![Book](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Book.of.Taliesin.facsimile.png)
''Armes Prydein'' (, ''The Prophecy of Britain'') is an early 10th-century
Welsh
Welsh may refer to:
Related to Wales
* Welsh, referring or related to Wales
* Welsh language, a Brittonic Celtic language spoken in Wales
* Welsh people
People
* Welsh (surname)
* Sometimes used as a synonym for the ancient Britons (Celtic peop ...
prophetic poem from the ''
Book of Taliesin
The Book of Taliesin ( cy, Llyfr Taliesin) is one of the most famous of Middle Welsh manuscripts, dating from the first half of the 14th century though many of the fifty-six poems it preserves are taken to originate in the 10th century or before ...
''.
In a rousing style characteristic of Welsh heroic poetry, it describes a future where all of
Brythonic
Brittonic or Brythonic may refer to:
*Common Brittonic, or Brythonic, the Celtic language anciently spoken in Great Britain
*Brittonic languages, a branch of the Celtic languages descended from Common Brittonic
*Britons (Celtic people)
The Br ...
peoples are allied with the
Scots, the
Irish
Irish may refer to:
Common meanings
* Someone or something of, from, or related to:
** Ireland, an island situated off the north-western coast of continental Europe
***Éire, Irish language name for the isle
** Northern Ireland, a constituent unit ...
, and the
Viking
Vikings ; non, víkingr is the modern name given to seafaring people originally from Scandinavia (present-day Denmark, Norway and Sweden),
who from the late 8th to the late 11th centuries raided, pirated, traded and se ...
s of
Dublin
Dublin (; , or ) is the capital and largest city of Republic of Ireland, Ireland. On a bay at the mouth of the River Liffey, it is in the Provinces of Ireland, province of Leinster, bordered on the south by the Dublin Mountains, a part of th ...
under Welsh leadership, and together succeed in driving the
Anglo-Saxons
The Anglo-Saxons were a Cultural identity, cultural group who inhabited England in the Early Middle Ages. They traced their origins to settlers who came to Britain from mainland Europe in the 5th century. However, the ethnogenesis of the Anglo- ...
from
Britain
Britain most often refers to:
* The United Kingdom, a sovereign state in Europe comprising the island of Great Britain, the north-eastern part of the island of Ireland and many smaller islands
* Great Britain, the largest island in the United King ...
forever. Two famous leaders from the distant past are invoked,
Conan, the legendary founder of
Brittany
Brittany (; french: link=no, Bretagne ; br, Breizh, or ; Gallo language, Gallo: ''Bertaèyn'' ) is a peninsula, Historical region, historical country and cultural area in the west of modern France, covering the western part of what was known ...
, and
Cadwaladr
Cadwaladr ap Cadwallon (also spelled Cadwalader or Cadwallader in English) was king of Gwynedd in Wales from around 655 to 682 AD. Two devastating plagues happened during his reign, one in 664 and the other in 682; he himself was a victim of the ...
, a seventh century king of
Gwynedd
Gwynedd (; ) is a county and preserved county (latter with differing boundaries; includes the Isle of Anglesey) in the north-west of Wales. It shares borders with Powys, Conwy County Borough, Denbighshire, Anglesey over the Menai Strait, and C ...
.
The poem is commonly described as an expression of Welsh frustration with the pragmatic, peaceful policies of
Hywel Dda
Hywel Dda, sometimes anglicised as Howel the Good, or Hywel ap Cadell (died 949/950) was a king of Deheubarth who eventually came to rule most of Wales. He became the sole king of Seisyllwg in 920 and shortly thereafter established Deheubarth ...
towards the then-ascendant
Kingdom of Wessex
la, Regnum Occidentalium Saxonum
, conventional_long_name = Kingdom of the West Saxons
, common_name = Wessex
, image_map = Southern British Isles 9th century.svg
, map_caption = S ...
.
Edward the Elder
Edward the Elder (17 July 924) was King of the Anglo-Saxons from 899 until his death in 924. He was the elder son of Alfred the Great and his wife Ealhswith. When Edward succeeded to the throne, he had to defeat a challenge from his cousin Æt ...
(reigned 899–924) had gained acknowledged pre-eminence over almost all of the peoples south of the Firths of
Clyde Clyde may refer to:
People
* Clyde (given name)
* Clyde (surname)
Places
For townships see also Clyde Township
Australia
* Clyde, New South Wales
* Clyde, Victoria
* Clyde River, New South Wales
Canada
* Clyde, Alberta
* Clyde, Ontario, a tow ...
and
Forth
Forth or FORTH may refer to:
Arts and entertainment
* ''forth'' magazine, an Internet magazine
* ''Forth'' (album), by The Verve, 2008
* ''Forth'', a 2011 album by Proto-Kaw
* Radio Forth, a group of independent local radio stations in Scotla ...
