Back Again (film)
   HOME

TheInfoList



OR:

Back Again (
Egyptian Arabic Egyptian Arabic, locally known as Colloquial Egyptian ( ar, العامية المصرية, ), or simply Masri (also Masry) (), is the most widely spoken vernacular Arabic dialect in Egypt. It is part of the Afro-Asiatic language family, and o ...
: رد قلبي
translit Informal or ''ad hoc'' romanizations of Cyrillic have been in use since the early days of electronic communications, starting from early e-mail and bulletin board systems.aliases A pseudonym (; ) or alias () is a fictitious name that a person or group assumes for a particular purpose, which differs from their original or true name ( orthonym). This also differs from a new name that entirely or legally replaces an individu ...
: My Heart is Returned or Return my Heart) is a 1957
Egyptian film The cinema of Egypt refers to the flourishing film industry based in Cairo, sometimes also referred to as Hollywood on the Nile. Since 1976, the capital has held the annual Cairo International Film Festival, which has been accredited by the Intern ...
directed by
Ezz El-Dine Zulficar Ezz El-Dine Ahmed Mourad Zulficar (Egyptian Arabic: عز الدين ذو الفقار, ; October 28, 1919 – July 1, 1963) was an Egyptian film director, screenwriter, actor and producer known for his distinctive style, which blends romance and ...
and written by
Yusuf Sibai Yusuf Mohamed Mohamed Abdel Wahab Al-Sibai ( ar, يوسف محمد محمد عبد الوهاب السباعي; June 17, 1917 – February 18, 1978), was an Egyptian writer and minister. Early life and education Sibai was born in 1919. He gra ...
. The film stars
Shoukry Sarhan Mohamed Shoukry El Husseiny Sarhan (1925–1997, ar, محمد شُكري الحسيني سرحان, Muḥammad Shukrī al-Ḥusaynī Sirḥān), better known as Shoukry Sarhan ( ar, شُكري سرحان, Shukrī Sirḥān), was an Egyptian ...
,
Mariam Fakhr eddine Mariam Mohamed Fakhr Eddine ( ar, مريم محمد فخر الدين , 8 September 1933 – 3 November 2014) was an Egyptian film and television actress, and was the second wife of prominent filmmaker Mahmoud Zulfikar (1914-1970). She was nickna ...
,
Salah Zulfikar Salah El Din Ahmed Mourad Zulfikar ( ar, صلاح ذو الفقار; ; 18 January 1926 – 22 December 1993) was an Egyptian actor and film producer. He started his career as a police officer in the Egyptian National Police, before becoming an ac ...
,
Hussein Riad Hussein Mohamed Shafiq ( ar, حسين محمد شفيق, more commonly known by his stage name Hussein Riad ( ar, حسين رياض , (1897–1965) was an Egyptian actor, who mainly played "dad roles". His career spanned about 46 years and he appe ...
and
Hind Rostom Hind Hussain Mohammed or Nariman Hussein Murad, more commonly known by her stage name Hind Rostom, ( ar, هند رستم  ; November 12, 1929 – August 8, 2011) was an Egyptian actress and is considered one of the seduction icons in the Eg ...
. The film is listed in the Top 100 Egyptian films of the 20th century.


Synopsis

The film chronicles the story of a poor young man, the son of Janaini, named Ali (
Shoukry Sarhan Mohamed Shoukry El Husseiny Sarhan (1925–1997, ar, محمد شُكري الحسيني سرحان, Muḥammad Shukrī al-Ḥusaynī Sirḥān), better known as Shoukry Sarhan ( ar, شُكري سرحان, Shukrī Sirḥān), was an Egyptian ...
) and his brother Hussein (
Salah Zulfikar Salah El Din Ahmed Mourad Zulfikar ( ar, صلاح ذو الفقار; ; 18 January 1926 – 22 December 1993) was an Egyptian actor and film producer. He started his career as a police officer in the Egyptian National Police, before becoming an ac ...
), and Ali and his immortal love for a rich princess named Engy (Mariam Fakhr eddine) does not see the light of class discrimination, and her father's categorical rejection of that marriage. Their relationship becomes complicated when her father learns of this relationship, so he expels Ali's father, and Engy threatens that he will smite her lover if she does not back down. In fact, Engy backs down from the relationship and becomes engaged to someone else. Ali's life is turned upside down, and he and Engy's life becomes complicated; As he felt that Engy had betrayed him.


