HOME

TheInfoList



OR:

Chen Yanxiang ( zh, 陳彥祥 , 1394–1412) was a merchant of Chinese origin, probably based on the Indonesian island of
Java Java (; id, Jawa, ; jv, ꦗꦮ; su, ) is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea to the north. With a population of 151.6 million people, Java is the world's mo ...
, who visited
Joseon Korea Joseon (; ; Middle Korean: 됴ᇢ〯션〮 Dyǒw syéon or 됴ᇢ〯션〯 Dyǒw syěon), officially the Great Joseon (; ), was the last dynastic kingdom of Korea, lasting just over 500 years. It was founded by Yi Seong-gye in July 1392 and r ...
and Muromachi Japan between 1394 and 1412. The only source for his life is the Korean '' Joseon Veritable Records'', from which a "particularly colorful career" can be seen. Chen first appears in a ''Veritable Records'' entry for 1394, when he was appointed to the Korean Bureau of Astronomy along with a Chinese merchant from the Thai kingdom of
Ayutthaya Ayutthaya, Ayudhya, or Ayuthia may refer to: * Ayutthaya Kingdom, a Thai kingdom that existed from 1350 to 1767 ** Ayutthaya Historical Park, the ruins of the old capital city of the Ayutthaya Kingdom * Phra Nakhon Si Ayutthaya province (locally ...
. At some point, he left Korea. He returned to Korea in 1406 with a cargo of exotic birds, pepper, and other Southeast Asian goods, claiming—without any credentials—to be an ambassador from a Javanese king. Off the Korean coastline, Chen was attacked by Japanese pirates possibly hired by the '' daimyo'' of
Tsushima Island is an island of the Japanese archipelago situated in-between the Tsushima Strait and Korea Strait, approximately halfway between Kyushu and the Korean Peninsula. The main island of Tsushima, once a single island, was divided into two in 1671 by ...
and lost his entire cargo. He eventually went back to Java after being hosted by Korean king
Taejong Taejong of Joseon (13 June 1367 – 8 June 1422), personal name Yi Bang-won (Korean: 이방원; Hanja: 李芳遠), was the third ruler of the Joseon dynasty of Korea and the father of King Sejong the Great. Before ascending to the throne, he wa ...
and the "King of Japan", presumably the '' shogun''
Ashikaga Yoshimochi was the fourth ''shōgun'' of the Ashikaga shogunate who reigned from 1394 to 1423 during the Muromachi period of Japan. Yoshimochi was the son of the third ''shōgun'' Ashikaga Yoshimitsu.Titsingh, Isaac. (1834). Succession and rule In 1394, ...
. Chen returned to Japan in 1411, this time with an official title of high rank granted by the Javanese court. He visited
Kyoto Kyoto (; Japanese language, Japanese: , ''Kyōto'' ), officially , is the capital city of Kyoto Prefecture in Japan. Located in the Kansai region on the island of Honshu, Kyoto forms a part of the Keihanshin, Keihanshin metropolitan area along wi ...
, then Japan's capital, while sending his grandson to offer gifts to the Korean court. In 1412, his grandson asked the Korean government for a naval escort back to Java. The Korean government declined. Chen is not mentioned thereafter. He was the only known person from Indonesia to have ever visited dynastic Korea.


