HOME

TheInfoList



OR:

''Bloke'' is a slang term for a common man in the
United Kingdom The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or Britain, is a country in Europe, off the north-western coast of the continental mainland. It comprises England, Scotland, Wales and North ...
,
Ireland Ireland ( ; ga, Éire ; Ulster Scots dialect, Ulster-Scots: ) is an island in the Atlantic Ocean, North Atlantic Ocean, in Northwestern Europe, north-western Europe. It is separated from Great Britain to its east by the North Channel (Grea ...
,
Australia Australia, officially the Commonwealth of Australia, is a Sovereign state, sovereign country comprising the mainland of the Australia (continent), Australian continent, the island of Tasmania, and numerous List of islands of Australia, sma ...
,
New Zealand New Zealand ( mi, Aotearoa ) is an island country in the southwestern Pacific Ocean. It consists of two main landmasses—the North Island () and the South Island ()—and over 700 smaller islands. It is the sixth-largest island count ...
and
South Africa South Africa, officially the Republic of South Africa (RSA), is the southernmost country in Africa. It is bounded to the south by of coastline that stretch along the South Atlantic and Indian Oceans; to the north by the neighbouring countri ...
. The earliest known usage is from the early 19th century, when it was recorded as a
London London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a majo ...
slang term. The word's origin is unknown, and though many theories exist regarding its etymology, none are considered conclusive. In Australia, a bloke is a unique masculine
archetype The concept of an archetype (; ) appears in areas relating to behavior, historical psychology, and literary analysis. An archetype can be any of the following: # a statement, pattern of behavior, prototype, "first" form, or a main model that ot ...
associated with the country's national identity. The "Aussie bloke" has been portrayed in important works of art and associated with famous Australian men. "He's a good bloke" literally means "he's a good man".


Origin

According to Quinion,
Ernest Weekley Ernest Weekley (27 April 1865 – 7 May 1954) was a British philologist, best known as the author of a number of works on etymology. His ''An Etymological Dictionary of Modern English'' (1921; 850 pages) has been cited as a source by most author ...
and
John Camden Hotten John Camden Hotten (12 September 1832, Clerkenwell – 14 June 1873, Hampstead) was an English bibliophile and publisher. He is best known for his clandestine publishing of numerous erotic and pornographic titles. Life Hotten was born John Will ...
, ''bloke'' probably derives either from the Romany, language of the
Roma Roma or ROMA may refer to: Places Australia * Roma, Queensland, a town ** Roma Airport ** Roma Courthouse ** Electoral district of Roma, defunct ** Town of Roma, defunct town, now part of the Maranoa Regional Council *Roma Street, Brisbane, a ...
, or from
Shelta Shelta (; Irish: ''Seiltis'') is a language spoken by Rilantu Mincéirí (Irish Travellers), particularly in Ireland and the United Kingdom.McArthur, T. (ed.) ''The Oxford Companion to the English Language'' (1992) Oxford University Press It i ...
, a secret language of
Welsh Welsh may refer to: Related to Wales * Welsh, referring or related to Wales * Welsh language, a Brittonic Celtic language spoken in Wales * Welsh people People * Welsh (surname) * Sometimes used as a synonym for the ancient Britons (Celtic peop ...
and
Irish Travellers Irish Travellers ( ga, an lucht siúil, meaning "the walking people"), also known as Pavees or Mincéirs (Shelta: Mincéirí), are a traditionally List of nomadic peoples#Peripatetic, peripatetic indigenous Ethnic group, ethno-cultural group ...
. These languages have roots with the Hindi word ''loke'', a man. Lexicographer
Eric Partridge Eric Honeywood Partridge (6 February 1894 – 1 June 1979) was a New Zealand–British lexicographer of the English language, particularly of its slang. His writing career was interrupted only by his service in the Army Education Corps and ...
conjectured the word ''loke'' was the original but an unspecified word "too low for mention" was the cause of a b- added in slang. The ''
Oxford English Dictionary The ''Oxford English Dictionary'' (''OED'') is the first and foundational historical dictionary of the English language, published by Oxford University Press (OUP). It traces the historical development of the English language, providing a com ...
'' (OED) says the word is of "Origin unknown" but adds: "
Ogilvie Ogilvie is a surname of Scottish origin. It may also refer to: People *Ogilvie (name) Places Australia * Ogilvie, Western Australia Canada * Ogilvie, Nova Scotia * Ogilvie Aerodrome, Yukon * Ogilvie Mountains, a mountain range in Yukon Scotlan ...
compares 'Gypsy and Hindi ''loke'' a man.'" The OED's first cited use is in 1861. ''(available online to subscribers)'' Some believe it derives from the Celtic word ''ploc'', a large, bull-headed person. The word first appears in early 19th century England possibly, according to
Michael Quinion Michael Quinion (born c. 1943) is a British etymologist and writer. He ran World Wide Words, a website devoted to linguistics. He graduated from Peterhouse, Cambridge, where he studied physical sciences and after which he joined BBC radio as a ...
, as a variation of the slang term ''gloak'', which itself was a variation of an older slang term ''buzzgloak'', meaning pickpocket.


