Arap Mosque
   HOME

TheInfoList



OR:

Arap Mosque ( tr, Arap Camii, literally ''
Arab The Arabs (singular: Arab; singular ar, عَرَبِيٌّ, DIN 31635: , , plural ar, عَرَب, DIN 31635: , Arabic pronunciation: ), also known as the Arab people, are an ethnic group mainly inhabiting the Arab world in Western Asia, ...
Mosque'') is a
mosque A mosque (; from ar, مَسْجِد, masjid, ; literally "place of ritual prostration"), also called masjid, is a place of prayer for Muslims. Mosques are usually covered buildings, but can be any place where prayers ( sujud) are performed, ...
in the
Karaköy Karaköy (), the modern name for the old Galata, is a commercial quarter in the Beyoğlu district of Istanbul, Turkey, located at the northern part of the Golden Horn mouth on the European side of Bosphorus. Karaköy is one of the oldest an ...
quarter of
Istanbul Istanbul ( , ; tr, İstanbul ), formerly known as Constantinople ( grc-gre, Κωνσταντινούπολις; la, Constantinopolis), is the List of largest cities and towns in Turkey, largest city in Turkey, serving as the country's economic, ...
,
Turkey Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with ...
. The building was originally a
Roman Catholic Roman or Romans most often refers to: *Rome, the capital city of Italy *Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD *Roman people, the people of ancient Rome *'' Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a lette ...
church erected in 1325 by the
friar A friar is a member of one of the mendicant orders founded in the twelfth or thirteenth century; the term distinguishes the mendicants' itinerant apostolic character, exercised broadly under the jurisdiction of a superior general, from the ol ...
s of the
Dominican Order The Order of Preachers ( la, Ordo Praedicatorum) abbreviated OP, also known as the Dominicans, is a Catholic mendicant order of Pontifical Right for men founded in Toulouse, France, by the Spanish priest, saint and mystic Dominic of Cal ...
, near or above an earlier chapel dedicated to
Saint Paul Paul; grc, Παῦλος, translit=Paulos; cop, ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ; hbo, פאולוס השליח (previously called Saul of Tarsus;; ar, بولس الطرسوسي; grc, Σαῦλος Ταρσεύς, Saũlos Tarseús; tr, Tarsuslu Pavlus; ...
( it, San Paolo) in 1233.Müller-Wiener (1977), p. 79 Although the structure was altered during the
Ottoman period The Ottoman Empire, * ; is an archaic version. The definite article forms and were synonymous * and el, Оθωμανική Αυτοκρατορία, Othōmanikē Avtokratoria, label=none * info page on book at Martin Luther University) ...
, it is the only example of medieval religious
Gothic architecture Gothic architecture (or pointed architecture) is an architectural style that was prevalent in Europe from the late 12th to the 16th century, during the High and Late Middle Ages, surviving into the 17th and 18th centuries in some areas. It e ...
remaining in Istanbul. The church was converted into a mosque by the
Ottomans The Ottoman Turks ( tr, Osmanlı Türkleri), were the Turkic founding and sociopolitically the most dominant ethnic group of the Ottoman Empire ( 1299/1302–1922). Reliable information about the early history of Ottoman Turks remains scarce, ...
between 1475 and 1478, during the reign of Sultan
Mehmed II Mehmed II ( ota, محمد ثانى, translit=Meḥmed-i s̱ānī; tr, II. Mehmed, ; 30 March 14323 May 1481), commonly known as Mehmed the Conqueror ( ota, ابو الفتح, Ebū'l-fetḥ, lit=the Father of Conquest, links=no; tr, Fâtih Su ...
, and became known as the Galata Mosque. It was later given by Sultan
Bayezid II Bayezid II ( ota, بايزيد ثانى, Bāyezīd-i s̱ānī, 3 December 1447 – 26 May 1512, Turkish: ''II. Bayezid'') was the eldest son and successor of Mehmed II, ruling as Sultan of the Ottoman Empire from 1481 to 1512. During his reign, ...
to Muslim refugees from
Al-Andalus Al-Andalus DIN 31635, translit. ; an, al-Andalus; ast, al-Ándalus; eu, al-Andalus; ber, ⴰⵏⴷⴰⵍⵓⵙ, label=Berber languages, Berber, translit=Andalus; ca, al-Àndalus; gl, al-Andalus; oc, Al Andalús; pt, al-Ândalus; es, ...
who escaped the
Spanish Inquisition The Tribunal of the Holy Office of the Inquisition ( es, Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición), commonly known as the Spanish Inquisition ( es, Inquisición española), was established in 1478 by the Catholic Monarchs, King Ferdinand ...
in 1492 and settled in the Galata neighborhood of Istanbul (hence its current name, ''Arab Mosque'').