, including the Gaels, Vikings, English, Cornish, Welsh, and the Cumbrians. After he died and his son
Æthelstan
Æthelstan or Athelstan (; ang, Æðelstān ; on, Aðalsteinn; ; – 27 October 939) was King of the Anglo-Saxons from 924 to 927 and King of the English from 927 to his death in 939. He was the son of King Edward the Elder and his first ...
had become king (reigned 924–939), an alliance of the kingdoms of Dublin, Scotland, and
Strathclyde
Strathclyde ( in Gaelic, meaning "strath (valley) of the River Clyde") was one of nine former local government regions of Scotland created in 1975 by the Local Government (Scotland) Act 1973 and abolished in 1996 by the Local Government et ...
rose against him and was defeated at the
Battle of Brunanburh
The Battle of Brunanburh was fought in 937 between Æthelstan, King of England, and an alliance of Olaf Guthfrithson, King of Dublin, Constantine II, King of Scotland, and Owain, King of Strathclyde. The battle is often cited as the point ...
in 937. Out of keeping with their historical stance alongside the '
Men of the North
''Men of the North'' is a 1930 American Western film directed by Hal Roach and written by Richard Schayer from a story by Willard Mack. The film stars Gilbert Roland, Barbara Leonard, Arnold Korff, Robert Elliott and George Davis. The film was ...
' ( cy, Gwŷr y Gogledd) and against the English, the Welsh under Hywel Dda had stood aside, neither helping their traditional compatriots (the men of
Strathclyde
Strathclyde ( in Gaelic, meaning "strath (valley) of the River Clyde") was one of nine former local government regions of Scotland created in 1975 by the Local Government (Scotland) Act 1973 and abolished in 1996 by the Local Government et ...
) nor opposing their traditional enemies (the Saxons of Wessex).
Andrew Breeze
Andrew Breeze FRHistS FSA (born 1954), has been professor of philology at the University of Navarra since 1987.
Early life
Breeze was born in 1954 and educated at Sir Roger Manwood's School, the University of Oxford and the University of C ...
dates the poem to the summer or autumn of 940 on the grounds that 1. It refers to ''Lego'', and ''Legorensis'' is the Latin adjective for Leicester. He sees this as a reference to a humiliating settlement which King
Edmund I
Edmund I or Eadmund I (920/921 – 26 May 946) was King of the English from 27 October 939 until his death in 946. He was the elder son of King Edward the Elder and his third wife, Queen Eadgifu, and a grandson of King Alfred the Great. After ...
of England was forced to accept at Leicester in 940, surrendering the north-east midlands to the Viking leader
Olaf Guthfrithson
Olaf Guthfrithson or Anlaf Guthfrithson ( non, Óláfr Guðrøðsson ; oe, Ánláf; sga, Amlaíb mac Gofraid; died 941) was a Hiberno-Scandinavian (Irish-Viking) leader who ruled Dublin and Viking Northumbria in the 10th century. He was th ...
. 2. The poem refers to victory after 404 years. According to the ''
Annales Cambriæ
The (Latin for ''Annals of Wales'') is the title given to a complex of Latin chronicles compiled or derived from diverse sources at St David's in Dyfed, Wales. The earliest is a 12th-century presumed copy of a mid-10th-century original; later ed ...
'',
King Arthur
King Arthur ( cy, Brenin Arthur, kw, Arthur Gernow, br, Roue Arzhur) is a legendary king of Britain, and a central figure in the medieval literary tradition known as the Matter of Britain.
In the earliest traditions, Arthur appears as a ...
was killed at the
Battle of Camlann
The Battle of Camlann ( cy, Gwaith Camlan or ''Brwydr Camlan'') is the legendary final battle of King Arthur, in which Arthur either died or was fatally wounded while fighting either with or against Mordred, who also perished. The original leg ...
in 537, and 404 years after that is 941. 3. The poem is therefore looking forward to the annihilation of the Anglo-Saxons in 941.
References
External links
*
Armes Prydein Vawr at the Celtic Literature Collective
*
at the CLC
*
at the CLC
*
at the CLC
Further reading
*
{{Wales topics
Taliesin
Welsh-language literature
Medieval Welsh literature
Celtic nationalism