History

Originally ''bloke'' was criminal jargon (or
cant Cant, CANT, canting, or canted may refer to: Language * Cant (language), a secret language * Beurla Reagaird, a language of the Scottish Highland Travellers * Scottish Cant, a language of the Scottish Lowland Travellers * Shelta or the Cant, a la ...
) for a man of superior station, someone who was not a criminal, as in: "I stole the bloke's watch right off ‘im." The earliest found usage, according to Quinion, is from 9 April 1829 in the court papers of the
Old Bailey The Central Criminal Court of England and Wales, commonly referred to as the Old Bailey after the street on which it stands, is a criminal court building in central London, one of several that house the Crown Court of England and Wales. The s ...
in the trial of 17-year-old John Daly who was charged with housebreaking. It appears in the transcript once as ''blake'' and once as ''bloke''. In 1839, H. Brandon included it in his book ''Poverty, Mendacity and Crime'' but spelled it ''bloak'' and defined it as "a gentleman". An accused poacher from
Cobham, Surrey Cobham () is a large village in the Borough of Elmbridge in Surrey, England, centred south-west of London and northeast of Guildford on the River Mole. It has a commercial/services High Street, a significant number of primary and private s ...
however, testifying in a court case reported in ''The Times'' in 1839, glosses the meaning merely as "a man". After the early 1850s, the term becomes more widely used in literature including by
Henry Mayhew Henry Mayhew (25 November 1812 – 25 July 1887) was an English journalist, playwright, and advocate of reform. He was one of the co-founders of the satirical magazine ''Punch'' in 1841, and was the magazine's joint editor, with Mark Lemon, in ...
and
George Augustus Sala George Augustus Henry Fairfield Sala (November 1828 – 8 December 1895) was an author and journalist who wrote extensively for the ''Illustrated London News'' as G. A. S. and was most famous for his articles and leaders for ''The Daily Telegra ...
to mean a man of any class, which is the meaning most popular today. The OED adds a specialist usage in naval slang from 1914 onwards for the commander of a warship, shown as "the Bloke" with a capital "B" in its examples. In Australia, where it was used early on, the term meant "the boss" or someone of status. Sources report that in the US the term was in use by the late 19th century, although it is much less common now,. Quote: "..it was common in the US in the late 19th century and is even now not entirely extinct there." and mainly is used in the sense of "stupid" or "worthless" person. This sense may originate with the Dutch ''blok'', a fool, which is where blockhead comes from. According to the
Google Ngram The Google Ngram Viewer or Google Books Ngram Viewer is an online search engine that charts the frequencies of any set of search strings using a yearly count of n-grams found in printed sources published between 1500 and 2019 in Google's text cor ...
culturomics project, which examines the popularity of words in published sources over time, ''bloke'' increased in popularity starting around the turn of the 20th century and reached a peak around 1950 before levelling off around 1960 at a flat level up to 1999.


