Chorni Klobuky or Chornye Klobuki, meaning "black hats" (from russian: Чёрные клобуки, Chërnyye klobuki and uk, Чорні клобуки, Chorni klobuky) was a generic nameChorni Klobuky in the Cossack dictionary-handbook for a group of semi-nomadic Turkic tribes of Berendei,
Torki
Torki (; uk, Торки, Torky) is a village in the administrative district of Gmina Medyka, within Przemyśl County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland, close to the border with Ukraine. It lies approximately north of Medyka, n ...
, Kovui of Chernihiv,
Pechenegs
The Pechenegs () or Patzinaks tr, Peçenek(ler), Middle Turkic: , ro, Pecenegi, russian: Печенег(и), uk, Печеніг(и), hu, Besenyő(k), gr, Πατζινάκοι, Πετσενέγοι, Πατζινακίται, ka, პა ...
, and othersChorni Klobuky in the Small dictionary of History of Ukraine that at the end of 11th century settled on the southern frontier of Kiev and Pereyaslav principalities along the
Ros River
The Ros (; ''Ros’'') is a river in Ukraine, a right tributary of the Dnieper. The Ros finds its source in the village of Ordyntsi in Pohrebyshche Raion, Vinnytsia Oblast. It is long, and has a drainage basin of .Chorni Klobuky in the Encyclopedia of History of Ukraine
In the 12th century many of these tribes became sedentary and town-based (within modern Cherkasy and southern
Kiev
Kyiv, also spelled Kiev, is the capital and most populous city of Ukraine. It is in north-central Ukraine along the Dnieper, Dnieper River. As of 1 January 2021, its population was 2,962,180, making Kyiv the List of European cities by populat ...
oblasts). Their main city was
Torchesk
Torchesk ( uk, Торчеськ; russian: Торческ) was a medieval town, located between today's villages of Olshanytsia and Sharky in Kyiv Oblast (province) of central Ukraine near Kaharlyk.
Torchesk was first mentioned in a chronicle und ...
(next to the modern city of
Kaharlyk
Kaharlyk () is a town in Kyiv Oblast (province) of Ukraine, located in Obukhiv Raion. Kaharlyk hosts the administration of Kaharlyk urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population:
History
In 1858, a sugar plant was built here.
L ...
). They also were used by Rus' princes for the defense of their southern borders against
Cumans
The Cumans (or Kumans), also known as Polovtsians or Polovtsy (plural only, from the Russian language, Russian Exonym and endonym, exonym ), were a Turkic people, Turkic nomadic people comprising the western branch of the Cuman–Kipchak confede ...
and took part in the political life of
Kievan Rus'
Kievan Rusʹ, also known as Kyivan Rusʹ ( orv, , Rusĭ, or , , ; Old Norse: ''Garðaríki''), was a state in Eastern and Northern Europe from the late 9th to the mid-13th century.John Channon & Robert Hudson, ''Penguin Historical Atlas of ...
. After the
Mongol invasion
The Mongol invasions and conquests took place during the 13th and 14th centuries, creating history's largest contiguous empire: the Mongol Empire ( 1206- 1368), which by 1300 covered large parts of Eurasia. Historians regard the Mongol devastati ...
they were partially assimilated by neighboring people and partially deported by the
Golden Horde
The Golden Horde, self-designated as Ulug Ulus, 'Great State' in Turkic, was originally a Mongols, Mongol and later Turkicized khanate established in the 13th century and originating as the northwestern sector of the Mongol Empire. With the fr ...
rulers such as Uzbeg Khan (between 1340-1390) to the
Central Asia
Central Asia, also known as Middle Asia, is a subregion, region of Asia that stretches from the Caspian Sea in the west to western China and Mongolia in the east, and from Afghanistan and Iran in the south to Russia in the north. It includes t ...
.
Their name means "Black Hats" or "Black Hoods", and in
Turkic languages
The Turkic languages are a language family of over 35 documented languages, spoken by the Turkic peoples of Eurasia from Eastern Europe and Southern Europe to Central Asia, East Asia, North Asia (Siberia), and Western Asia. The Turkic languag ...
it is "Karakalpak"; presumably this refers to their national costume. It is unclear whether the Chornyi Klobuki are related to the Karakalpaks of today.
In the Moscow Chronicle collection of the 15th century under the year 1152 it explains that all Chorni Klobuky were called
Circassians
The Circassians (also referred to as Cherkess or Adyghe; Adyghe and Kabardian: Адыгэхэр, romanized: ''Adıgəxər'') are an indigenous Northwest Caucasian ethnic group and nation native to the historical country-region of Circassia in ...
as they arrived from the
north Caucasus
The North Caucasus, ( ady, Темыр Къафкъас, Temır Qafqas; kbd, Ишхъэрэ Къаукъаз, İṩxhərə Qauqaz; ce, Къилбаседа Кавказ, Q̇ilbaseda Kavkaz; , os, Цӕгат Кавказ, Cægat Kavkaz, inh, ...
.Klym Polishchuk's short story “God of Chorni Klobuky” is based on a Ukrainian
legend
A legend is a Folklore genre, genre of folklore that consists of a narrative featuring human actions, believed or perceived, both by teller and listeners, to have taken place in human history. Narratives in this genre may demonstrate human valu ...
Encyclopedia of Ukraine
The ''Encyclopedia of Ukraine'' ( uk, Енциклопедія українознавства, translit=Entsyklopediia ukrainoznavstva), published from 1984 to 2001, is a fundamental work of Ukrainian Studies.
Development
The work was creat ...