''The Rihla'', formal title ''A Masterpiece to Those Who Contemplate the Wonders of Cities and the Marvels of Travelling'', is the
travelogue written by
Ibn Battuta
Abu Abdullah Muhammad ibn Battutah (, ; 24 February 13041368/1369),; fully: ; Arabic: commonly known as Ibn Battuta, was a Berber Maghrebi scholar and explorer who travelled extensively in the lands of Afro-Eurasia, largely in the Muslim w ...
, documenting his lifetime of travel and exploration, which according to his description covered about 70,000 miles (110,000 km). ''
Rihla
''Riḥla'' ( ar, رحلة) refers to both a journey and the written account of that journey, or travelogue. It constitutes a genre of Arabic literature. Associated with the medieval Islamic notion of "travel in search of knowledge" (الرحلة ...
'' is the
Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
word for a journey or the travelogue that documents it.
Battuta's travels
Ibn Battuta may have travelled farther than any other person in history up to his time; certainly his account describes more travel than any other pre-jet age explorer on record.
It all started in the year 1325, in
Morocco
Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria to ...
, when the 21 year old set out on his ''
hajj
The Hajj (; ar, حَجّ '; sometimes also spelled Hadj, Hadji or Haj in English) is an annual Islamic pilgrimage to Mecca, Saudi Arabia, the holiest city for Muslims. Hajj is a mandatory religious duty for Muslims that must be carried o ...
'', the religious pilgrimage to
Mecca
Mecca (; officially Makkah al-Mukarramah, commonly shortened to Makkah ()) is a city and administrative center of the Mecca Province of Saudi Arabia, and the holiest city in Islam. It is inland from Jeddah on the Red Sea, in a narrow val ...
expected of all followers of
Islam
Islam (; ar, ۘالِإسلَام, , ) is an Abrahamic monotheistic religion centred primarily around the Quran, a religious text considered by Muslims to be the direct word of God (or '' Allah'') as it was revealed to Muhammad, the ...
. This trip could take a year to a year and a half. But Ibn Battuta found he loved travel, and also encountered a
Sufi
Sufism ( ar, ''aṣ-ṣūfiyya''), also known as Tasawwuf ( ''at-taṣawwuf''), is a mystic body of religious practice, found mainly within Sunni Islam but also within Shia Islam, which is characterized by a focus on Islamic spirituality, r ...
wise man who told him that he would eventually visit the entire
Islamic world
The terms Muslim world and Islamic world commonly refer to the Islamic community, which is also known as the Ummah. This consists of all those who adhere to the religious beliefs and laws of Islam or to societies in which Islam is practiced. In ...
. Battuta spent the next two decades doing just that kind of exploring, and then finally returned home to write about it.
The Haj
He travelled to
Mecca
Mecca (; officially Makkah al-Mukarramah, commonly shortened to Makkah ()) is a city and administrative center of the Mecca Province of Saudi Arabia, and the holiest city in Islam. It is inland from Jeddah on the Red Sea, in a narrow val ...
overland, following the North African coast across the sultanates of
Abd al-Wadid and
Hafsid. He took a bride in the town of
Sfax
Sfax (; ar, صفاقس, Ṣafāqis ) is a city in Tunisia, located southeast of Tunis. The city, founded in AD849 on the ruins of Berber Taparura, is the capital of the Sfax Governorate (about 955,421 inhabitants in 2014), and a Mediterrane ...
, the first in a series of marriages that would feature in his travels.
In the early spring of 1326, after a journey of over , Ibn Battuta arrived at the
port of Alexandria, at the time part of the
Bahri Mamluk empire. He met two ascetic pious men in
Alexandria
Alexandria ( or ; ar, ٱلْإِسْكَنْدَرِيَّةُ ; grc-gre, Αλεξάνδρεια, Alexándria) is the second largest city in Egypt, and the largest city on the Mediterranean coast. Founded in by Alexander the Great, Alexandri ...
. One was Sheikh Burhanuddin who is supposed to have foretold the destiny of Ibn Battuta as a world traveller saying "It seems to me that you are fond of foreign travel. You will visit my brother Fariduddin in
India
India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
, Rukonuddin in
Sind
Sindh (; ; ur, , ; historically romanized as Sind) is one of the four provinces of Pakistan. Located in the southeastern region of the country, Sindh is the third-largest province of Pakistan by land area and the second-largest provinc ...
and Burhanuddin in
China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, most populous country, with a Population of China, population exceeding 1.4 billion, slig ...
. Convey my greetings to them". Another pious man Sheikh Murshidi interpreted the meaning of a dream of Ibn Battuta that he was meant to be a world traveller.
At this point, he began a lifelong habit of making side-trips instead of getting where he was going. He spent several weeks visiting sites in the area, and then headed inland to
Cairo
Cairo ( ; ar, القاهرة, al-Qāhirah, ) is the capital of Egypt and its largest city, home to 10 million people. It is also part of the largest urban agglomeration in Africa, the Arab world and the Middle East: The Greater Cairo met ...
, the capital of the
Mamluk Sultanate and an important city. Of the three usual routes to
Mecca
Mecca (; officially Makkah al-Mukarramah, commonly shortened to Makkah ()) is a city and administrative center of the Mecca Province of Saudi Arabia, and the holiest city in Islam. It is inland from Jeddah on the Red Sea, in a narrow val ...
, Ibn Battuta chose the least-travelled, which involved a journey up the
Nile
The Nile, , Bohairic , lg, Kiira , Nobiin: Áman Dawū is a major north-flowing river in northeastern Africa. It flows into the Mediterranean Sea. The Nile is the longest river in Africa and has historically been considered the longest ...
valley, then east to the
Red Sea
The Red Sea ( ar, البحر الأحمر - بحر القلزم, translit=Modern: al-Baḥr al-ʾAḥmar, Medieval: Baḥr al-Qulzum; or ; Coptic: ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϩⲁϩ ''Phiom Enhah'' or ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϣⲁⲣⲓ ''Phiom ǹšari''; ...
port of Aydhab. Upon approaching the town, however, a local rebellion forced him to turn back.
He returned to
Cairo
Cairo ( ; ar, القاهرة, al-Qāhirah, ) is the capital of Egypt and its largest city, home to 10 million people. It is also part of the largest urban agglomeration in Africa, the Arab world and the Middle East: The Greater Cairo met ...
and took a second side trip, this time to
Mamluk
Mamluk ( ar, مملوك, mamlūk (singular), , ''mamālīk'' (plural), translated as "one who is owned", meaning "slave", also transliterated as ''Mameluke'', ''mamluq'', ''mamluke'', ''mameluk'', ''mameluke'', ''mamaluke'', or ''marmeluke'') i ...
-controlled
Damascus
)), is an adjective which means "spacious".
, motto =
, image_flag = Flag of Damascus.svg
, image_seal = Emblem of Damascus.svg
, seal_type = Seal
, map_caption =
, ...
. He described travelling on a complicated zig-zag route across
Palestine
__NOTOC__
Palestine may refer to:
* State of Palestine, a state in Western Asia
* Palestine (region), a geographic region in Western Asia
* Palestinian territories, territories occupied by Israel since 1967, namely the West Bank (including East J ...
in which he visited more than twenty cities.
After spending the Muslim month of
Ramadan
, type = islam
, longtype = Religious
, image = Ramadan montage.jpg
, caption=From top, left to right: A crescent moon over Sarıçam, Turkey, marking the beginning of the Islamic month of Ramadan. Ramadan Quran reading in Bandar Torkaman, Iran. ...
in
Damascus
)), is an adjective which means "spacious".
, motto =
, image_flag = Flag of Damascus.svg
, image_seal = Emblem of Damascus.svg
, seal_type = Seal
, map_caption =
, ...
, he joined a caravan travelling the south to
Medina
Medina,, ', "the radiant city"; or , ', (), "the city" officially Al Madinah Al Munawwarah (, , Turkish: Medine-i Münevvere) and also commonly simplified as Madīnah or Madinah (, ), is the Holiest sites in Islam, second-holiest city in Islam, ...
, site of the
Mosque of the Islamic prophet Muhammad
Muhammad ( ar, مُحَمَّد; 570 – 8 June 632 CE) was an Arab religious, social, and political leader and the founder of Islam. According to Islamic doctrine, he was a prophet divinely inspired to preach and confirm the mono ...
. After four days in the town, he journeyed on to
Mecca
Mecca (; officially Makkah al-Mukarramah, commonly shortened to Makkah ()) is a city and administrative center of the Mecca Province of Saudi Arabia, and the holiest city in Islam. It is inland from Jeddah on the Red Sea, in a narrow val ...
