the official name until 1995) is the capital city of the Indian state of Maharashtra and the ''de facto'' financial centre of India. According to the United Nations, as of 2018, Mumbai is the second- ...
, which he reached in September 1807, he was the guest of
Sir James Mackintosh
Sir James Mackintosh FRS FRSE (24 October 1765 – 30 May 1832) was a Scottish jurist, Whig politician and Whig historian. His studies and sympathies embraced many interests. He was trained as a doctor and barrister, and worked also as a jo ...
, whose eldest daughter Mary he married on 22 January 1808, proceeding soon after to
Baghdad
Baghdad (; ar, بَغْدَاد , ) is the capital of Iraq and the second-largest city in the Arab world after Cairo. It is located on the Tigris near the ruins of the ancient city of Babylon and the Sassanid Persian capital of Ctesiphon ...
as the British Resident, a post he held for six years.
There he began his investigations into the geography, history and antiquities of the district. He explored the remains of
Babylon
''Bābili(m)''
* sux, 𒆍𒀭𒊏𒆠
* arc, 𐡁𐡁𐡋 ''Bāḇel''
* syc, ܒܒܠ ''Bāḇel''
* grc-gre, Βαβυλών ''Babylṓn''
* he, בָּבֶל ''Bāvel''
* peo, 𐎲𐎠𐎲𐎡𐎽𐎢 ''Bābiru''
* elx, 𒀸𒁀𒉿𒇷 ''Babi ...
, and projected a geographical and statistical account of the pashalic of Bagdad. The results of his work at Babylon appeared first in the Vienna serial ''Mines de l'orient'', and in 1815 in
London
London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a majo ...
under the title ''Narrative of a Journey to the Site of Babylon in 1811''.
In 1813 and 1814 Rich suffered some ill health, and he and his wife travelled to Constantinople, where they stayed with the ambassador
Sir Robert Liston, and spent some time in Europe. On his return to Bagdad he devoted himself to the study of the geography of
Asia Minor
Anatolia, tr, Anadolu Yarımadası), and the Anatolian plateau, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The re ...
, and collected much information in Syriac and
Chaldean Christian convents concerning the
Yezidi
Yazidis or Yezidis (; ku, ئێزیدی, translit=Êzidî) are a Kurmanji-speaking endogamous minority group who are indigenous to Kurdistan, a geographical region in Western Asia that includes parts of Iraq, Syria, Turkey and Iran. The majo ...
s. During this period he made a second excursion to Babylon, and in 1820 undertook an extensive tour of the
Chaldea
Chaldea () was a small country that existed between the late 10th or early 9th and mid-6th centuries BCE, after which the country and its people were absorbed and assimilated into the indigenous population of Babylonia. Semitic-speaking, it was ...
n villages in the north of present-day Iraq, alongside al-Munshi al Baghdady
—from Bagdad north to
Sulaimaniya
Sulaymaniyah, also spelled as Slemani ( ku, سلێمانی, Silêmanî, ar, السليمانية, as-Sulaymāniyyah), is a city in the east of the Kurdistan Region of Iraq, not far from the Iran–Iraq border. It is surrounded by the Azmar, Go ...
, eastward to Sinna, then west to
Nineveh
Nineveh (; akk, ; Biblical Hebrew: '; ar, نَيْنَوَىٰ '; syr, ܢܝܼܢܘܹܐ, Nīnwē) was an ancient Assyrian city of Upper Mesopotamia, located in the modern-day city of Mosul in northern Iraq. It is located on the eastern ban ...
, and thence down the Tigris to Bagdad. The narrative of this journey, which contained the first accurate knowledge (from scientific observation) regarding the topography and geography of the region, was published by his widow under the title, ''Narrative of a Residence in Koordistan and on the site of Ancient Nineveh'', etc. (London, 1836).
During his time in Baghdad it is recorded that "Mr Rich was universally considered to be the most powerful man in Baghdad; and some even questioned whether the
Pasha
Pasha, Pacha or Paşa ( ota, پاشا; tr, paşa; sq, Pashë; ar, باشا), in older works sometimes anglicized as bashaw, was a higher rank in the Ottoman Empire, Ottoman political and military system, typically granted to governors, gener ...
himself would not shape his conduct according to Mr Rich's suggestions and advice rather than as his own council might wish."