Location

The building lies in
Istanbul Istanbul ( , ; tr, İstanbul ), formerly known as Constantinople ( grc-gre, Κωνσταντινούπολις; la, Constantinopolis), is the List of largest cities and towns in Turkey, largest city in Turkey, serving as the country's economic, ...
's
Beyoğlu Beyoğlu (, ota, بك‌اوغلی, script=Arab) is a district on the European side of İstanbul, Turkey, separated from the old city (historic peninsula of Constantinople) by the Golden Horn. It was known as the region of Pera (Πέρα, meani ...
district, in the neighborhood of
Karaköy Karaköy (), the modern name for the old Galata, is a commercial quarter in the Beyoğlu district of Istanbul, Turkey, located at the northern part of the Golden Horn mouth on the European side of Bosphorus. Karaköy is one of the oldest an ...
(medieval
Galata Galata is the former name of the Karaköy neighbourhood in Istanbul, which is located at the northern shore of the Golden Horn. The district is connected to the historic Fatih district by several bridges that cross the Golden Horn, most notabl ...
), on ''Galata Mahkemesi Sokak'', not far from the northern shores of the
Golden Horn The Golden Horn ( tr, Altın Boynuz or ''Haliç''; grc, Χρυσόκερας, ''Chrysókeras''; la, Sinus Ceratinus) is a major urban waterway and the primary inlet of the Bosphorus in Istanbul, Turkey. As a natural estuary that connects with t ...
. It is surrounded by artisan shops.


History


Byzantine period

During the 6th century, a
Byzantine The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantinopl ...
church, possibly dedicated to Saint Irene, was built here. Of this building, only part of a wall survives today. The tradition which affirms that a mosque was built on this site during the
Second Arab Siege of Constantinople The second (symbol: s) is the unit of time in the International System of Units (SI), historically defined as of a day – this factor derived from the division of the day first into 24 hours, then to 60 minutes and finally to 60 seconds eac ...
in 717–18 by the
Umayyad The Umayyad Caliphate (661–750 CE; , ; ar, ٱلْخِلَافَة ٱلْأُمَوِيَّة, al-Khilāfah al-ʾUmawīyah) was the second of the four major caliphates established after the death of Muhammad. The caliphate was ruled by the ...
prince and general
Maslama ibn Abd al-Malik Maslama ibn ʿAbd al-Malik ( ar, مسلمة بن عبد الملك, in Greek sources , ''Masalmas''; – 24 December 738) was an Umayyad prince and one of the most prominent Arab generals of the early decades of the 8th century, leading severa ...
is a later, Ottoman-era legend. The Ottoman chroniclers describe the spot as the burial place of Maslama ibn Abd al-Malik, hence the alleged tomb and mosque,Graves of Sahaba - Istanbul
/ref> but they confused the second Arab siege with the first Arab siege a generation before, and placed the construction of the mosque to around 686. In 1233, during the
Latin Empire of Constantinople The Latin Empire, also referred to as the Latin Empire of Constantinople, was a feudal Crusader state founded by the leaders of the Fourth Crusade on lands captured from the Byzantine Empire. The Latin Empire was intended to replace the Byzanti ...
