This is a list of
English language
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the is ...
words that come from the
Niger-Congo languages.
It excludes
placename
Toponymy, toponymics, or toponomastics is the study of ''toponyms'' (proper names of places, also known as place names and geographic names), including their origins, meanings, usage and types. Toponym is the general term for a proper name of ...
s except where they have become common words.
Bantu origin
*
banjo
The banjo is a stringed instrument with a thin membrane stretched over a frame or cavity to form a resonator. The membrane is typically circular, and usually made of plastic, or occasionally animal skin. Early forms of the instrument were fashi ...
– probably
Bantu
Bantu may refer to:
*Bantu languages, constitute the largest sub-branch of the Niger–Congo languages
*Bantu peoples, over 400 peoples of Africa speaking a Bantu language
* Bantu knots, a type of African hairstyle
*Black Association for National ...
''mbanza''
*
basenji
The Basenji ( /bəˈsɛndʒi/) is a breed of hunting dog. It was bred from stock that originated in central Africa. The Fédération Cynologique Internationale places the breed in the Spitz and primitive types. The Basenji produces an unusual y ...
– breed of dog from the Congo
*
boma – probably from Swahili
*
bwana
This is a list of English language words that come from the Niger-Congo languages.
It excludes placenames except where they have become common words.
Bantu origin
* banjo – probably Bantu ''mbanza''
*basenji – breed of dog from the Congo
...
– from Swahili, meaning an important person or safari leader
*
chimpanzee
The chimpanzee (''Pan troglodytes''), also known as simply the chimp, is a species of great ape native to the forest and savannah of tropical Africa. It has four confirmed subspecies and a fifth proposed subspecies. When its close relative th ...
– loaned in the 18th century from a Bantu language, possibly
Kivili ''ci-mpenzi''.
*
dengue
Dengue fever is a mosquito-borne tropical disease caused by the dengue virus. Symptoms typically begin three to fourteen days after infection. These may include a high fever, headache, vomiting, muscle and joint pains, and a characteristic ...
– possibly from
Swahili ''dinga''
*
goober – possibly from Bantu (
Kikongo
Kongo or Kikongo is one of the Bantu languages spoken by the Kongo people living in the Democratic Republic of the Congo, the Republic of the Congo, Gabon and Angola. It is a tonal language. It was spoken by many of those who were taken from th ...
and
Kimbundu
Kimbundu, a Bantu language which has sometimes been called Mbundu
or 'North Mbundu' (see Umbundu), is the second-most-widely-spoken Bantu language in Angola.
Its speakers are concentrated in the north-west of the country, notably in the Lua ...
''nguba'')
*
gumbo
Gumbo (Louisiana Creole: Gombo) is a soup popular in the U.S. state of Louisiana, and is the official state cuisine. Gumbo consists primarily of a strongly-flavored stock, meat or shellfish (or sometimes both), a thickener, and the Creole ...
– from Bantu (Kimbundu ''ngombo'' meaning "okra")
*
impala
The impala or rooibok (''Aepyceros melampus'') is a medium-sized antelope found in eastern and southern Africa. The only extant member of the genus '' Aepyceros'' and tribe Aepycerotini, it was first described to European audiences by Germa ...
– from
Zulu ''im-pala''
*
impi
is a Zulu word meaning war or combat and by association any body of men gathered for war, for example is a term denoting an army. were formed from regiments () from (large militarised homesteads). In English is often used to refer to a ...
– from
Zulu language
Zulu (), or isiZulu as an endonym, is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken in Southern Africa. It is the language of the Zulu people, with about 12 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal o ...
meaning war, battle or a regiment
*
indaba
An indaba (; ) is an important conference held by the izinDuna (principal men) of the Zulu and Xhosa peoples of South Africa. (Such meetings are also practiced by the Swazi, who refer to them using the close cognate '.) Indabas may include only ...