Cast

*
Shoukry Sarhan Mohamed Shoukry El Husseiny Sarhan (1925–1997, ar, محمد شُكري الحسيني سرحان, Muḥammad Shukrī al-Ḥusaynī Sirḥān), better known as Shoukry Sarhan ( ar, شُكري سرحان, Shukrī Sirḥān), was an Egyptian ...
: (Officer Ali Abdul Wahed) *
Mariam Fakhr eddine Mariam Mohamed Fakhr Eddine ( ar, مريم محمد فخر الدين , 8 September 1933 – 3 November 2014) was an Egyptian film and television actress, and was the second wife of prominent filmmaker Mahmoud Zulfikar (1914-1970). She was nickna ...
: (Princess Engy) *
Salah Zulfikar Salah El Din Ahmed Mourad Zulfikar ( ar, صلاح ذو الفقار; ; 18 January 1926 – 22 December 1993) was an Egyptian actor and film producer. He started his career as a police officer in the Egyptian National Police, before becoming an ac ...
: (Officer Hussein Abdul Wahed) *
Hind Rostom Hind Hussain Mohammed or Nariman Hussein Murad, more commonly known by her stage name Hind Rostom, ( ar, هند رستم  ; November 12, 1929 – August 8, 2011) was an Egyptian actress and is considered one of the seduction icons in the Eg ...
: (The dancer Karima) * Hussain Riad: (Al-Rais Abdul Wahed Al-ganaini, father of Ali and Hussein) *
Ferdoos Mohammed Ferdoos Mohammed (; 13 July 1906 in Egypt – 22 September 1961) was an Egyptian actress, famous for playing the role of a mother or a motherly figure lady in Egyptian films in the 1940s and 1950s. Partial filmography * ''Ibn El-balad'' * '' ...
: (Mother of Ali and Hussein) * Ahmed Allam: (Prince Ismail Kamal) * Zahrat El-Ola: (Bahiya, the daughter of Ali's aunt and Hussain's wife) *
Ahmed Mazhar Ahmed Hafez Mazhar ( ar, أحمد حافظ مظهر, ʾAḥmad Ḥāfeẓ Mazāhar; 8 October 1917 – 8 May 2002) was an Egyptian actor. He graduated from the military academy in 1938Rushdy Abaza Rushdy Saiid El Bughdady Abaza ( arz, رشدي سعيد البوغدادي أباظة) (3 August 1926 – 27 July 1980) was an Egyptian film and television actor. He was considered one of the most charming actors in the Egyptian film industry. He ...
: (Refaat the friend of Ali and Hussein) *
Adly Kasseb Adly Kasseb عدلى كاسب (full name: Adly Abdel Hamid Kasseb) (April 21, 1918 – September 13, 1978) was an Egyptian actor who acted in many movies and plays. His talent was recognized since he was a child and has grown over the years. H ...
* Iskandar Mansi: (A colleague farmer and friend of Al-Rais Abdel Wahed)


In culture

Since its release in 1957 the film has been shown on the Egyptian state television on every 23 July which is the anniversary of the 1952 revolution due to the fact that the main character, Ali, joined the Free Officers Movement which carried out the revolution.


See also

*
Egyptian cinema The cinema of Egypt refers to the flourishing film industry based in Cairo, sometimes also referred to as Hollywood on the Nile. Since 1976, the capital has held the annual Cairo International Film Festival, which has been accredited by the Intern ...
*
Salah Zulfikar filmography Salah Zulfikar (1926-1993) was an Egyptians, Egyptian actor and film producer, who appeared in over 100 feature films, several short films, stage, television and Radio serials. Zulfikar‘s film debut was in 1956 in film, 1956 in a leading role bec ...
*
List of Egyptian films of the 1950s Below are lists of films produced in Egypt in the 1950s. *List of Egyptian films of 1950 *List of Egyptian films of 1951 *List of Egyptian films of 1952 *List of Egyptian films of 1953 *List of Egyptian films of 1954 *List of Egyptian films of 19 ...


References


External links

* 1957 films 1950s Arabic-language films 20th-century Egyptian films Egyptian romantic drama films Films shot in Egypt Films directed by Ezz El-Dine Zulficar {{Egypt-film-stub