Anne Marie Vallotton (21 February 1915 – 28 December 2013
) was a Swiss and French artist best known for her illustrations in the
Good News Bible
Good News Bible (GNB), also called the Good News Translation (GNT) in the United States, is an English translation of the Bible by the American Bible Society. It was first published as the New Testament under the name ''Good News for Modern Man'' ...
. According to
Harpercollins
HarperCollins Publishers LLC is one of the Big Five English-language publishing companies, alongside Penguin Random House, Simon & Schuster, Hachette, and Macmillan. The company is headquartered in New York City and is a subsidiary of News Cor ...
, Vallotton is the bestselling artist of all time, thanks to worldwide sales of the Good News Bible in excess of 225 million.
Early life
Vallotton was born in
Lausanne
, neighboring_municipalities= Bottens, Bretigny-sur-Morrens, Chavannes-près-Renens, Cheseaux-sur-Lausanne, Crissier, Cugy, Écublens, Épalinges, Évian-les-Bains (FR-74), Froideville, Jouxtens-Mézery, Le Mont-sur-Lausanne, Lugrin (FR-74), ...
, Switzerland, the daughter of Swiss writer, teacher and journalist Benjamin Vallotton who had studied theology in Munich and Paris; her mother had been born in Alsace,
the granddaughter of a Lutheran pastor. Her father's cousin was the painter,
Félix Vallotton
Félix Édouard Vallotton (; December 28, 1865December 29, 1925) was a Swiss and French painter and printmaker associated with the group of artists known as . He was an important figure in the development of the modern woodcut. He painted portra ...
. During World War II, she and her sister Gritou worked for the
Resistance; she used her Swiss nationality to help her transport mail.
Vallotton also worked in a refugee centre in Toulouse where she painted frescos on the walls in attempt to make them more welcoming to families from Poland, Estonia and other Baltic states. While at the centre, Vallotton befriended Resistance fighter
Berty Albrecht
Berty Albrecht (15 February 1893 – 31 May 1943) was a French feminist and Resistance martyr.
Life
Albrecht was born Berthe Wild in Marseilles on 15 February 1893 to a middle-class Protestant family. She married the Dutch banker Frédéric Al ...
who had been baptized by Vallotton's grandfather.
Career as an Illustrator
A lifelong Christian, Vallotton set out to simplify the Gospel message with the use of illustration. Aside from the Good News Bible, her works include ''From the Apple to the Moon'', (1970), ''Who Are You Jesus'' (1973), ''The Man who said No: Story of Jonah'' (1977) and ''The Mighty One and Sam'', (1982). Prior to her success with the Good News Bible, her only work had been one called ''Priority'', a collection of 60 illustrations covering the life of
Jesus
Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religious ...
and considered so unmarketable by her agent that he dumped 3,000 copies in the
Seine
)
, mouth_location = Le Havre/Honfleur
, mouth_coordinates =
, mouth_elevation =
, progression =
, river_system = Seine basin
, basin_size =
, tributaries_left = Yonne, Loing, Eure, Risle
, tributarie ...
. At
Eurofest '75, the
Billy Graham
William Franklin Graham Jr. (November 7, 1918 – February 21, 2018) was an American evangelist and an ordained Southern Baptist minister who became well known internationally in the late 1940s. He was a prominent evangelical Christi ...
organised conference in Belgium, Vallotton gave an illustrated talk on an overhead projector, fitted with an
acetate
An acetate is a salt (chemistry), salt formed by the combination of acetic acid with a base (e.g. Alkali metal, alkaline, Alkaline earth metal, earthy, Transition metal, metallic, nonmetallic or radical Radical (chemistry), base). "Acetate" als ...
scroll, each morning before the Bible exposition.
Good News For Modern Man
In the early 1960s, impressed by the illustrations he had seen in ''Priority'', New York publisher
Eugene Nida
Eugene A. Nida (November 11, 1914 – August 25, 2011) was an American linguist who developed the dynamic equivalence, dynamic-equivalence Bible translation, Bible-translation theory and one of the founders of the modern discipline of transla ...
contacted Vallotton about illustrating a children's Bible. After a ten-minute meeting with Nida at Stuttgart Airport, Vallotton agreed to begin work on the Good News For Modern Man Bible. Vallotton created over 500 illustrations and drew some of them up to 90 times to get them right.
Vallotton's distinctive style uses simple lines and shading to convey character and emotion: “I wanted to simplify them the most I could. I wanted to get to the truth... the most important thing!”
Later life
Vallotton continued to illustrate religious books after her success with the Good News Bible. She also designed six stained-glass windows depicting the
Creation
Creation may refer to:
Religion
*''Creatio ex nihilo'', the concept that matter was created by God out of nothing
* Creation myth, a religious story of the origin of the world and how people first came to inhabit it
* Creationism, the belief tha ...
at the Reformed Church of
Saint-Dié-des-Vosges
Saint-Dié-des-Vosges (; german: Sankt Didel), commonly referred to as just Saint-Dié, is a commune in the Vosges department in Grand Est in northeastern France.
It is a sub-prefecture of the department.
Geography
Saint-Dié is located in th ...
in
Lorraine
Lorraine , also , , ; Lorrain: ''Louréne''; Lorraine Franconian: ''Lottringe''; german: Lothringen ; lb, Loutrengen; nl, Lotharingen is a cultural and historical region in Northeastern France, now located in the administrative region of Gr ...
, northeastern France where her brother Paul Vallotton was the minister.
In later life she had a storytelling ministry to children at a Protestant church in Paris.
References
{{DEFAULTSORT:Vallotton, Annie
1915 births
2014 deaths
20th-century Swiss women artists
21st-century Swiss women artists
Swiss Christians
Christian artists
People from Lausanne