– from
Xhosa
Xhosa may refer to:
* Xhosa people, a nation, and ethnic group, who live in south-central and southeasterly region of South Africa
* Xhosa language, one of the 11 official languages of South Africa, principally spoken by the Xhosa people
See als ...
or
Zulu languages – 'stories' or 'news' typically conflated with 'meeting' (often used in South African English)
*
isango –
Zulu meaning gateway
*
jumbo
Jumbo (about December 25, 1860 – September 15, 1885), also known as Jumbo the Elephant and Jumbo the Circus Elephant, was a 19th-century male African bush elephant born in Sudan. Jumbo was exported to Jardin des Plantes, a zoo in Paris, and t ...
– from Swahili (''jambo'' or ''jumbe'' or from
Kongo
Congo or The Congo may refer to either of two countries that border the Congo River in central Africa:
* Democratic Republic of the Congo, the larger country to the southeast, capital Kinshasa, formerly known as Zaire, sometimes referred to a ...
''nzamba'' "elephant")
*
kalimba
Mbira ( ) are a family of musical instruments, traditional to the Shona people of Zimbabwe. They consist of a wooden board (often fitted with a resonator) with attached staggered metal tines, played by holding the instrument in the hands and pl ...
*
Kwanzaa
Kwanzaa () is an annual celebration of African-American culture from December 26 to January 1, culminating in a communal feast called ''Karamu'', usually on the sixth day. It was created by activist Maulana Karenga, based on African harvest ...
– recent coinage (
Maulana Karenga
Maulana Ndabezitha Karenga (born Ronald McKinley Everett, July 14, 1941), previously known as Ron Karenga, is an American activist, author, and professor of Africana studies, best known as the creator of the pan-African and African-American holi ...
1965) as the name of a "specifically African-American holiday", abstracted from a
Swahili phrase ''matunda ya kwanza'', meaning "
first
First or 1st is the ordinal form of the number one (#1).
First or 1st may also refer to:
*World record, specifically the first instance of a particular achievement
Arts and media Music
* 1$T, American rapper, singer-songwriter, DJ, and rec ...
fruits
f the harvest.
*
lapa – from
Sotho Sotho may refer to:
*Sotho people (or ''Basotho''), an African ethnic group principally resident in South Africa, Lesotho and southern Botswana
* Sotho language (''Sesotho'' or ''Southern Sotho''), a Bantu language spoken in southern Africa, an off ...
languages – ''enclosure'' or ''barbecue area'' (often used in South African English)
*
macaque
The macaques () constitute a genus (''Macaca'') of gregarious Old World monkeys of the subfamily Cercopithecinae. The 23 species of macaques inhabit ranges throughout Asia, North Africa, and (in one instance) Gibraltar. Macaques are principally ...
– from Bantu ''makaku'' through Portuguese and French
*
mamba
Mambas are fast moving highly venomous snakes of the genus ''Dendroaspis'' (which literally means "tree Asp (reptile), asp") in the family Elapidae. Four Neontology, extant species are recognised currently; three of those four species are essen ...
– from Zulu or Swahili ''mamba''
*
marimba
The marimba () is a musical instrument in the percussion family that consists of wooden bars that are struck by mallets. Below each bar is a resonator pipe that amplifies particular harmonics of its sound. Compared to the xylophone, the timbre ...
– from Bantu (Kimbundu and Swahili ''marimba'', ''malimba'')
*
okapi
The okapi (; ''Okapia johnstoni''), also known as the forest giraffe, Congolese giraffe, or zebra giraffe, is an artiodactyl mammal that is endemic to the northeast Democratic Republic of the Congo in central Africa. It is the only species i ...
– from a language in the Congo
*
safari
A safari (; ) is an overland journey to observe wild animals, especially in eastern or southern Africa. The so-called "Big Five" game animals of Africa – lion, leopard, rhinoceros, elephant, and Cape buffalo – particularly form an importa ...
– from
Swahili ''travel'', ultimately from
Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C ...