, where upon completing his pilgrimage he took the honorific status of ''
El-Hajji''. Rather than returning home, Ibn Battuta decided to continue traveling, choosing as his next destination the
Ilkhanate
The Ilkhanate, also spelled Il-khanate ( fa, ایل خانان, ''Ilxānān''), known to the Mongols as ''Hülegü Ulus'' (, ''Qulug-un Ulus''), was a khanate established from the southwestern sector of the Mongol Empire. The Ilkhanid realm, ...
, a
Mongol
The Mongols ( mn, Монголчууд, , , ; ; russian: Монголы) are an East Asian people, East Asian ethnic group indigenous peoples, native to Mongolia, Inner Mongolia in China and the Buryatia, Buryatia Republic of the Russia, Russ ...
Khanate
A khaganate or khanate was a polity ruled by a khan, khagan, khatun, or khanum. That political territory was typically found on the Eurasian Steppe and could be equivalent in status to tribal chiefdom, principality, kingdom or empire.
Mon ...
, to the northeast.
Ibn Battuta then started back toward
Iraq
Iraq,; ku, عێراق, translit=Êraq officially the Republic of Iraq, '; ku, کۆماری عێراق, translit=Komarî Êraq is a country in Western Asia. It is bordered by Turkey to the north, Iran to the east, the Persian Gulf and ...
, but got diverted on a six-month detour that took him into
Persia
Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmen ...
. Finally, he returned across to
Baghdad
Baghdad (; ar, بَغْدَاد , ) is the capital of Iraq and the second-largest city in the Arab world after Cairo. It is located on the Tigris near the ruins of the ancient city of Babylon and the Sassanid Persian capital of Ctesip ...
, arriving there in 1327.
In
Baghdad
Baghdad (; ar, بَغْدَاد , ) is the capital of Iraq and the second-largest city in the Arab world after Cairo. It is located on the Tigris near the ruins of the ancient city of Babylon and the Sassanid Persian capital of Ctesip ...
, he found
Abu Sa'id, the last
Mongol
The Mongols ( mn, Монголчууд, , , ; ; russian: Монголы) are an East Asian people, East Asian ethnic group indigenous peoples, native to Mongolia, Inner Mongolia in China and the Buryatia, Buryatia Republic of the Russia, Russ ...
ruler of the unified
Ilkhanate
The Ilkhanate, also spelled Il-khanate ( fa, ایل خانان, ''Ilxānān''), known to the Mongols as ''Hülegü Ulus'' (, ''Qulug-un Ulus''), was a khanate established from the southwestern sector of the Mongol Empire. The Ilkhanid realm, ...
, leaving the city and heading north with a large retinue. Ibn Battuta joined the royal caravan for a while, then turned north on the
Silk Road
The Silk Road () was a network of Eurasian trade routes active from the second century BCE until the mid-15th century. Spanning over 6,400 kilometers (4,000 miles), it played a central role in facilitating economic, cultural, political, and rel ...
to
Tabriz
Tabriz ( fa, تبریز ; ) is a city in northwestern Iran, serving as the capital of East Azerbaijan Province. It is the sixth-most-populous city in Iran. In the Quru River valley in Iran's historic Azerbaijan region between long ridges of vo ...
.
Second pilgrimage to Mecca
Ibn Battuta left again for
Baghdad
Baghdad (; ar, بَغْدَاد , ) is the capital of Iraq and the second-largest city in the Arab world after Cairo. It is located on the Tigris near the ruins of the ancient city of Babylon and the Sassanid Persian capital of Ctesip ...
, probably in July, but first took an excursion northwards along the river
Tigris
The Tigris () is the easternmost of the two great rivers that define Mesopotamia, the other being the Euphrates. The river flows south from the mountains of the Armenian Highlands through the Syrian and Arabian Deserts, and empties into the ...
. He visited
Mosul
Mosul ( ar, الموصل, al-Mawṣil, ku, مووسڵ, translit=Mûsil, Turkish: ''Musul'', syr, ܡܘܨܠ, Māwṣil) is a major city in northern Iraq, serving as the capital of Nineveh Governorate. The city is considered the second large ...
, where he was the guest of the
Ilkhanate
The Ilkhanate, also spelled Il-khanate ( fa, ایل خانان, ''Ilxānān''), known to the Mongols as ''Hülegü Ulus'' (, ''Qulug-un Ulus''), was a khanate established from the southwestern sector of the Mongol Empire. The Ilkhanid realm, ...
governor, and then the towns of
Cizre
Cizre (; ar, جَزِيْرَة ٱبْن عُمَر, Jazīrat Ibn ʿUmar, or ''Madinat al-Jazira'', he, גזירא, Gzira, ku, Cizîr, ''Cizîra Botan'', or ''Cizîre'', syr, ܓܙܪܬܐ ܕܒܪ ܥܘܡܪ, Gāzartā,) is a city in the Cizre Di ...
(Jazirat ibn 'Umar) and
Mardin
Mardin ( ku, Mêrdîn; ar, ماردين; syr, ܡܪܕܝܢ, Merdīn; hy, Մարդին) is a city in southeastern Turkey. The capital of Mardin Province, it is known for the Artuqid architecture of its old city, and for its strategic location o ...
in modern-day
Turkey
Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a transcontinental country located mainly on the Anatolian Peninsula in Western Asia, with a small portion on the Balkan Peninsula in ...
. At a hermitage on a mountain near
Sinjar
Sinjar ( ar, سنجار, Sinjār; ku, شنگال, translit=Şingal, syr, ܫܝܓܪ, Shingar) is a town in the Sinjar District of the Nineveh Governorate in northern Iraq. It is located about five kilometers south of the Sinjar Mountains. Its ...
, he met a
Kurdish mystic who gave him some silver coins. Once back in Mosul, he joined a "feeder" caravan of pilgrims heading south to Baghdad, where they would meet up with the main caravan that crossed the
Arabian Desert to
Mecca
Mecca (; officially Makkah al-Mukarramah, commonly shortened to Makkah ()) is a city and administrative center of the Mecca Province of Saudi Arabia, and the holiest city in Islam. It is inland from Jeddah on the Red Sea, in a narrow val ...
. Ill with diarrhoea, he arrived in the city weak and exhausted for his second ''hajj''.
From
Aden
Aden ( ar, عدن ' Yemeni: ) is a city, and since 2015, the temporary capital of Yemen, near the eastern approach to the Red Sea (the Gulf of Aden), some east of the strait Bab-el-Mandeb. Its population is approximately 800,000 people ...
, Ibn Battuta embarked on a ship heading for
Zeila
Zeila ( so, Saylac, ar, زيلع, Zayla), also known as Zaila or Zayla, is a historical port town in the western Awdal region of Somaliland.
In the Middle Ages, the Jewish traveller Benjamin of Tudela identified Zeila (or Hawilah) with the Bibli ...
on the coast of
Somalia
Somalia, , Osmanya script: 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘𐒕𐒖; ar, الصومال, aṣ-Ṣūmāl officially the Federal Republic of SomaliaThe ''Federal Republic of Somalia'' is the country's name per Article 1 of thProvisional Constituti ...
. Later he would visit
Mogadishu
Mogadishu (, also ; so, Muqdisho or ; ar, مقديشو ; it, Mogadiscio ), locally known as Xamar or Hamar, is the capital and most populous city of Somalia. The city has served as an important port connecting traders across the Indian Oc ...
, the then pre-eminent city of the "
Land of the Berbers" (بلد البربر ''Bilad al-Barbar'', the medieval Arabic term for the
Horn of Africa
The Horn of Africa (HoA), also known as the Somali Peninsula, is a large peninsula and geopolitical region in East Africa.Robert Stock, ''Africa South of the Sahara, Second Edition: A Geographical Interpretation'', (The Guilford Press; 2004), ...
).
[Sanjay Subrahmanyam, ''The Career and Legend of Vasco Da Gama'', (Cambridge University Press: 1998), pp. 120–21.]
Ibn Battuta arrived in
Mogadishu
Mogadishu (, also ; so, Muqdisho or ; ar, مقديشو ; it, Mogadiscio ), locally known as Xamar or Hamar, is the capital and most populous city of Somalia. The city has served as an important port connecting traders across the Indian Oc ...
in 1331, at the zenith of its prosperity. He described Mogadishu as "an exceedingly large city" with many rich merchants, which was famous for its high quality
fabric
Textile is an umbrella term that includes various fiber-based materials, including fibers, yarns, filaments, threads, different fabric types, etc. At first, the word "textiles" only referred to woven fabrics. However, weaving is not t ...
that it exported to
Egypt
Egypt ( ar, مصر , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a transcontinental country spanning the northeast corner of Africa and southwest corner of Asia via a land bridge formed by the Sinai Peninsula. It is bordered by the Medite ...
