BWV 65
   HOME

TheInfoList



OR:

(They will all come forth out of Sheba), 65, is a
church cantata A church cantata or sacred cantata is a cantata intended to be performed during Christian liturgy. The genre was particularly popular in 18th-century Lutheran Germany, with many composers writing an extensive output: Gottfried Heinrich Stölzel, ...
by
Johann Sebastian Bach Johann Sebastian Bach (28 July 1750) was a German composer and musician of the late Baroque period. He is known for his orchestral music such as the '' Brandenburg Concertos''; instrumental compositions such as the Cello Suites; keyboard w ...
. He composed it in 1724 in
Leipzig Leipzig ( , ; Upper Saxon: ) is the most populous city in the German state of Saxony. Leipzig's population of 605,407 inhabitants (1.1 million in the larger urban zone) as of 2021 places the city as Germany's eighth most populous, as wel ...
for
Epiphany Epiphany may refer to: * Epiphany (feeling), an experience of sudden and striking insight Religion * Epiphany (holiday), a Christian holiday celebrating the revelation of God the Son as a human being in Jesus Christ ** Epiphany season, or Epiph ...
and first performed it on 6 January 1724 as part of his first cantata cycle. Bach wrote the cantata to conclude his first Christmas season as ''
Thomaskantor (Cantor at St. Thomas) is the common name for the musical director of the , now an internationally known boys' choir founded in Leipzig in 1212. The official historic title of the Thomaskantor in Latin, ', describes the two functions of cantor a ...
'' in Leipzig which had been celebrated with five cantatas, four of them new compositions, the Magnificat and a new
Sanctus The Sanctus ( la, Sanctus, "Holy") is a hymn in Christian liturgy. It may also be called the ''epinikios hymnos'' ( el, ἐπινίκιος ὕμνος, "Hymn of Victory") when referring to the Greek rendition. In Western Christianity, the ...
. The text by an anonymous author, who possibly supplied texts of two of the Christmas cantatas as well, combines the prescribed readings for the feast day, the prophecy from the
Book of Isaiah The Book of Isaiah ( he, ספר ישעיהו, ) is the first of the Latter Prophets in the Hebrew Bible and the first of the Major Prophets in the Christian Old Testament. It is identified by a superscription as the words of the 8th-century BC ...
and the gospel of Matthew about the
Wise Men from the East The biblical Magi from Middle Persian ''moɣ''(''mard'') from Old Persian ''magu-'' 'Zoroastrian clergyman' ( or ; singular: ), also referred to as the (Three) Wise Men or (Three) Kings, also the Three Magi were distinguished foreigners in the G ...
. The librettist begins with a quotation from the prophecy, comments it by a stanza of the early anonymous
Christmas carol A Christmas carol is a carol (a song or hymn) on the theme of Christmas, traditionally sung at Christmas itself or during the surrounding Christmas holiday season. The term noel has sometimes been used, especially for carols of French ori ...
"", says in a sequence of recitatives and
aria In music, an aria (Italian: ; plural: ''arie'' , or ''arias'' in common usage, diminutive form arietta , plural ariette, or in English simply air) is a self-contained piece for one voice, with or without instrumental or orchestral accompanime ...
s that the prophecy was fulfilled in Bethlehem, concluding that the Christian should bring his heart as a gift. The cantata ends with a chorale, stanza 10 of
Paul Gerhardt Paul Gerhardt (12 March 1607 – 27 May 1676) was a German theologian, Lutheran minister and hymnodist. Biography Gerhardt was born into a middle-class family at Gräfenhainichen, a small town between Halle and Wittenberg. His father died in ...
's
hymn A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hymn'' ...
"". Bach festively scored the seven-
movement Movement may refer to: Common uses * Movement (clockwork), the internal mechanism of a timepiece * Motion, commonly referred to as movement Arts, entertainment, and media Literature * "Movement" (short story), a short story by Nancy Fu ...
cantata, for two vocal soloists (
tenor A tenor is a type of classical music, classical male singing human voice, voice whose vocal range lies between the countertenor and baritone voice types. It is the highest male chest voice type. The tenor's vocal range extends up to C5. The lo ...
and
bass Bass or Basses may refer to: Fish * Bass (fish), various saltwater and freshwater species Music * Bass (sound), describing low-frequency sound or one of several instruments in the bass range: ** Bass (instrument), including: ** Acoustic bass gui ...
), a four-part choir and a Baroque instrumental ensemble of two horns, two recorders, two oboes da caccia, strings and basso continuo. All recitatives are secco, but the full orchestra plays for the opening chorus, the last aria and the closing chorale.