(1204–1261) founded after the
Fourth Crusade The Fourth Crusade (1202–1204) was a Latin Christian armed expedition called by Pope Innocent III. The stated intent of the expedition was to recapture the Muslim-controlled city of Jerusalem, by first defeating the powerful Egyptian Ayyubid S ...
, this church was replaced with a small chapel, dedicated to
Saint Paul Paul; grc, Παῦλος, translit=Paulos; cop, ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ; hbo, פאולוס השליח (previously called Saul of Tarsus;; ar, بولس الطرسوسي; grc, Σαῦλος Ταρσεύς, Saũlos Tarseús; tr, Tarsuslu Pavlus; ...
(''San Paolo''). In 1299, the Dominican
Friar A friar is a member of one of the mendicant orders founded in the twelfth or thirteenth century; the term distinguishes the mendicants' itinerant apostolic character, exercised broadly under the jurisdiction of a superior general, from the ol ...
Guillaume Bernard de Sévérac bought a house near the church, where he established a
monastery A monastery is a building or complex of buildings comprising the domestic quarters and workplaces of monastics, monks or nuns, whether living in communities or alone (hermits). A monastery generally includes a place reserved for prayer which ...
with 12 friars. In 1307,
Byzantine Emperor This is a list of the Byzantine emperors from the foundation of Constantinople in 330 AD, which marks the conventional start of the Eastern Roman Empire, to its fall to the Ottoman Empire in 1453 AD. Only the emperors who were recognized as le ...
Andronikos II Palaiologos , image = Andronikos II Palaiologos2.jpg , caption = Miniature from the manuscript of George Pachymeres' ''Historia'' , succession = Byzantine emperor , reign = 11 December 1282 –24 May 1328 , coronation = 8 Novembe ...
moved the Dominicans of
Constantinople la, Constantinopolis ota, قسطنطينيه , alternate_name = Byzantion (earlier Greek name), Nova Roma ("New Rome"), Miklagard/Miklagarth (Old Norse), Tsargrad ( Slavic), Qustantiniya (Arabic), Basileuousa ("Queen of Cities"), Megalopolis (" ...
to the Genoese-held suburb of Pera. A new, much larger church was built near or above the chapel of San Paolo in 1325. Thereafter the church was officially dedicated to San Domenico,Eyice (1955), p. 102 but local residents continued to use the ancient denomination.Janin (1953), p. 599 In 1407
Pope Gregory XII Pope Gregory XII ( la, Gregorius XII; it, Gregorio XII;  – 18 October 1417), born Angelo Corraro, Corario," or Correr, was head of the Catholic Church from 30 November 1406 to 4 July 1415. Reigning during the Western Schism, he was oppose ...
, in order to ensure the maintenance of the church, conceded
indulgence In the teaching of the Catholic Church, an indulgence (, from , 'permit') is "a way to reduce the amount of punishment one has to undergo for sins". The '' Catechism of the Catholic Church'' describes an indulgence as "a remission before God o ...
s to the visitors of the monastery of San Paolo.Janin (1953), p. 600