, among other places. He also describes the hospitality of the people of Mogadishu and how locals would put travelers up in their home to help the local economy. Battuta added that the city was ruled by a Somali
sultan
Sultan (; ar, سلطان ', ) is a position with several historical meanings. Originally, it was an Arabic abstract noun meaning "strength", "authority", "rulership", derived from the verbal noun ', meaning "authority" or "power". Later, it ...
, Abu Bakr ibn Shaikh 'Umar,
[David D. Laitin, Said S. Samatar, ''Somalia: Nation in Search of a State'', (Westview Press: 1987), p. 15.] who had a
Barbara origin, an ancient term to describe the ancestors of the
Somali people
The Somalis ( so, Soomaalida 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘𐒆𐒖, ar, صوماليون) are an ethnic group native to the Horn of Africa who share a common ancestry, culture and history. The Lowland East Cushitic Somali language is the shared mo ...
. He spoke the
Mogadishan Somali or Banadiri Somali (referred to by Battuta as ''Benadir'') language as well as Arabic with equal fluency.
The sultan also had a retinue of
wazirs (ministers), legal experts, commanders, royal
eunuch
A eunuch ( ) is a male who has been castration, castrated. Throughout history, castration often served a specific social function.
The earliest records for intentional castration to produce eunuchs are from the Sumerian city of Lagash in the 2n ...
s, and other officials at his beck and call.
Ibn Battuta continued by ship south to the
Swahili Coast, a region then known in Arabic as the ''Bilad al-Zanj'' ("
Land of the Zanj"), with an overnight stop at the island town of
Mombasa
Mombasa ( ; ) is a coastal city in southeastern Kenya along the Indian Ocean. It was the first capital of the British East Africa, before Nairobi was elevated to capital city status. It now serves as the capital of Mombasa County. The town is ...
. Although relatively small at the time, Mombasa would become important in the following century. After a journey along the coast, Ibn Battuta next arrived in the island town of
Kilwa in present-day
Tanzania
Tanzania (; ), officially the United Republic of Tanzania ( sw, Jamhuri ya Muungano wa Tanzania), is a country in East Africa within the African Great Lakes region. It borders Uganda to the north; Kenya to the northeast; Comoro Islands an ...
, which had become an important transit centre of the gold trade. He described the city as "one of the finest and most beautifully built towns; all the buildings are of wood, and the houses are roofed with ''dīs'' reeds".
Byzantium
After his third pilgrimage to
Mecca
Mecca (; officially Makkah al-Mukarramah, commonly shortened to Makkah ()) is a city and administrative center of the Mecca Province of Saudi Arabia, and the holiest city in Islam. It is inland from Jeddah on the Red Sea, in a narrow val ...
, Ibn Battuta decided to seek employment with the Muslim
Sultan of Delhi
The following list of Indian monarchs is one of several lists of incumbents. It includes those said to have ruled a portion of the Indian subcontinent, including Sri Lanka.
The earliest Indian rulers are known from epigraphical sources fou ...
,
Muhammad bin Tughluq
Muhammad bin Tughluq (1290 – 20 March 1351) was the eighteenth Sultan of Delhi. He reigned from February 1325 until his death in 1351. The sultan was the eldest son of Ghiyath al-Din Tughluq, founder of the Tughlaq dynasty. In 1321, the yo ...
. In the autumn of 1330 (or 1332), he set off for the
Seljuk controlled territory of
Anatolia
Anatolia, tr, Anadolu Yarımadası), and the Anatolian plateau, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The re ...
with the intention of taking an overland route to
India
India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
.
From this point the itinerary across
Anatolia
Anatolia, tr, Anadolu Yarımadası), and the Anatolian plateau, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The re ...
in the ''Rihla'' is confused. Ibn Battuta describes travelling westwards from
Eğirdir
Eğirdir is a town and district of Isparta Province in the Mediterranean region of Turkey.
History
The town and the lake were formerly called ''Eğridir'', a Turkish pronunciation and possible appropriation of the town's old Greek name Akrotori. ...
to
Milas
Milas ( grc, Μύλασα, Mylasa) is an ancient city and the seat of the district of the same name in Muğla Province in southwestern Turkey. The city commands a region with an active economy and very rich in history and ancient remains, the ter ...
and then skipping eastward past Eğirdir to
Konya
Konya () is a major city in central Turkey, on the southwestern edge of the Central Anatolian Plateau, and is the capital of Konya Province. During antiquity and into Seljuk times it was known as Iconium (), although the Seljuks also called it ...
. He then continues travelling in an easterly direction, reaching
Erzurum
Erzurum (; ) is a city in eastern Anatolia, Turkey. It is the largest city and capital of Erzurum Province and is 1,900 meters (6,233 feet) above sea level. Erzurum had a population of 367,250 in 2010.
The city uses the double-headed eagle as ...
from where he skips back to
Birgi which lies north of Milas. Historians believe that Ibn Battuta visited a number of towns in
central Anatolia
The Central Anatolia Region ( tr, İç Anadolu Bölgesi) is a geographical region of Turkey. The largest city in the region is Ankara. Other big cities are Konya, Kayseri, Eskişehir, Sivas, and Aksaray.
Located in Central Turkey, it is bordere ...
, but not in the order that he describes.
[; ; .]
When they reached
Astrakhan
Astrakhan ( rus, Астрахань, p=ˈastrəxənʲ) is the largest city and administrative centre of Astrakhan Oblast in Southern Russia. The city lies on two banks of the Volga, in the upper part of the Volga Delta, on eleven islands of the C ...
,
Öz Beg Khan
Öz is a Turkish surname. Notable people with the surname include:
* Doğan Öz (1934–1978), Turkish prosecutor assassinated during his investigation of the Turkish deep state.
* Emanuel Öz (born 1979), Swedish politician
* Mehmet Öz, Turk ...
had just given permission for one of his pregnant wives, Princess Bayalun, a daughter of
Byzantine emperor
This is a list of the Byzantine emperors from the foundation of Constantinople in 330 AD, which marks the conventional start of the Eastern Roman Empire, to its fall to the Ottoman Empire in 1453 AD. Only the emperors who were recognized as le ...
Andronikos III Palaiologos
, image = Andronikos_III_Palaiologos.jpg
, caption = 14th-century miniature.Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek.
, succession = Byzantine emperor
, reign = 24 May 1328 – 15 June 1341
, coronation = ...
, to return to her home city of
Constantinople
la, Constantinopolis ota, قسطنطينيه
, alternate_name = Byzantion (earlier Greek name), Nova Roma ("New Rome"), Miklagard/Miklagarth ( Old Norse), Tsargrad ( Slavic), Qustantiniya (Arabic), Basileuousa ("Queen of Cities"), Megalopolis ( ...
to give birth. Ibn Battuta talked his way into this expedition, which would be his first beyond the boundaries of the
Islamic world
The terms Muslim world and Islamic world commonly refer to the Islamic community, which is also known as the Ummah. This consists of all those who adhere to the religious beliefs and laws of Islam or to societies in which Islam is practiced. In ...
.
Arriving in
Constantinople
la, Constantinopolis ota, قسطنطينيه
, alternate_name = Byzantion (earlier Greek name), Nova Roma ("New Rome"), Miklagard/Miklagarth ( Old Norse), Tsargrad ( Slavic), Qustantiniya (Arabic), Basileuousa ("Queen of Cities"), Megalopolis ( ...
towards the end of 1332 (or 1334), he met the
Byzantine
The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantino ...
emperor
Andronikos III Palaiologos
, image = Andronikos_III_Palaiologos.jpg
, caption = 14th-century miniature.Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek.
, succession = Byzantine emperor
, reign = 24 May 1328 – 15 June 1341
, coronation = ...
. He visited the great church of
Hagia Sophia
Hagia Sophia ( ' Holy Wisdom'; ; ; ), officially the Hagia Sophia Grand Mosque ( tr, Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi), is a mosque and major cultural and historical site in Istanbul, Turkey. The cathedral was originally built as a Greek Ort ...
and spoke with an
Eastern Orthodox
Eastern Orthodoxy, also known as Eastern Orthodox Christianity, is one of the three main branches of Chalcedonian Christianity, alongside Catholicism and Protestantism.
Like the Pentarchy of the first millennium, the mainstream (or "canonica ...
priest about his travels in the city of
Jerusalem
Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
. After a month in the city, Ibn Battuta returned to
Astrakhan
Astrakhan ( rus, Астрахань, p=ˈastrəxənʲ) is the largest city and administrative centre of Astrakhan Oblast in Southern Russia. The city lies on two banks of the Volga, in the upper part of the Volga Delta, on eleven islands of the C ...