Australian bloke

A bloke, or "Aussie bloke", is a masculine
archetype The concept of an archetype (; ) appears in areas relating to behavior, historical psychology, and literary analysis. An archetype can be any of the following: # a statement, pattern of behavior, prototype, "first" form, or a main model that ot ...
unique to Australia. Sociologist Catrino Elder says in ''Being Australian'' (2008) that the 'Aussie bloke' is part of the Australian national identity: :…it is often suggested that nations are made up of 'types' of people. National identity is seen to be based on what are considered shared character traits often deriving from history. A good Australian example is the idea of the 'Aussie bloke' and the belief that this type of person is unique to Australia.Elder, Catriona (2008). Pg. 26 Australian historian
Russel Ward Russel Braddock Ward AM (9 November 1914 – 13 August 1995) was an Australian historian best known for writing ''The Australian Legend'' (1958), an examination of the development of the "Australian character", which was awarded the Ernest Sco ...
in ''The Australian Legend'' (1958) "famously described" the mythical "Aussie bloke" as: :…a practical man, rough and ready in his manners and quick to decry any appearance of affectation in others… Though capable of great exertion in an emergency, he normally feels no impulse to work hard without good cause. He swears hard and consistently, gambles heavily and often, and drinks deeply on occasion… he is a greater knocker of eminent people unless, as is in the case of his sporting heroes, they are distinguished by physical prowess. He is fiercely independent… above all he will stick to his mates through thick and thin, even if he thinks they may be wrong… He tends to be a rolling stone, highly suspect if he should chance to gather much moss. Ward's archetypal "
bush Bush commonly refers to: * Shrub, a small or medium woody plant Bush, Bushes, or the bush may also refer to: People * Bush (surname), including any of several people with that name **Bush family, a prominent American family that includes: *** ...
bloke" was outdated even when he wrote about it, yet as Elder goes on to say: :…the power of this national type – the bush bloke – comes not from the fact that all Australians or even a majority of Australians live this life, but from an acceptance of it as a pleasureable and meaningful story that describes who Australians are. The image supposedly reflects a national character – that is, if you are Australian, some of these characteristics make up your identity. Many people argue that this image is outdated and inaccurate. In fact, Russel Ward (1958) argues that the image should be understood as typical, not common. Many Australians today would no longer associate with Ward's archetypal bloke without some irony, yet it still lives on outside Australia. For example, in a 2000 ''
Time Time is the continued sequence of existence and events that occurs in an apparently irreversible succession from the past, through the present, into the future. It is a component quantity of various measurements used to sequence events, to ...
'' magazine article published in the United States,
Belinda Luscombe Belinda Luscombe (born in Sydney) is an Australian-born journalist, and author of the book ''Marriageology: The Art and Science of Staying Together'' (Spiegel & Grau 2019). She is editor-at-large at ''Time'' magazine, and served as ''Time'' art ...
said "'The Bloke' is a certain kind of Australian or New Zealand male" and goes on to describe the "Classic Bloke" as "not a voluble beast. His speech patterns are best described as infrequent but colorful." He is "pragmatic rather than classy….does not whinge" and "knows how to take a beating". When
