''Bottersnikes and Gumbles'' is an animated television series which first aired on
7TWO in Australia and
CBBC
CBBC (initialised as Children's BBC and also known as the CBBC Channel) is a British free-to-air Public service broadcasting in the United Kingdom, public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the bran ...
in the United Kingdom. The cast includes Jason Callender,
Richard Grieve
Richard Grieve (born 25 January 1970) is an Australian actor, who has worked extensively in film, television, theatre and musical theatre, but is perhaps best known for his roles in the British soap ''Emmerdale'', and two Australian television s ...
,
Jeff Rawle
Jeffrey Alan Rawle (born 20 July 1951) is an English actor. He is known for portraying George Dent in the news-gathering sitcom ''Drop the Dead Donkey''. He also portrayed Silas Blissett in ''Hollyoaks'' from December 2010 until 2012. Rawle ret ...
,
Kathryn Drysdale
Kathryn Drysdale (born 1 December 1981) is an English actress. She gained prominence through her roles in the BBC sitcom '' Two Pints of Lager and a Packet of Crisps'' (2001–2009) and the films ''Vanity Fair'' (2004) and '' St Trinian's'' (2 ...
and
Miriam Margolyes
Miriam ( he, מִרְיָם ''Mīryām'', lit. 'Rebellion') is described in the Hebrew Bible as the daughter of Amram and Jochebed, and the older sister of Moses and Aaron. She was a prophetess and first appears in the Book of Exodus.
The ...
. It was released on
Netflix
Netflix, Inc. is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service and production company based in Los Gatos, California. Founded in 1997 by Reed Hastings and Marc Randolph in Scotts Valley, California, it offers a fi ...
in North America on 19 August 2016 but was re-dubbed with American accents.
History
''Bottersnikes and Gumbles'' was in development as early as 2012 by Mighty Nice and Cheeky Little Media. The TV series is based on the Australian children's book series of
the same name written by
S. A. Wakefield.
In early 2015, the streaming video service
Netflix
Netflix, Inc. is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service and production company based in Los Gatos, California. Founded in 1997 by Reed Hastings and Marc Randolph in Scotts Valley, California, it offers a fi ...
announced it had acquired the rights to the series and it was released as 52 eleven-minute episodes.
It later aired on
7TWO in Australia on 18 December 2015 until 22 January 2016 and CBBC in the UK in 2016.
It is pitched at "6 to 9 year old boys and girls."
Patrick Egerton, the producer and Cheeky Little Media CEO, described how the "books contain such a rich, distinctive world and made an indelible mark on my mind as a kid. With the CG tools and skills now available, we knew the timing was right to develop the property for TV and really do it justice."
According to
Animation World Network
Animation World Network (often just "AWN") is an online publishing group that specializes in resources for animators, with an extensive website offering news, articles and links for professional animators and animation fans. Specifically, AWN co ...
(AWN) staff editor it "follows the adventures of three young Gumbles, Tink, Bounce and Willi, who love nothing better than to 'gumble' all day long. Endless battles ensue involving plenty of stealth, trickery, daring rescues and narrow escapes as the Gumbles try to outwit the Bottersnikes in every episode."
The cast includes
Richard Grieve
Richard Grieve (born 25 January 1970) is an Australian actor, who has worked extensively in film, television, theatre and musical theatre, but is perhaps best known for his roles in the British soap ''Emmerdale'', and two Australian television s ...
,
Jeff Rawle
Jeffrey Alan Rawle (born 20 July 1951) is an English actor. He is known for portraying George Dent in the news-gathering sitcom ''Drop the Dead Donkey''. He also portrayed Silas Blissett in ''Hollyoaks'' from December 2010 until 2012. Rawle ret ...
,
Kathryn Drysdale
Kathryn Drysdale (born 1 December 1981) is an English actress. She gained prominence through her roles in the BBC sitcom '' Two Pints of Lager and a Packet of Crisps'' (2001–2009) and the films ''Vanity Fair'' (2004) and '' St Trinian's'' (2 ...
and
Miriam Margolyes
Miriam ( he, מִרְיָם ''Mīryām'', lit. 'Rebellion') is described in the Hebrew Bible as the daughter of Amram and Jochebed, and the older sister of Moses and Aaron. She was a prophetess and first appears in the Book of Exodus.
The ...
. It was released on
Netflix
Netflix, Inc. is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service and production company based in Los Gatos, California. Founded in 1997 by Reed Hastings and Marc Randolph in Scotts Valley, California, it offers a fi ...
in North America on 19 August 2016; which was re-dubbed with American accents.
Sean O'Grady of ''
The Independent
''The Independent'' is a British online newspaper. It was established in 1986 as a national morning printed paper. Nicknamed the ''Indy'', it began as a broadsheet and changed to tabloid format in 2003. The last printed edition was publish ...
'' felt the series based on Wakefield's books "are better adapted than most other exercises of this nature. Bottersnikes are superbly rendered lizardly creatures that are the bogeymen of the show, a bit like Momentum in the Labour Party; Gumbles are apparently normal, but hopelessly optimistic, like Brexiteers. The stories are short and sweet and the attention to detail is remarkable."
