Beef kway teow or beef kwetiau is a
Maritime Southeast Asia
Maritime Southeast Asia comprises the countries of Brunei, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and East Timor. Maritime Southeast Asia is sometimes also referred to as Island Southeast Asia, Insular Southeast Asia or Oceanic Sout ...
n dish of flat rice noodles (
kway teow
''Shahe fen'' (沙河粉), or simply ''he fen'' (河粉), is a type of wide Chinese noodle made from rice. Its Minnan Chinese name, translated from the Mandarin 粿條 (''guotiao''), is adapted into alternate names which are widely encounte ...
)
stir-fried
Stir frying () is a cooking technique in which ingredients are fried in a small amount of very hot oil while being stirred or tossed in a wok. The technique originated in China and in recent centuries has spread into other parts of Asia and t ...
and topped with slices of
beef
Beef is the culinary name for meat from cattle (''Bos taurus'').
In prehistoric times, humankind hunted aurochs and later domesticated them. Since that time, numerous breeds of cattle have been bred specifically for the quality or quantity ...
or sometimes beef
offal
Offal (), also called variety meats, pluck or organ meats, is the organs of a butchered animal. The word does not refer to a particular list of edible organs, which varies by culture and region, but usually excludes muscle. Offal may also refe ...
, served either dry or with soup. The dish is commonly found in Southeast Asian countries, especially Singapore and Indonesia, and can trace its origin to
Chinese tradition
Chinese can refer to:
* Something related to China
* Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity
**''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation
** List of ethnic groups in China, people of va ...
. It is a popular dish in
Singaporean cuisine
Singaporean cuisine is derived from several ethnic groups in Singapore and has developed through centuries of political, economic, and social changes in the cosmopolitan city-state.
Influences include the cuisines of the Malays, the Chinese an ...
and among
Chinese Indonesians
Chinese Indonesians ( id, Orang Tionghoa Indonesia) and colloquially Chindo or just Tionghoa are Indonesians whose ancestors arrived from China at some stage in the last eight centuries.
Chinese people and their Indonesian descendants have l ...
, where it locally known in
Indonesian
Indonesian is anything of, from, or related to Indonesia, an archipelagic country in Southeast Asia. It may refer to:
* Indonesians, citizens of Indonesia
** Native Indonesians, diverse groups of local inhabitants of the archipelago
** Indonesian ...
as ''kwetiau sapi''.
Variants
Technically, all ''kway teow'' (flat rice noodles) stir fried with beef can be categorized as beef kway teow. As the result, there are various recipes of beef kway teow exist.
Singapore
In Singapore, traditionally,
beef extract
Meat extract is highly concentrated meat stock, usually made from beef or chicken. It is used to add meat flavour in cooking, and to make broth for soups and other liquid-based foods.
Meat extract was invented by Baron Justus von Liebig, a Germ ...
was added to the
stock
In finance, stock (also capital stock) consists of all the shares by which ownership of a corporation or company is divided.Longman Business English Dictionary: "stock - ''especially AmE'' one of the shares into which ownership of a company ...
, and the soup enhanced with
gula melaka
Palm sugar is a sweetener derived from any variety of palm tree. Palm sugar is sometimes qualified by the type of palm, as in coconut palm sugar. While sugars from different palms may have slightly different compositions, all are processed s ...
and lengkuas (
galangal
Galangal () is a common name for several tropical rhizomatous spices.
Differentiation
The word ''galangal'', or its variant ''galanga'' or archaically ''galingale'', can refer in common usage to the aromatic rhizome of any of four plant spec ...
or
blue ginger
''Dichorisandra thyrsiflora'' or blue ginger is a species of tropical flowering plant which resembles ginger in growth and habit, but is actually related to the spiderworts (the genus ''Tradescantia''). The plant is native to the tropical woodla ...
).
However, the dry version of beef kway teow is mixed with
sesame oil
Sesame oil is an edible vegetable oil derived from sesame seeds. The oil is one of the earliest-known crop-based oils. Worldwide mass modern production is limited due to the inefficient manual harvesting process required to extract the oil. O ...
