Ann Cotten (born 1982 in

Ames, Iowa Ames () is a city in Story County, Iowa, United States, located approximately north of Des Moines in central Iowa. It is best known as the home of Iowa State University (ISU), with leading agriculture, design, engineering, and veterinary medici ...

) is an American-born Austrian writer.

Life and work

At the age of five, Cotten moved to

Vienna en, Viennese , iso_code = AT-9 , registration_plate = W , postal_code_type = Postal code , postal_code = , timezone = CET , utc_offset = +1 , timezone_DST ...

with her parents, who are both biochemists who worked in Vienna. She finished university there in 2006 with a work about

concrete poetry Concrete poetry is an arrangement of linguistic elements in which the typographical effect is more important in conveying meaning than verbal significance. It is sometimes referred to as visual poetry, a term that has now developed a distinct mea ...

. At the same time she first emerged as a poet at

poetry slams A poetry slam is a competitive art event in which poets perform spoken word poetry before a live audience and a panel of judges. While formats can vary, slams are often loud and lively, with audience participation, cheering and dramatic delivery. ...

. In 2007 Cotten, whose work has been published in anthologies and poetry journals, found considerable success as a writer with her first book, ''Fremdwörterbuchsonnette'', which was published at

Suhrkamp Suhrkamp Verlag is a German publishing house, established in 1950 and generally acknowledged as one of the leading European publishers of fine literature. Its roots go back to the "arianized" part of the S. Fischer Verlag. In January 2010 the ...

. Other books with Suhrkamp are ''Florida-Räume'' in 2001, ''Der schaudernde Fächer'' in 2013, ''Verbannt! Versepos'' in 2016. Some of Cotten's poems have been translated into English and published in journals like ''burning deck'' (USA). In 2010 she collaborated with visual artist Kerstin Cmelka in a book called ''I, Coleoptile'' containing original English poetry and film stills, published by Broken Dimanche Press. The book ''Lather in Heaven'', published by the same editor in 2016, assembles her work in English up to date, as well as some selected translations from the German. In 2016, ''Jikiketsugaki. Tsurezuregusa'', was published by the Peter Engstler Verlag. It contains a selection of Cotten's poems and prose, inspired by Japan,

Japanese literature Japanese literature throughout most of its history has been influenced by cultural contact with neighboring Asian literatures, most notably China and its literature. Early texts were often written in pure Classical Chinese or , a Chinese-Japanes ...

, and the semiotics of the Japanese language. ''Fast Dumm, Essays von on the road'' is a reflecting book about visiting the United States, including poems, essays, photographies and her own translations of poems of other poets, like

Sergei Yesenin Sergei Alexandrovich Yesenin ( rus, Сергей Александрович Есенин, p=sʲɪrˈɡʲej ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ jɪˈsʲenʲɪn; ( 1895 – 28 December 1925), sometimes spelled as Esenin, was a Russian lyric poet. He is one o ...

Vladimir Mayakovsky Vladimir Vladimirovich Mayakovsky (, ; rus, Влади́мир Влади́мирович Маяко́вский, , vlɐˈdʲimʲɪr vlɐˈdʲimʲɪrəvʲɪtɕ məjɪˈkofskʲɪj, Ru-Vladimir Vladimirovich Mayakovsky.ogg, links=y; – 14 Apr ...

W.H. Auden Wystan Hugh Auden (; 21 February 1907 – 29 September 1973) was a British-American poet. Auden's poetry was noted for its stylistic and technical achievement, its engagement with politics, morals, love, and religion, and its variety in ...

Langston Hughes James Mercer Langston Hughes (February 1, 1901 – May 22, 1967) was an American poet, social activist, novelist, playwright, and columnist from Joplin, Missouri. One of the earliest innovators of the literary art form called jazz poetry, Hug ...

, Katia Sophia Ditzler. The book was published by Starfruit Publications in 2017. Cotten lives in Vienna and in Berlin. She relinquished US citizenship in 2005.