, then arrived in the capital city
Sarai al-Jadid and reported the accounts of his travels to Sultan
Öz Beg Khan
Öz is a Turkish surname. Notable people with the surname include:
* Doğan Öz (1934–1978), Turkish prosecutor assassinated during his investigation of the Turkish deep state.
* Emanuel Öz (born 1979), Swedish politician
* Mehmet Öz, Turk ...
(r. 1313–1341). Then he continued past the
Caspian and
Aral Seas to
Bukhara and
Samarkand
fa, سمرقند
, native_name_lang =
, settlement_type = City
, image_skyline =
, image_caption = Clockwise from the top: Registan square, Shah-i-Zinda necropolis, Bibi-Khanym Mosque, view inside Shah-i-Zi ...
, where he visited the court of another
Mongolian king,
Tarmashirin
Tarmashirin Khan (ruled 1331 AD - 1334 AD) was the khan of the Chagatai Khanate following Duwa Timur.
Biography
Tarmashirin is famous for his campaign in the Indian subcontinent in 1327 before he was enthroned. The city of Lahore was sacked by ...
(r. 1331–1334) of the
Chagatai Khanate
The Chagatai Khanate, or Chagatai Ulus ( xng, , translit=Čaɣatay-yin Ulus; mn, Цагаадайн улс, translit=Tsagaadain Uls; chg, , translit=Čağatāy Ulusi; fa, , translit=Xânât-e Joghatây) was a Mongol and later Turkicized kh ...
.
From there, he journeyed south to
Afghanistan
Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan,; prs, امارت اسلامی افغانستان is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. Referred to as the Heart of Asia, it is border ...
, then crossed into
India
India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
via the mountain passes of the
Hindu Kush
The Hindu Kush is an mountain range in Central and South Asia to the west of the Himalayas. It stretches from central and western Afghanistan, Quote: "The Hindu Kush mountains run along the Afghan border with the North-West Frontier Provinc ...
. In the ''Rihla'', he mentions these mountains and the history of the range in slave trading.
[ He wrote,
]
India
Ibn Battuta and his party reached the Indus River
The Indus ( ) is a transboundary river of Asia and a trans-Himalayan river of South and Central Asia. The river rises in mountain springs northeast of Mount Kailash in Western Tibet, flows northwest through the disputed region of Kashmir ...
on 12 September 1333. From there, he made his way to Delhi
Delhi, officially the National Capital Territory (NCT) of Delhi, is a city and a union territory of India containing New Delhi, the capital of India. Straddling the Yamuna river, primarily its western or right bank, Delhi shares borders w ...
and became acquainted with the sultan, Muhammad bin Tughluq
Muhammad bin Tughluq (1290 – 20 March 1351) was the eighteenth Sultan of Delhi. He reigned from February 1325 until his death in 1351. The sultan was the eldest son of Ghiyath al-Din Tughluq, founder of the Tughlaq dynasty. In 1321, the yo ...
.
On the strength of his years of study in Mecca
Mecca (; officially Makkah al-Mukarramah, commonly shortened to Makkah ()) is a city and administrative center of the Mecca Province of Saudi Arabia, and the holiest city in Islam. It is inland from Jeddah on the Red Sea, in a narrow val ...
, Ibn Battuta was appointed a ''qadi
A qāḍī ( ar, قاضي, Qāḍī; otherwise transliterated as qazi, cadi, kadi, or kazi) is the magistrate or judge of a '' sharīʿa'' court, who also exercises extrajudicial functions such as mediation, guardianship over orphans and mino ...
'', or judge, by the sultan. However, he found it difficult to enforce Islamic law
Sharia (; ar, شريعة, sharīʿa ) is a body of religious law that forms a part of the Islamic tradition. It is derived from the religious precepts of Islam and is based on the sacred scriptures of Islam, particularly the Quran and the ...
beyond the sultan's court in Delhi
Delhi, officially the National Capital Territory (NCT) of Delhi, is a city and a union territory of India containing New Delhi, the capital of India. Straddling the Yamuna river, primarily its western or right bank, Delhi shares borders w ...
, due to lack of Islamic appeal in India
India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
.
The Sultan was erratic even by the standards of the time and for six years Ibn Battuta veered between living the high life of a trusted subordinate and falling under suspicion of treason for a variety of offences. His plan to leave on the pretext of taking another ''hajj'' was stymied by the Sultan. The opportunity for Battuta to leave Delhi
Delhi, officially the National Capital Territory (NCT) of Delhi, is a city and a union territory of India containing New Delhi, the capital of India. Straddling the Yamuna river, primarily its western or right bank, Delhi shares borders w ...
finally arose in 1341 when an embassy arrived from Yuan dynasty China asking for permission to rebuild a Himalayan Buddhist
Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and ...
temple popular with Chinese
Chinese can refer to:
* Something related to China
* Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity
**''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation
** List of ethnic groups in China, people of v ...
pilgrims.
China
Ibn Battuta was given charge of the embassy but en route to the coast at the start of the journey to China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, most populous country, with a Population of China, population exceeding 1.4 billion, slig ...
, he and his large retinue were attacked by a group of bandits. Separated from his companions, he was robbed and nearly lost his life. Despite this setback, within ten days he had caught up with his group and continued on to Khambhat
Khambhat (, ), also known as Cambay, is a city and the surrounding urban agglomeration in Anand district in the Indian state of Gujarat. It was once an important trading center, but its harbour gradually silted up, and the maritime trade moved ...
in the Indian state of Gujarat
Gujarat (, ) is a state along the western coast of India. Its coastline of about is the longest in the country, most of which lies on the Kathiawar peninsula. Gujarat is the fifth-largest Indian state by area, covering some ; and the ninth- ...
. From there, they sailed to Calicut
Kozhikode (), also known in English as Calicut, is a city along the Malabar Coast in the state of Kerala in India. It has a corporation limit population of 609,224 and a metropolitan population of more than 2 million, making it the second la ...
(now known as Kozhikode), where Portuguese explorer Vasco da Gama
Vasco da Gama, 1st Count of Vidigueira (; ; c. 1460s – 24 December 1524), was a Portuguese explorer and the first European to reach India by sea.
His initial voyage to India by way of Cape of Good Hope (1497–1499) was the first to link ...
would land two centuries later. While in Calicut, Battuta was the guest of the ruling Zamorin
The Samoothiri (Anglicised as Zamorin; Malayalam: , Arabic: ''Sāmuri'', Portuguese: ''Samorim'', Dutch: ''Samorijn'', Chinese: ''Shamitihsi''Ma Huan's Ying-yai Sheng-lan: 'The Overall Survey of the Ocean's Shores' 433 Translated and Edited ...
. While Ibn Battuta visited a mosque on shore, a storm arose and one of the ships of his expedition sank. The other ship then sailed without him only to be seized by a local Sumatra
Sumatra is one of the Sunda Islands of western Indonesia. It is the largest island that is fully within Indonesian territory, as well as the sixth-largest island in the world at 473,481 km2 (182,812 mi.2), not including adjacent is ...
n king a few months later.
In 1345, Ibn Battuta travelled on to Samudra Pasai Sultanate in present-day Aceh
Aceh ( ), officially the Aceh Province ( ace, Nanggroë Acèh; id, Provinsi Aceh) is the westernmost province of Indonesia. It is located on the northernmost of Sumatra island, with Banda Aceh being its capital and largest city. Granted a spe ...
, Northern Sumatra, where he notes in his travel log that the ruler of Samudra Pasai was a pious Muslim named Sultan Al-Malik Al-Zahir Jamal-ad-Din, who performed his religious duties with utmost zeal and often waged campaigns against animists in the region. The island of Sumatra, according to Ibn Battuta, was rich in camphor
Camphor () is a waxy, colorless solid with a strong aroma. It is classified as a terpenoid and a cyclic ketone. It is found in the wood of the camphor laurel (''Cinnamomum camphora''), a large evergreen tree found in East Asia; and in the ka ...
, areca nut
''Areca'' is a genus of 51 species of palms in the family Arecaceae, found in humid tropical forests from the islands of the Philippines, Malaysia and India, across Southeast Asia to Melanesia. The generic name ''Areca'' is derived from a ...
, clove
Cloves are the aromatic flower buds of a tree in the family Myrtaceae, ''Syzygium aromaticum'' (). They are native to the Maluku Islands (or Moluccas) in Indonesia, and are commonly used as a spice, flavoring or fragrance in consumer produc ...
s, and tin
Tin is a chemical element with the symbol Sn (from la, stannum) and atomic number 50. Tin is a silvery-coloured metal.
Tin is soft enough to be cut with little force and a bar of tin can be bent by hand with little effort. When bent, t ...
.
The ''madh'hab
A ( ar, مذهب ', , "way to act". pl. مَذَاهِب , ) is a school of thought within ''fiqh'' (Islamic jurisprudence).
