Bonjedward
   HOME

TheInfoList



OR:

Bonjedward (
Scottish Gaelic Scottish Gaelic ( gd, Gàidhlig ), also known as Scots Gaelic and Gaelic, is a Goidelic language (in the Celtic branch of the Indo-European language family) native to the Gaels of Scotland. As a Goidelic language, Scottish Gaelic, as well as ...
: ''Bun Jedward)'' is a
hamlet ''The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark'', often shortened to ''Hamlet'' (), is a tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play, with 29,551 words. Set in Denmark, the play depicts ...
in the
Scottish Borders The Scottish Borders ( sco, the Mairches, 'the Marches'; gd, Crìochan na h-Alba) is one of 32 council areas of Scotland. It borders the City of Edinburgh, Dumfries and Galloway, East Lothian, Midlothian, South Lanarkshire, West Lothi ...
area of
Scotland Scotland (, ) is a country that is part of the United Kingdom. Covering the northern third of the island of Great Britain, mainland Scotland has a border with England to the southeast and is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean to the ...
, two miles north of
Jedburgh Jedburgh (; gd, Deadard; sco, Jeddart or ) is a town and former royal burgh in the Scottish Borders and the traditional county town of the historic county of Roxburghshire, the name of which was randomly chosen for Operation Jedburgh in su ...
where the
Jed Water The Jed Water is a river and a tributary of the River Teviot in the Borders region of Scotland. In total the Jed Water is over long and it falls . It flows into the Teviot near Jedfoot Bridge () two miles north of Jedburgh. Jed Water rises fr ...
joins the
River Teviot The River Teviot (; gd, Abhainn Tìbhiot), or Teviot Water, is a river of the Scottish Borders area of Scotland, and is the largest tributary of the River Tweed by catchment area. The Teviot is an important river for wildlife, especially the A ...
. The village stands on a ridge of land formed by the approach of the Teviot and
Jed Water The Jed Water is a river and a tributary of the River Teviot in the Borders region of Scotland. In total the Jed Water is over long and it falls . It flows into the Teviot near Jedfoot Bridge () two miles north of Jedburgh. Jed Water rises fr ...
towards their junction. Nearby are
Ancrum Ancrum ( gd, Alan Crom) is a village in the Borders area of Scotland, 5 km north west of Jedburgh. The village — which currently has a population of around 300 — is situated just off the A68 trunk road on the B6400 which runs through A ...
, Lanton,
Monteviot House Monteviot House is the early 18th century home of the Marquess of Lothian, the politician better known as Michael Ancram. It is located on the River Teviot near Jedburgh in the Scottish Borders area of Scotland. History The house which sits ...
, Peniel Heugh, the
Timpendean Tower Timpendean Tower (tim-pen-deen) or Typenden Castle as it was once known, is a ruined 15th-century tower house near Lanton, around north-west of Jedburgh in the Scottish Borders. History It is built on rising ground between the River Teviot an ...
and the
Waterloo Monument The Waterloo Monument near Ancrum in the Scottish Borders is a 150-foot tower, built between 1817 and 1824 to commemorate the Battle of Waterloo.
. The grid reference for Bonjedward is 654 223 and the postal code is TD8.


Place name

Bonjedward, recorded as ''Bonjedworth'' in 1342, is formed of the original name of
Jedburgh Jedburgh (; gd, Deadard; sco, Jeddart or ) is a town and former royal burgh in the Scottish Borders and the traditional county town of the historic county of Roxburghshire, the name of which was randomly chosen for Operation Jedburgh in su ...
(''Gedwearde'' c.1050, ''Gedwirth'' 1177) and the
Gaelic Gaelic is an adjective that means "pertaining to the Gaels". As a noun it refers to the group of languages spoken by the Gaels, or to any one of the languages individually. Gaelic languages are spoken in Ireland, Scotland, the Isle of Man, and Ca ...
word ''bun'' 'river-mouth'. 'Jedward', rather than '
Jed Jed or JED may refer to: Places * Jed River, New Zealand * Jed Water, a river in Scotland * Jed, West Virginia, United States, an unincorporated community People and fictional characters * Jed (given name), a list of people and fictional charact ...
' has been interpreted as the name of the river by the Gaelic speakers who coined Bonjedward. 'Jedward' itself is formed of the ancient river-name 'Jed' and
Old English Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlement of Britain, Anglo ...
''weorð'' 'an enclosure' (later 'an enclosed homestead'). The element ''weorð'' was replaced by
Middle English Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman conquest of 1066, until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old English p ...
''burgh'' 'town'; ''Jeddeburgh'' is recorded in c.1160. The name Jed is of obscure origin. James has suggested that it may derive from
Proto-Indo-European Proto-Indo-European (PIE) is the reconstructed common ancestor of the Indo-European language family. Its proposed features have been derived by linguistic reconstruction from documented Indo-European languages. No direct record of Proto-Indo-E ...
''*wei(h1)- d-'' 'a bend, something curved or twisted'. He also notes that Scots ''Gedde- ''in Jedburgh may have been adopted from
Cumbric Cumbric was a variety of the Common Brittonic language spoken during the Early Middle Ages in the ''Hen Ogledd'' or "Old North" in what is now the counties of Westmorland, Cumberland and northern Lancashire in Northern England and the souther ...
'' gwï:δ'' 'a wood', and that the river name may be a
back-formation In etymology, back-formation is the process or result of creating a new word via inflection, typically by removing or substituting actual or supposed affixes from a lexical item, in a way that expands the number of lexemes associated with the c ...
.


