''Ke jian hao shiguang'' () is the Chinese adaptation of ''As the Bell Rings''. It is adapted from the original series ''

Quelli dell' Intervallo ''Quelli dell'intervallo'' (lit. "Those of Recess") is an Italian situation comedy produced by Disney Channel Italy. The show focuses on kids as they chat and get into unexpected situations while at a window in their school. After Disney's suc ...

'' by

Disney Channel Italy Disney Channel was an Italian pay television channel that was owned and operated by The Walt Disney Company Italy. It was launched on 3 October 1998, and its programming consists on original Disney Channel series (either American, European or l ...

. The show is produced by Shanghai City Animation Company, a subsidiary of

Wenhui-xinmin United Press Group Shanghai United Media Group () is a state media company of the People's Republic of China, established on October 28, 2013, through the merger of the city's two largest newspaper groups, Jiefang Daily Press Group and Wenhui–Xinmin United Pres ...

. It is shown on many regional channels in China through a syndicated show, ''

Dragon Club A dragon is a reptilian legendary creature that appears in the folklore of many cultures worldwide. Beliefs about dragons vary considerably through regions, but dragons in western cultures since the High Middle Ages have often been depicted a ...

''. The show is also shown in Disney Channel Taiwan, with some characters' voices dubbed in Mandarin by voice actors familiar to Taiwanese audience. In 2009, the show is adapted into an animated series, also produced by Shanghai City Animation Company. In 2010, the show is adapted into a

stage musical Musical theatre is a form of theatrical performance that combines songs, spoken dialogue, acting and dance. The story and emotional content of a musical – humor, pathos, love, anger – are communicated through words, music, movement ...

performed during

Expo 2010 Expo 2010, officially the Expo 2010 Shanghai China, was held on both banks of the Huangpu River in Shanghai, China, from 1 May to 31 October 2010. It was a major World Expo registered by the Bureau International des Expositions (BIE), in the t ...

in Shanghai. In 2011, the show is adapted into a Taiwanese version, with the same characters performed by Taiwanese actors, produced in Taiwan.

Characters

*Zhang Jie () *Ding Liang () *Hu Die () *Wen Shanshan () *Li Qi () *Ma Boshi () *Yang Fan () *Zhu Zihao () *Ding Anan () *Di Di () *He Liyanying ()

Characters

See also