![Kr Wlp - ręk](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Kr_Wlp_-_r%C4%99k._Stanis%C5%82awa_Augusta.jpg)
The ''Wielkopolska Chronicle'' (or ''Chronicle of Greater Poland'', pl, Kronika wielkopolska) is an anonymous medieval
chronicle describing supposed history of
Poland
Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populou ...
from legendary times up to the year 1273. It was written in Latin at the end of the 13th or the beginning of the 14th century.
Origins and possible authorship
The chronicle was written from the point of view of the region of
Wielkopolska
Greater Poland, often known by its Polish name Wielkopolska (; german: Großpolen, sv, Storpolen, la, Polonia Maior), is a historical region of west-central Poland. Its chief and largest city is Poznań followed by Kalisz, the oldest city ...
(''Greater Poland''). Its actual title is unknown. In one of the remaining copies it's written down as ''Chronicum Poloniae'' and in another ''Annalia vestuste gentic Polonorum vel Kronice''.
Some historians, such as
Brygida Kürbis have argued that the first edition of the work was created between 1283 and 1296 and its author was the curator of the
Poznań
Poznań () is a city on the River Warta in west-central Poland, within the Greater Poland region. The city is an important cultural and business centre, and one of Poland's most populous regions with many regional customs such as Saint Joh ...
capitulary
A capitulary (Medieval Latin ) was a series of legislative or administrative acts emanating from the Frankish court of the Merovingian and Carolingian dynasties, especially that of Charlemagne, the first emperor of the Romans in the west since t ...
,
Godzisław Baszko. A second edition was completed between 1377 and 1384, which is partly supported by inclusion of material supported by the Chronicle of Dzierzwa from the beginning of 14th century. Others, like
Jan Dąbrowski, have posited that the entire chronicle was written by
Jan of Czarnków
Jan(ko) of Czarnków ( pl, Jan(ko) z Czarnkowa) (ca. 1320–1387), of Nałęcz coat of arms, was a Polish chronicler, Deputy Chancellor of the Crown and Archdeacon of Gniezno.
He started his career as a diplomat in service of one of Polish bish ...
in the second half of the 14th century.
There are nine existing manuscripts, including a ''Great Chronicle'' copy which contains a collection of historical sources collected in Wielkopolska at the end of the 14th century.
The purpose of the author was to record the history of the rulers of
Poland
Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populou ...
. The chronicle covers mythical events from pre-history up to the year 1271/72, and in two additions the year 1273. As a source, stylistically the chronicle is composed of two parts. The first, going up to the year 1202 is based on the ''
Chronica Polonorum
The ''Gesta principum Polonorum'' (; "''Deeds of the Princes of the Poles''") is the oldest known medieval chronicle documenting the history of Poland from the legendary times until 1113. Written in Latin by an anonymous author, it was most lik ...
'' of
Wincenty Kadłubek
Wincenty Kadłubek ( 1150 – 8 March 1223) was a Polish Catholic prelate and professed Cistercian who served as the Bishop of Kraków from 1208 until his resignation in 1218. His episcopal mission was to reform the diocesan priests to ensure ...
. The second part, written more in the style of
annals
Annals ( la, annāles, from , "year") are a concise historical record in which events are arranged chronologically, year by year, although the term is also used loosely for any historical record.
Scope
The nature of the distinction between ann ...
is based on yearly records of Capitularies of
Gniezno
Gniezno (; german: Gnesen; la, Gnesna) is a city in central-western Poland, about east of Poznań. Its population in 2021 was 66,769, making it the sixth-largest city in the Greater Poland Voivodeship. One of the Piast dynasty's chief cities, ...
and Poznań. Other sources used by the author most likely include the lost ''Annales Polonorum historiae'', church archives, and ''Vita s. Stanislai, Vita maior'' (
Life of Saint Stanisław) of
Wincenty of Kielcza
Wincenty of Kielcza (c. 1200 – after 1262) was a Polish canon, poet, and composer, working in Kraków and writing in Latin. He was a member of the Dominican Order.