The major Sunni Mathhab are Hanafi, Maliki, Shafi'i and Hanbali.
They emerged in the ninth and tenth centuries CE an ...
'' he observed was Imam Al-Shafi‘i
Abū ʿAbdillāh Muḥammad ibn Idrīs al-Shāfiʿī ( ar, أَبُو عَبْدِ ٱللهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ ٱلشَّافِعِيُّ, 767–19 January 820 CE) was an Arab Muslim theologian, writer, and schola ...
, whose customs were similar to those he had previously seen in coastal India
Coastal India is a geo-cultural region in the Indian subcontinent that spans the entire coastline of India.(7516.6 km; Mainland: 5422.6 km, Island Territories: 2094 km)
Region
Coastal India spans from the Coastal South West I ...
, especially among the Mappila
Mappila Muslim, often shortened to Mappila, formerly anglicized as Moplah/Mopla and historically known as Jonaka/Chonaka Mappila or Moors Mopulars/Mouros da Terra and Mouros Malabares, in general, is a member of the Muslim community of same n ...
Muslims, who were also followers of Imam Al-Shafi‘i. At that time Samudra Pasai marked the end of Dar al-Islam, because no territory east of this was ruled by a Muslim. Here he stayed for about two weeks in the wooden walled town as a guest of the sultan, and then the sultan provided him with supplies and sent him on his way on one of his own junks to China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, most populous country, with a Population of China, population exceeding 1.4 billion, slig ...
.
Ibn Battuta first sailed to Malacca
Malacca ( ms, Melaka) is a state in Malaysia located in the southern region of the Malay Peninsula, next to the Strait of Malacca. Its capital is Malacca City, dubbed the Historic City, which has been listed as a UNESCO World Heritage Site ...
on the Malay Peninsula
The Malay Peninsula ( Malay: ''Semenanjung Tanah Melayu'') is a peninsula in Mainland Southeast Asia. The landmass runs approximately north–south, and at its terminus, it is the southernmost point of the Asian continental mainland. The are ...
which he called "Mul Jawi". He met the ruler of Malacca and stayed as a guest for three days.
In the year 1345 Ibn Battuta arrived at Quanzhou in China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, most populous country, with a Population of China, population exceeding 1.4 billion, slig ...
's Fujian
Fujian (; alternately romanized as Fukien or Hokkien) is a province on the southeastern coast of China. Fujian is bordered by Zhejiang to the north, Jiangxi to the west, Guangdong to the south, and the Taiwan Strait to the east. Its ca ...
province, then under the rule of the Mongols
The Mongols ( mn, Монголчууд, , , ; ; russian: Монголы) are an East Asian ethnic group native to Mongolia, Inner Mongolia in China and the Buryatia Republic of the Russian Federation. The Mongols are the principal member of ...
. One of the first things he noted was that Muslims referred to the city as "Zaitun" (meaning olive), but Ibn Battuta could not find any olives anywhere. He mentioned local artists and their mastery in making portraits of newly arrived foreigners; these were for security purposes. Ibn Battuta praised the craftsmen and their silk
Silk is a natural protein fiber, some forms of which can be woven into textiles. The protein fiber of silk is composed mainly of fibroin and is produced by certain insect larvae to form cocoons. The best-known silk is obtained from t ...
and porcelain
Porcelain () is a ceramic material made by heating substances, generally including materials such as kaolinite, in a kiln to temperatures between . The strength and translucence of porcelain, relative to other types of pottery, arises mai ...
; as well as fruits such as plums and watermelons and the advantages of paper money.
He then travelled south along the Chinese
Chinese can refer to:
* Something related to China
* Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity
**''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation
** List of ethnic groups in China, people of v ...
coast to Guangzhou
Guangzhou (, ; ; or ; ), also known as Canton () and alternatively romanized as Kwongchow or Kwangchow, is the capital and largest city of Guangdong province in southern China. Located on the Pearl River about north-northwest of Hong Kong ...
, where he lodged for two weeks with one of the city's wealthy merchants.
Ibn Battuta travelled from Beijing
}
Beijing ( ; ; ), alternatively romanized as Peking ( ), is the capital of the People's Republic of China. It is the center of power and development of the country. Beijing is the world's most populous national capital city, with over 2 ...
to Hangzhou
Hangzhou ( or , ; , , Standard Mandarin pronunciation: ), also romanized as Hangchow, is the capital and most populous city of Zhejiang, China. It is located in the northwestern part of the province, sitting at the head of Hangzhou Bay, whi ...
, and then proceeded to Fuzhou
Fuzhou (; , Fuzhounese: Hokchew, ''Hók-ciŭ''), Postal Map Romanization, alternately romanized as Foochow, is the capital and one of the largest prefecture-level city, cities in Fujian province, China. Along with the many counties of Ningde, ...
. Upon his return to Quanzhou, he soon boarded a Chinese
Chinese can refer to:
* Something related to China
* Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity
**''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation
** List of ethnic groups in China, people of v ...
junk owned by the Sultan
Sultan (; ar, سلطان ', ) is a position with several historical meanings. Originally, it was an Arabic abstract noun meaning "strength", "authority", "rulership", derived from the verbal noun ', meaning "authority" or "power". Later, it ...
of Samudera Pasai Sultanate
The Samudera Pasai Sultanate (), also known as Samudera or Pasai or Samudera Darussalam or Pacem, was a Muslim harbour kingdom on the north coast of Sumatra from the 13th to the 16th centuries CE. The kingdom was believed to have been founded ...
heading for Southeast Asia, whereupon Ibn Battuta was unfairly charged a hefty sum by the crew and lost much of what he had collected during his stay in China.
Al-Andalus / Spain
After a few days in Tangier
Tangier ( ; ; ar, طنجة, Ṭanja) is a city in northwestern Morocco. It is on the Moroccan coast at the western entrance to the Strait of Gibraltar, where the Mediterranean Sea meets the Atlantic Ocean off Cape Spartel. The town is the capi ...
, Ibn Battuta set out for a trip to the Muslim-controlled territory of al-Andalus
Al-Andalus translit. ; an, al-Andalus; ast, al-Ándalus; eu, al-Andalus; ber, ⴰⵏⴷⴰⵍⵓⵙ, label=Berber, translit=Andalus; ca, al-Àndalus; gl, al-Andalus; oc, Al Andalús; pt, al-Ândalus; es, al-Ándalus () was the Mus ...
on the Iberian Peninsula
The Iberian Peninsula (),
**
* Aragonese and Occitan: ''Peninsula Iberica''
**
**
* french: Péninsule Ibérique
* mwl, Península Eibérica
* eu, Iberiar penintsula also known as Iberia, is a peninsula in southwestern Europe, defi ...
. King Alfonso XI of Castile and León had threatened to attack Gibraltar
)
, anthem = " God Save the King"
, song = "Gibraltar Anthem"
, image_map = Gibraltar location in Europe.svg
, map_alt = Location of Gibraltar in Europe
, map_caption = United Kingdom shown in pale green
, mapsize =
, image_map2 = Gibr ...
, so in 1350, Ibn Battuta joined a group of Muslims leaving Tangier with the intention of defending the port
A port is a maritime facility comprising one or more wharves or loading areas, where ships load and discharge cargo and passengers. Although usually situated on a sea coast or estuary, ports can also be found far inland, such as ...
. By the time he arrived, the Black Death
The Black Death (also known as the Pestilence, the Great Mortality or the Plague) was a bubonic plague pandemic occurring in Western Eurasia and North Africa from 1346 to 1353. It is the most fatal pandemic recorded in human history, cau ...
had killed Alfonso and the threat of invasion had receded, so he turned the trip into a sight-seeing tour, travelling through Valencia
Valencia ( va, València) is the capital of the Autonomous communities of Spain, autonomous community of Valencian Community, Valencia and the Municipalities of Spain, third-most populated municipality in Spain, with 791,413 inhabitants. It is ...
and ending up in Granada
Granada (,, DIN: ; grc, Ἐλιβύργη, Elibýrgē; la, Illiberis or . ) is the capital city of the province of Granada, in the autonomous community of Andalusia, Spain. Granada is located at the foot of the Sierra Nevada mountains, at the ...
.
After his departure from al-Andalus
Al-Andalus translit. ; an, al-Andalus; ast, al-Ándalus; eu, al-Andalus; ber, ⴰⵏⴷⴰⵍⵓⵙ, label=Berber, translit=Andalus; ca, al-Àndalus; gl, al-Andalus; oc, Al Andalús; pt, al-Ândalus; es, al-Ándalus () was the Mus ...
he decided to travel through Morocco
Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria to ...
