Buddhologist
Buddhist studies, also known as Buddhology, is the academic study of Buddhism. The term ''Buddhology'' was coined in the early 20th century by the Unitarian minister Joseph Estlin Carpenter to mean the "study of Buddhahood, the nature of the Budd ...
Edward Conze
Edward Conze, born Eberhard Julius Dietrich Conze (1904–1979) was a scholar of Marxism and Buddhism, known primarily for his commentaries and translations of the Prajñāpāramitā literature.
Biography
Conze's parents, Dr. Ernst Conze (1872 ...
(1966) has proposed that similarities existed between Buddhism and Gnosticism, a term deriving from the name
Gnostics
Gnosticism (from grc, γνωστικός, gnōstikós, , 'having knowledge') is a collection of religious ideas and systems which coalesced in the late 1st century AD among Jewish and early Christian sects. These various groups emphasized pe ...
, which was given to a number of
Christian sect
A Christian denomination is a distinct Religion, religious body within Christianity that comprises all Church (congregation), church congregations of the same kind, identifiable by traits such as a name, particular history, organization, leadersh ...
s. To the extent that
Buddha
Siddhartha Gautama, most commonly referred to as the Buddha, was a śramaṇa, wandering ascetic and religious teacher who lived in South Asia during the 6th or 5th century BCE and founded Buddhism.
According to Buddhist tradition, he was ...
taught the existence of evil inclinations that remain unconquered, or that require special spiritual knowledge to conquer,
Buddhism
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and gra ...
has also qualified as Gnostic.
Edward Conze
Edward Conze
Edward Conze, born Eberhard Julius Dietrich Conze (1904–1979) was a scholar of Marxism and Buddhism, known primarily for his commentaries and translations of the Prajñāpāramitā literature.
Biography
Conze's parents, Dr. Ernst Conze (1872 ...
claimed to have noted phenomenological commonalities between
Mahayana Buddhism
''Mahāyāna'' (; "Great Vehicle") is a term for a broad group of Buddhist traditions, texts, philosophies, and practices. Mahāyāna Buddhism developed in India (c. 1st century BCE onwards) and is considered one of the three main existing bra ...
and
Gnosticism
Gnosticism (from grc, γνωστικός, gnōstikós, , 'having knowledge') is a collection of religious ideas and systems which coalesced in the late 1st century AD among Jewish
Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people ...
, in his paper ''Buddhism and Gnosis'', following an early suggestion by
Isaac Jacob Schmidt
Isaac Jacob Schmidt (October 4, 1779 – August 27, 1847) was an Orientalist specializing in Mongolian and Tibetan. Schmidt was a Moravian missionary to the Kalmyks and devoted much of his labours to Bible translation.
Born in Amsterdam, he s ...
. Conze explicitly compared Mahayana Buddhism with "
gnosis
Gnosis is the common Greek noun for knowledge ( γνῶσις, ''gnōsis'', f.). The term was used among various Hellenistic religions and philosophies in the Greco-Roman world. It is best known for its implication within Gnosticism, where it ...
," that is, knowledge or insight, and not with the Gnostics, because too little was known about the Gnostics as a social group. Based on Conze's eight similarities,
Stephan A. Hoeller
Stephan A. Hoeller is an American author, scholar, and neo-Gnostic bishop.
Career
An author and scholar of Gnosticism and Jungian psychology, Hoeller is Regionary Bishop of Ecclesia Gnostica.
Hoeller was ordained to the priesthood of the Ameri ...
gives the following list of similarities:
* Liberation or salvation can be achieved by a liberating insight, namely ''gnosis'' or ''
jnana''
* Ignorance, or a lack of insight, called ''agnosis'' or ''
avidyā'', is the root cause of entrapment in this world
* Liberating insight can be achieved by interior revelation, not by external knowledge
* Both systems give a hierarchical ordering of spiritual attainment, from blind
materialism
Materialism is a form of philosophical monism which holds matter to be the fundamental substance in nature, and all things, including mental states and consciousness, are results of material interactions. According to philosophical materiali ...
to complete spiritual attainment
* Wisdom, as the feminine principle personified in ''
Sophia'' and ''
prajna'', plays an important role in both religions
* Myth is preferred over historical fact;
Christ
Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other Names and titles of Jesus in the New Testament, names and titles), was ...
and
Buddha
Siddhartha Gautama, most commonly referred to as the Buddha, was a śramaṇa, wandering ascetic and religious teacher who lived in South Asia during the 6th or 5th century BCE and founded Buddhism.
