HOME

TheInfoList



OR:

''Blaise le savetier'' (''Blaise the
Cobbler Cobbler(s) may refer to: *A person who Shoemaking, repairs, and sometimes makes, shoes Places * The Cobbler, a mountain located near the head of Loch Long in Scotland * Mount Cobbler, Australia Art, entertainment and media * The Cobbler (1923 ...
'') is a 1759 one-act ''
opéra comique ''Opéra comique'' (; plural: ''opéras comiques'') is a genre of French opera that contains spoken dialogue and arias. It emerged from the popular '' opéras comiques en vaudevilles'' of the Fair Theatres of St Germain and St Laurent (and to a l ...
'', by the French composer
François-André Danican Philidor François-André Danican Philidor (7 September 1726 – 31 August 1795), often referred to as André Danican Philidor during his lifetime, was a French composer and chess player. He contributed to the early development of the ''opéra comique''. ...
. The
libretto A libretto (Italian for "booklet") is the text used in, or intended for, an extended musical work such as an opera, operetta, masque, oratorio, cantata or Musical theatre, musical. The term ''libretto'' is also sometimes used to refer to the t ...
was by
Michel-Jean Sedaine Michel-Jean Sedaine (2 June 1719 – 17 May 1797) was a French dramatist and librettist, especially noted for his librettos for '' opéras comiques'', in which he took an important and influential role in the advancement of the genre from th ...
, after a story by
Jean de La Fontaine Jean de La Fontaine (, , ; 8 July 162113 April 1695) was a French fabulist and one of the most widely read French poets of the 17th century. He is known above all for his ''Fables'', which provided a model for subsequent fabulists across Euro ...
entitled ''Conte d'une chose arrivée à Château-Thierry''.


Performance history

The first complete ''opéra comique'' by the composer, it was premiered by the
Opéra-Comique The Opéra-Comique is a Paris opera company which was founded around 1714 by some of the popular theatres of the Parisian fairs. In 1762 the company was merged with – and for a time took the name of – its chief rival, the Comédie-Italienne ...
at the Foire St Germain in Paris on 9 March 1759. Very successful in Paris, the work was also performed in French in Brussels in January 1760, and
The Hague The Hague ( ; nl, Den Haag or ) is a city and municipality of the Netherlands, situated on the west coast facing the North Sea. The Hague is the country's administrative centre and its seat of government, and while the official capital of ...
in 1760.Loewenberg 1978, column 241. It was revived at the Hôtel de Bourgogne on 3 February 1762 in a double-bill with Monsigny's ''On ne s'avise jamais de tout'' for the inaugural performance of the new company formed by the merger of the Opera-Comique with the Théâtre-Italien.Wild and Charlton 2005, p. 165. Further performances in French were given in Amsterdam beginning on 26 May 1762, Turin in the spring of 1765,
Hanover Hanover (; german: Hannover ; nds, Hannober) is the capital and largest city of the German state of Lower Saxony. Its 535,932 (2021) inhabitants make it the 13th-largest city in Germany as well as the fourth-largest city in Northern Germany ...
on 17 July 1769, and
Kassel Kassel (; in Germany, spelled Cassel until 1926) is a city on the Fulda River in northern Hesse, Germany. It is the administrative seat of the Regierungsbezirk Kassel and the district of the same name and had 201,048 inhabitants in December 2020 ...
on 21 July 1784. A more recent revival, conducted by
André Cluytens André Cluytens (, ; born Augustin Zulma Alphonse Cluytens; 26 March 19053 June 1967)Baeck E. ''André Cluytens: Itinéraire d’un chef d’orchestre.'' Editions Mardaga, Wavre, 2009. was a Belgian-born French conductor who was active in the con ...
, was given in the
Salle Favart The Salle Favart, officially the Théâtre de l'Opéra-Comique, is a Paris opera house and theatre, the current home of the Opéra-Comique. It was built from 1893 to 1898 in a neo-Baroque style to the designs of the French architect Louis Bernie ...
on 29 September 1949 with Lucienne Jourfier as Blaisine, Nadine Renaux as Mme Prince,
Jean Giraudeau Jean Giraudeau (1 July 1916, in Toulon – 7 February 1995), was an artist and French tenor,Obituary: Jean Giraudeau. ''Opera (British magazine), Opera'', June 1995, Vol.46, No.6, p671. and later theatre director, particularly associated with th ...
as Blaise, Serge Rallier as M. Prince, Jean Michel as Babiche, Michel Forel as Mathurin, and Guy Saint-Clair as Jeannot (Nicaise).
Bampton Classical Opera Bampton Classical Opera is an opera company based in Bampton, Oxfordshire and founded in 1993. It specialises in the production of lesser known opera from the Classical period. Performances are always sung in English. ''Opera today'' called the c ...
performed the opera in English in 2012.