. On his return home, he stopped for a while in Marrakech
Marrakesh or Marrakech ( or ; ar, مراكش, murrākuš, ; ber, ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ, translit=mṛṛakc}) is the fourth largest city in the Kingdom of Morocco. It is one of the four Imperial cities of Morocco and is the capital of the Marrake ...
, which was almost a ghost town following the recent plague and the transfer of the capital to Fez
Fez most often refers to:
* Fez (hat), a type of felt hat commonly worn in the Ottoman Empire
* Fez, Morocco (or Fes), the second largest city of Morocco
Fez or FEZ may also refer to:
Media
* ''Fez'' (Frank Stella), a 1964 painting by the moder ...
.
In the autumn of 1351, Ibn Battuta left Fez
Fez most often refers to:
* Fez (hat), a type of felt hat commonly worn in the Ottoman Empire
* Fez, Morocco (or Fes), the second largest city of Morocco
Fez or FEZ may also refer to:
Media
* ''Fez'' (Frank Stella), a 1964 painting by the moder ...
and made his way to the town of Sijilmasa
Sijilmasa ( ar, سجلماسة; ; also transliterated Sijilmassa, Sidjilmasa, Sidjilmassa and Sigilmassa) was a medieval Moroccan city and trade entrepôt at the northern edge of the Sahara in Morocco. The ruins of the town extend for five miles a ...
on the northern edge of the Sahara
, photo = Sahara real color.jpg
, photo_caption = The Sahara taken by Apollo 17 astronauts, 1972
, map =
, map_image =
, location =
, country =
, country1 =
, ...
in present-day Morocco
Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria to ...
. There he bought a number of camels and stayed for four months. He set out again with a caravan in February 1352 and after 25 days arrived at the dry salt lake bed of Taghaza with its salt mines. All of the local buildings were made from slabs of salt by the slaves of the Masufa tribe, who cut the salt in thick slabs for transport by camel. Taghaza was a commercial centre and awash with Malian gold, though Ibn Battuta did not form a favourable impression of the place, recording that it was plagued by flies and the water was brackish.
Mali Empire
After a ten-day stay in Taghaza, the caravan set out for the oasis of Tasarahla (probably Bir al-Ksaib) where it stopped for three days in preparation for the last and most difficult leg of the journey across the vast desert. From Tasarahla, a Masufa scout was sent ahead to the oasis town of Oualata
, settlement_type = Commune and town
, image_skyline = Oualata 03.jpg
, imagesize = 300px
, image_caption = View of the town looking in a southeasterly direction
, imag ...
, where he arranged for water to be transported a distance of four days travel where it would meet the thirsty caravan. Oualata was the southern terminus of the trans-Saharan trade
Trans-Saharan trade requires travel across the Sahara between sub-Saharan Africa and North Africa. While existing from prehistoric times, the peak of trade extended from the 8th century until the early 17th century.
The Sahara once had a very ...
route and had recently become part of the Mali Empire
The Mali Empire ( Manding: ''Mandé''Ki-Zerbo, Joseph: ''UNESCO General History of Africa, Vol. IV, Abridged Edition: Africa from the Twelfth to the Sixteenth Century'', p. 57. University of California Press, 1997. or Manden; ar, مالي, Māl ...
. Altogether, the caravan took two months to cross the of desert from Sijilmasa
Sijilmasa ( ar, سجلماسة; ; also transliterated Sijilmassa, Sidjilmasa, Sidjilmassa and Sigilmassa) was a medieval Moroccan city and trade entrepôt at the northern edge of the Sahara in Morocco. The ruins of the town extend for five miles a ...
.
From there, Ibn Battuta travelled southwest along a river he believed to be the Nile
The Nile, , Bohairic , lg, Kiira , Nobiin: Áman Dawū is a major north-flowing river in northeastern Africa. It flows into the Mediterranean Sea. The Nile is the longest river in Africa and has historically been considered the longest ...
(it was actually the river Niger
)
, official_languages =
, languages_type = National languages[Mali Empire
The Mali Empire ( Manding: ''Mandé''Ki-Zerbo, Joseph: ''UNESCO General History of Africa, Vol. IV, Abridged Edition: Africa from the Twelfth to the Sixteenth Century'', p. 57. University of California Press, 1997. or Manden; ar, مالي, Māl ...](_blank)
. There he met ''Mansa'' Suleyman, king since 1341. Ibn Battuta disapproved of the fact that female slaves, servants and even the daughters of the sultan went about exposing parts of their bodies not befitting a Muslim. He left the capital in February accompanied by a local Malian merchant and journeyed overland by camel to Timbuktu
Timbuktu ( ; french: Tombouctou;
Koyra Chiini: ); tmh, label=Tuareg, script=Tfng, ⵜⵏⴱⴾⵜ, Tin Buqt a city in Mali, situated north of the Niger River. The town is the capital of the Tombouctou Region, one of the eight administrati ...
. Though in the next two centuries it would become the most important city in the region, at that time it was a small city and relatively unimportant. It was during this journey that Ibn Battuta first encountered a hippopotamus
The hippopotamus ( ; : hippopotamuses or hippopotami; ''Hippopotamus amphibius''), also called the hippo, common hippopotamus, or river hippopotamus, is a large semiaquatic mammal native to sub-Saharan Africa. It is one of only two extant ...
. The animals were feared by the local boatmen and hunted with lances to which strong cords were attached. After a short stay in Timbuktu, Ibn Battuta journeyed down the Niger to Gao
Gao , or Gawgaw/Kawkaw, is a city in Mali and the capital of the Gao Region. The city is located on the River Niger, east-southeast of Timbuktu on the left bank at the junction with the Tilemsi valley.
For much of its history Gao was an impo ...
in a canoe carved from a single tree. At the time Gao was an important commercial center.
After spending a month in Gao, Ibn Battuta set off with a large caravan for the oasis of Takedda
Takedda was a town and former kingdom located in present-day Niger. The archaeological site at Azelik wan Birni is believed to be the ruins of ancient Takedda.
History
Takedda was founded by the Sanhaja, a Berber tribal confederation inhabiting ...
. On his journey across the desert, he received a message from the Sultan of Morocco
This is the list of rulers of Morocco, since the establishment of the state in 789. The common and formal titles of these rulers has varied, depending on the time period. Since 1957, the designation King has been used.
The present King of Moroc ...
commanding him to return home. He set off for Sijilmasa
Sijilmasa ( ar, سجلماسة; ; also transliterated Sijilmassa, Sidjilmasa, Sidjilmassa and Sigilmassa) was a medieval Moroccan city and trade entrepôt at the northern edge of the Sahara in Morocco. The ruins of the town extend for five miles a ...
in September 1353, accompanying a large caravan transporting 600 female slaves, and arrived back in Morocco
Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria to ...
early in 1354.
Ibn Battuta's itinerary gives scholars a glimpse as to when Islam
Islam (; ar, ۘالِإسلَام, , ) is an Abrahamic monotheistic religion centred primarily around the Quran, a religious text considered by Muslims to be the direct word of God (or '' Allah'') as it was revealed to Muhammad, the ...
first began to spread into the heart of west Africa
West Africa or Western Africa is the westernmost region of Africa. The United Nations defines Western Africa as the 16 countries of Benin, Burkina Faso, Cape Verde, The Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Ivory Coast, Liberia, Mali ...
.
The travelogue
After returning home from his travels in 1354, and at the suggestion of the Marinid
The Marinid Sultanate was a Berber Muslim empire from the mid-13th to the 15th century which controlled present-day Morocco and, intermittently, other parts of North Africa (Algeria and Tunisia) and of the southern Iberian Peninsula (Spain) ar ...
ruler of Morocco
Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria to ...
, Abu Inan Faris
Abu Inan Faris (1329 – 10 January 1358) ( ar, أبو عنان فارس بن علي) was a Marinid ruler of Morocco. He succeeded his father Abu al-Hasan Ali ibn Othman in 1348. He extended his rule over Tlemcen and Ifriqiya, which covered t ...
, Ibn Battuta dictated an account in Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
of his journeys to Ibn Juzayy
Abu al-Qasim, Muhammad b. Ahmad b. Muhammad b. 'Abd Allah, Ibn Juzayy al-Kalbi al-Gharnati () was an Andalusian Maliki-Ash'ari scholar and poet of Arab origin.
Works
He wrote many religious works such as his ''al-Qawanin al-Fiqhiyyah'' or " ...
, a scholar whom he had previously met in Granada
Granada (,, DIN: ; grc, Ἐλιβύργη, Elibýrgē; la, Illiberis or . ) is the capital city of the province of Granada, in the autonomous community of Andalusia, Spain. Granada is located at the foot of the Sierra Nevada mountains, at the ...