Steve Irwin Stephen Robert Irwin (22 February 19624 September 2006), known as "The Crocodile Hunter", was an Australian zookeeper, conservationist, television personality, wildlife educator, and environmentalist. Irwin grew up around crocodiles and ot ...
died, many Australians were embarrassed that he was portrayed as a typical Australian derived from Ward's "laconic bush bloke", but as Elder says, "Ward's Aussie bloke may be out of date… but the endeavor of creating stories about being Australian is still a central way in which being Australian is reinforced." Dennis Carroll (1982) associates the "ordinary bloke" with a form of masculine individualism unique to Australia: "An individual who does not conform to the Australianist-related patterns of male behavior will be dismissed as an outsider… the kind of individualism based on too much success, wealth or power will take him beyond the valued reciprocates of egalitarian mateship. A man should be ''reasonably'' successful in areas which are not too threatening to others and remain an 'ordinary bloke', accessible, easy-going and sociable. Individualism is thus always… couched in terms of some approved, Australianist-related image of masculinity." During World War I, one of the most popular Australian books of the era, ''
Songs of a Sentimental Bloke ''The Songs of a Sentimental Bloke'' is a verse novel by Australian poet and journalist C. J. Dennis. Portions of the work appeared in '' The Bulletin'' between 1909 and 1915, the year the verse novel was completed and published by Angus & Robert ...
'' (1915), was about a man who transforms himself into a domesticated, urbane and "sentimental bloke". C.J. Dennis's book of poems concerns a roughneck
larrikin Larrikin is an Australian English term meaning "a mischievous young person, an uncultivated, rowdy but good hearted person", or "a person who acts with apparent disregard for social or political conventions". In the 19th and early 20th centurie ...
named Bill, a typical bloke who – uncharacteristically for a bloke – spends time in the city, finds love with a woman, settles down and is exposed to high culture. As the title suggests, the narrative revolves around questions of masculinity. It showed "that masculinist men can choose love and domesticity," and uses coarse language "to prove – amongst other things – that life and love can be just as real and splendid to the 'common' bloke as to the 'cultured'". The book was influential in Australian culture, it "sold an extraordinary 100,000 copies in four years", it "attained the status of cultural treasure" and remains the best-selling volume of Australian verse. Dennis's book was adapted to film, stage, ballet, musical and many gramophone recordings and radio and television programmes throughout the 20th century; however, it was most famously produced as a silent film, ''
The Sentimental Bloke ''The Sentimental Bloke'' is a 1918 Australian silent film based on the 1915 verse novel ''The Songs of a Sentimental Bloke'' by C. J. Dennis. Produced and directed by Raymond Longford, the film stars Arthur Tauchert, Gilbert Emery, and Lottie Ly ...
'' in 1918, starring Arthur Tauchert cast as the 'bloke' of the title. The film portrays Bill going through a transformation becoming a gentrified household breadwinner, yet also retaining his manly characteristics, the bloke who is more than a "careful little housewife". It is now considered one of the most important films in the
Australian Film Commission The Australian Film Commission (AFC) was an Australian government agency was founded in 1975 with a mandate to promote the creation and distribution of films in Australia as well as to preserve the country's film history. It also had a producti ...
