Bartholomew Traheron
   HOME

TheInfoList



OR:

Bartholomew Traheron (1510?–1558?) was an English Protestant writer and
Marian exile The Marian exiles were English Protestants who fled to Continental Europe during the 1553–1558 reign of the Catholic monarchs Queen Mary I and King Philip.Christina Hallowell Garrett (1938) ''Marian Exiles: A Study in the Origins of Elizabeth ...
.


Life

Born about 1510, he is said to have been a native of
Cornwall Cornwall (; kw, Kernow ) is a historic county and ceremonial county in South West England. It is recognised as one of the Celtic nations, and is the homeland of the Cornish people. Cornwall is bordered to the north and west by the Atlantic ...
. Bartholomew was early left an orphan, and was brought up under the care of
Richard Tracy Richard Tracy (died 1569) was an English lay Protestant reformer and Member of Parliament. Life He was the younger son of William Tracy, a noted Lutheran convert, graduated B.A. at Oxford on 27 June 1515, and was admitted student of the Inner ...
of
Toddington, Gloucestershire Toddington is a village and civil parish in north Gloucestershire in Tewkesbury Borough, located approximately 12 miles (20 km) north-east of Cheltenham with a population of around 300, increasing to 419 at the 2011 census The village i ...
. Traheron became a
Minorite The Franciscans are a group of related Mendicant orders, mendicant Christianity, Christian Catholic religious order, religious orders within the Catholic Church. Founded in 1209 by Italian Catholic friar Francis of Assisi, these orders include t ...
friar before 1527, when he is said to have been persecuted at Oxford for his religion by
John London John Carl Kuehne (February 6, 1942 – February 12, 2000), better known as John London, was an American musician and songwriter, and was involved in several Hollywood television and movie productions. He was most notably associated with both the ...
, Warden of New College. Subsequently, he moved to Cambridge, where he graduated B.A. in 1533, being still a friar. Soon afterwards leaving his order, he went abroad, travelling in Italy and Germany. In September 1537 he joined
Heinrich Bullinger Heinrich Bullinger (18 July 1504 – 17 September 1575) was a Swiss Reformer and theologian, the successor of Huldrych Zwingli as head of the Church of Zürich and a pastor at the Grossmünster. One of the most important leaders of the Swiss Re ...
at Zurich, and in 1538 he was living at Strasburg. In that year he published an exhortation to his brother Thomas to embrace the Reformed religion. Early in 1539
Thomas Cromwell Thomas Cromwell (; 1485 – 28 July 1540), briefly Earl of Essex, was an English lawyer and statesman who served as chief minister to King Henry VIII from 1534 to 1540, when he was beheaded on orders of the king, who later blamed false charge ...
took Traheron into his service, and Lord Chancellor Audley seems to have befriended him. After Cromwell's fall he left court and retired into the country, where in May 1542 he was credited with an intention marry and keep a grammar school. Before the end of Henry VIII's reign Traheron found it advisable again to go abroad, and in 1546 he was with
John Calvin John Calvin (; frm, Jehan Cauvin; french: link=no, Jean Calvin ; 10 July 150927 May 1564) was a French theologian, pastor and reformer in Geneva during the Protestant Reformation. He was a principal figure in the development of the system ...
at Geneva. Traheron gradually abandoned Bullinger's views, and adopted Calvin's doctrine of
predestination Predestination, in theology, is the doctrine that all events have been willed by God, usually with reference to the eventual fate of the individual soul. Explanations of predestination often seek to address the paradox of free will, whereby G ...
and anti-sacramentarian dogmas. In 1547 he returned to England, and was Member of Parliament for
Barnstaple Barnstaple ( or ) is a river-port town in North Devon, England, at the River Taw's lowest crossing point before the Bristol Channel. From the 14th century, it was licensed to export wool and won great wealth. Later it imported Irish wool, bu ...
. The main question at the time was the doctrine of the
Eucharist The Eucharist (; from Greek , , ), also known as Holy Communion and the Lord's Supper, is a Christian rite that is considered a sacrament in most churches, and as an ordinance in others. According to the New Testament, the rite was instit ...
to be adopted in the ''
