''Aranjman 2011'' is

Candan Erçetin Candan Erçetin (; born 10 February 1961) is a Turkish singer-songwriter. Over the twenty five years of her singing career, she has been recognized for preparing and singing songs about human life. Despite the fact that she made her albums with ...

's French– Turkish covers album released on 7 July 2011. Album contains arrangements covers, which are highly popular in Turkey during the 1960s-1970s.

Track listing

# "Ali / Entarisi ala benziyor" (written by

Darío Moreno David Arugete (3 April 1921 – 1 December 1968), commonly known under his stage name Darío Moreno, was a Turkish-Jewish polyglot singer, an accomplished composer, lyricist, and guitarist. He attained fame and made a remarkable career centred ...

Jacques Plait Ancient and noble French family names, Jacques, Jacq, or James are believed to originate from the Middle Ages in the historic northwest Brittany region in France, and have since spread around the world over the centuries. To date, there are over ...

, Turkish lyrics anonymous) – 4:26 # "L'aveugle / Memleketim" (written by Simon Saguy, Turkish lyrics by

Fikret Şeneş Fatma Fikret Şeneş (1921 – 16 February 2015) was the first Turkish female songwriter. By writing over 290 songs, she hugely contributed to the Turkish pop music. Her songs attracted great interest. Career In the mid-1950s, Fikret Şeneş, w ...

Yiddish Yiddish (, or , ''yidish'' or ''idish'', , ; , ''Yidish-Taytsh'', ) is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated during the 9th century in Central Europe, providing the nascent Ashkenazi community with a ve ...

lyrics anonymous"L'aveugle / Memleketim" has Yiddish lyrics, but "Ce n'est Rien / Yalanmış" is credited as having

lyrics in the CD liner notes.) – 3:37 # "Volage Volage / Dünya Dönüyor" (written by

Marc Aryan Henri Markarian, better known as Marc Aryan (14 November 1926 in Valence, France – 30 November 1985 in Ohain, Belgium), was a French-Belgian singer, songwriter, and record producer of Armenian descent born as a French citizen, who also acq ...

, Turkish lyrics by Fecri Ebcioğlu) – 4:03 # "Les Mouettes De Mikonos / Deniz ve Mehtap" (written by Andre Borly & Armand Canfora &

Michel Jourdan Michel Yves René Leray (2 June 1926 – 4 August 1985), better known by the stage name of Michel Jourdan, was French film actor. Jourdan died in Paris on 4 August 1985, at the age of 59. Selected filmography * '' The Passenger'' (1949) * '' Mam ...

, Turkish lyrics by Fecri Ebcioğlu) – 4:07 # "Tombe La Neige / Her Yerde Kar Var" (written by Salvatore, Turkish lyrics by Fecri Ebcioğlu) – 4:14 # "Que c'est Triste / Üç Kalp" (written by

Patricia Carli Patricia Carli (born Rosetta Ardito on 12 March 1938) is an Italian and Belgian origin French singer, songwriter, lyricist and composer. Life and career Born in Taranto, Carli grew up in Belgium, where her parents had emigrated for work. Afte ...

, Turkish lyrics by Fecri Ebcioğlu) – 4:17 # "Sans Toi Je Suis Seul / Sessiz Gemi" (written by Franck Gérald &

, Turkish lyrics by

Yahya Kemal Beyatlı Yahya Kemal Beyatlı, born ''Ahmet Âgâh'' (2 December 1884 – 1 November 1958), generally known by the pen name ''Yahya Kemal'', was a leading Turkish poet and author, as well as a politician and diplomat. Early life and education Yahya Kema ...

) – 3:58 # "Tu Te Reconnaitras / Göreceksin Kendini" (written by Vline Buggy, Turkish lyrics by Nahman Varon) – 3:34 # "On S'embrasse Et On Oublie / Hoşgör Sen" (written by Enrico Macias &

Yves Dessca Yves may refer to: * Yves, Charente-Maritime, a commune of the Charente-Maritime department in France * Yves (given name), including a list of people with the name * ''Yves'' (single album), a single album by Loona * ''Yves'' (film), a 2019 Fren ...

, Turkish lyrics by

) – 3:20 # "Car Je Veux / Karlar Düşer" (written by Deboeck & Saintal & Salvatore, Turkish lyrics by Ali Selçuk Özgürdal) – 5:07 # "C'est Ecrit Dans Le Ciel / Bak Bir Varmış Bir Yokmuş" (written by André Tabet &

Georges Tabet Georges Tabet (23 January 1905 – 28 February 1984) was a French Algerian actor, musician and screenwriter.Goble p.141 During the 1930s he appeared frequently alongside Jacques Pills. Selected filmography Actor * '' A Gentleman of the Ring'' ( ...

& Alec Alstone, Turkish lyrics by Fecri Ebcioğlu) – 3:16 # "Ce n'est Rien / Yalanmış" (written by

Julien Clerc Paul Alain Leclerc (born 4 October 1947), known by his stage name Julien Clerc (), is a French singer-songwriter. Life Born in Paris, Clerc grew up listening to classical music in his father Paul Leclerc's home, while his mother Évelyne Merlot ...

, Turkish lyrics by Reyman Eray) – 3:29 # "Pourquoi Parler D'amour / Selam Söyle" (written by Enrico Macias & Jean Claudric, Turkish lyrics by Ülkü Aker) – 4:00 # "

İstanbul ) , postal_code_type = Postal code , postal_code = 34000 to 34990 , area_code = +90 212 (European side) +90 216 (Asian side) , registration_plate = 34 , blank_name_sec2 = GeoTLD , blank_in ...

" (written by Kennedy Jimmy & Simon Nat) – 3:12

Sales

References

Candan Erçetin albums 2011 albums Covers albums {{2010s-album-stub