Most likely born in the village of Kielcza, he is best known for his hymn "Gaude ...
. The introduction to the work has survived in two editions of the manuscript. One of these was written in 1295/1296 (it mentions
Przemysł II
Przemysł II ( also given in English and Latin language, Latin as ''Premyslas'' or ''Premislaus'' or in Polish as '; 14 October 1257 – 8 February 1296) was the Duke of Poznań from 1257–1279, of Greater Poland from 1279 to 1296, of Kraków f ...
as the current ruler). The other, more extensive one, was most likely created in the 14th century.
The chronicle was translated into Polish in 1965 by
Kazimierz Abgarowicz.
[''Quarterly Journal of Scientific Publications'', 1965, Polska Akademia Nauk, Ossolineum, pg. 22]
/ref>
Purpose
The chronicle can be seen as a '' gesta (genre), gesta ducum'', a composition whose purpose is to celebrate the deeds of princes and kings. The central figures of the work are the Piast
The House of Piast was the first historical ruling dynasty of Poland. The first documented Polish monarch was Duke Mieszko I (c. 930–992). The Piasts' royal rule in Poland ended in 1370 with the death of king Casimir III the Great.
Branche ...
rulers of Wielkoposka, Przemysł I and Przemysł II
Przemysł II ( also given in English and Latin language, Latin as ''Premyslas'' or ''Premislaus'' or in Polish as '; 14 October 1257 – 8 February 1296) was the Duke of Poznań from 1257–1279, of Greater Poland from 1279 to 1296, of Kraków f ...
. Przemysł I is presented as an ideal of a ruler who combines knightly valor (engaging himself only in defensive wars) with religious values (Christian humility and devotion). Other ideal rulers presented in the chronicle include other Polish kings and dukes, including Bolesław II the Generous
Bolesław II the Bold, also known as the Generous ( pl, Bolesław II Szczodry ; ''Śmiały''; c. 1042 – 2 or 3 April 1081 or 1082), was Duke of Poland from 1058 to 1076 and third King of Poland from 1076 to 1079. He was the eldest son of Duk ...
(before the murder of Saint Stanisław) and Bolesław III Wrymouth
Bolesław III Wrymouth ( pl, Bolesław III Krzywousty; 20 August 1086 – 28 October 1138), also known as Boleslaus the Wry-mouthed, was the duke of Lesser Poland, Silesia and Sandomierz between 1102 and 1107 and over the whole of Poland between ...
.
Contents
Among other stories, legends, and historical narratives, the Wielkopolska Chronicle contains the first recorded version of the legend of Lech, Čech, and Rus
Lech, Czech and Rus' (, ) refers to a founding legend of three Slavic brothers who founded three Slavic peoples: the Poles (or Lechites), the Czechs, and the Rus'. The three legendary brothers appear together in the ''Wielkopolska Chronicle'' ...
, as well as a Polish version of the story of Waldere and Hildegyth (also Waltharius
''Waltharius'' is a Latin epic poem founded on German popular tradition relating the exploits of the Visigothic hero Walter of Aquitaine. While its subject matter is taken from early medieval Germanic legend, the epic stands firmly in the Latin ...
), a popular tale of medieval Europe, transplanted onto Polish soil.
References
External links
Henryk_Łowmiański,_Kiedy_powstała_Kronika_Wielkopolska?_[When_was_written_the_Wielkopolska_Chronicle?
.html" ;"title="hen was written the Wielkopolska Chronicle?">Henryk Łowmiański, Kiedy powstała Kronika Wielkopolska? [When was written the Wielkopolska Chronicle?
">hen was written the Wielkopolska Chronicle?">Henryk Łowmiański, Kiedy powstała Kronika Wielkopolska? [When was written the Wielkopolska Chronicle?
br>Cronica magna Lechitarum et Polonorum
Kronika Lechitów i Polaków
{{Authority control
History of Greater Poland
Polish chronicles
History of Poland during the Piast dynasty
13th-century history books
13th-century Latin books