History and words

Bach wrote the cantata in 1724, in his first year as ''
Thomaskantor (Cantor at St. Thomas) is the common name for the musical director of the , now an internationally known boys' choir founded in Leipzig in 1212. The official historic title of the Thomaskantor in Latin, ', describes the two functions of cantor a ...
'' (director of church music) in
Leipzig Leipzig ( , ; Upper Saxon: ) is the most populous city in the German state of Saxony. Leipzig's population of 605,407 inhabitants (1.1 million in the larger urban zone) as of 2021 places the city as Germany's eighth most populous, as wel ...
, to conclude his first Christmas season on the
Feast of Epiphany Epiphany ( ), also known as Theophany in Eastern Christian traditions, is a Christian feast day that celebrates the revelation (theophany) of God incarnate as Jesus Christ. In Western Christianity, the feast commemorates principally (but not ...
. For the celebrations on three days of Christmas, New Year's Day and the following Sunday, he had performed five cantatas, four of them new compositions, the Magnificat and a new
Sanctus The Sanctus ( la, Sanctus, "Holy") is a hymn in Christian liturgy. It may also be called the ''epinikios hymnos'' ( el, ἐπινίκιος ὕμνος, "Hymn of Victory") when referring to the Greek rendition. In Western Christianity, the ...
in D major: * : Sanctus in D major, BWV 238 :
Magnificat in E-flat major, BWV 243a The in E-flat major, 243a, also BWV243.1, by Johann Sebastian Bach is a musical setting of the Latin text of the Magnificat, Mary's canticle from the Gospel of Luke. It was composed in 1723 and is in twelve movements, scored for five vocal part ...
* * * * . The prescribed readings for the feast day were taken from the
Book of Isaiah The Book of Isaiah ( he, ספר ישעיהו, ) is the first of the Latter Prophets in the Hebrew Bible and the first of the Major Prophets in the Christian Old Testament. It is identified by a superscription as the words of the 8th-century BC ...
, the heathen will convert (), and from the
Gospel of Matthew The Gospel of Matthew), or simply Matthew. It is most commonly abbreviated as "Matt." is the first book of the New Testament of the Bible and one of the three synoptic Gospels. It tells how Israel's Messiah, Jesus, comes to his people and for ...
, the
Wise Men from the East The biblical Magi from Middle Persian ''moɣ''(''mard'') from Old Persian ''magu-'' 'Zoroastrian clergyman' ( or ; singular: ), also referred to as the (Three) Wise Men or (Three) Kings, also the Three Magi were distinguished foreigners in the G ...
bringing gifts of
gold Gold is a chemical element with the symbol Au (from la, aurum) and atomic number 79. This makes it one of the higher atomic number elements that occur naturally. It is a bright, slightly orange-yellow, dense, soft, malleable, and ductile met ...
,
myrrh Myrrh (; from Semitic, but see '' § Etymology'') is a gum-resin extracted from a number of small, thorny tree species of the genus ''Commiphora''. Myrrh resin has been used throughout history as a perfume, incense and medicine. Myrrh mi ...
and