Publications

* ''Fremdwörterbuchsonette'', poetry, Suhrkamp, Frankfurt/Main 2007, . * ''Nach der Welt. Die Listen der konkreten Poesie und ihre Folgen.'', essay, Klever, Vienna 2008, . * ''Glossarattrappen'', prose, AusnahmeVerlag, Hamburg 2008, . * ''Das Pferd.'' SuKuLTuR, Berlin 2009 (Schöner Lesen Nr. 84), . * ''Florida-Räume'', poetry, Suhrkamp, Frankfurt/Main 2010, . * ''Helm aus Phlox. Zur Theorie des schlechtesten Werkzeugs''. Merve Verlag, Berlin 2011, . * ''Pflock in der Landschaft'', Schock Edition (1), EdK/Distillery, Berlin 2011, . * ''I, Coleoptile'', poetry (English), Broken Dimanche Press, Berlin-Oslo-Dublin 2010, . * ''Jikiketsugaki. Tsurezuregusa.'' Verlag Peter Engstler, Ostheim/Rhön 2016, . * ''Lather in Heaven!'' (English), Broken Dimanche Press, Berlin-Oslo-Dublin 2016, . * ''Fast Dumm'', Essays von on the road, Starfruit Publications, Fürth 2017, . * ''Lyophilia'', Erzählungen, Suhrkamp Verlag, Berlin 2019, .

Honors

* 2007: Reinhard-Priessnitz-Preis * 2008: George-Saiko-Reisestipendium * 2008:

Clemens-Brentano-Preis Clemens-Brentano-Preis of the city of Heidelberg is a literary prize of Germany. It was established in 1993, and named after the German poet Clemens Brentano (1778–1842). The prize money is €10,000. Recipients Source: * 1993 Günter Coufal ...

* 2012: Newcomer award of the

Hermann-Hesse-Preis The Hermann-Hesse-Literaturpreis is a literary prize of Germany in honour of German-born Swiss writer, poet and Nobel Prize winner Hermann Hesse. The award is presented in Karlsruhe. The prize sum is 15,000 Euros. Previous winners include Martin ...

* 2014:

Adelbert-von-Chamisso-Preis The Adelbert von Chamisso Prize (German ''Adelbert-von-Chamisso-Preis'') was a German literary award established in 1985, given to a work whose author's mother tongue is not German, as was the case for Adelbert von Chamisso. It was offered by the Ro ...

* 2014: Wilhelm-Lehmann-Preis * 2015: Newcomer award of the Ernst-Bloch-Preis * 2015: Klopstock-Preis * 2017: Hugo-Ball-Preis * 2017: Elected into the Berlin Academy Arts * 2018: Stipend for the

Villa Aurora The Villa Aurora at 520 Paseo Miramar is located in Pacific Palisades, Los Angeles and has been used as an artists' residence since 1995. It is the former home of the German-Jewish author Lion Feuchtwanger and his wife Marta. The Feuchtwangers ...

Villa Aurora-StipendiatInnen 2018
', Villa Aurora, July 14, 2017, retrieved July 15, 2017.

References

External links

Ann Cotten on the website of Suhrkamp-publishing (german)

Website for "Lather in Heaven"

Review of I,Coleoptile in English from De Reactor

Ann Cotten on the website of Peter Engstler Verlag (german)

Ann Cotten on the website of starfruit publications (german)

Click: A Conversation with Ann Cotten (Interview in English and German), ''Cordite Poetry Review''

Article on the book ''Florida-Räume''
in the German weekly news magazine

Die Zeit ''Die Zeit'' (, "The Time") is a German national weekly newspaper published in Hamburg in Germany. The newspaper is generally considered to be among the German newspapers of record and is known for its long and extensive articles. History The ...

Interview in English with Ann Cotten at 3AM Magazine

review of the English translation

Entry at Poetry International Web
{{DEFAULTSORT:Cotten, Ann American poets in German American women poets American writers in German German poets American emigrants to Germany People from Ames, Iowa Living people 1982 births German women poets Austrian women poets 21st-century American poets 21st-century American women writers