The Amran Tablets or ''ʿAmrān Tablets'' are a series of ancient bronze plaques written in the
Sabaean language
Sabaean, also known as Sabaic, was an Old South Arabian language spoken between c. 1000 BC and the 6th century AD, by the Sabaeans. It was used as a written language by some other peoples of the ancient civilization of South Arabia, including t ...
found in the town of
'Amran, Yemen. Now part of the
British Museum
The British Museum is a public museum dedicated to human history, art and culture located in the Bloomsbury area of London. Its permanent collection of eight million works is among the largest and most comprehensive in existence. It docum ...
's ancient
Middle Eastern collection, they form an important
corpus
Corpus is Latin for "body". It may refer to:
Linguistics
* Text corpus, in linguistics, a large and structured set of texts
* Speech corpus, in linguistics, a large set of speech audio files
* Corpus linguistics, a branch of linguistics
Music
* ...
of information on religious and military practices in
South Arabia between the 1st Century BC and 3rd Century AD.
Discovery
The Amran Tablets seem to have been discovered in the mid nineteenth century during the construction of a house at the town of ʿAmrān, which lies just to the north of the city of
Sana'a
Sanaa ( ar, صَنْعَاء, ' , Yemeni Arabic: ; Old South Arabian: 𐩮𐩬𐩲𐩥 ''Ṣnʿw''), also spelled Sana'a or Sana, is the capital and largest city in Yemen and the centre of Sanaa Governorate. The city is not part of the Governo ...
in
Yemen
Yemen (; ar, ٱلْيَمَن, al-Yaman), officially the Republic of Yemen,, ) is a country in Western Asia. It is situated on the southern end of the Arabian Peninsula, and borders Saudi Arabia to the Saudi Arabia–Yemen border, north and ...
. 28 different panels were unearthed at the time (although more may have been melted down and destroyed) which were subsequently presented to the
British Museum
The British Museum is a public museum dedicated to human history, art and culture located in the Bloomsbury area of London. Its permanent collection of eight million works is among the largest and most comprehensive in existence. It docum ...
in 1862 by Brigadier-Colonel William Coghlan and Captain Robert Playfair of the
Royal Artillery
The Royal Regiment of Artillery, commonly referred to as the Royal Artillery (RA) and colloquially known as "The Gunners", is one of two regiments that make up the artillery arm of the British Army. The Royal Regiment of Artillery comprises t ...
regiment. Coghlan had been appointed
Political Resident
In the British Empire a Political Resident or Political Agent was the incumbent of an official diplomatic position involving both consular duties and liaison function.
A Consul or Consul-General has largely consular functions, such as looking afte ...
and Commandment in
Aden
Aden ( ar, عدن ' Yemeni: ) is a city, and since 2015, the temporary capital of Yemen, near the eastern approach to the Red Sea (the Gulf of Aden), some east of the strait Bab-el-Mandeb. Its population is approximately 800,000 people. ...
in 1854, 15 years after the Colony of Aden had become part of the
British Empire
The British Empire was composed of the dominions, colonies, protectorates, mandates, and other territories ruled or administered by the United Kingdom and its predecessor states. It began with the overseas possessions and trading posts esta ...
.
Description
All the plaques were cast in bronze through the
lost-wax
Lost-wax casting (also called "investment casting", "precision casting", or ''cire perdue'' which has been adopted into English from the French, ) is the process by which a duplicate metal sculpture (often silver, gold, brass, or bronze) i ...
casting process and inscribed in the
Sabaean script. They probably would have been attached to the walls of a temple as
votive
A votive offering or votive deposit is one or more objects displayed or deposited, without the intention of recovery or use, in a sacred place for religious purposes. Such items are a feature of modern and ancient societies and are generally ...
offerings to the gods. In the panel illustrated on this page, the inscription identifies the god
Almaqah
Almaqah or Almuqh ( xsa, 𐩱𐩡𐩣𐩤𐩠; ar, المقه; gez, አልመቀህ) was the Moon god of the ancient Yemeni kingdom of Saba'. He was also worshipped in the kingdom of Dʿmt, which later became the kingdom of Aksum in Ethiopia ...
, who was the principle deity in the kingdom of
Saba Saba may refer to:
Places
* Saba (island), an island of the Netherlands located in the Caribbean Sea
* Şaba (Romanian for Shabo), a town of the Odesa Oblast, Ukraine
* Sabá, a municipality in the department of Colón, Honduras
* Saba (river), ...
. The tablet records that it was dedicated in the name of Riyan and his brothers, the grandsons of Marthad from the tribe of Dhu Amran. The top of the plaque shows a pair of sphinxes flanking a
lotus blossom and framed by two
date palms
''Phoenix dactylifera'', commonly known as date or date palm, is a flowering plant species in the palm family, Arecaceae, cultivated for its edible sweet fruit called dates. The species is widely cultivated across northern Africa, the Middle Eas ...
. At the bottom of the plaque are floral patterns including two
rosettes. Other plaques in the series highlight the uneasy relationship between the rival kingdoms of
Saba Saba may refer to:
Places
* Saba (island), an island of the Netherlands located in the Caribbean Sea
* Şaba (Romanian for Shabo), a town of the Odesa Oblast, Ukraine
* Sabá, a municipality in the department of Colón, Honduras
* Saba (river), ...
and the Arabs of the
Jawf. The text of the panels refer to a number of military conflicts and battles that raged between them, which were often about controlling the trade of
frankincense and
myrrh
Myrrh (; from Semitic, but see '' § Etymology'') is a gum-resin extracted from a number of small, thorny tree species of the genus ''Commiphora''. Myrrh resin has been used throughout history as a perfume, incense and medicine. Myrrh mi ...
, two
aromatic
In chemistry, aromaticity is a chemical property of cyclic ( ring-shaped), ''typically'' planar (flat) molecular structures with pi bonds in resonance (those containing delocalized electrons) that gives increased stability compared to satur ...
products exclusive to the region of South Arabia that generated considerable wealth for the local population.
References
{{reflist
Further reading
*F. Frances (Ed), Treasures of the British Museum, London, 1972
*D.Colon, Ancient Near East Art, British Museum Press, London, 1995
*W. Daum (ed.), Yemen: 3000 years of art and civilization in Arabia (Penguin, 1988)
*St J.H. Philby, The Queen of Sheba (London, Quartet, 1981)
*St J.H. Philby, The Queen of Sheba, Treasures from Ancient Yemen (London, 2002)
1st-century BC inscriptions
1862 archaeological discoveries
Middle Eastern objects in the British Museum
Sabaeans
Bronze objects
Archaeological discoveries in Yemen
'Amran Governorate
Amran Governorate