Adaptations

It was translated into German by Johann Heinrich Faber and performed in Frankfurt in 1772 and Munich on 19 May 1785. An adaptation in Swedish was prepared by Carl Envallsson and performed in Stockholm on 21 April 1797. A Dutch version by J. T. Neyts was also published (no date). A German adaptation called ''Der Dorfbarbier'' with text by C. F. Weiße and music by
Johann Adam Hiller Johann Adam Hiller (25 December 1728, in Wendisch-Ossig, Saxony – 16 June 1804, in Leipzig) was a German composer, conductor and writer on music, regarded as the creator of the Singspiel, an early form of German opera. In many of these operas ...
was first produced in Leipzig in 1771. An English translation called ''The Landlord Outwitted or The Cobler's Wife'' was performed at
Sadler's Wells Sadler's Wells Theatre is a performing arts venue in Clerkenwell, London, England located on Rosebery Avenue next to New River Head. The present-day theatre is the sixth on the site since 1683. It consists of two performance spaces: a 1,500-sea ...
on 23 June 1783 and 10 May 1784, and as ''Who Pays the Rent, or The Landlord Outwitted'' on 8 May 1787. An adaptation called ''The Cobler; or A Wife of Ten Thousand'' with text and music by
Charles Dibdin Charles Dibdin (before 4 March 1745 – 25 July 1814) was an English composer, musician, dramatist, novelist, singer and actor. With over 600 songs to his name, for many of which he wrote both the lyrics and the music and performed them himself, ...
was first produced in London at
Drury Lane Drury Lane is a street on the eastern boundary of the Covent Garden area of London, running between Aldwych and High Holborn. The northern part is in the borough of Camden and the southern part in the City of Westminster. Notable landmarks ...
on 9 December 1774.


Critical evaluation

Julian Rushton Julian Gordon Rushton (born 22 May 1941) is an English musicologist, born in Cambridge. He has contributed the entry on Mozart in ''The New Grove Dictionary of Opera'' and several other articles in ''The New Grove Dictionary of Music and Musicians' ...
comments that the work "combines well-turned ''ariettes'' with hilidor'susual flair for ensemble writing, forming an excellent farce. Stylized laughter, sobbing and trembling anticipate later
onomatopoeic Onomatopoeia is the process of creating a word that phonetically imitates, resembles, or suggests the sound that it describes. Such a word itself is also called an onomatopoeia. Common onomatopoeias include animal noises such as ''oink'', ''m ...
effects, and the characterization, if simple, is already acute."
Daniel Heartz Daniel Heartz (1928–2019) was an American musicologist and professor emeritus of music at the University of California, Berkeley. Heartz studied at Harvard University. He lived in Berkeley, California Berkeley ( ) is a city on the eastern ...
has written that "the strengths of Philidor's art are already fully apparent in ''Blaise''. His ability to characterize different personalities or actions simultaneously represents a breakthrough in opera, and not just in France."Heartz 2003, p. 748.
André Grétry André Ernest Modeste Grétry (; baptised 11 February 1741; died 24 September 1813) was a composer from the Prince-Bishopric of Liège (present-day Belgium), who worked from 1767 onwards in France and took French nationality. He is most famous ...
asserted that Philidor was the first to create ensembles with contrasting rhythms, and that nothing like it had been heard in Italian theatres (where Grétry had studied in the 1760s). He credited Philidor's ability to produce these complex amalgams to his mastery of chess, and ranked Philidor on a level with
Gluck Christoph Willibald (Ritter von) Gluck (; 2 July 1714 – 15 November 1787) was a composer of Italian and French opera in the early classical period (music), classical period. Born in the Upper Palatinate and raised in Bohemia, both part of the ...
"from the strength of the harmonic expression".Heartz 2003, pp. 748–749 ("Par la force de l'expression harmonique").


Roles


Synopsis

The story concerns an attractive, but penniless, young couple and a predatory landlady and her husband. The landlady tries to buy the favours of the young man, while her husband attempts to seduce his wife – with farcical results!


References

Notes Sources * * Brenner, Clarence D. (1961). ''The Theatre Italien: Its Repertory, 1716–1793''. Berkeley: University of California Press. *
Heartz, Daniel Daniel Heartz (1928–2019) was an American Musicology, musicologist and professor emeritus of music at the University of California, Berkeley. Heartz studied at Harvard University. He lived in Berkeley, California. Honors * Recipient of Gugg ...
(2003). ''Music in European Capitals: The Galant Style, 1720–1780''. New York: W. W. Norton. . * Loewenberg, Alfred (1978). ''Annals of Opera 1597–1940'' (third edition, revised). Totowa, New Jersey: Rowman and Littlefield. . *
Rushton, Julian Julian Gordon Rushton (born 22 May 1941) is an English musicologist, born in Cambridge. He has contributed the entry on Mozart in ''The New Grove Dictionary of Opera'' and several other articles in ''The New Grove Dictionary of Music and Musicians' ...
(1992), "''Blaise le savetier''" in ''
The New Grove Dictionary of Opera ''The New Grove Dictionary of Opera'' is an encyclopedia of opera, considered to be one of the best general reference sources on the subject. It is the largest work on opera in English, and in its printed form, amounts to 5,448 pages in four volu ...
'', ed.
Stanley Sadie Stanley John Sadie (; 30 October 1930 – 21 March 2005) was an influential and prolific British musicologist, music critic, and editor. He was editor of the sixth edition of the '' Grove Dictionary of Music and Musicians'' (1980), which was publ ...
(London) * Wild, Nicole; Charlton, David (2005). ''Théâtre de l'Opéra-Comique Paris: répertoire 1762–1972''. Sprimont, Belgium: Editions Mardaga. . *Wolff, Stéphane (1953). ''Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900-1950).'' Paris: André Bonne.


External links

* *
Libretto (by "Monsieur S...") at gallica.bnf.fr Bibliothèque nationale de France


* ttps://bamptonopera.org/operadetail.htm?opera=1# Commentary on ''Blaise le Savetier'' by Julian Rushton, on Bampton Classical Opera website {{Portal bar, Opera Operas Opéras comiques French-language operas 1759 operas Operas by François-André Danican Philidor Opera world premieres at the Opéra-Comique One-act operas Operas based on literature