Background

Chen Yanxiang was of
Chinese descent Overseas Chinese () refers to people of Chinese birth or ethnicity who reside outside Mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan. As of 2011, there were over 40.3 million overseas Chinese. Terminology () or ''Hoan-kheh'' () in Hokkien, ref ...
, as made clear by his typically Chinese name. He was probably a Chinese merchant based on the Indonesian island of
Java Java (; id, Jawa, ; jv, ꦗꦮ; su, ) is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea to the north. With a population of 151.6 million people, Java is the world's mo ...
, on whose northern coastline large numbers of South Chinese people had settled by the beginning of the fifteenth century. Javanese contact with the Chinese particularly intensified with the influx of Chinese merchants who decided to stay in the island following Ming China's prohibitions on private maritime trade, and with the early Ming emperors' great interest in the tribute trade, which included the famed
treasure voyages The Ming treasure voyages were the seven maritime expeditions undertaken by Ming China's treasure fleet between 1405 and 1433. The Yongle Emperor ordered the construction of the treasure fleet in 1403. The grand project resulted in far-reachi ...
that reached Java on several occasions. Javanese states often hired personnel of Chinese origin as envoys for the tribute trade, although these individuals were sufficiently assimilated into Javanese court protocol to receive high-ranking noble titles such as ''
arya Aryan or Arya (, Indo-Iranian *''arya'') is a term originally used as an ethnocultural self-designation by Indo-Iranians in ancient times, in contrast to the nearby outsiders known as 'non-Aryan' (*''an-arya''). In Ancient India, the term ' ...
'' and ''
patih Vicegerent is the official administrative deputy of a ruler or head of state: ''vice'' (Latin for "in place of") and ''gerere'' (Latin for "to carry on, conduct"). In Oxford colleges, a vicegerent is often someone appointed by the Master of a c ...
''. In the late fourteenth and early fifteenth centuries, Java was divided between multiple polities of which the most prominent was Majapahit. The campaigns of
Hayam Wuruk Hayam Wuruk (Sanskrit: हयम् वुरुक्, Kawi: ꦲꦪꦩ꧀ꦮꦸꦫꦸꦏ꧀) (1334–1389), also called Rajasanagara, Pa-ta-na-pa-na-wu, or Bhatara Prabhu after 1350, was a Javanese Hindu emperor from the Rajasa Dynasty and th ...
and
Gajah Mada Gajah Mada (c. 1290 – c. 1364), also known as JirnnodharaMunandar, 2010: 77 was, according to Old Javanese manuscripts, poems, and inscriptions, a powerful military leader and '' Mahapatih'' (the approximate equivalent of a modern Prime ...
ensured that the majority of the island had fallen under Majapahit hegemony by the late fourteenth century, but by the next century its control over the northern coastline was beginning to ebb. The '' Joseon Veritable Records'', a Korean history which is the only source yet known for Chen's life, refers only to "Java" (
Korean Korean may refer to: People and culture * Koreans, ethnic group originating in the Korean Peninsula * Korean cuisine * Korean culture * Korean language **Korean alphabet, known as Hangul or Chosŏn'gŭl **Korean dialects and the Jeju language ** ...
: ) without naming a specific polity. The polity that patronized the merchant is generally taken to be Majapahit, the independent Javanese state most active in maritime trade during the period.