,
soy sauce
Soy sauce (also called simply soy in American English and soya sauce in British English) is a liquid condiment of Chinese origin, traditionally made from a fermented paste of soybeans, roasted grain, brine, and '' Aspergillus oryzae'' or ''Asp ...
and chilli; thick gravy is not usually served in this version.
Indonesia
In Indonesia, ''kwetiau sapi'' is a popular
Chinese Indonesian dish. ''Kwetiau'' with beef is known in three variants; ''kwetiau siram sapi'' (poured upon), ''kwetiau goreng sapi'' (stir fried), and ''kwetiau bun sapi'' (a rather moist version). The ''kwetiau siram sapi'' is a kwetiau noodle poured (Indonesian: ''siram'') with beef in thick flavorful sauce. The beef sauce has thick and rather gloppy glue-like consistency acquired from corn starch as thickening agent. The ''kwetiau goreng sapi'' is a variant of popular ''
kwetiau goreng
(Indonesian for 'fried flat noodle') is an Indonesian style of stir fried flat rice noodle dish. It is made from noodles, locally known as , which are stir fried in cooking oil with garlic, onion or shallots, beef, chicken, fried prawn, crab o ...
'' (stir fried kway teow) but distinctly served with beef. While the ''kwetiau bun sapi'' is similar to common fried kwetiau but rather moist and soft due to water addition.
The common ingredients are flat rice noodles (kwetiau), thin slices of beef tenderloin, garlic, sliced ''
bakso
Bakso or baso is an Indonesian meatball, or a meat paste made from beef surimi. Its texture is similar to the Chinese beef ball, fish ball, or pork ball. The word ''bakso'' may refer to a single meatball or the complete dish of meatball soup. '' ...
'' meatballs, ''
caisim'',
napa cabbage
Napa cabbage (''Brassica rapa'' subsp. ''pekinensis'' or ''Brassica rapa'' Pekinensis Group) is a type of Chinese cabbage originating near the Beijing region of China that is widely used in Asian cuisine#East Asia, East Asian cuisine. Since the ...
,
oyster sauce
Oyster sauce describes a number of sauces made by cooking oysters. The most common in modern use is a viscous dark brown condiment made from oyster extracts,The Times, 22 January 1981; ''Cook Accidentally on purpose'' sugar, salt and water thick ...
, beef stock, soy sauce, black pepper, sugar, corn starch, and cooking oil.
See also
*
Kwetiau goreng
(Indonesian for 'fried flat noodle') is an Indonesian style of stir fried flat rice noodle dish. It is made from noodles, locally known as , which are stir fried in cooking oil with garlic, onion or shallots, beef, chicken, fried prawn, crab o ...
*
Char kway teow
''Char kway teow'' () is a stir-fried rice noodle dish from Maritime Southeast Asia and is of southern Chinese origin. In Hokkien and Teochew, ''char'' means 'stir-fried' and ''kway teow'' refers to flat rice noodles. It is made from flat r ...
*
Beef chow fun
Beef chow fun, also known as gōn cháau ngàuh hó or gānchǎo níuhé in Chinese (乾炒牛河) meaning "dry fried beef Shahe noodles", is a staple Cantonese dish, made from stir-frying beef, '' hor fun'' (wide rice noodles) and bean sprou ...
*
Chinese Indonesian cuisine
Chinese Indonesian cuisine ( id, Masakan Tionghoa-Indonesia, ) is characterized by the mixture of Chinese with local Indonesian style. Chinese Indonesians, mostly descendant of Han ethnic Hokkien and Hakka speakers, brought their legacy of Ch ...
*
Rice noodles
Rice noodles, or simply rice noodle, are noodles made with rice flour and water as the principal ingredients. Sometimes ingredients such as tapioca or corn starch are added in order to improve the transparency or increase the gelatinous and che ...
References
{{Singaporean cuisine, state=collapsed
Indonesian Chinese cuisine
Singaporean noodle dishes