. The account is the only source for Ibn Battuta's adventures. The full title of the manuscript may be translated as ''A Masterpiece to Those Who Contemplate the Wonders of Cities and the Marvels of Travelling'' (, ''Tuḥfat an-Nuẓẓār fī Gharāʾib al-Amṣār wa ʿAjāʾib al-Asfār'').[M-S p. ix.] However, it is often simply referred to as ''TheTravels'' (, ''Rihla''),[; ] in reference to a standard form of Arabic literature.
There is no indication that Ibn Battuta made any notes or had any journal during his twenty-nine years of travelling. When he came to dictate an account of his experiences he had to rely on memory and manuscripts produced by earlier travellers. Ibn Juzayy did not acknowledge his sources and presented some of the earlier descriptions as Ibn Battuta's own observations. When describing Damascus
)), is an adjective which means "spacious".
, motto =
, image_flag = Flag of Damascus.svg
, image_seal = Emblem of Damascus.svg
, seal_type = Seal
, map_caption =
, ...
, Mecca
Mecca (; officially Makkah al-Mukarramah, commonly shortened to Makkah ()) is a city and administrative center of the Mecca Province of Saudi Arabia, and the holiest city in Islam. It is inland from Jeddah on the Red Sea, in a narrow val ...
, Medina
Medina,, ', "the radiant city"; or , ', (), "the city" officially Al Madinah Al Munawwarah (, , Turkish: Medine-i Münevvere) and also commonly simplified as Madīnah or Madinah (, ), is the Holiest sites in Islam, second-holiest city in Islam, ...
and some other places in the Middle East
The Middle East ( ar, الشرق الأوسط, ISO 233: ) is a geopolitical region commonly encompassing Arabia (including the Arabian Peninsula and Bahrain), Asia Minor (Asian part of Turkey except Hatay Province), East Thrace (Europ ...
, he clearly copied passages from the account by the Andalusia
Andalusia (, ; es, Andalucía ) is the southernmost autonomous community in Peninsular Spain. It is the most populous and the second-largest autonomous community in the country. It is officially recognised as a "historical nationality". The ...
n Ibn Jubayr
Ibn Jubayr (1 September 1145 – 29 November 1217; ar, ابن جبير), also written Ibn Jubair, Ibn Jobair, and Ibn Djubayr, was an Arab geographer, traveller and poet from al-Andalus. His travel chronicle describes the pilgrimage he made to M ...
which had been written more than 150 years earlier. Similarly, most of Ibn Juzayy's descriptions of places in Palestine
__NOTOC__
Palestine may refer to:
* State of Palestine, a state in Western Asia
* Palestine (region), a geographic region in Western Asia
* Palestinian territories, territories occupied by Israel since 1967, namely the West Bank (including East J ...
were copied from an account by the 13th-century traveller Muhammad al-Abdari.
Many scholars of the Oriental studies
Oriental studies is the academic field that studies Near Eastern and Far Eastern societies and cultures, languages, peoples, history and archaeology. In recent years, the subject has often been turned into the newer terms of Middle Eastern studi ...
do not believe that Ibn Battuta visited ''all'' the places he described, arguing that in order to provide a comprehensive description of places in the Muslim world
The terms Muslim world and Islamic world commonly refer to the Islamic community, which is also known as the Ummah. This consists of all those who adhere to the religious beliefs and laws of Islam or to societies in which Islam is practiced. I ...
, he relied at least in part on hearsay evidence, making use of accounts by earlier travellers. For example, it is considered very unlikely that Ibn Battuta made a trip up the Volga River
The Volga (; russian: Во́лга, a=Ru-Волга.ogg, p=ˈvoɫɡə) is the longest river in Europe. Situated in Russia, it flows through Central Russia to Southern Russia and into the Caspian Sea. The Volga has a length of , and a catchm ...
from New Sarai
Sarai (also transcribed as ''Saraj'' or ''Saray'', from Persian ''sarāy'', "mansion" or "court") was the name of possibly two cities near the lower Volga, that served successively as the effective capitals of the Golden Horde, a Turco-Mongol kin ...
to visit Bolghar
Bolghar ( tt-Cyrl, Болгар, cv, Пăлхар) was intermittently the capital of Volga Bulgaria from the 8th to the 15th centuries, along with Bilyar and Nur-Suvar. It was situated on the bank of the Volga River, about 30 km downstream ...
, and there are serious doubts about a number of other journeys such as his trip to Sana'a
Sanaa ( ar, صَنْعَاء, ' , Yemeni Arabic: ; Old South Arabian: 𐩮𐩬𐩲𐩥 ''Ṣnʿw''), also spelled Sana'a or Sana, is the capital and largest city in Yemen and the centre of Sanaa Governorate. The city is not part of the Go ...
in Yemen
Yemen (; ar, ٱلْيَمَن, al-Yaman), officially the Republic of Yemen,, ) is a country in Western Asia. It is situated on the southern end of the Arabian Peninsula, and borders Saudi Arabia to the north and Oman to the northeast and s ...
, his journey from Balkh
), named for its green-tiled ''Gonbad'' ( prs, گُنبَد, dome), in July 2001
, pushpin_map=Afghanistan#Bactria#West Asia
, pushpin_relief=yes
, pushpin_label_position=bottom
, pushpin_mapsize=300
, pushpin_map_caption=Location in Afghanistan ...
to Bistam
Bastam ( fa, بسطام, also romanized as Basṭām; also known as Busṭām and Bisṭām) is a city in and capital of the Bastam District of Shahrud County, Semnan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 7,382, in 1,997 famili ...
in Khorasan and his trip around Anatolia
Anatolia, tr, Anadolu Yarımadası), and the Anatolian plateau, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The re ...
.
Ibn Battuta's claim that a Maghrebian called "" converted the Maldives
Maldives (, ; dv, ދިވެހިރާއްޖެ, translit=Dhivehi Raajje, ), officially the Republic of Maldives ( dv, ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ, translit=Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyyaa, label=none, ), is an archipela ...
to Islam is contradicted by an entirely different story which says that the Maldives were converted to Islam after miracles were performed by a Tabriz
Tabriz ( fa, تبریز ; ) is a city in northwestern Iran, serving as the capital of East Azerbaijan Province. It is the sixth-most-populous city in Iran. In the Quru River valley in Iran's historic Azerbaijan region between long ridges of vo ...
i named Maulana Shaikh Yusuf Shams-ud-din according to the Tarikh, the official history of the Maldives.
Some scholars have also questioned whether he really visited China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, most populous country, with a Population of China, population exceeding 1.4 billion, slig ...
. Ibn Battuta may have plagiarized entire sections of his descriptions of China lifted from works by other authors like "Masalik al-absar fi mamalik al-amsar" by Shihab al-Umari
Shihab al-Din Abu al-Abbas Ahmad ibn Fadlallah al-Umari ( ar, شهاب الدين أبو العبّاس أحمد بن فضل الله العمري, Shihāb al-Dīn Abū al-ʿAbbās Aḥmad ibn Faḍlallāh al-ʿUmarī), commonly known as Ibn Fadlal ...
, Sulaiman al-Tajir, and possibly from Al Juwayni, Rashid-al-Din Hamadani
Rashīd al-Dīn Ṭabīb ( fa, رشیدالدین طبیب; 1247–1318; also known as Rashīd al-Dīn Faḍlullāh Hamadānī, fa, links=no, رشیدالدین فضلالله همدانی) was a statesman, historian and physician in Il ...
and an Alexander romance. Furthermore, Ibn Battuta's description and Marco Polo
Marco Polo (, , ; 8 January 1324) was a Venetian merchant, explorer and writer who travelled through Asia along the Silk Road between 1271 and 1295. His travels are recorded in ''The Travels of Marco Polo'' (also known as ''Book of the Marv ...
's writings share extremely similar sections and themes, with some of the same commentary, e.g. it is unlikely that the 3rd Caliph Uthman ibn Affan
Uthman ibn Affan ( ar, عثمان بن عفان, ʿUthmān ibn ʿAffān; – 17 June 656), also spelled by Colloquial Arabic, Turkish and Persian rendering Osman, was a second cousin, son-in-law and notable companion of the Islamic prop ...
had someone with the exact identical name in China who was encountered by Ibn Battuta.
However, even if the ''Rihla'' is not fully based on what its author personally witnessed, it provides an important account of much of the 14th-century world. Concubines were used by Ibn Battuta such as in Delhi
Delhi, officially the National Capital Territory (NCT) of Delhi, is a city and a union territory of India containing New Delhi, the capital of India. Straddling the Yamuna river, primarily its western or right bank, Delhi shares borders w ...
. He wedded several women, divorced at least some of them, and in Damascus
)), is an adjective which means "spacious".