In 1820 Rich went to
Basra
Basra ( ar, ٱلْبَصْرَة, al-Baṣrah) is an Iraqi city located on the Shatt al-Arab. It had an estimated population of 1.4 million in 2018. Basra is also Iraq's main port, although it does not have deep water access, which is hand ...
, whence he made an excursion to
Shiraz
Shiraz (; fa, شیراز, Širâz ) is the List of largest cities of Iran, fifth-most-populous city of Iran and the capital of Fars province, Fars Province, which has been historically known as Pars (Sasanian province), Pars () and Persis. As o ...
, visiting the ruins of
Persepolis
, native_name_lang =
, alternate_name =
, image = Gate of All Nations, Persepolis.jpg
, image_size =
, alt =
, caption = Ruins of the Gate of All Nations, Persepolis.
, map =
, map_type ...
and the other remains in the neighborhood. In the same year he went to
Mosul
Mosul ( ar, الموصل, al-Mawṣil, ku, مووسڵ, translit=Mûsil, Turkish: ''Musul'', syr, ܡܘܨܠ, Māwṣil) is a major city in northern Iraq, serving as the capital of Nineveh Governorate. The city is considered the second large ...
and the site of ancient
Nineveh
Nineveh (; akk, ; Biblical Hebrew: '; ar, نَيْنَوَىٰ '; syr, ܢܝܼܢܘܹܐ, Nīnwē) was an ancient Assyrian city of Upper Mesopotamia, located in the modern-day city of Mosul in northern Iraq. It is located on the eastern ban ...
, where he was told of a large
relief
Relief is a sculptural method in which the sculpted pieces are bonded to a solid background of the same material. The term ''relief'' is from the Latin verb ''relevo'', to raise. To create a sculpture in relief is to give the impression that the ...
panel that had been found and soon broken up. When his account was published in 1836 it represented the first Western inkling of the
Assyrian palace reliefs
Assyrian sculpture is the sculpture of the ancient Assyrian states, especially the Neo-Assyrian Empire of 911 to 612 BC, which was centered around the city of Assur in Mesopotamia (modern-day Iraq) which at its height, ruled over all of Mesopotam ...
that were to be discovered in the 1840s; he also brought back two small fragments.
He was then appointed to an important office at Bombay by
Mountstuart Elphinstone
Mountstuart Elphinstone (6 October 1779 – 20 November 1859) was a Scottish statesman and historian, associated with the government of British India. He later became the Governor of Bombay (now Mumbai) where he is credited with the open ...
, when he was attacked by
cholera
Cholera is an infection of the small intestine by some strains of the bacterium ''Vibrio cholerae''. Symptoms may range from none, to mild, to severe. The classic symptom is large amounts of watery diarrhea that lasts a few days. Vomiting and ...
, during a visit to
Shiraz
Shiraz (; fa, شیراز, Širâz ) is the List of largest cities of Iran, fifth-most-populous city of Iran and the capital of Fars province, Fars Province, which has been historically known as Pars (Sasanian province), Pars () and Persis. As o ...
, while exerting himself to help the sick and allay the panic among the inhabitants. He died on 5 October 1821 and was buried in the Jân Numâ, one of the royal gardens at Shiraz, in which he was living at the time of his death. In 1826 his remains were exhumed and reburied in the Armenian cathedral of Jolfa in Esfahan.
His collections were purchased by the trustees of the
British Museum
The British Museum is a public museum dedicated to human history, art and culture located in the Bloomsbury area of London. Its permanent collection of eight million works is among the largest and most comprehensive in existence. It docum ...
, and consisted of 'about nine hundred volumes of manuscripts in Arabic, Persian, and Turkish, and a great number in Chaldee and Syriac … highly rated by Mr. Colebrooke and Dr. Wilkins';
[Trustees' Original Letters, British Museum Volume v.] a large collection of coins, Greek and oriental; gems, and antiquities dug up at Babylon and Nineveh, including the first cuneiform inscriptions ever brought to Europe. Rich's portrait, presented by his widow
Mary Mackintosh Rich, hangs in the students' room of the manuscript department in the British Museum.
Sources
Attribution:
*
*
Bibliography
*
*
*
*
*
{{DEFAULTSORT:Rich, Claudius James
1787 births
1821 deaths
English archaeologists
English Assyriologists
People associated with the British Museum
Yazidi culture
Assyriologists