Ottoman period

After the
Fall of Constantinople The Fall of Constantinople, also known as the Conquest of Constantinople, was the capture of the capital of the Byzantine Empire by the Ottoman Empire. The city fell on 29 May 1453 as part of the culmination of a 53-day siege which had begun o ...
, according to the
Capitulations of the Ottoman Empire Capitulations of the Ottoman Empire were contracts between the Ottoman Empire and other powers in Europe, particularly France. Turkish capitulations, or Ahidnâmes were generally bilateral acts whereby definite arrangements were entered into ...
with the
Republic of Genoa The Republic of Genoa ( lij, Repúbrica de Zêna ; it, Repubblica di Genova; la, Res Publica Ianuensis) was a medieval and early modern maritime republic from the 11th century to 1797 in Liguria on the northwestern Italian coast. During the Lat ...
, the church, which by that time was known by the Turks under the name of ''Mesa Domenico'', remained in Genoese hands, but between 1475 and 1478 it was transformed, with minor modifications, into a mosque by the Ottoman
Sultan Mehmed II Mehmed II ( ota, محمد ثانى, translit=Meḥmed-i s̱ānī; tr, II. Mehmed, ; 30 March 14323 May 1481), commonly known as Mehmed the Conqueror ( ota, ابو الفتح, Ebū'l-fetḥ, lit=the Father of Conquest, links=no; tr, Fâtih Su ...
and became known as ''Galata Camii'' ("Galata Mosque") or ''Cami-i Kebir'' ("Great Mosque"). The friars were transferred in the friary of San Pietro in Galata in 1476, while all the altar clothes had already been brought to
Genoa Genoa ( ; it, Genova ; lij, Zêna ). is the capital of the Italian region of Liguria and the List of cities in Italy, sixth-largest city in Italy. In 2015, 594,733 people lived within the city's administrative limits. As of the 2011 Italian ce ...
, and the archives to
Caffa uk, Феодосія, Теодосія crh, Kefe , official_name = () , settlement_type= , image_skyline = THEODOSIA 01.jpg , imagesize = 250px , image_caption = Genoese fortress of Caffa , image_shield = Fe ...
.Janin (1953), p. 600 Towards the end of the century
Sultan Bayezid II Bayezid II ( ota, بايزيد ثانى, Bāyezīd-i s̱ānī, 3 December 1447 – 26 May 1512, Turkish: ''II. Bayezid'') was the eldest son and successor of Mehmed II, ruling as Sultan of the Ottoman Empire from 1481 to 1512. During his reign, B ...
assigned the building to the Muslim of Spain (
Morisco Moriscos (, ; pt, mouriscos ; Spanish for "Moorish") were former Muslims and their descendants whom the Roman Catholic church and the Spanish Crown commanded to convert to Christianity or face compulsory exile after Spain outlawed the open p ...
s) who had fled the
Spanish Inquisition The Tribunal of the Holy Office of the Inquisition ( es, Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición), commonly known as the Spanish Inquisition ( es, Inquisición española), was established in 1478 by the Catholic Monarchs, King Ferdinand ...
and migrated to Istanbul; hence the present name ''Arap Camii'' (Arab Mosque).Janin (1953), p. 599 Sultan
Mehmed III Mehmed III (, ''Meḥmed-i sālis''; tr, III. Mehmed; 26 May 1566 – 22 December 1603) was Sultan of the Ottoman Empire from 1595 until his death in 1603. Mehmed was known for ordering the execution of his brothers and leading the army in the L ...
repaired the building, and towards the end of seventeenth century the houses which encroached upon the mosque were pulled down in order to avoid noise.Müller-Wiener (1977), p. 80 After the 1731 Great Fire of Galata, in 1734/35 the mother of
Mahmud I Mahmud I ( ota, محمود اول, tr, I. Mahmud, 2 August 1696 13 December 1754), known as Mahmud the Hunchback, was the Sultan of the Ottoman Empire from 1730 to 1754. He took over the throne after the Patrona Halil rebellion and he kept goo ...
, Saliha SultanShe also built the nearby ''Azapkapısı Fountain''. Gülersoy (1976), p. 267 renovated the building, changing the windows and the portal from the Gothic to the Ottoman style. After another fire in 1808, in the mid-nineteenth century, the daughter of
Mahmud II Mahmud II ( ota, محمود ثانى, Maḥmûd-u s̠ânî, tr, II. Mahmud; 20 July 1785 – 1 July 1839) was the 30th Sultan of the Ottoman Empire from 1808 until his death in 1839. His reign is recognized for the extensive administrative, ...
,
Adile Sultan ota, عدیلہ سلطان , house = Ottoman , house-type = Dynasty , father = Mahmud II , mother = Zernigâr Kadın , birth_date = 23 May 1826 , birth_place = Constantinople, Ottoman Empire (present day Istanbul, Tu ...
, repaired the mosque again and in 1868 built a '' şadirvan'' (fountain for ritual ablutions before praying) in the courtyard. Between 1913 and 1919, Giridli Hasan Bey extensively restored the edifice again. During the replacement of the wooden floor, several Genoese tombstones dating back to between the first half of fourteenth and up to the middle of the fifteenth centuries were discovered. They were brought to the
Istanbul Archaeology Museum The Istanbul Archaeology Museums ( tr, ) are a group of three archaeological museums located in the Eminönü quarter of Istanbul, Turkey, near Gülhane Park and Topkapı Palace. The Istanbul Archaeology Museums consists of three museums: #Arch ...
.Mamboury (1953), p. 320 At the beginning of the 2010s, the mosque underwent an extensive restoration, which was finished in 2013. An inaccurate inscription that the mosque was founded in 715 AD was also installed in front of the mosque as part of the restoration.


