The ''Conversio Bagoariorum et Carantanorum'' ("The Conversion of the Bavarians and the Carantanians") is a Latin history written in

Salzburg Salzburg (, ; literally "Salt-Castle"; bar, Soizbuag, label=Bavarian language, Austro-Bavarian) is the List of cities and towns in Austria, fourth-largest city in Austria. In 2020, it had a population of 156,872. The town is on the site of the ...

in the 870s. It describes the life and career of Salzburg's founding saint Rupert (d. 710), notably his missionary work in Bavaria, and the activities of the bishops and abbots in the

Archdiocese of Salzburg The Roman Catholic Archdiocese of Salzburg ( la, Archidioecesis Salisburgensis) is an archdiocese of the Latin Rite of the Roman Catholic Church in Austria. The archdiocese is one of two Austrian archdioceses, serving alongside the Archdiocese of ...

. It concludes with a brief history of

Carantania Carantania, also known as Carentania ( sl, Karantanija, german: Karantanien, in Old Slavic '), was a Slavic principality that emerged in the second half of the 7th century, in the territory of present-day southern Austria and north-eastern ...

. The work may have been written by Adalwin himself, the then resident Archbishop of Salzburg. It was intended to give

Louis the German Louis the German (c. 806/810 – 28 August 876), also known as Louis II of Germany and Louis II of East Francia, was the first king of East Francia, and ruled from 843 to 876 AD. Grandson of emperor Charlemagne and the third son of Louis the P ...

a particular historical perspective on a recent collision between the missionary work conducted from Salzburg and that pursued by the brothers

Cyril and Methodius Cyril (born Constantine, 826–869) and Methodius (815–885) were two brothers and Byzantine Christian theologians and missionaries. For their work evangelizing the Slavs, they are known as the "Apostles to the Slavs". They are credited wit ...

, who preached the new religion among the

Slavic people Slavs are the largest European ethnolinguistic group. They speak the various Slavic languages, belonging to the larger Balto-Slavic branch of the Indo-European languages. Slavs are geographically distributed throughout northern Eurasia, main ...

Great Moravia Great Moravia ( la, Regnum Marahensium; el, Μεγάλη Μοραβία, ''Meghálī Moravía''; cz, Velká Morava ; sk, Veľká Morava ; pl, Wielkie Morawy), or simply Moravia, was the first major state that was predominantly West Slavs, Wes ...

and

Pannonia Pannonia (, ) was a province of the Roman Empire bounded on the north and east by the Danube, coterminous westward with Noricum and upper Italy, and southward with Dalmatia and upper Moesia. Pannonia was located in the territory that is now wes ...

. The 3 manuscripts refer to a church consecrated for

Pribina Pribina (c. 800861) was a Slavic prince whose adventurous career, recorded in the ''Conversion of the Bavarians and the Carantanians'' (a historical work written in 870), illustrates the political volatility of the Franco–Slavic frontie ...

in his domain called Nitrava.

Editions

* *

Editions

Further reading