, motto =
, image_flag = Flag of Damascus.svg
, image_seal = Emblem of Damascus.svg
, seal_type = Seal
, map_caption =
, ...
, Malabar, Delhi, Bukhara, and the Maldives
Maldives (, ; dv, ދިވެހިރާއްޖެ, translit=Dhivehi Raajje, ), officially the Republic of Maldives ( dv, ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ, translit=Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyyaa, label=none, ), is an archipela ...
had children by them or by concubines. Ibn Battuta insulted Greeks
The Greeks or Hellenes (; el, Έλληνες, ''Éllines'' ) are an ethnic group and nation indigenous to the Eastern Mediterranean and the Black Sea regions, namely Greece, Cyprus, Albania, Italy, Turkey, Egypt, and, to a lesser extent, o ...
as "enemies of Allah
Allah (; ar, الله, translit=Allāh, ) is the common Arabic word for God. In the English language, the word generally refers to God in Islam. The word is thought to be derived by contraction from '' al- ilāh'', which means "the god", ...
", drunkards and "swine eaters", while at the same time in Ephesus
Ephesus (; grc-gre, Ἔφεσος, Éphesos; tr, Efes; may ultimately derive from hit, 𒀀𒉺𒊭, Apaša) was a city in ancient Greece on the coast of Ionia, southwest of present-day Selçuk in İzmir Province, Turkey. It was built in ...
he purchased and used a Greek girl who was one of his many slave girls in his "harem" through Byzantium
Byzantium () or Byzantion ( grc, Βυζάντιον) was an ancient Greek city in classical antiquity that became known as Constantinople in late antiquity and Istanbul today. The Greek name ''Byzantion'' and its Latinization ''Byzantium'' con ...
, Khorasan, Africa
Africa is the world's second-largest and second-most populous continent, after Asia in both cases. At about 30.3 million km2 (11.7 million square miles) including adjacent islands, it covers 6% of Earth's total surface area ...
, and Palestine
__NOTOC__
Palestine may refer to:
* State of Palestine, a state in Western Asia
* Palestine (region), a geographic region in Western Asia
* Palestinian territories, territories occupied by Israel since 1967, namely the West Bank (including East J ...
. It was two decades before he again returned to find out what happened to one of his wives and child in Damascus.
Ibn Battuta often experienced culture shock
Culture shock is an experience a person may have when one moves to a cultural environment which is different from one's own; it is also the personal disorientation a person may feel when experiencing an unfamiliar way of life due to immigration ...
in regions he visited where the local customs of recently converted peoples did not fit in with his orthodox Muslim background. Among the Turks
Turk or Turks may refer to:
Communities and ethnic groups
* Turkic peoples, a collection of ethnic groups who speak Turkic languages
* Turkish people, or the Turks, a Turkic ethnic group and nation
* Turkish citizen, a citizen of the Republic ...
and Mongols
The Mongols ( mn, Монголчууд, , , ; ; russian: Монголы) are an East Asian ethnic group native to Mongolia, Inner Mongolia in China and the Buryatia Republic of the Russian Federation. The Mongols are the principal member of ...
, he was astonished at the freedom and respect enjoyed by women and remarked that on seeing a Turkish couple in a bazaar one might assume that the man was the woman's servant when he was in fact her husband. He also felt that dress customs in the Maldives
Maldives (, ; dv, ދިވެހިރާއްޖެ, translit=Dhivehi Raajje, ), officially the Republic of Maldives ( dv, ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ, translit=Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyyaa, label=none, ), is an archipela ...
, and some sub-Saharan
Sub-Saharan Africa is, geographically, the area and regions of the continent of Africa that lies south of the Sahara. These include West Africa, East Africa, Central Africa, and Southern Africa. Geopolitically, in addition to the African co ...
regions in Africa were too revealing.
Little is known about Ibn Battuta's life after completion of his ''Rihla'' in 1355. He was appointed a judge in Morocco
Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria to ...
and died in 1368 or 1369.
Ibn Battuta's work was unknown outside the Muslim world
The terms Muslim world and Islamic world commonly refer to the Islamic community, which is also known as the Ummah. This consists of all those who adhere to the religious beliefs and laws of Islam or to societies in which Islam is practiced. I ...
until the beginning of the 19th century, when the German traveller-explorer Ulrich Jasper Seetzen (1767–1811) acquired a collection of manuscripts in the Middle East
The Middle East ( ar, الشرق الأوسط, ISO 233: ) is a geopolitical region commonly encompassing Arabia (including the Arabian Peninsula and Bahrain), Asia Minor (Asian part of Turkey except Hatay Province), East Thrace (Europ ...
, among which was a 94-page volume containing an abridged version of Ibn Juzayy's text. Three extracts were published in 1818 by the German orientalist Johann Kosegarten. A fourth extract was published the following year. French scholars were alerted to the initial publication by a lengthy review published in the '' Journal de Savants'' by the orientalist Silvestre de Sacy
Antoine Isaac, Baron Silvestre de Sacy (; 21 September 175821 February 1838), was a French nobleman, linguist and orientalist. His son, Ustazade Silvestre de Sacy, became a journalist.
Life and works
Early life
Silvestre de Sacy was born in Pa ...
.
Three copies of another abridged manuscript were acquired by the Swiss traveller Johann Burckhardt and bequeathed to the University of Cambridge
, mottoeng = Literal: From here, light and sacred draughts.
Non literal: From this place, we gain enlightenment and precious knowledge.
, established =
, other_name = The Chancellor, Masters and Schola ...
. He gave a brief overview of their content in a book published posthumously in 1819. The Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
text was translated into English by the orientalist Samuel Lee and published in London in 1829.
In the 1830s, during the French occupation of Algeria, the Bibliothèque Nationale
A library is a collection of materials, books or media that are accessible for use and not just for display purposes. A library provides physical (hard copies) or digital access (soft copies) materials, and may be a physical location or a vir ...
(BNF) in Paris
Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. S ...
acquired five manuscripts of Ibn Battuta's travels, in which two were complete. One manuscript containing just the second part of the work is dated 1356 and is believed to be Ibn Juzayy's autograph. The BNF manuscripts were used in 1843 by the Irish-French orientalist Baron de Slane to produce a translation into French of Ibn Battuta's visit to Sudan
Sudan ( or ; ar, السودان, as-Sūdān, officially the Republic of the Sudan ( ar, جمهورية السودان, link=no, Jumhūriyyat as-Sūdān), is a country in Northeast Africa. It shares borders with the Central African Republic ...
. They were also studied by the French scholars Charles Defrémery and Beniamino Sanguinetti. Beginning in 1853 they published a series of four volumes containing a critical edition
Textual criticism is a branch of textual scholarship, philology, and of literary criticism that is concerned with the identification of textual variants, or different versions, of either manuscripts or of printed books. Such texts may range in ...
of the Arabic text together with a translation into French.[; ; ; ] In their introduction Defrémery and Sanguinetti praised Lee's annotations but were critical of his translation which they claimed lacked precision, even in straightforward passages.
In 1929, exactly a century after the publication of Lee's translation, the historian and orientalist Hamilton Gibb published an English translation of selected portions of Defrémery and Sanguinetti's Arabic text. Gibb had proposed to the Hakluyt Society
The Hakluyt Society is a text publication society, founded in 1846 and based in London, England, which publishes scholarly editions of primary records of historic voyages, travels and other geographical material. In addition to its publishing ro ...
in 1922 that he should prepare an annotated translation of the entire ''Rihla'' into English. His intention was to divide the translated text into four volumes, each volume corresponding to one of the volumes published by Defrémery and Sanguinetti. The first volume was not published until 1958. Gibb died in 1971, having completed the first three volumes. The fourth volume was prepared by Charles Beckingham and published in 1994. Defrémery and Sanguinetti's printed text has now been translated into number of other languages.
Notes
References
Bibliography
*
*
*
*
*.
* . The text of these volumes has been used as the source for translations into other languages.
* .
* .
* .
* . First published in 1986, .
* .
* . Reissued several times. Extracts are available on th
Fordham University site
* .
* .
* .
* . This volume was translated by Beckingham after Gibb's death in 1971. A separate index was published in 2000.
* .
*.
*.
*
* A translation of an abridged manuscript. The text is discussed in Defrémery & Sanguinetti (1853) Volume
pp. xvi–xvii
*. First published in 1981. pp. 279–304 contain a translation of Ibn Battuta's account of his visit to West Africa.
*.
*
*
*
*
*
*.
*
*
*
*
*
*. Includes the text of Ibn Battuta's account of his visit to China. The translation is from the French text of Defrémery & Sanguinetti (1858) Volume 4.
{{refend
14th-century Arabic books
14th-century Islam
History books about exploration
Travelogues