According to Buddhist tradition, he was ...
are not mere historical figures, but archetypal
primordial beings
* Both systems have
antinomian
Antinomianism (Ancient Greek: ἀντί 'anti''"against" and νόμος 'nomos''"law") is any view which rejects laws or Legalism (theology), legalism and argues against moral, religious or social norms (Latin: mores), or is at least consid ...
tendencies, that is, a disregard for rules and social conventions in higher spiritual attainment
* Both systems are intended for spiritual elites, not for the masses, and have hidden meanings and teachings
* Both systems are
monistic
Monism attributes oneness or singleness (Greek: μόνος) to a concept e.g., existence. Various kinds of monism can be distinguished:
* Priority monism states that all existing things go back to a source that is distinct from them; e.g., i ...
, aiming at a metaphysical oneness beyond the multiplicity of the
phenomenal
A phenomenon ( : phenomena) is an observable event. The term came into its modern philosophical usage through Immanuel Kant, who contrasted it with the noumenon, which ''cannot'' be directly observed. Kant was heavily influenced by Gottfried W ...
world
Manichaeism
Influences from Buddhism
Manichaeism
Manichaeism (;
in New Persian ; ) is a former major religionR. van den Broek, Wouter J. Hanegraaff ''Gnosis and Hermeticism from Antiquity to Modern Times''SUNY Press, 1998 p. 37 founded in the 3rd century AD by the Parthian Empire, Parthian ...
was directly influenced by
Buddhism
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and gra ...
. Like Buddha,
Mani
Mani may refer to:
Geography
* Maní, Casanare, a town and municipality in Casanare Department, Colombia
* Mani, Chad, a town and sub-prefecture in Chad
* Mani, Evros, a village in northeastern Greece
* Mani, Karnataka, a village in Dakshi ...
aimed for
nirvana
( , , ; sa, निर्वाण} ''nirvāṇa'' ; Pali: ''nibbāna''; Prakrit: ''ṇivvāṇa''; literally, "blown out", as in an oil lampRichard Gombrich, ''Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benāres to Modern Colombo.' ...
and used this word, showing the significance of Buddhist influences. He further believed in the
transmigration of souls
Reincarnation, also known as rebirth or transmigration, is the philosophical or religious concept that the non-physical essence of a living being begins a new life in a different physical form or body after biological death. Resurrection is a ...
, sangha, and used various Buddhist terms in his teachings.
Mircea Eliade
Mircea Eliade (; – April 22, 1986) was a Romanians, Romanian History of religion, historian of religion, fiction writer, philosopher, and professor at the University of Chicago. He was a leading interpreter of religious experience, who establ ...
noted similarities in the symbolism of light and mystic knowledge, predating Manichaeism, and possibly going back to an early common
Indo-Iranian source. Mani considered himself to be a reincarnation of Buddha. He also claimed that he was preaching the same message of Buddha.
Giovanni Verardi
Giovanni Verardi (born 1947) is an Italian archaeologist specialising in the civilisations of central Asia and India. With extensive academic and fieldwork experience, he has published findings about sites in Afghanistan, Nepal, India, and China ...
notes that Manichaeism is the prime source for comparisons between Buddhism and Gnosticism, Manichaeism representing "the same urban and mercantile ambience of which Buddhism was an expression in India." When the mercantile economy declined due to the decline of the
Roman Empire
The Roman Empire ( la, Imperium Romanum ; grc-gre, Βασιλεία τῶν Ῥωμαίων, Basileía tôn Rhōmaíōn) was the post-Republican period of ancient Rome. As a polity, it included large territorial holdings around the Mediterr ...
, Manichaeism lost its support. The Manichaeans were hostile to the closed society of farming and landownership, just like the Buddhism conflicted with the "non-urban world controlled by Brahman laymen."
Mani, an
Arsacid
The Parthian Empire (), also known as the Arsacid Empire (), was a major Iranian political and cultural power in ancient Iran from 247 BC to 224 AD. Its latter name comes from its founder, Arsaces I, who led the Parni tribe in conqueri ...
Persian by birth, was born 216 AD in
Mesopotamia
Mesopotamia ''Mesopotamíā''; ar, بِلَاد ٱلرَّافِدَيْن or ; syc, ܐܪܡ ܢܗܪ̈ܝܢ, or , ) is a historical region of Western Asia situated within the Tigris–Euphrates river system, in the northern part of the F ...
(modern
Iraq
Iraq,; ku, عێراق, translit=Êraq officially the Republic of Iraq, '; ku, کۆماری عێراق, translit=Komarî Êraq is a country in Western Asia. It is bordered by Turkey to Iraq–Turkey border, the north, Iran to Iran–Iraq ...