's archives and called by them "Australia's finest film from the silent era". Some famous Australians have been identified as blokes. ''Songs of a Sentimental Bloke'' includes illustrations of "bloke cupids" by the artist
Hal Gye Harold Frederick Neville Gye (22 May 1887 — 25 November 1967), who published under the name Hal Gye, was an author of cartoons, illustrations and articles for early Australian newspapers and journals. Gye provided the artwork for ''The Songs of ...
, which were said to resemble the politician Bert Edwards. In 1963, Australian politician
Arthur Calwell Arthur Augustus Calwell (28 August 1896 – 8 July 1973) was an Australian politician who served as the leader of the Labor Party from 1960 to 1967. He led the party to three federal elections. Calwell grew up in Melbourne and attended St J ...
(1896–1973) told the
Australian House of Representatives The House of Representatives is the lower house of the bicameral Parliament of Australia, the upper house being the Senate. Its composition and powers are established in Chapter I of the Constitution of Australia. The term of members of the ...
that he was "an ordinary Australian bloke" in a rhetorical contrast with political opponent
Robert Menzies The name Robert is an ancient Germanic given name, from Proto-Germanic "fame" and "bright" (''Hrōþiberhtaz''). Compare Old Dutch ''Robrecht'' and Old High German ''Hrodebert'' (a compound of ''Hrōþ, Hruod'' ( non, Hróðr) "fame, glory ...
. The aphorist William George Plunkett (1910–1975) described himself as an 'ordinary bloke' who liked to 'play around with words'.
John Simpson Kirkpatrick John Kirkpatrick (enlisted as John Simpson; 6 July 1892 – 19 May 1915) was a stretcher bearer with the 3rd Australian Field Ambulance brigade during the Gallipoli campaign – the Allied attempt to capture Constantinople, ca ...
(1892–1915) was known as 'the bloke with the donk' (donkey) for his work as a stretcher bearer during the Gallipoli Campaign. Examples of famous contemporary Australians associated with the bloke image include Bill Hunter,
Paul Hogan Paul Hogan (born 8 October 1939) is an Australian actor and comedian. He was nominated for the Academy Award for Best Original Screenplay and won the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy for his performance as ...
and his fictitious movie character
Crocodile Dundee ''Crocodile Dundee'' (stylized as ''"Crocodile" Dundee'' in the U.S.) is a 1986 action comedy film set in the Australian Outback and in New York City. It stars Paul Hogan as the weathered Mick Dundee, and American actress Linda Kozlowski as ...
, and
Steve Irwin Stephen Robert Irwin (22 February 19624 September 2006), known as "The Crocodile Hunter", was an Australian zookeeper, conservationist, television personality, wildlife educator, and environmentalist. Irwin grew up around crocodiles and ot ...
. Following the Australian leadership spill which installed
Julia Gillard Julia Eileen Gillard (born 29 September 1961) is an Australian former politician who served as the 27th prime minister of Australia from 2010 to 2013, holding office as leader of the Australian Labor Party (ALP). She is the first and only ...
as the first female Prime Minister of Australia on 24 June 2010, media outlets began to focus on her de facto partner,
Tim Mathieson Timothy Raymond Mathieson (born 1957) is an Australian hairdresser and the former partner of Julia Gillard, former Prime Minister of Australia. He entered the public spotlight in 2006 when they became partners. Gillard was Deputy Leader of the ...
, who was called " First Bloke" instead of "First Lady". The word "bloke" does not always mean exclusively male. The term "blokey" was added in 1997 to the '' Australian Concise Oxford Dictionary''. It is a variation on the noun "bloke" and means exclusively male.