Book of Common Prayer The ''Book of Common Prayer'' (BCP) is the name given to a number of related prayer books used in the Anglican Communion and by other Christian churches historically related to Anglicanism. The original book, published in 1549 in the reign ...
'', on which the Windsor commission was then sitting. Traheron was for clarity of reform but was in the minority. Early in 1549 he had a controversy with John Hooper on predestination. On 14 December of that year he was on
John Cheke Sir John Cheke (or Cheek) (16 June 1514 – 13 September 1557) was an English classical scholar and statesman. One of the foremost teachers of his age, and the first Regius Professor of Greek at the University of Cambridge, he played a great pa ...
's recommendation appointed keeper of the king's library with a salary of twenty marks in succession to
Roger Ascham Roger Ascham (; c. 151530 December 1568)"Ascham, Roger" in ''The New Encyclopædia Britannica''. Chicago: Encyclopædia Britannica Inc., 15th edn., 1992, Vol. 1, p. 617. was an English scholar and didactic writer, famous for his prose style, ...
, and in February 1549–50 the council nominated him tutor to the young
Henry Brandon, 2nd Duke of Suffolk Henry Brandon, 2nd Duke of Suffolk (18 September 1535 – 14 July 1551), styled Lord Henry Brandon before 1545, was an English nobleman, the son of Charles Brandon, 1st Duke of Suffolk, by his fourth wife, Catherine Willoughby. His father h ...
at Cambridge. On Suffolk's death (16 July 1551) Traheron again retired into the country, and occupied himself with the study of Greek. In September William Cecil suggested to him that he might be of use in the church, and proposed his election a
Dean of Chichester The Dean of Chichester is the dean of Chichester Cathedral in Sussex, England. Bishop Ralph is credited with the foundation of the current cathedral after the original structure built by Stigand was largely destroyed by fire in 1114. Ralph di ...
. Traheron was not in holy orders, but on 29 September the council wrote to the chapter of
Chichester Cathedral Chichester Cathedral, formally known as the Cathedral Church of the Holy Trinity, is the seat of the Anglican Bishop of Chichester. It is located in Chichester, in West Sussex, England. It was founded as a cathedral in 1075, when the seat of the ...
urging his election as dean. The chapter made some difficulty, and it was not till 8 January 1552 that Traheron was elected. Meanwhile, on 6 October and again on 10 February 1552, he had been nominated one of the civilians on the commission to reform the
canon law Canon law (from grc, κανών, , a 'straight measuring rod, ruler') is a set of ordinances and regulations made by ecclesiastical authority (church leadership) for the government of a Christian organization or church and its members. It is th ...
s. His position at Chichester was troubled, and in 1552 he resigned the deanery, receiving instead a canonry at
Windsor Windsor may refer to: Places Australia * Windsor, New South Wales ** Municipality of Windsor, a former local government area * Windsor, Queensland, a suburb of Brisbane, Queensland **Shire of Windsor, a former local government authority around Wi ...
in September. On Queen Mary's accession Traheron resigned his patent as keeper of the royal library and went abroad. In 1555 he was at
Frankfurt Frankfurt, officially Frankfurt am Main (; Hessian: , "Frank ford on the Main"), is the most populous city in the German state of Hesse. Its 791,000 inhabitants as of 2022 make it the fifth-most populous city in Germany. Located on its na ...
, taking part in the "troubles" there as an adherent of Richard Cox, who, in opposition to
John Knox John Knox ( gd, Iain Cnocc) (born – 24 November 1572) was a Scottish minister, Reformed theologian, and writer who was a leader of the country's Reformation. He was the founder of the Presbyterian Church of Scotland. Born in Giffordgat ...
's party, wished to retain the English service-book; and when the congregation at Frankfort was remodelled after Knox's expulsion, Traheron was appointed a divinity lecturer. Soon afterwards he seems to have moved to
Wesel Wesel () is a city in North Rhine-Westphalia, Germany. It is the capital of the Wesel district. Geography Wesel is situated at the confluence of the Lippe River and the Rhine. Division of the city Suburbs of Wesel include Lackhausen, Obrighove ...
, where he lectured on the
New Testament The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christ ...
. Traheron probably died at Wesel in 1558. His daughter Magdalen married Thomas Bowyer of Leythorne, Sussex.