frankincense Frankincense (also known as olibanum) is an aromatic resin used in incense and perfumes, obtained from trees of the genus ''Boswellia'' in the family Burseraceae. The word is from Old French ('high-quality incense'). There are several species o ...
to the newborn Jesus (). The unknown poet of the cantata text may be the same as for BWV 40 and BWV 64 for the Second and Third Day of Christmas, a person "theologically competent and poetically skilfull (sic)", as the Bach scholar
Klaus Hofmann Klaus Hofmann (born 20 March 1939) is a German musicologist who is an expert on the music of Johann Sebastian Bach. Born in Würzburg, Hofmann studied after graduation (1958) from 1958 to 1959 at the University of Erlangen. He then continued his ...
writes. The librettist begins with the final verse of the epistle reading,
Isaiah Isaiah ( or ; he, , ''Yəšaʿyāhū'', "God is Salvation"), also known as Isaias, was the 8th-century BC Israelite prophet after whom the Book of Isaiah is named. Within the text of the Book of Isaiah, Isaiah himself is referred to as "the ...
's prophecy "all they from Sheba shall come: they shall bring gold and incense". The poet juxtaposes the prediction by a chorale, stanza 4 of the old anonymous
Christmas carol A Christmas carol is a carol (a song or hymn) on the theme of Christmas, traditionally sung at Christmas itself or during the surrounding Christmas holiday season. The term noel has sometimes been used, especially for carols of French ori ...
"" ("", "A babe is born in Bethlehem", 1543), which describes the arrival of the "" (Kings from Sheba), related to the epistle. The first recitative proclaims that the gospel is the fulfillment of the prophecy and concludes that it is the Christian's duty to bring his heart as a gift to Jesus. This idea is the theme of the following
aria In music, an aria (Italian: ; plural: ''arie'' , or ''arias'' in common usage, diminutive form arietta , plural ariette, or in English simply air) is a self-contained piece for one voice, with or without instrumental or orchestral accompanime ...
. The second recitative equates the gifts of the contemporary Christian to those of the kings: Faith to the gold, Prayer to the incense, and Patience to the myrrh. The last aria expresses that the devoted Christian offers his heart as a present. The cantata ends with a chorale. The text is not extant, but it is assumed to be stanza 10 of
Paul Gerhardt Paul Gerhardt (12 March 1607 – 27 May 1676) was a German theologian, Lutheran minister and hymnodist. Biography Gerhardt was born into a middle-class family at Gräfenhainichen, a small town between Halle and Wittenberg. His father died in ...
's
hymn A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hymn'' ...
"". Bach first performed the cantata for Epiphany on 6 January 1724. In his ''Christmas Oratorio'' of 1734, Bach dedicated
Part VI Part, parts or PART may refer to: People *Armi Pärt (born 1991), Estonian handballer *Arvo Pärt (born 1935), Estonian classical composer *Brian Part (born 1962), American child actor *Dealtry Charles Part (1882–1961), sheriff (1926–1927) an ...
, , to the topic and the occasion and first performed it on 6 January 1735.