), then within the Persian
Sassanid Empire
The Sasanian () or Sassanid Empire, officially known as the Empire of Iranians (, ) and also referred to by historians as the Neo-Persian Empire, was the last Iranian empire before the early Muslim conquests of the 7th-8th centuries AD. Named ...
. According to the
Cologne Mani-Codex
The Cologne Mani-Codex (Codex Manichaicus Coloniensis) is a minute parchment codex, dated on paleographical evidence to the fifth century CE, found near Asyut (the ancient Lycopolis), Egypt; it contains a Greek text describing the life of Mani ...
, Mani's parents were members of the
Jewish Christian
Jewish Christians ( he, יהודים נוצרים, yehudim notzrim) were the followers of a Jewish religious sect that emerged in Judea during the late Second Temple period (first century AD). The Nazarene Jews integrated the belief of Jesus ...
Gnostic
Gnosticism (from grc, γνωστικός, gnōstikós, , 'having knowledge') is a collection of religious ideas and systems which coalesced in the late 1st century AD among Jewish and early Christian sects. These various groups emphasized pe ...
sect known as the
Elcesaites
The Elcesaites, Elkasaites, Elkesaites or Elchasaites were an ancient Jewish Christian sect in Lower Mesopotamia, then the province of Asoristan in the Sasanian Empire that was active between 100 and 400 CE. The members of this sect, which origina ...
.
Mani believed that the teachings of
Buddha
Siddhartha Gautama, most commonly referred to as the Buddha, was a śramaṇa, wandering ascetic and religious teacher who lived in South Asia during the 6th or 5th century BCE and founded Buddhism.
According to Buddhist tradition, he was ...
,
Zoroaster
Zoroaster,; fa, زرتشت, Zartosht, label=New Persian, Modern Persian; ku, زەردەشت, Zerdeşt also known as Zarathustra,, . Also known as Zarathushtra Spitama, or Ashu Zarathushtra is regarded as the spiritual founder of Zoroastria ...
, and
Jesus
Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religious ...
were incomplete, and that his revelations were for the entire world, calling his teachings the "Religion of Light." Following Mani's travels to the
Kushan Empire
The Kushan Empire ( grc, Βασιλεία Κοσσανῶν; xbc, Κυϸανο, ; sa, कुषाण वंश; Brahmi: , '; BHS: ; xpr, 𐭊𐭅𐭔𐭍 𐭇𐭔𐭕𐭓, ; zh, 貴霜 ) was a syncretic empire, formed by the Yuezhi, i ...
at the beginning of his proselytizing career, various
Buddhist
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and ...
influences seem to have permeated Manichaeism:
According to
Willis Barnstone
Willis Barnstone (born November 13, 1927) is an American poet, religious scholar, and translator. He was born in Lewiston, Maine and lives in Oakland, California. He has translated works by Jorge Luis Borges, Antonio Machado, Rainer Maria Rilke, ...
and Marvin Meyer, evidence of the influence of Buddhist thought on the teachings of Mani can be found throughout texts related to Mani. In the story of the death of Mani, the Buddhist term nirvana is used:
Influences on Buddhism
Following the introduction of Manichaeism to China, Manichaeans in China adopted a syncretic, sinified vocabulary borrowed primarily from Chinese Buddhism. Between 9th and 14th-centuries, following centuries of pressure to assimilate and persecution by successive Chinese dynasties, Chinese Manichaeans increasing involved themselves with the
Pure Land school of
Mahayana Buddhism
''Mahāyāna'' (; "Great Vehicle") is a term for a broad group of Buddhist traditions, texts, philosophies, and practices. Mahāyāna Buddhism developed in India (c. 1st century BCE onwards) and is considered one of the three main existing bra ...
in
southern China
South China () is a geographical and cultural region that covers the southernmost part of China. Its precise meaning varies with context. A notable feature of South China in comparison to the rest of China is that most of its citizens are not n ...
, practicing together so closely alongside the Mahayana Buddhists that over the years Manichaeism came to be absorbed into the Pure Land school making the two traditions indistinguishable. Through this close interaction, Manichaeism had profound influence on Chinese
Maitreyan Buddhist sects such as the
White Lotus Sect
The White Lotus () is a syncretic religious and political movement which forecasts the imminent advent of the "King of Light" (), i.e., the future Buddha Maitreya. As White Lotus sects developed, they appealed to many Han Chinese who found solac ...
.
Notes
References
Bibliography
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
{{refend
Gnosticism
Gnosticism (from grc, γνωστικός, gnōstikós, , 'having knowledge') is a collection of religious ideas and systems which coalesced in the late 1st century AD among Jewish
Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people ...
Gnosticism and other religions
Buddhism and Christianity