*
sangoma – from
Zulu – ''traditional healer'' (often used in South African English)
*
tilapia
Tilapia ( ) is the common name for nearly a hundred species of cichlid fish from the coelotilapine, coptodonine, heterotilapine, oreochromine, pelmatolapiine, and tilapiine tribes (formerly all were "Tilapiini"), with the economically most ...
– Possibly a latinization "thiape", the
Tswana
Tswana may refer to:
* Tswana people, the Bantu speaking people in Botswana, South Africa, Namibia, Zimbabwe, Zambia, and other Southern Africa regions
* Tswana language, the language spoken by the (Ba)Tswana people
* Bophuthatswana, the former ba ...
word for fish.
*
tsetse
Tsetse ( , or ) (sometimes spelled tzetze; also known as tik-tik flies), are large, biting flies that inhabit much of tropical Africa. Tsetse flies include all the species in the genus ''Glossina'', which are placed in their own family, Glo ...
– from a Bantu language (
Tswana
Tswana may refer to:
* Tswana people, the Bantu speaking people in Botswana, South Africa, Namibia, Zimbabwe, Zambia, and other Southern Africa regions
* Tswana language, the language spoken by the (Ba)Tswana people
* Bophuthatswana, the former ba ...
''tsetse'',
Luhya Luhya or Abaluyia may refer to:
* Luhya people
* Luhya language
Luhya (; also Luyia, Luhia or Luhiya) is a Bantu language of western Kenya.
Dialects
The various Luhya tribes speak several related languages and dialects, though some of them are ...
')
*
ubuntu
Ubuntu ( ) is a Linux distribution based on Debian and composed mostly of free and open-source software. Ubuntu is officially released in three editions: ''Desktop'', ''Server'', and ''Core'' for Internet of things devices and robots. All the ...
–
Nguni Nguni may refer to:
*Nguni languages
*Nguni cattle
*Nguni people
*Nguni sheep, which divide into the Zulu sheep, Zulu, Pedi (sheep), Pedi, and Swazi sheep, Swazi types
*Nguni stick-fighting
* Nguni shield
* Nguni homestead
*Nguni (surname)
{{disam ...
term for "mankind; humanity", in South Africa since the 1980s also used capitalized, ''
Ubuntu
Ubuntu ( ) is a Linux distribution based on Debian and composed mostly of free and open-source software. Ubuntu is officially released in three editions: ''Desktop'', ''Server'', and ''Core'' for Internet of things devices and robots. All the ...
'', as the name of a philosophy or ideology of "human kindness" or "humanism".
*
vuvuzela
The vuvuzela is a horn, with an inexpensive injection-molded plastic shell about long, which produces a loud monotone note, typically around B♭ 3 (the first B♭ below middle C). Some models are made in two parts to facilitate storage, and ...
– musical instrument, name of Zulu or Nguni origin
*
zebra
Zebras (, ) (subgenus ''Hippotigris'') are African equines with distinctive black-and-white striped coats. There are three living species: the Grévy's zebra (''Equus grevyi''), plains zebra (''E. quagga''), and the mountain zebra (''E. zeb ...
– of unknown origin, recorded since c. 1600, possibly from a
Congolese language, or alternatively from Amharic.
*
zombie
A zombie (Haitian French: , ht, zonbi) is a mythological undead corporeal revenant created through the reanimation of a corpse. Zombies are most commonly found in horror and fantasy genre works. The term comes from Haitian folklore, in whic ...
– likely from West African (compare Kikongo ''zumbi'' "fetish", Kimbundu ''nzambi'' "god")
Non-Bantu West African origin
*
azawakh
The Azawakh is a breed of dog from West Africa. With ancient origins, it is raised throughout the Sahelian zone of Mali, Niger, and Burkina Faso. This region includes the Azawagh Valley for which the breed is named. While commonly associat ...
- probably from
Fula
Fula may refer to:
*Fula people (or Fulani, Fulɓe)
*Fula language (or Pulaar, Fulfulde, Fulani)
**The Fula variety known as the Pulaar language
**The Fula variety known as the Pular language
**The Fula variety known as Maasina Fulfulde
*Al-Fula
...
or
Tuareg
The Tuareg people (; also spelled Twareg or Touareg; endonym: ''Imuhaɣ/Imušaɣ/Imašeɣăn/Imajeɣăn'') are a large Berber ethnic group that principally inhabit the Sahara in a vast area stretching from far southwestern Libya to southern A ...