Good bloke

In Australia, the term "good bloke" has a particular nuance that distinguishes a "good bloke" from just any "bloke". For instance, in Richard Walsh's essay "Australia Observed" (1985), Walsh (himself a noted good bloke) notes "The ultimate accolade in Australia is to be a "good bloke", meaning someone who is gregarious, hospitable, generous, warm hearted, and with a good sense of humour. In Australia it availeth a man nothing if he makes himself a fortune and is not a good bloke!" A good bloke is also readily identifiable by his unceasing fidelity to the principles of
mateship Mateship is an Australian cultural idiom that embodies equality, loyalty and friendship. Russel Ward, in ''The Australian Legend'' (1958), once saw the concept as central to the Australian people. ''Mateship'' derives from '' mate'', meaning ...
and an egalitarian sensibility. For example, Australian
World War I World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fightin ...
hero Fred Chilton was eulogised as follows by his fellow servicemen: "He was an excellent man. He wasn't highfalutin; he was just a good bloke."Obituary, The Australian, 9 October 2007 The notion of the "good bloke" has been the subject of feminist critique, however. Writer
Clementine Ford Clementine Shepherd Ford (born June 29, 1979) is an American actress known for her appearance as Molly Kroll on Showtime's ''The L Word''. In April 2009, she joined the cast of the soap opera ''The Young and the Restless'' in the role of Mack ...
, for instance, has written that "men who beat women keep being given a free pass by the same people who swear up and down that they don't tolerate violence because they're a 'good bloke'". Similarly, Brigid Delaney has said that being a good bloke really "means drinking a lot. It means conforming to the norms of a place and not pushing back. It means protecting your mates and isolating those who take offence or complain." The darker elements of the Australian "good bloke" are also hinted at in the award-winning Australian country song by Stan Coster, "He's A Good Bloke When He's Sober". In 2017, the notion of the good bloke found itself under sustained attack for the first time in the Australian press when Australian rules footballer
Bachar Houli Bachar Houli ( ar, بشار حولي, born 12 May 1988) is a former Australian rules footballer who played 232 games over a 15-year career with and in the Australian Football League (AFL). He is a three-time premiership player with Richmond ...
, was given a reduced suspension for striking another player in the
Australian Football League The Australian Football League (AFL) is the only fully professional competition of Australian rules football. Through the AFL Commission, the AFL also serves as the sport's governing body and is responsible for controlling the laws of the gam ...
on the grounds that he was a good bloke. Eventually, this penalty was overturned on appeal. The so-called "good bloke defence" was criticised by many, including AFL official
Nathan Burke Nathan Burke (born 6 February 1970) is a former Australian rules footballer and current coach of the team in the AFL Women's competition (AFLW). A tough rover he is considered the most courageous footballers to play for the St Kilda Footb ...
, who argued that: "If you start bringing in 'this bloke's a good bloke, this bloke's not a good bloke', who are we to actually judge who is a good bloke and who isn't in the first place?" , the "good bloke defence" is not part of any Australian laws, nor has there been any proposal to enshrine the principle in the constitution (in contrast to the closely-connected Australian concept of mateship, which has been the subject of such a proposal). The concept of the good bloke has been leveraged by mental health advocates in initiatives such as "The Good Bloke's Guide". An Australian charity, the
Top Blokes Foundation The Top Blokes Foundation is an Australian-based non-government organisation that addresses young men’s health outcomes and provides social education programs to young men and boys. Founded in 2006, Top Blokes Foundation has worked with Australia ...
was established to support young men's mental health. The use of the term "top blokes" is a reference to males who are admired by their peers. In 2017, popular Australian comedians
Hamish Blake Hamish Donald Blake (born 11 December 1981) is an Australian comedian, television and radio presenter, actor and author. Since 2003, he has worked with Andy Lee as part of the comedy duo Hamish and Andy. The pair have performed live and on tel ...
and Andy Lee controversially named one James Lord, an electrician, Australia's "best bloke", based on his performance during a prank whereby he agreed over the telephone to provide a job reference to a person he had never met (actually the comedians), and then, when telephoned by the employer (actually the comedians again) proceeded to lie convincingly and enthusiastically on behalf of the person he had never met. Lord's position as "best bloke" was cemented when the comedians set up a further test, whereby Lord was unwittingly placed in a position where he, Blake and Lee were to drink a
beer Beer is one of the oldest and the most widely consumed type of alcoholic drink in the world, and the third most popular drink overall after water and tea. It is produced by the brewing and fermentation of starches, mainly derived from ce ...
each, but were provided with only two beers for the purpose, and Lord offered to forgo a beer so that Blake and Lee could partake of the two beers. The position of "best bloke" is not to be confused with the position of "first bloke", a position held by
Tim Mathieson Timothy Raymond Mathieson (born 1957) is an Australian hairdresser and the former partner of Julia Gillard, former Prime Minister of Australia. He entered the public spotlight in 2006 when they became partners. Gillard was Deputy Leader of the ...
, spouse of the 27th Prime Minister of Australia
Julia Gillard Julia Eileen Gillard (born 29 September 1961) is an Australian former politician who served as the 27th prime minister of Australia from 2010 to 2013, holding office as leader of the Australian Labor Party (ALP). She is the first and only ...
, the first woman to hold the position. The "good Aussie bloke" is generally regarded as being synonymous with the "good bloke".


See also

* Aussie *
Kiwi (people) "Kiwi" ( ) is a common self-reference used by New Zealanders, though it is also used internationally. Unlike many demographic labels, its usage is not considered offensive; rather, it is generally viewed as a symbol of pride and affection for mo ...


References

{{Reflist Australian slang British slang New Zealand slang