"Biti ružan, pametan i mlad" (trans. ''To be ugly, smart and young'') is the song by the

Serbia Serbia (, ; Serbian language, Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian language, Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeast Europe, Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Bas ...

n punk rock band

Pekinška Patka Pekinška Patka (Serbian Cyrillic: Пекиншка Патка; trans. ''Peking Duck'') is an eminent Serbian and former Yugoslav punk rock band from Novi Sad. Their debut album, ''Plitka poezija'', released in 1980, is considered the first punk ...

, released in 1979, which appeared on the double A-side single with the song "Bela šljiva". The song, being the first punk rock single released in Serbia, appeared on the band debut album ''

Plitka poezija ''Plitka poezija'' (trans. ''Shallow Poetry'') is the Serbian punk rock band Pekinška Patka debut album, released in 1980 by Jugoton. The album is the first punk rock album released in Serbia. The album was polled in 1998 as the 77th on the lis ...

''.

Traclisting

Both tracks by Nebojša Čonkić and Sreten Kovačević # "Biti ružan, pametan i mlad" (1:59) # "

Bela šljiva "Bela šljiva" (trans. ''White plum'') is the song by the Serbian punk rock band Pekinška Patka, released in 1979, which appeared on the double A-side single with the song "Biti ružan, pametan i mlad". The song, being the first punk rock single ...

" (1:56)

Cover versions

* Serbian punk rock band

Atheist Rap Atheist Rap is a Serbian punk rock band from Novi Sad, formed in 1989, which has released six studio albums, one compilation album and one live DVD. Their music is often characterized as "fun punk" due to its cheerful music and vocals. Their ly ...

recorded a cover version of the song as a part of the

cover versions mix entitled "Plitka poezija". * Serbian

hardcore punk Hardcore punk (also known as simply hardcore) is a punk rock music genre and subculture that originated in the late 1970s. It is generally faster, harder, and more aggressive than other forms of punk rock. Its roots can be traced to earlier punk ...

band

Sick Mother Fakers Sick Mother Fakers (''Fakers'' being transliteration for ''Fuckers''), also known as SMF for short, is a Serbian hardcore punk/crossover thrash band from Belgrade. History 1980s The band was formed in 1989 as a side project of musicians, who ...

often performed the song live.

References

The single at

Discogs Discogs (short for discographies) is a database of information about audio recordings, including commercial releases, promotional releases, and bootleg or off-label releases. While the site was originally created with a goal of becoming the la ...

* EX YU ROCK enciklopedija 1960-2006, Janjatović Petar; {{DEFAULTSORT:Biti ruzan, pametan i mlad 1979 singles 1979 songs