HOME

TheInfoList



OR:

A bahuvrīhi, or bahuvrīhi compound, is a type of
compound word In linguistics, a compound is a lexeme (less precisely, a word or Sign language, sign) that consists of more than one Word stem, stem. Compounding, composition or nominal composition is the process of word formation that creates compound lexemes. C ...
that denotes a referent by specifying a certain characteristic or quality the referent possesses. A bahuvrihi is exocentric, so that the compound is not a
hyponym Hypernymy and hyponymy are the wikt:Wiktionary:Semantic relations, semantic relations between a generic term (''hypernym'') and a more specific term (''hyponym''). The hypernym is also called a ''supertype'', ''umbrella term'', or ''blanket term ...
of its
head A head is the part of an organism which usually includes the ears, brain, forehead, cheeks, chin, eyes, nose, and mouth, each of which aid in various sensory functions such as sight, hearing, smell, and taste. Some very simple ani ...
. For instance, a sabretooth ('' smil-odon'') is neither a
sabre A sabre or saber ( ) is a type of backsword with a curved blade associated with the light cavalry of the Early Modern warfare, early modern and Napoleonic period, Napoleonic periods. Originally associated with Central European cavalry such a ...
nor a
tooth A tooth (: teeth) is a hard, calcified structure found in the jaws (or mouths) of many vertebrates and used to break down food. Some animals, particularly carnivores and omnivores, also use teeth to help with capturing or wounding prey, tea ...
, but a feline with sabre-like teeth. ''Bahuvrihi'' is from , originally referring to fertile land but later denoting the quality of being wealthy or rich. In
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
bahuvrihis, the last constituent is a noun—more strictly, a nominal
stem Stem or STEM most commonly refers to: * Plant stem, a structural axis of a vascular plant * Stem group * Science, technology, engineering, and mathematics Stem or STEM can also refer to: Language and writing * Word stem, part of a word respon ...
—while the whole compound is an adjective. In
Vedic Sanskrit Vedic Sanskrit, also simply referred as the Vedic language, is the most ancient known precursor to Sanskrit, a language in the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan subgroup of the Indo-European languages, Indo-European language family. It is atteste ...
the accent is regularly on the first member ( ' "a king's son", but bahuvrihi ' "having kings as sons" ( lit. king-sons), viz. ', m., "father of kings", ', f., "mother of kings"), with the exception of a number of non-nominal prefixes such as the
privative a An alpha privative or, rarely, privative a (from Latin ', from Ancient Greek ) is the prefix ''a-'' or ''an-'' (before vowels) that is used in Indo-European languages such as Sanskrit and Greek and in words borrowed therefrom to express negation ...
; the word ' is itself likewise an exception to this rule. Bahuvrihi compounds are called possessive compounds in English. In English, bahuvrihis can be identified and the last constituent is usually a noun, while the whole compound is a noun or an adjective. The accent is on the first constituent. English bahuvrihis often describe people using
synecdoche Synecdoche ( ) is a type of metonymy; it is a figure of speech that uses a term for a part of something to refer to the whole (''pars pro toto''), or vice versa (''totum pro parte''). The term is derived . Common English synecdoches include '' ...
: ''flatfoot'', ''half-wit'', ''highbrow'', ''lowlife'', ''redhead'', ''tenderfoot'', ''long-legs'', and ''white-collar''. In dictionaries and other reference works, the abbreviation 'Bhvr.' is sometimes used to indicate bahuvrihi compounds.Handbuch der Sanskritsprache, Volumes 1-2
/ref>


Examples


English

* "
Houndstooth Houndstooth is a pattern of alternating light and dark check (fabric), checks used on fabric. It is also known as hounds tooth check, hound's tooth (and similar spellings), dogstooth, dogtooth or dog's tooth. The duotone pattern is characterized ...
", a woven fabric with a patterns resembling dog's teeth: "She's wearing houndstooth." * "
Old money Old money is a social class of the rich who have been able to maintain their wealth over multiple generations, in contrast with new money whose wealth has been acquired within its own generation. The term often refers to perceived members of th ...
", members from established upper-class who have usually inherited their wealth: "He's definitely old money." * "
Bluestocking ''Bluestocking'' (also spaced blue-stocking or blue stockings) is a Pejorative, derogatory term for an educated, intellectual woman, originally a member of the 18th-century Blue Stockings Society from England led by the hostess and critic El ...
", an educated, intellectual, or artistically accomplished woman: "Auntie Maud will never marry; she's a bluestocking." * White-collar and
blue-collar A blue-collar worker is a person who performs manual labor or skilled trades. Blue-collar work may involve skilled or unskilled labor. The type of work may involve manufacturing, retail, warehousing, mining, carpentry, electrical work, custodia ...
labor, referring to common colors of uniforms of clerks and workmen respectively early 20th century. * "
Redhead Red hair, also known as ginger hair, is a human hair color found in 2–6% of people of Northern or Northwestern European ancestry and lesser frequency in other populations. It is most common in individuals homozygous for a recessive alle ...
" refers to a ginger haired person.


Other languages

* and (meaning ''shining-mane'' and ''rime-mane''; two horses in
Norse mythology Norse, Nordic, or Scandinavian mythology, is the body of myths belonging to the North Germanic peoples, stemming from Old Norse religion and continuing after the Christianization of Scandinavia as the Nordic folklore of the modern period. The ...
) are two examples of
Old Norse Old Norse, also referred to as Old Nordic or Old Scandinavian, was a stage of development of North Germanic languages, North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants ...
bahuvrihis. * '


See also

*
Dvandva A dvandva ('pair' in Sanskrit) is a linguistic compound in which multiple individual nouns are concatenated to form an agglomerated compound word in which the conjunction has been elided to form a new word with a distinct semantic field. For ins ...
* Sanskrit compound#Dvigu-bahuvrīhi and Sanskrit compound#Dvigu-tatpuruṣa (numerative) *
Kenning A kenning ( Icelandic: ) is a figure of speech, a figuratively-phrased compound term that is used in place of a simple single-word noun. For instance, the Old English kenning () means , as does (). A kenning has two parts: a base-word (a ...
*
Makurakotoba are figures of speech used in Japanese poetry in association with certain words. The set phrase can be thought of as a "pillow" for the noun or verb it describes, although the actual etymology is not fully known. It can also describe associatio ...
*
Sanskrit compound Sanskrit inherits from its parent, the Proto-Indo-European language, the capability of forming compound nouns, also widely seen in kindred languages, especially German, Greek, and English. However, Sanskrit, especially in the later stages of ...
*
Synecdoche Synecdoche ( ) is a type of metonymy; it is a figure of speech that uses a term for a part of something to refer to the whole (''pars pro toto''), or vice versa (''totum pro parte''). The term is derived . Common English synecdoches include '' ...


References

Linguistic morphology Vyakarana {{Ling-morph-stub