Career

Chen first appears in a ''Joseon Veritable Records'' entry for 2 September 1394, which states that he was appointed to a post in the Korean Bureau of Astronomy together with Zhang Sidao, a Chinese merchant from
Ayutthaya Ayutthaya, Ayudhya, or Ayuthia may refer to: * Ayutthaya Kingdom, a Thai kingdom that existed from 1350 to 1767 ** Ayutthaya Historical Park, the ruins of the old capital city of the Ayutthaya Kingdom * Phra Nakhon Si Ayutthaya province (locally ...
. A later entry states as an aside that Chen had come to Korea as an ambassador to present gifts. Because Zhang was present in Korea in 1394 as a supposed ambassador of the king of Ayutthaya, some historians have suggested that Chen was part of the supposed embassy. However, there is no clear evidence that this is the case, and Chen is not mentioned in the ''Veritable Records'' entry for Zhang's first arrival in Korea, in 1393. As Zhang had gone to Japan before returning to Korea in 1394, Korean historian Cho Hung-guk speculates that Chen may have been in Japan in 1394 when he encountered Zhang and decided to follow him to Korea. Chen reappears in the ''Veritable Record'' entries for 1406, after apparently having left Korea at an unspecified date. On 4 June 1406, he set off from Java for Korea on a 33-meter-long ''
jong Jong may refer to: Surname *Chung (Korean surname), spelled Jong in North Korea *Zhong (surname), spelled Jong in the Gwoyeu Romatzyh system *Common Dutch surname "de Jong"; see ** De Jong ** De Jonge ** De Jongh *Erica Jong (born 1942), American ...
'' ship of an estimated 220
deadweight tons Deadweight tonnage (also known as deadweight; abbreviated to DWT, D.W.T., d.w.t., or dwt) or tons deadweight (DWT) is a measure of how much weight a ship can carry. It is the sum of the weights of cargo, fuel, fresh water, ballast water, provis ...
, with a crew of 121 people. Chen claimed to be an ambassador of a Javanese king, although this claim is unverifiable as he had no royal titles or documents. The ship was loaded with various Southeast Asian products, including parrots, peacocks,
agarwood Agarwood, aloeswood, eaglewood or gharuwood is a fragrant dark resinous wood used in incense, perfume, and small carvings. This resinous wood is most commonly referred to as "Oud" or "Oudh". It is formed in the heartwood of aquilaria trees wh ...
, camphor, and
black pepper Black pepper (''Piper nigrum'') is a flowering vine in the family Piperaceae, cultivated for its fruit, known as a peppercorn, which is usually dried and used as a spice and seasoning. The fruit is a drupe (stonefruit) which is about in dia ...
. On 14 August, Chen's ship encountered fifteen ships of Japanese pirates off
Gunsan Gunsan (), also romanized as Kunsan, is a city in North Jeolla Province, South Korea. It is on the south bank of the Geum River just upstream from its exit into the Yellow Sea. It has emerged as a high-tech manufacturing industrial city and an i ...
. After two days of fighting, the ship and the majority of the crew were lost, and all of Chen's goods were stolen by the pirates. Only about forty survivors managed to reach Korean shores. They were brought to the Korean capital of
Seoul Seoul (; ; ), officially known as the Seoul Special City, is the capital and largest metropolis of South Korea.Before 1972, Seoul was the ''de jure'' capital of the Democratic People's Republic of Korea (North Korea) as stated iArticle 103 of ...
on 12 October, where they were hosted by King
Taejong Taejong of Joseon (13 June 1367 – 8 June 1422), personal name Yi Bang-won (Korean: 이방원; Hanja: 李芳遠), was the third ruler of the Joseon dynasty of Korea and the father of King Sejong the Great. Before ascending to the throne, he wa ...
. On 27 October, Chen left Korea after receiving a written document from the Korean State Council confirming that Chen had indeed lost his goods to pirates, as he feared that the Javanese would not believe him. He also donated his ship to the Koreans in return for a smaller Korean ship befitting the reduced number of sailors, and promised to return the next year. After departing from Korea, Chen sailed into the Seto Inland Sea of Japan, where he was shipwrecked by a storm. He and the crew were then robbed of everything, including their clothes, by Japanese pirates. The "King of Japan", presumably the '' shogun''
Ashikaga Yoshimochi was the fourth ''shōgun'' of the Ashikaga shogunate who reigned from 1394 to 1423 during the Muromachi period of Japan. Yoshimochi was the son of the third ''shōgun'' Ashikaga Yoshimitsu.Titsingh, Isaac. (1834). Succession and rule In 1394, ...
, rescued Chen and what remained of his crew and sent them back to Java together with a Japanese envoy at an unspecified date. On 6 November, ten days after Chen's departure, Sō Sadashige—the Japanese '' daimyo'' who ruled
Tsushima Island is an island of the Japanese archipelago situated in-between the Tsushima Strait and Korea Strait, approximately halfway between Kyushu and the Korean Peninsula. The main island of Tsushima, once a single island, was divided into two in 1671 by ...
—offered the Korean king gifts of pepper, fragrant wood, and peacocks, saying that they were from a southern ship that his troops had captured. Cho Hung-guk speculates that this was from the cargo of Chen Yanxiang. Chen's successful return voyage may have alerted the Javanese to the benefits of commercial and political ties to Korea and Japan, and at some point the Javanese king sent Chen as an ambassador to Japan. This appears to have been an official embassy, as Chen now claimed the aristocratic title ''arya'' given to the highest-ranking ambassadors in Majapahit court protocol. Chen reached the Japanese port of Hakata in the seventh lunisolar month (21 July – 20 August) of 1411 and was allowed to visit the Japanese capital of
Kyoto Kyoto (; Japanese language, Japanese: , ''Kyōto'' ), officially , is the capital city of Kyoto Prefecture in Japan. Located in the Kansai region on the island of Honshu, Kyoto forms a part of the Keihanshin, Keihanshin metropolitan area along wi ...
in early 1412. At the same time, he sent his grandson, Chen Shichong (
Chinese Chinese can refer to: * Something related to China * Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of ...
: ), to Korea with Southeast Asian goods to thank the Korean government for its prior hospitality. Chen Shichong arrived in Korea in the fourth
lunisolar A lunisolar calendar is a calendar in many cultures, combining lunar calendars and solar calendars. The date of Lunisolar calendars therefore indicates both the Moon phase and the time of the solar year, that is the position of the Sun in the E ...
month (11 May – 10 June) of 1412 and left on 3 July. Chen Shichong asked the Korean government for a naval escort back to Java, noting the dangers of Japanese pirates on the seas, who had repeatedly robbed his grandfather and might "murder us on the way ackand conceal the traces f the murder""" The Korean government declined, reflecting its tepid attitude towards maritime ventures and foreign commerce. The Korean government's refusal of an escort is the last mention of Chen Yanxiang or his family in the surviving sources.


Notes


References


Citations


Works cited

* * {{refend 14th-century Chinese people 15th-century Chinese businesspeople Chinese merchants Indonesian people of Chinese descent