. A breed of dogs from West and North Africa
*
banana
A banana is an elongated, edible fruit – botanically a berry – produced by several kinds of large herbaceous flowering plants in the genus ''Musa''. In some countries, bananas used for cooking may be called "plantains", distinguis ...
–
West Africa
West Africa or Western Africa is the westernmost region of Africa. The United Nations defines Western Africa as the 16 countries of Benin, Burkina Faso, Cape Verde, The Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Ivory Coast, Liberia, Mali, Maurit ...
n, possibly
Wolof
Wolof or Wollof may refer to:
* Wolof people, an ethnic group found in Senegal, Gambia, and Mauritania
* Wolof language, a language spoken in Senegal, Gambia, and Mauritania
* The Wolof or Jolof Empire, a medieval West African successor of the Mal ...
''banana''
*
bongo – West African ''boungu''
*
buckra
Buckra or Backra is a term of West African origin. It is mainly used in the Caribbean and in the Southeast United States. Originally, it was used by slaves to address their white slave master. Later the meaning was broadened to describe white peopl ...
– "white man or person", from
Efik and
Ibibio Ibibio may refer to:
*Ibibio language
*Ibibio people
*Ibibio Sound Machine, an English electronic afro-funk band who sing in Ibibio
See also
* Ibiblio
ibiblio (formerly SunSITE.unc.edu and MetaLab.unc.edu) is a "collection of collections", a ...
''mbakara''
*
chigger
''Trombicula'', known as chiggers, red bugs, scrub-itch mites, or berry bugs, are small arachnids (eight-legged arthropods) in the Trombiculidae family. In their larval stage, they attach to various animals, including humans, and feed on skin, ...
– possibly from Wolof and/or
Yoruba
The Yoruba people (, , ) are a West African ethnic group that mainly inhabit parts of Nigeria, Benin, and Togo. The areas of these countries primarily inhabited by Yoruba are often collectively referred to as Yorubaland. The Yoruba constitute ...
''jiga'' "insect"
*
cola
Cola is a carbonated soft drink flavored with vanilla, cinnamon, citrus oils and other flavorings. Cola became popular worldwide after the American pharmacist John Stith Pemberton invented Coca-Cola, a trademarked brand, in 1886, which was imita ...
– from West African languages (
Temne ''kola'',
Mandinka Mandinka, Mandika, Mandinkha, Mandinko, or Mandingo may refer to:
Media
* ''Mandingo'' (novel), a bestselling novel published in 1957
* ''Mandingo'' (film), a 1975 film based on the eponymous 1957 novel
* ''Mandingo (play)'', a play by Jack Kir ...
''kolo'')
*
djembe
A djembe or jembe ( ; from Maninka language, Malinke ''jembe'' , N'Ko script, N'Ko: ) is a rope-tuned skin-covered goblet drum played with bare hands, originally from West Africa.
According to the Bambara people in Mali, the name of the djembe ...
– from West African languages
*
jazz
Jazz is a music genre that originated in the African-American communities of New Orleans, Louisiana in the late 19th and early 20th centuries, with its roots in blues and ragtime. Since the 1920s Jazz Age, it has been recognized as a major ...
– from West African languages (Mandinka ''jasi'', Temne ''yas'')
*
jive – possibly from Wolof ''jev''
*juke,
jukebox
A jukebox is a partially automated music-playing device, usually a coin-operated machine, that will play a patron's selection from self-contained media. The classic jukebox has buttons, with letters and numbers on them, which are used to selec ...
– possibly from Wolof and
Bambara ' through
Gullah
The Gullah () are an African Americans, African American ethnic group who predominantly live in the South Carolina Lowcountry, Lowcountry region of the U.S. states of Georgia, Florida, South Carolina, and North Carolina, within the coastal plain ...