Music


Structure and scoring

Bach structured the cantata in seven
movement Movement may refer to: Common uses * Movement (clockwork), the internal mechanism of a timepiece * Motion, commonly referred to as movement Arts, entertainment, and media Literature * "Movement" (short story), a short story by Nancy Fu ...
s. The opening chorus is followed by a chorale, then the two soloists sing a sequence of recitative and
aria In music, an aria (Italian: ; plural: ''arie'' , or ''arias'' in common usage, diminutive form arietta , plural ariette, or in English simply air) is a self-contained piece for one voice, with or without instrumental or orchestral accompanime ...
each, and work closes with a chorale. Bach scored the cantata for two vocal soloists (
tenor A tenor is a type of classical music, classical male singing human voice, voice whose vocal range lies between the countertenor and baritone voice types. It is the highest male chest voice type. The tenor's vocal range extends up to C5. The lo ...
(T) and
bass Bass or Basses may refer to: Fish * Bass (fish), various saltwater and freshwater species Music * Bass (sound), describing low-frequency sound or one of several instruments in the bass range: ** Bass (instrument), including: ** Acoustic bass gui ...
(B)), a four-part choir and a festive Baroque instrumental ensemble of two
horns Horns or The Horns may refer to: * Plural of Horn (instrument), a group of musical instruments all with a horn-shaped bells * The Horns (Colorado), a summit on Cheyenne Mountain * ''Horns'' (novel), a dark fantasy novel written in 2010 by Joe Hill ...
(Co), two recorders (Fl), two oboes da caccia (Oc), two
violin The violin, sometimes known as a ''fiddle'', is a wooden chordophone (string instrument) in the violin family. Most violins have a hollow wooden body. It is the smallest and thus highest-pitched instrument (soprano) in the family in regular ...
s (Vl),
viola The viola ( , also , ) is a string instrument that is bow (music), bowed, plucked, or played with varying techniques. Slightly larger than a violin, it has a lower and deeper sound. Since the 18th century, it has been the middle or alto voice of ...
(Va), and
basso continuo Basso continuo parts, almost universal in the Baroque era (1600–1750), provided the harmonic structure of the music by supplying a bassline and a chord progression. The phrase is often shortened to continuo, and the instrumentalists playing th ...
. Bach employed a pair of horns before in his Christmas cantata , BWV 40, and later in his cantata for Christmas 1724, , and later in Part IV of his ''Christmas Oratorio''. He wrote the title as "J. J. Festo Epiphan: Concerto. à 2 Core du Chasse. 2 Hautb: da Caccia. / due Fiauti 2 Violini è Viola con 4 Voci", which means: "Jesus help (Jesu Juva - a pre-fixed prayer to most of Bach's compositions). Feast of the Epiphany: concerto for 2 hunting horns. 2 oboes da caccia / two recorders 2 violins and viola with 4 voices." The following table of movements gives the scoring according to the
Neue Bach-Ausgabe The New Bach Edition (NBE) (german: Neue Bach-Ausgabe; NBA), is the second complete edition of the music of Johann Sebastian Bach, published by Bärenreiter. The name is short for Johann Sebastian Bach (1685–1750): New Edition of the Complete Wo ...
. The
keys Key or The Key may refer to: Common meanings * Key (cryptography), a piece of information that controls the operation of a cryptography algorithm * Key (lock), device used to control access to places or facilities restricted by a lock * Key (map ...
and
time signature The time signature (also known as meter signature, metre signature, or measure signature) is a notational convention used in Western musical notation to specify how many beats (pulses) are contained in each measure (bar), and which note value ...
s are taken from the book on all the Bach cantatas by the Bach scholar Alfred Dürr, using the symbol for common time (4/4). The continuo, playing throughout, is not shown.


Movements

Bach uses scoring and especially instrumentation to illustrate the contrast between poverty and abundance. While all recitatives are secco, and the strings are silent for the first aria which is supported only by the oboes da caccia in low register, a festive orchestra with three kinds of wind instruments and strings accompanies not only, as usual, the opening chorus and the closing chorale, but also the penultimate movement, a tenor aria expressing how the believer gives his heart as a present. Hofmann notes that Bach "combines high art with the folk style".


1

The opening chorus, "" (They will all come forth out of Sheba), depicts, that "" (all), not just the wise men, gather and move to adore. Horn signals call first and prevail throughout the movement. Canonical and imitative developments depict the growing of a crowd. The central section is an extended choral fugue, framed by two sections with the voices embedded in a repeat of the instrumental introduction. John Eliot Gardiner remarked in connection with his
Bach Cantata Pilgrimage The Monteverdi Choir was founded in 1964 by Sir John Eliot Gardiner for a performance of the ''Vespro della Beata Vergine'' in King's College Chapel, Cambridge. A specialist Baroque ensemble, the Choir has become famous for its stylistic convic ...
that the instrumentation resembles Near Eastern music, the recorders representing "the high pitches often associated with oriental music and the oboes da caccia (in tenor register) to evoke the shawm-like double-reed instruments (
salamiya A full view of Shmemis (spring 1995) Salamieh ( ar, سلمية ') is a city and district in western Syria, in the Hama Governorate. It is located southeast of Hama, northeast of Homs. The city is nicknamed the "mother of Cairo" because it was t ...
and
zurna The zurna (Armenian language, Armenian: զուռնա zuṙna; Classical Armenian, Old Armenian: սուռնայ suṙnay; Albanian language, Albanian: surle/surla; Persian language, Persian: karna/Kornay/surnay; Macedonian language, Macedonian: з ...
) of the Near East".


2

The same idea is rendered in a stanza from the Christmas carol, "" (The kings came out of Sheba), telling of the (unknown number of) Kings from Sheba as mentioned by Isaiah. Its melody, in triple time, is set for four parts.