Works

In 1543 he dedicated to Richard Tracy his translation of
John of Vigo John is a common English name and surname: * John (given name) * John (surname) John may also refer to: New Testament Works * Gospel of John, a title often shortened to John * First Epistle of John, often shortened to 1 John * Second ...
, 'The moste Excellent Workes of Chirurgerye made and set forthe by maister John Vigon, heed chirurgien of our tyme in Italie,' London (other editions 1550, 1571, 1586).
William Carew Hazlitt William Carew Hazlitt (22 August 18348 September 1913), known professionally as W. Carew Hazlitt, was an English lawyer, bibliographer, editor and writer. He was the son of the barrister and registrar William Hazlitt, a grandson of the essayist a ...

"Vigo, Giovanni"
In: ''Third and Final Series of Bibliographical Collections and Notes on Early English Literature: 1474–1700''. 1887
He contributed to the ''Epigrammata Varia'', London, 1551, published on the death of
Martin Bucer Martin Bucer ( early German: ''Martin Butzer''; 11 November 1491 – 28 February 1551) was a German Protestant reformer based in Strasbourg who influenced Lutheran, Calvinist, and Anglican doctrines and practices. Bucer was originally a me ...
. In 1557 he published 'An Exposition of a parte of S. Iohannes Gospel made in sondrie readinges in the English congregation at Wesel by Bartho. Traherõ, and now published against the wicked enterprises of new sterte up Arians in Englande,' Wesel?; another edition was issued in 1558. In 1557 Traheron also published 'An expositiõ of the 4 chap. of S. Joans Reuelation made by Bar. Traheron in sondrie readings before his contremen in Germaine,' Wesel?; other editions, London, 1573, and London, 1577. Two other works followed in 1558, an 'Answere made by Bar. Traheron to a privie papiste which crepte in to the English congregation of Christian exiles ...,' Wesel?, and 'A Warning to England to repente and to turn to god from idolatrie and poperie by the terrible example of Calece given 7 March Anno C. 1558 by Benthalmai Outis .e. Bartholomew Traheron ...,' Wesel? He published also 'Ad Thomam fratrem Parænesis,' Frankfurt, 1538, has verses in 'Johannis Parkhursti Ludicra sive Epigrammata,' 1573, wrote various letters to Bullinger which are printed in 'Original Letters' (
Parker Society The Parker Society was a text publication society set up in 1841 to produce editions of the works of the early Protestant writers of the English Reformation. It was supported by both the High Church and evangelical wings of the Church of England, an ...
), and is credited by
John Bale John Bale (21 November 1495 – November 1563) was an English churchman, historian and controversialist, and Bishop of Ossory in Ireland. He wrote the oldest known historical verse drama in English (on the subject of King John), and developed ...
with the authorship of 'In mortem Henrici Dudlæi carmen i.,' ‘In mortem senioris Viati yattcarmen i.,' ‘In testamentum G. Tracy lib. i.,' and 'Epistolarum et Carminum lib. i.’


References

*


Notes

;Attribution {{DEFAULTSORT:Traheron, Bartholomew 1510 births 1558 deaths Conventual Friars Minor English Protestants Deans of Chichester English MPs 1547–1552 Year of birth uncertain Alumni of the University of Cambridge British Library Marian exiles 16th-century Protestants 16th-century Anglican theologians