Budzma! Tuzin. Perazagruzka-2 ( be, Будзьма! Тузін. Перазагрузка-2) is a compilation album by a dozen Belarusian and foreign bands and solo performers, who usually sing in Russian, English, and Ukrainian, but made covers of their songs in

Belarusian Belarusian may refer to: * Something of, or related to Belarus * Belarusians, people from Belarus, or of Belarusian descent * A citizen of Belarus, see Demographics of Belarus * Belarusian language * Belarusian culture * Belarusian cuisine * Byelor ...

. The CD was released by the public movement Budzma Belarusians! and the music portal

Tuzin.fm Tuzin.fm ( be, Тузін Гітоў; ) is a private non-profit Belarusian web-portal, which was created in 2003 to cover musical creativity in Belarus. Among its objectives, the site promotes music written in Belarus and motivates to listen to ...

in December 2011. The project was visualized by Siarhei Budkin. The presentation of the compilation, which was headlined by

Oleg Skrypka Oleh Yuriyovych Skrypka ( uk, Оле́г Ю́рійович Скри́пка, Oleh Yuriiovych Skrypka, ; born 24 May 1964) is a Ukrainians, Ukrainian musician, vocalist, composer, and leader of the group Vopli Vidoplyasova. Biography Oleh Skrypk ...

, took place at the Minsk club "Loft" on December 15, 2011.

Tracklisting

, note1= Vopli Vidopliassova , writer1= , lyrics1=

Andrej Chadanovič Andrey, Andrej or Andrei (in Cyrillic script: Андрей, Андреј or Андрэй) is a form of Andreas/Ἀνδρέας in Slavic languages and Romanian. People with the name include: * Andrei of Polotsk ( – 1399), Lithuanian nobleman *A ...

, music1=

, extra1= uk, Країна мрій , length1=4:51 , title2= be, Дзень без чар тваіх , note2=Alieh ''“Jagger”'' Minakoŭ , writer2= , lyrics2= Siarhiej Balachonau , music2=Alieh ''“Jagger”'' Minakoŭ , extra2= , length2=3:56 , title3= be, Кантрабанды , note3= Mumiy Troll , writer3= , lyrics3=

, music3= Ilya Lagutenko , extra3=russian: Контрабанды , length3=4:00 , title4= be, Апошняе сонца , note4= Dreamgale , writer4= , lyrics4= Dreamgale , music4= Dreamgale , extra4=– , length4=4:23 , title5= be, Дождж , note5= 5diez , writer5= , lyrics5= Siarhiej Balachonau , music5= 5diez , extra5=russian: Дождь , length5=4:46 , title6= be, Зрывае дах , note6=

Max Lorens Max or MAX may refer to: Animals * Max (dog) (1983–2013), at one time purported to be the world's oldest living dog * Max (English Springer Spaniel), the first pet dog to win the PDSA Order of Merit (animal equivalent of OBE) * Max (gorilla) ( ...

, writer6= , lyrics6= Hlieb Labadzienka , music6=

, extra6=russian: Схожу с ума , length6=4:01 , title7= be, Сонейка , note7=

Maria Tarasevich Maria may refer to: People * Mary, mother of Jesus * Maria (given name), a popular given name in many languages Place names Extraterrestrial *170 Maria, a Main belt S-type asteroid discovered in 1877 * Lunar maria (plural of ''mare''), large, ...

, writer7= , lyrics7=Uladzimir Liankievič , music7=

, extra7=russian: Солнышко , length7=3:29 , title8= be, Небасхіл Еўропы , note8= Alexander Rybak , writer8= , lyrics8= Hlieb Labadzienka , music8= Alexander Rybak , extra8= , length8=3:42 , title9= be, Апошні дзень Зямлі , note9=

Smyslovye Gallyutsinatsii Smyslovye Gallyutsinatsii (russian: Смысловы́е галлюцина́ции) is a Russian rock band which has won the ''Golden Gramophone'' award twice. The name of the band may be translated as "meaningful hallucinations" or "semantic ha ...

, writer9= , lyrics9=

Uladzimir Liankievič Uladzimir ( be, Уладзімір) is a given name. It is the Belarusian equivalent of Vladimir (russian: Владимир), Volodymyr ( ua, Володимир), and Włodzimierz (Polish). The name may refer to: * Uladzimir Ignatik (born 1990) ...

, music9=Sergey ''“Buba”'' Bobunec , extra9=russian: Последний день Земли , length9=3:30 , title10= be, Акіян у цішы , note10=

Leon Gurvitch Project Leon, Léon (French) or León (Spanish) may refer to: Places Europe * León, Spain, capital city of the Province of León * Province of León, Spain * Kingdom of León, an independent state in the Iberian Peninsula from 910 to 1230 and again fr ...

, writer10= , lyrics10= Alieś Kamocki , music10=

, extra10= , length10=6:51 , title11= be, Стоп-мафія , note11= Zdob și Zdub , writer11= , lyrics11= Siarhiej Balachonau , music11=

Mihai Gîncu Mihai () is a Romanian given name for males or a surname. It is equivalent to the English name Michael. A variant of the name is Mihail. Its female form is Mihaela. As a given name *Mihai I of Romania (1921–2017), King of Romania until 1947 * M ...

, extra11=russian: Стоп, мафия! , length11=2:52 , title12= be, Пакуль , note12=

Alena Sviridova Alena is a feminine given name from the origins Russia and Czechia. People Alena is a variant of Helen. People with this name include: * Saint Alena (died 640), born in Dilbeek, Belgium, and martyred c. 640 * Alena Douhan, Belarusian diplomat ...

, writer12= , lyrics12=

, music12=

, extra12=russian: Пока , length12=3:22

Reception

In her review for the magazine ''Большой'', Taciana Zamiroŭskaja described the compilation as a "wonderful project by the site Tuzin.fm and the campaign Budzma Belarusians! and wrote that "the CD turned out to be quite good." Reviewing for the European Radio for Belarus, Ilya Malinovsky noted that it is "really high-quality music from the real professionals in all music styles." At the "Ultra-Music Awards 2011" ceremony, the CD was honored as "Project of the Year." In 2018, Tuzin.fm, together with Letapis.by, selected the song “Краіна мрой” by Vopli Vidopliassova in the top “60 today’s hits in the Belarusian language,” a list of best songs released since 1988. In 2019, Lesha Gorbash from

34mag 34mag is a Belarusian online youth magazine, which is published in two languages ( Belarusian and Russian), some materials are translated into English too. Most publications are devoted to art, culture, and travel. The editorial office is locate ...

included the project in the list of the most significant events in Belarusian music for the period 2010–2019.

Footnotes

References

External links

Listen to the album (SoundCloud)
* {{Discogs release, 11780290, Будзьма! Тузін. Перезагрузка 2 2011 compilation albums Compilation albums by Belarusian artists