Description

Erected according to the model of the Italian mendicant order churches of that period, the church had a three-nave rectangular base, with squared-off eastern end and a square sanctuary which is covered by ribbed
groin vault A groin vault or groined vault (also sometimes known as a double barrel vault or cross vault) is produced by the intersection at right angles of two barrel vaults. Honour, H. and J. Fleming, (2009) ''A World History of Art''. 7th edn. London: L ...
s.Eyice (1955), p. 102 The Gothic-style portal,
lancet window A lancet window is a tall, narrow window with a pointed arch at its top. It acquired the "lancet" name from its resemblance to a lance. Instances of this architectural element are typical of Gothic church edifices of the earliest period. Lancet wi ...
s and the prominent bell tower (which has been transformed into a
minaret A minaret (; ar, منارة, translit=manāra, or ar, مِئْذَنة, translit=miʾḏana, links=no; tr, minare; fa, گل‌دسته, translit=goldaste) is a type of tower typically built into or adjacent to mosques. Minarets are generall ...
by the addition of a conical roof) distinguished the building from the
Byzantine The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantinopl ...
churches in the city. On the other side, the technique used for the
brickwork Brickwork is masonry produced by a bricklayer, using bricks and mortar. Typically, rows of bricks called '' courses'' are laid on top of one another to build up a structure such as a brick wall. Bricks may be differentiated from blocks by s ...
was local, and alternated small courses of
brick A brick is a type of block used to build walls, pavements and other elements in masonry construction. Properly, the term ''brick'' denotes a block composed of dried clay, but is now also used informally to denote other chemically cured cons ...
s and
ashlar Ashlar () is finely dressed (cut, worked) stone, either an individual stone that has been worked until squared, or a structure built from such stones. Ashlar is the finest stone masonry unit, generally rectangular cuboid, mentioned by Vitruv ...
. The NE nave was possibly flanked by a series of chapels, each of them belonging to a noble Genoese family. One of them was dedicated to the Virgin Mary, and another to
Saint Nicholas Saint Nicholas of Myra, ; la, Sanctus Nicolaus (traditionally 15 March 270 – 6 December 343), also known as Nicholas of Bari, was an early Christian bishop of Greeks, Greek descent from the maritime city of Myra in Asia Minor (; modern-da ...
. As a whole, the building resembled the churches of
Chieri Chieri (; pms, Cher) is a town and ''comune'' in the Metropolitan City of Turin, Piedmont (Italy), located about southeast of Turin, by rail and by road. It borders the following municipalities: Baldissero Torinese, Pavarolo, Montaldo Torine ...
and
Finale Ligure Finale Ligure ( lij, O Finâ, locally ; la, Finarium) is a ''comune'' on the Gulf of Genoa in the Province of Savona in Liguria, Italy. It is considered part of the Italian Riviera. Geography Known for its white sand beaches and its views, Final ...
in Italy.Mamboury (1953), p. 319 The flat wooden roof and rather pretty wooden galleries date from the restoration in 1913-1919. On this occasion, the height of the building was lowered, and many Genoese headstones were found. During the same restorations, rests of paintings were also discovered near the
Mihrab Mihrab ( ar, محراب, ', pl. ') is a niche in the wall of a mosque that indicates the ''qibla'', the direction of the Kaaba in Mecca towards which Muslims should face when praying. The wall in which a ''mihrab'' appears is thus the "qibla w ...
, but were covered again.Eyice (1955), p. 102 In the passage under the belfry, moldings are still visible, as well as fragments of stones with armorial bearings which were once placed along the wall.Mamboury (1953), p. 319 On the north side of the building there is a large and attractive courtyard with a ''şadırvan''. Today, Arap Camii is the largest mosque on the Galata side of the
Golden Horn The Golden Horn ( tr, Altın Boynuz or ''Haliç''; grc, Χρυσόκερας, ''Chrysókeras''; la, Sinus Ceratinus) is a major urban waterway and the primary inlet of the Bosphorus in Istanbul, Turkey. As a natural estuary that connects with t ...
. It is one of the most interesting mosques in the city due to its early Italian Gothic architectural style and church belfry, which has practically remained unaltered even after being converted into a minaret. Arab Mosque.JPG, Heraldic lion sculpture ArapMosque2.JPG, Inscription placed in front of the building in 2013, which records the mosque's legendary foundation by
Maslama ibn Abd al-Malik Maslama ibn ʿAbd al-Malik ( ar, مسلمة بن عبد الملك, in Greek sources , ''Masalmas''; – 24 December 738) was an Umayyad prince and one of the most prominent Arab generals of the early decades of the 8th century, leading severa ...
(erroneously put in 715 AD) as its actual foundation date Istanbul asv2021-10 img01 Arap Mosque.jpg, View of the minaret, originally the belfry Arap Mosque 03.jpg, Another view of the minaret through the courtyard Istanbul asv2021-10 img04 Arap Mosque.jpg, Interior of the mosque Istanbul asv2021-10 img05 Arap Mosque.jpg, The
mihrab Mihrab ( ar, محراب, ', pl. ') is a niche in the wall of a mosque that indicates the ''qibla'', the direction of the Kaaba in Mecca towards which Muslims should face when praying. The wall in which a ''mihrab'' appears is thus the "qibla w ...


References


Sources

* * * * * * * * {{Churches and Monasteries of Constantinople 14th-century mosques Beyoğlu Churches completed in 1325 Dominican churches Golden Horn Gothic architecture in Turkey