3

The first recitative, "" (What Isaiah prophesied there has happened in Bethlehem.), applies the situation to the individual Christian, who has nothing to offer as a gift but his heart, explained in an arioso ending. The musicologist Julian Mincham notes unexpected harmonies when the stable of Bethlehem is mentioned, as if to illustrate the "lowliness of that birthplace".


4

The first aria, "" (Gold from Ophir is too meager), is accompanied by the oboes da caccia, whose low register together with the bass voice conveys the humility expressed in the words. The instruments keep repeating the first motif, recalling the initial idea that gold is not good enough.


5

The tenor recitative, "" (Do not scorn, o You the light of my soul, my heart), begins with a plea, expressed in a line descending through a
ninth In music, a ninth is a compound interval consisting of an octave plus a second. Like the second, the interval of a ninth is classified as a dissonance in common practice tonality. Since a ninth is an octave larger than a second, its ...
. It ends on the notion "" (the abundance of the greatest wealth must some day be mine in Heaven).


6

To show the abundance, the dance-like aria, "" (Take me to Yourself as Your own), is accompanied by all the wind instruments, playing concertante and together. Instead of a conventional da capo aria, Bach creates a
bar form Bar form (German: ''die Barform'' or ''der Bar'') is a musical form of the pattern AAB. Original use The term comes from the rigorous terminology of the Meistersinger guilds of the 15th to 18th century who used it to refer to their songs and the ...
by repeating the text of the second idea on new musical material. A long ritornello of 32 measures "contains an almost unprecedented variety of instrumental colouring", as Mincham writes.


7

The closing chorale, "" (Ah! now, then, my God, I fall confidently into Your hands.), is sung on the melody of "", which Bach used frequently later, as the base for his
chorale cantata A chorale cantata is a church cantata based on a chorale—in this context a Lutheran chorale. It is principally from the Germany, German Baroque music, Baroque era. The organizing principle is the words and music of a Lutheran hymn. Usually a chora ...
BWV 111 and movement 25 of his ''
St Matthew Passion The ''St Matthew Passion'' (german: Matthäus-Passion, links=-no), BWV 244, is a '' Passion'', a sacred oratorio written by Johann Sebastian Bach in 1727 for solo voices, double choir and double orchestra, with libretto by Picander. It sets ...
''.


Recordings

The entries are taken from the selection on the Bach Cantatas Website. Choirs with one voice per part (OVPP) and instrumental groups playing period instruments in
historically informed performance Historically informed performance (also referred to as period performance, authentic performance, or HIP) is an approach to the performance of Western classical music, classical music, which aims to be faithful to the approach, manner and style of ...
s are highlighted green.


References


Sources

*
Sie werden aus Saba alle kommen BWV 65; BC A 27 / Sacred cantata (The Epiphany)
Bach Digital
BWV 65 Sie werden aus Saba alle kommen
English translation,
University of Vermont The University of Vermont (UVM), officially the University of Vermont and State Agricultural College, is a Public university, public Land-grant university, land-grant research university in Burlington, Vermont. It was founded in 1791 and is amon ...

BWV 65 Sie werden aus Saba alle kommen
text, scoring,
University of Alberta The University of Alberta, also known as U of A or UAlberta, is a public research university located in Edmonton, Alberta, Canada. It was founded in 1908 by Alexander Cameron Rutherford,"A Gentleman of Strathcona – Alexander Cameron Rutherfor ...
* Luke Dahn
BWV 65.2
bach-chorales.com


External links


Sie werden aus Saba alle kommen, BWV 65
performance by the
Netherlands Bach Society The Netherlands Bach Society ( nl, Nederlandse Bachvereniging) is the oldest ensemble for Baroque music in the Netherlands, and possibly in the world. The ensemble was founded in 1921 in Naarden to perform Johann Sebastian Bach, Bach's ''St Matthew ...
(video and background information) {{DISPLAYTITLE:''Sie werden aus Saba alle kommen'', BWV 65 Church cantatas by Johann Sebastian Bach 1724 compositions Epiphany music