History

The castle and town of Bonjedworth suffered their full share of the miseries of border warfare. The castle was converted at a later period into a gaol. In 1683 Sir John Biddell of that ilk and another were tried at the court of justiciary at Jedburgh for their religious opinions, and sentenced to be confined in the prison of Bonjedworth. The castle is now so completely demolished that not a trace of even its situation can be found. It was, in 1850, an inconsiderable hamlet though once a seat of strength having possessed a castle of some note. A short distance farther to the west of the likely castle site is Bonjedward House, a Georgian house dating from the 18th century. It was remodelled and extended during the next century and is set in an imposing position in the centre of its own extensive gardens. The house is built of cream sandstone rubble with polished cream ashlar dressings. Bonjedward was, as part of large holdings in the Jedburgh Forest, and elsewhere, in 1320 granted by Robert Bruce, earl of Carrick to
Sir James Douglas James Douglas may refer to: Scottish noblemen Lords of Angus * James Douglas, 3rd Earl of Angus (1426–1446), Scottish nobleman * James Douglas, Earl of Angus (1671–1692), son of the 2nd Marquess of Douglas Lords of Douglas * James Douglas, L ...
, partly as a reward for his support at the battle of Bannockburn, and partly to bind him to the Bruce cause. These estates passed to James, 2nd Earl of Douglas. Douglas married the Princess Isabel, a daughter of King
Robert II of Scotland Robert II (2 March 1316 – 19 April 1390) was King of Scots from 1371 to his death in 1390. The son of Walter Stewart, 6th High Steward of Scotland, and Marjorie, daughter of King Robert the Bruce, he was the first monarch of the House of Stewa ...
. He left no legitimate male issue. His natural sons
William William is a male given name of Germanic origin.Hanks, Hardcastle and Hodges, ''Oxford Dictionary of First Names'', Oxford University Press, 2nd edition, , p. 276. It became very popular in the English language after the Norman conquest of Engl ...
and Archibald became the ancestors of the families of Douglas of Drumlanrig (see
Marquess of Queensberry Marquess of Queensberry is a title in the Peerage of Scotland. The title has been held since its creation in 1682 by a member of the Douglas family. The Marquesses also held the title of Duke of Queensberry from 1684 to 1810, when it was inh ...
) and Douglas of Cavers. His sister
Isabel Isabel is a female name of Spanish origin. Isabelle is a name that is similar, but it is of French origin. It originates as the medieval Spanish form of '' Elisabeth'' (ultimately Hebrew ''Elisheva''), Arising in the 12th century, it became popul ...
, inherited the lands and earldom of Mar, and the un
entail In English common law, fee tail or entail is a form of trust established by deed or settlement which restricts the sale or inheritance of an estate in real property and prevents the property from being sold, devised by will, or otherwise alien ...
ed estates of Douglas. Isabel arranged for the Bonjedward estate to be passed to their half-sister, Margaret, who became 1st Laird of Bonjedward. Margaret had married a Thomas Johnson, but he and his son, John, changed their names to Douglas. In 1479, George Douglas of Bonjedward, with consent of his heir, James, granted Timpendean to a younger son, Andrew. James appears to have died before his father, so in 1540 William Douglas, then son and heir of the late George Douglas of Bonjedward became Laird of Bonjedward. In about 1710, Thomas Rutherfurd of Edgerston acquired the lands of Bonjedward and Mounthooly, together with the estates of Hunthill and Scraesburgh. In 1845, Bonjedward was sold to the
Marquess of Lothian Marquess of Lothian is a title in the Peerage of Scotland, which was created in 1701 for Robert Kerr, 4th Earl of Lothian. The Marquess of Lothian holds the subsidiary titles of Earl of Lothian (created 1606), Earl of Lothian (created again 1 ...
, in whose ownership much of the estate continues, the estate offices being located in the stables for Jedneuk House in Bonjedward, which were converted to form a suite of offices.


See also

*
List of places in the Scottish Borders ''Map of places in the Scottish Borders compiled from this list'':See the list of places in Scotland for places in other counties. This list of places in the Scottish Borders includes towns, villages, hamlets, castles, golf courses, historic hous ...
*
List of places in Scotland This list of places in Scotland is a complete collection of lists of places in Scotland. *List of burghs in Scotland *List of census localities in Scotland *List of islands of Scotland **List of Shetland islands **List of Orkney islands **List o ...


References


External links


Gazetteer for Scotland: BonjedwardRCAHMS record for Bonjedward, New Mill FarmhouseRCAHMS/Canmore record for Bonjedward House, estate cottageGEOGRAPH image: Bonjedward - the A68 The Douglas Archives
{{authority control Villages in the Scottish Borders