*
kwashiorkor
Kwashiorkor ( , ) is a form of severe protein malnutrition characterized by edema and an enlarged liver with fatty infiltrates. It is thought to be caused by sufficient calorie intake, but with insufficient protein consumption (or lack of goo ...
– from Ga language, Coastal
Ghana
Ghana (; tw, Gaana, ee, Gana), officially the Republic of Ghana, is a country in West Africa. It abuts the Gulf of Guinea and the Atlantic Ocean to the south, sharing borders with Ivory Coast in the west, Burkina Faso in the north, and To ...
meaning "swollen stomach"
*
Marímbula
The marímbula () is a plucked box musical instrument of the Caribbean. In Cuba it is common in the changüí genre, as well as old styles of son. In Mexico, where it is known as marimbol is played in son jarocho; in the Dominican Republic, w ...
, plucked musical instrument (lamellophone) of the Caribbean islands
*
merengue (dance)
Merengue (, ) is a style of Dominican music and dance. Merengue is the national dance of the Dominican Republic and is also important to national identity in the country. It is a type of danced walk and is accessible to a large variety of people ...
possibly from Fulani meaning to shake or quiver
*
mumbo jumbo – from Mandingo name Maamajombo, a masked dancer
*
mojo
Mojo may refer to:
*Mojo (African-American culture), a magical charm bag used in voodoo
Arts, entertainment and media Film and television
* MOJO HD, an American television network
* ''Mojo'' (play), by Jez Butterworth, made into a 1997 film
* '' ...
– from
Kongo
Congo or The Congo may refer to either of two countries that border the Congo River in central Africa:
* Democratic Republic of the Congo, the larger country to the southeast, capital Kinshasa, formerly known as Zaire, sometimes referred to a ...
“moyo” meaning “spirit”
*
obeah
Obeah, or Obayi, is an ancestrally inherited tradition of Akan witches of Ghana, Ivory Coast, and Togo and their descendants in the African diaspora of the Caribbean. Inheritors of the tradition are referred to as "obayifo" (Akan/Ghana-region ...
– from West African (Efik ''ubio'',
Twi
Twi () is a dialect of the Akan language spoken in southern and central Ghana by several million people, mainly of the Akan people, the largest of the seventeen major ethnic groups in Ghana. Twi has about 17-18 million speakers in total, includ ...
''ebayifo'')
*
okra
Okra or Okro (, ), ''Abelmoschus esculentus'', known in many English-speaking countries as ladies' fingers or ochro, is a flowering plant in the mallow family. It has edible green seed pods. The geographical origin of okra is disputed, with su ...
– from
Igbo
Igbo may refer to:
* Igbo people, an ethnic group of Nigeria
* Igbo language, their language
* anything related to Igboland, a cultural region in Nigeria
See also
* Ibo (disambiguation)
* Igbo mythology
* Igbo music
* Igbo art
*
* Igbo-Ukwu, a t ...
''ókùrù''
*
sambo
, aka = Sombo (in English-speaking countries)
, focus = Hybrid
, country = Soviet Union
, pioneers = Viktor Spiridonov, Vasili Oshchepkov, Anatoly Kharlampiev
, famous_pract = List of Practitioners
, oly ...
– Fula ''sambo'' meaning "uncle"
*
tango
Tango is a partner dance and social dance that originated in the 1880s along the Río de la Plata, the natural border between Argentina and Uruguay. The tango was born in the impoverished port areas of these countries as the result of a combina ...
– probably from Ibibio '
*
tote – West African via Gullah
*
vodou – from West African languages (
Ewe and
Fon ''vodu'' "spirit")
*
yam – West African (Fula ''nyami'', Twi ''anyinam'')
References
Notes
Sources
Online Etymology DictionaryCommon words of African origin-William Megenney, University of California, RiversideEnglish words have African roots
{{DEFAULTSORT:List Of English Words Of African Origin
Niger-Congo
Niger–Congo languages