The show received a Pulcinella Award for 'Best Kids TV Series' at the international animation festival,
Cartoons on the Bay
Cartoons on the Bay is an international festival held in Italy dedicated to television-, film- and transmedia- animation. The ''Pulcinella Awards'' are presented at the festival for excellence in animation production. Its purpose is to promote the ...
, in Venice and was nominated for 'Most Outstanding Children's program' at the
2016 Logie Awards.
Cast
UK version
*Jason Callender as Tink
*
Kathryn Drysdale
Kathryn Drysdale (born 1 December 1981) is an English actress. She gained prominence through her roles in the BBC sitcom '' Two Pints of Lager and a Packet of Crisps'' (2001–2009) and the films ''Vanity Fair'' (2004) and '' St Trinian's'' (2 ...
as Bounce and Merri
*Akiya Henry as Willi and Jolli
*
Richard Grieve
Richard Grieve (born 25 January 1970) is an Australian actor, who has worked extensively in film, television, theatre and musical theatre, but is perhaps best known for his roles in the British soap ''Emmerdale'', and two Australian television s ...
as Toot, King Snike and Glob
*
Jeff Rawle
Jeffrey Alan Rawle (born 20 July 1951) is an English actor. He is known for portraying George Dent in the news-gathering sitcom ''Drop the Dead Donkey''. He also portrayed Silas Blissett in ''Hollyoaks'' from December 2010 until 2012. Rawle ret ...
as Happi and Rock
*
Miriam Margolyes
Miriam ( he, מִרְיָם ''Mīryām'', lit. 'Rebellion') is described in the Hebrew Bible as the daughter of Amram and Jochebed, and the older sister of Moses and Aaron. She was a prophetess and first appears in the Book of Exodus.
The ...
as Weathersnike
*Alex Babic as Chank and Gubbo
*Gem Knight as Float and Snorg
US version
*
Robbie Daymond
Robert Daymond Howard (né Niles; born March 11, 1982) is an American voice actor who is mostly known for his roles in audiobooks, video games, and animation, best known for voicing Jesse Cosay in the second season of '' Infinity Train'', Spider ...
as Tink
*
Erica Lindbeck
Erica Lindbeck (born May 29, 1992) is an American voice actress known for her work with Bang Zoom!, Studiopolis, and NYAV Post in voicing characters in English-dubbed anime and video games. She was the voice of the Barbie dolls and merchandise ...
as Bounce
*
Tara Sands
Tara Jayne Sands is an American voice actress and co-host of Cartoon Network's ''Fridays'' from 2005 to 2007. Sands has voiced in anime dubs and cartoons, including Bulbasaur in the ''Pokémon'' anime series, Spyler in the US dub of ''I Spy'', ...
as Willi
*Hal Dibble as Happi
*David W. Collins as Toot, Sammi and Rock
*Nile Kliewer as Merri
*
Karen Strassman as Float and Jolli
*
Ray Chase as King Snike
*
Kyle McCarley
Kyle McCarley (born December 5Birthday tweets:
* ) is an American voice actor known for his work in video games and anime. In anime, he is known as the voice of Shigeo Kageyama from ''Mob Psycho 100'', Mikazuki Augus from '' Mobile Suit Gundam: ...
as Chank
*
Barbara Goodson
Barbara Goodson is an American voice actress who has done voice-over work in cartoons and shows. Her best-known role was providing the English dub voice of the main villain Empress Rita Repulsa in the ''Power Rangers'' franchise, starting with ' ...
as Weathersnike
*
Kyle Hebert
Kyle Henry Hebert ( ) is an American voice actor and DJ who works for anime and video game series, such as the teenage/adult Gohan and the narrator in the Funimation dub of the ''Dragon Ball series'', Sōsuke Aizen in ''Bleach'', Ryu in the ...
as Gubbo
*
Keith Silverstein
Keith Silverstein is an American voice actor, known for lending his voice to English Versions of Japanese anime and video games, affiliated with Bang Zoom! Entertainment, Viz Media, Studiopolis and Funimation. He is best known for his roles as ...
as Smiggles
*Jessica Gee as Glob
*Laila Berzins as Snorg
*
Kaiji Tang
Kaiji Tang (pronounced "Kai-jee"; born January 25, 1984) is a Chinese voice actor who is based in Los Angeles.
Biography
Tang was born in Shanghai, China on January 25, 1984. He graduated from the University of California, Riverside with a deg ...
as Burples and Angry Strawberry
References
External links
Bottersnikes and Gumbles - CBBC*
*
Cheeky Little Media
{{Netflix original ended series (2012–2018)
7two original programming
Australian children's animated comedy television series
2010s Australian animated television series
2010s British animated television series
2010s British children's television series
2015 Australian television series debuts
BBC children's television shows
British children's animated comedy television series
English-language Netflix original programming
Australian computer-animated television series
British computer-animated television series