() is a Portuguese dish categorized according to mode of preparation as an . The name means "meat marinated with garlic and wine". Originating in

Madeira ) , anthem = ( en, "Anthem of the Autonomous Region of Madeira") , song_type = Regional anthem , image_map=EU-Portugal_with_Madeira_circled.svg , map_alt=Location of Madeira , map_caption=Location of Madeira , subdivision_type=Sovereign st ...

and the

Azores ) , motto =( en, "Rather die free than subjected in peace") , anthem= ( en, "Anthem of the Azores") , image_map=Locator_map_of_Azores_in_EU.svg , map_alt=Location of the Azores within the European Union , map_caption=Location of the Azores wi ...

islands, it is typically made with

clove Cloves are the aromatic flower buds of a tree in the family Myrtaceae, ''Syzygium aromaticum'' (). They are native to the Maluku Islands (or Moluccas) in Indonesia, and are commonly used as a spice, flavoring or fragrance in consumer products, ...

thyme Thyme () is the herb (dried aerial parts) of some members of the genus ''Thymus'' of aromatic perennial evergreen herbs in the mint family Lamiaceae. Thymes are relatives of the oregano genus ''Origanum'', with both plants being mostly indigenou ...

paprika Paprika ( US , ; UK , ) is a spice made from dried and ground red peppers. It is traditionally made from ''Capsicum annuum'' varietals in the Longum group, which also includes chili peppers, but the peppers used for paprika tend to be milder an ...

red pepper paste Chili sauce and chili paste are condiments prepared with chili peppers. Chili sauce may be hot, sweet or a combination thereof, and may differ from hot sauce in that many sweet or mild varieties exist, which is typically lacking in hot sauces. ...

and

wine Wine is an alcoholic drink typically made from fermented grapes. Yeast consumes the sugar in the grapes and converts it to ethanol and carbon dioxide, releasing heat in the process. Different varieties of grapes and strains of yeasts are m ...

vinegar Vinegar is an aqueous solution of acetic acid and trace compounds that may include flavorings. Vinegar typically contains 5–8% acetic acid by volume. Usually, the acetic acid is produced by a double fermentation, converting simple sugars to et ...

as well as

garlic Garlic (''Allium sativum'') is a species of bulbous flowering plant in the genus ''Allium''. Its close relatives include the onion, shallot, leek, chive, Allium fistulosum, Welsh onion and Allium chinense, Chinese onion. It is native to South A ...

. It is traditionally served at

Christmas Christmas is an annual festival commemorating Nativity of Jesus, the birth of Jesus, Jesus Christ, observed primarily on December 25 as a religious and cultural celebration among billions of people Observance of Christmas by country, around t ...

time in Madeira. was taken by people from the Portuguese islands of

and the Azores to the Americas where it is known as "pickled pork" or "vinyoo dalyge". It is also known as "garlic pork" in

Trinidad and Tobago Trinidad and Tobago (, ), officially the Republic of Trinidad and Tobago, is the southernmost island country in the Caribbean. Consisting of the main islands Trinidad and Tobago, and numerous much smaller islands, it is situated south of ...

(and "calvinadage" there) and

Guyana Guyana ( or ), officially the Cooperative Republic of Guyana, is a country on the northern mainland of South America. Guyana is an indigenous word which means "Land of Many Waters". The capital city is Georgetown. Guyana is bordered by the ...

where it was introduced in the early 19th century. The curry dish

vindaloo Vindaloo or vindalho is an Indian curry dish, which is originally from Goa, based on the Portuguese dish carne de vinha d'alhos. It is known globally in its British Indian form as a staple of curry house and Indian restaurant menus, and is often r ...

is an Indian interpretation of , which was introduced in the early 16th century to the former

Portuguese Portuguese may refer to: * anything of, from, or related to the country and nation of Portugal ** Portuguese cuisine, traditional foods ** Portuguese language, a Romance language *** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language ** Portu ...

colony of

Goa Goa () is a state on the southwestern coast of India within the Konkan region, geographically separated from the Deccan highlands by the Western Ghats. It is located between the Indian states of Maharashtra to the north and Karnataka to the ...

Portuguese India The State of India ( pt, Estado da Índia), also referred as the Portuguese State of India (''Estado Português da Índia'', EPI) or simply Portuguese India (), was a state of the Portuguese Empire founded six years after the discovery of a se ...

. In Goa, the dish is called , closer to its Portuguese counterpart, and is likewise usually made with pork. Over time it was adapted to local tastes, with different meat choices, the addition of

Indian spices Indian spices include a variety of spices grown across the Indian subcontinent (a sub-region of South Asia). With different climates in different parts of the country, India produces a variety of spices, many of which are native to the subconti ...

and the substitution of

malt vinegar Vinegar is an aqueous solution of acetic acid and trace compounds that may include flavorings. Vinegar typically contains 5–8% acetic acid by volume. Usually, the acetic acid is produced by a double fermentation, converting simple sugars to eth ...

or coconut palm vinegar for wine as well as the copious use of

chili peppers Chili peppers (also chile, chile pepper, chilli pepper, or chilli), from Nahuatl '' chīlli'' (), are varieties of the berry-fruit of plants from the genus ''Capsicum'', which are members of the nightshade family Solanaceae, cultivated for ...

, which were themselves introduced by Portuguese traders in the 16th century. Spices favored by Goan cooks include

tamarind Tamarind (''Tamarindus indica'') is a Legume, leguminous tree bearing edible fruit that is probably indigenous to tropical Africa. The genus ''Tamarindus'' is monotypic taxon, monotypic, meaning that it contains only this species. It belongs ...

cinnamon Cinnamon is a spice obtained from the inner bark of several tree species from the genus ''Cinnamomum''. Cinnamon is used mainly as an aromatic condiment and flavouring additive in a wide variety of cuisines, sweet and savoury dishes, breakfa ...

black pepper Black pepper (''Piper nigrum'') is a flowering vine in the family Piperaceae, cultivated for its fruit, known as a peppercorn, which is usually dried and used as a spice and seasoning. The fruit is a drupe (stonefruit) which is about in diame ...

, and

cardamom Cardamom (), sometimes cardamon or cardamum, is a spice made from the seeds of several plants in the genera ''Elettaria'' and ''Amomum'' in the family Zingiberaceae. Both genera are native to the Indian subcontinent and Indonesia. They are rec ...

as well as a variety of

sugar Sugar is the generic name for sweet-tasting, soluble carbohydrates, many of which are used in food. Simple sugars, also called monosaccharides, include glucose, fructose, and galactose. Compound sugars, also called disaccharides or double ...

similar to

panela Panela () or rapadura (Portuguese pronunciation: ) is an unrefined whole cane sugar, typical of Central and Latin America. It is a solid form of sucrose derived from the boiling and evaporation of sugarcane juice. Panela is known by other na ...

known as

jaggery Jaggery is a traditional non-centrifugal cane sugar consumed in the Indian Subcontinent, Southeast Asia, and Africa. It is a concentrated product of cane juice and often date or palm sap without separation of the molasses and crystals, and can ...

. The traditional Goa version lacks potatoes, but because Portuguese was misheard as "aloo", the Hindi word for potato, many Indian versions of vindaloo include them.

References

{{reflist Azorean culture Christmas food Foods with alcoholic drinks Guyanese cuisine Madeiran cuisine Pork dishes Portuguese cuisine Trinidad and Tobago cuisine